Braun 3270 Silk-epil SoftPerfection [61/94] Descriere

Braun 3270 Silk-epil SoftPerfection [61/94] Descriere
61
În unele cazuri pot apårea inflamaøii la
nivelul epidermei, cauzate de påtrunderea
unor bacterii (de exemplu: când aparatul
este folosit prin frecare pe piele).
Curåøarea atentå a capului de epilare
înainte de fiecare utilizare va diminua
riscul de infectare.
Dacå aveøi nelåmuriri cu privire la
utilizarea acestui produs, vå rugåm så
consultaøi medicul. În urmåtoarele cazuri,
acest aparat trebuie folosit numai dupå o
consultare prealabilå cu un medic:
eczeme, råni, reacøii ale pielii inflamate
precum folliculitis (foliculi purulenti de
pår) si vene cu varice
în jurul aluniøelor
imunitate reduså a pielii, de exemplu,
diabet, pe durata sarcinii, boala
Raynaud
hemofilie sau deficienøå imunitarå.
Câteva sfaturi utile
Epilarea este mult mai uµoarå µi mai
comfortabilå atunci când firele de pår au
lungimea optimå de 25 mm (0,080,2
in.). Dacå firele de pår sunt mai lungi, vå
recomandåm fie mai intâi raderea firelor
de pår µi epilarea, dupå 1 sau 2 såptåmâni.
Atunci când vå epilaøi pentru prima datå,
se recomandå ca epilarea så fie realizatå
seara, pentru ca eventualele înroµiri ale
pielii så disparå pânå dimineaøå. Pentru
relaxarea pielii, vå recomandåm dupå
epilare aplicarea unei creme.
Pårul crescut din nou este fin µi poate så
nu creascå la suprafaøa pielii. Utilizarea
regulatå a bureøilor de masaj (de exemplu:
dupå duµ) sau a loøiunilor de exfoliere ajutå
la prevenirea creµterii pårului sub piele
întrucât acøiunea blândå de periere
îndepårteazå stratul superficial de piele,
iar firele fine de pår pot ieµi la suprafaøa.
Descriere (a se vedea pagina 3)
Dispozitiv cu role de masaj
Cap de tundere EfficiencyPro
Cap de epilare
Buton de detaµare
Comutator
Mufå conector cablu
Conector cablu
Stecher transformator 12 V
Modalitatea de epilare
Pielea dumneavoastrå trebuie så fie
uscatå µi curatå, fårå gråsime sau
creme.
Amintiøi-vå cå epilarea este mai
comfortabilå atunci când firul de pår are
lungimea optimå de 25 mm (a se
vedea secøiunea «Câteva sfaturi utile»).
Înainte de a începe, curåtaøi cu atenøie
capul de epilare .
Introduceøi conectorul cablu în mufå
µi introduceøi µtecherul transforma-
torului în prizå.
1 Porniøi aparatul, mutaøi comutatorul
pe poziøia «2»
«2» = vitezå normalå,
«1» = vitezå reduså).
2 Frecaøi pielea pentru a ridica firele
scurte de pår. Pentru o epilare optimå
øineøi aparatul la un unghi drept (90°)
faøå de piele. Ghidaøi-l încet, cu miµcåri
continue, fårå a apåsa, în sensul invers
al creµterii firelor de pår, în direcøia
comutatorului. Capetele SoftLift
®
vor
face ca firele de pår culcate pe supra-
faøa pielii så fie ridicate µi îndepårtate de
la rådåcinå.
Întrucât pårul creµte în diferite direcøii,
se poate folosi ghidarea aparatului în
diferite direcøii pentru a obøine cele mai
bune rezultate. Ambele role de masaj
ale dispozitivului trebuie menåinute în
contact direct cu pielea pentru
1a
1b
2
3
4
5
6
7
2
6
5
7
4
5358386_Solo_S6- Seite 61 Freitag, 5. Mai 2006 9:04 09

Содержание

ìn únele cazur pot aparea inflamatii la nivelul epidermei cauzate de pátrunderea unor bacterii de exemplu cánd aparatul este folosit prin frecare pe píele Curájarea atenta a capului de epilare inainte de flecare utilizare va diminua riscul de infectare Dacá ave i nelámuriri cu privire la utilizarea acestui produs và rugám sá consultati medicul in urmàtoarele cazuri acest apaiat trebuie folosit numai dupá o consultare prealabilá cu un medie eczeme ràni reaejii ale pielii inflámate precum folliculitis foliculi purulenti de pàr si vene cu varice n jurul alunijelor imunitate redusá a pielii de exemplu diabet pe durata sarcinii boala Raynaud hemofilie sau deficient imunitarà Câteva sfaturi utile Epilarea este mult mai usoarà si mai comfortabilã atunci când firele de pàr au lungimea optimà de 2 5 mm 0 08 0 2 in Dacà firele de par sunt mai lungi và recomandàm fie mai intài raderea firelor de pàr çi epilarea dupa 1 sau 2 sàptàmàni Atunci cànd và epilati pentru prima datà se recomandà ca epilarea sà fie realizatà seara pentru ca eventualele In roditi ale pielii sà dispara pànà dimineatà Pentru relaxarea pielii và recomandàm dupa epilare aplicarea unei creme Pàrul crescut din nou este fin i poate sà nu creascà la suprafaja pielii Utilizarea regulatàabure ilordemasaj de exemplu dupà dus sau a lofi unilor de exfoliere ajutà la preveni rea creçterii pàrului sub piele ìntrucàt ac iunea blàndà de pe riere indepàrteazà stratul superficial de piele iar firele fine de par pot ieçi la suprafata Descriere a se vedea pagina 3 Dispozitiv cu role de masaj Cap de tundere EfficiencyPro Cap de epilare Buton de detasare Comutator Mufàconectorcablu Conector cablu Stechertransformator12 V Modalitatea de epilare Pielea dumneavoastià trebuie sà fie uscatà i curatà farà gràsime sau creme Aminti i và cà epilarea este mai comfortabilà atunci cànd firul de pàr are lungimea optimà de 2 5 mm a se vedea sec iunea Câteva sfaturi utile ìnainte de a ìncepe curatati cu aten ie capul de epilare Introduce conectorul cablu in mula çi introduce i çtecherul transformatorului n prizà 1 Porniti aparatul mutati comutatorul pe pozi ia 2 2 vitezà normalà 1 vitezà redusà 2 Freca i pielea pentru a ridica firele scurte de pàr Pentru o epilare optimà tine i aparatul la un unghi drept 90 fa à de piele Ghida i I încet cu miçcàri continue fàrà a apàsa In sensul invers al creçterii firelor de pàr in direc ia comutatorului Capetele SoftLiff vor face ca firele de pàr culcate pe suprafata pielii sà fie ridicale i ìndepàrtate de la ràdàcinà ìntrucàt pàrul create In diferite directii se poate foiosi ghidarea aparatului in diferite directii pentru a obline cele mai bune rezultate Ambele role de masaj ale dispozitivului trebuie menàinute In contact direct cu pielea pentru 61