Gorenje HB802W [26/34] Czyszczenie i konserwacja
![Gorenje HB802W [26/34] Czyszczenie i konserwacja](/views2/1020816/page26/bg1a.png)
26
Nadstawkę malaksera (8) należy postawić na
gładkiej, czystej powierzchni roboczej i przycisnąć
ją w dół.
Umocować należy nóż (7).
Do naczynia malaksera należy włożyć produkty
spożywcze (8).
Na nadstawce malaksera należy umieścić
przystawkę blendera, obracając ją do oporu
zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Do przystawki należy zamocować jednostkę
napędu, podczas rozdrabniania urządzenie należy
mocno przyciskać w dół.
Wtyczkę należy umieścić w gniazdku.
Przytrzymując urządzenie i malakser, należy
przycisnąć przycisk włącznika (2). Zastosować
można pokrętło do ustawiania prędkości (4) lub
przycisk szybkiego działania.
Uwaga: Jeśli składniki pozostaną na ściance
pojemnika, puść przycisk, aby wyłączyć
urządzenie i zbierz je za pomocą łopatki lub
dodając płynu.
UWAGA: Urządzenie nie powinno działaš bez
przerwy dłużej niż 30 sekund. Nigdy nie
włączaj urządzenia gdy jest puste.
Sposób użycia przystawki do
miksowania
Zanim przystawka do miksowania zostanie
podłączona do jednostki napędu, należy
sprawdzić, czy urządzenie nie jest podłączone do
sieci elektrycznej.
Przystawkę do miksowania (11) należy umieścić w
nadstawce do miksowania, którą należy
umocować, obracając ją do oporu zgodnie z
ruchem wskazówek zegara.
Wtyczkę należy umieścić w gniazdku.
Do naczynia należy włożyć produkty spożywcze.
Przytrzymując urządzenie i naczynie, należy
przycisnąć przycisk włącznika (2). Zastosować
można pokrętło do ustawiania prędkości (4) lub
przycisk szybkiego działania.
Do miksowania należy używać załączonego bądź
innego naczynia.
UWAGA: Urządzenie nie powinno działać
nieprzerwanie więcej niż 10. Nigdy nie należy
włączać pustego urządzenia.
UWAGA: Urządzenie nie powinno działaš bez
przerwy dłużej niż 30 sekund. Nigdy nie
włączaj urządzenia gdy jest puste.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Ostrzeżenie! Urządzenia nie należy zanurzać w
wodzie lub myć w zmywarce.
Przetrzyj urządzenie wilgotną a następnie suchą
szmatką.
Dzbanek (12), trzepaczkę (11), miskę (8), część
tnącą (7) można myć w zmywarce do naczyń.
Pokrywkę pojemnika (6), końcówkę blendera (5),
element łączący do trzepaczki (10) przetrzyj
wilgotną szmatką lub umyj pod bieżącą wodą za
pomocą szczoteczki.
Uwaga: Podczas obróbki, na przykład czerwonej
kapusty, plastykowe części zabarwiają się na
czerwono. Tę czerwoną warstwę można usunąć
przy pomocy kilku kropel oleju jadalnego.
Содержание
- Hb 803 w 1
- Kako uporabljati aparat 3
- Navodila za uporabo sl 3
- Pomembna varnostna opozorila 3
- Univerzalni sekljalnik 4
- Uporaba 4
- Garancija in servis 5
- Gorenje vam ņeli obilo 5
- Okolje 5
- Uporaba metlice 5
- Vańega paliţnega meńalnika 5
- Zadovoljstva pri uporabi 5
- Ţińţenje in nega 5
- Kako ga koristiti 6
- Upute za uporabu hr 6
- Vaņne napomene 6
- Univerzalna sjeckalica 7
- Uporaba metlice 7
- Upotreba 7
- Garancija i servis 8
- Gorenje vam ņeli obilje 8
- Okolina 8
- Pridrņavamo pravo promjena 8
- Zadovoljstva pri uporabi vańog ńtapnog miksera 8
- Ţińšenje 8
- Kako ga koristiti 9
- Uputstvo za upotrebu srb mne 9
- Vaņna upozorenja 9
- Univerzalna seckalica 10
- Upotreba 10
- Garancija i servis 11
- Gorenje vam ņeli mnogo 11
- Korińšenje metlice 11
- Pridrņavamo pravo do promena 11
- Vańeg ńtapnog miksera 11
- Zadovoljstva u korińšenju 11
- Zańţita okoline 11
- Ţińšenje 11
- How to use 12
- Important safeguards 12
- Instruction manual en 12
- Handling the appliance 13
- Universal chopper 13
- Cleaning and maintenance 14
- Environment 14
- Gorenje 14
- Guarantee service 14
- Modifications 14
- Using the beater 14
- We reserve the right to any 14
- While using your appliance 14
- Wishes you a lot of pleasure 14
- Manual de instrucţiuni ro 15
- Mod de utilizare 15
- Precauţii importante 15
- Manevrarea dispozitivului 16
- Tocător universal 16
- Curăţarea şi întreţinerea 17
- Garanţie service 17
- Gorenje 17
- Mediul înconjurător 17
- Modificare ulterioară 17
- Ne rezervăm dreptul la orice 17
- Utilizarea paletei 17
- Vă doreşte o utilizare plăcută a dispozitivului 17
- Fontos biztonsági előírások 18
- Használat 18
- Használati utasítás hu 18
- Használat 19
- Univerzális aprító 19
- A gorenje 20
- A módosítás jogát fenntartjuk 20
- Habverő 20
- Használatához 20
- Jótállás és szerviz 20
- Környezetvédelem 20
- Sok örömöt kíván a készülék 20
- Tisztítás és karbantartás 20
- Важни съвети за безопасност 21
- Инструкция за употреба bg 21
- Употреба 21
- Универсален нож 22
- Употреба 22
- Gorenje ви пожелава приятни 23
- Гаранция и сервизно обслужване 23
- Запазваме си правата за 23
- Извършване на модификации 23
- Използване на приставка за разбиване 23
- Опазване на околната среда 23
- Почистване и поддръжка 23
- Часове с използването на уредите 23
- Instrukcja obsługi pl 24
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 24
- Zastosowanie urządzenia 24
- Sposób użycia 25
- Uniwersalny malakser 25
- Czyszczenie i konserwacja 26
- Sposób użycia przystawki do miksowania 26
- Інструкції з експлуатації uk 28
- Важливі застереження 28
- Користування приладом 28
- Робота з приладом 29
- Універсальний подрібнювач 29
- Gorenje 30
- Бажає вам отримати 30
- Будь які модифікації 30
- Гарантія та обслуговування 30
- Користування вашим 30
- Користування вінчиком для збивання 30
- Ми зберігаємо за собою право на 30
- Навколишнє середовище 30
- Приладом 30
- Справжнє задоволення від 30
- Чищення та догляд 30
- Важно меры безопасности 31
- Инструкция по эксплуатации 31
- Руководство пользователя рус 31
- Использование универсального измельчителя 32
- Сборка 32
- Использование венчика 33
- Чистка и техобслуживание 33
Похожие устройства
- Scarlett SC-178 Инструкция по эксплуатации
- M-Audio AXIOM 61 Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1616{C-2} Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje HB451W Инструкция по эксплуатации
- Polaris VEGA S 5.5 Инструкция по эксплуатации
- Makita BDF 450 RFE Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-177 Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1280 Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje HB803W Инструкция по эксплуатации
- Makita 8280 DWPE Инструкция по эксплуатации
- AEG STM 30 182240 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-176 Инструкция по эксплуатации
- M-Audio AXIOM 49 Инструкция по эксплуатации
- Nokia X2 Black Инструкция по эксплуатации
- Makita 8434 DWFE Инструкция по эксплуатации
- AEG EWH 15 mini 220714 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-175 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K17TR Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Axiom 25 (2nd gen) Инструкция по эксплуатации
- Nokia C5 WARM Grey Инструкция по эксплуатации