Makita BDF 450 RFE [12/32] Besondere sicherheitshinweise
12
19. Lagern Sie nicht verwendete Elektrowerkzeuge
außerhalb der Reichweite von Kindern und
erlauben Sie niemandem, der mit dem Betrieb
oder der Bedienungsanleitung des
Elektrowerkzeugs nicht vertraut ist, dieses zu
benutzen. In den Händen ungeübter Benutzer sind
Elektrowerkzeuge gefährlich.
20. Pflegen Sie Elektrowerkzeuge. Halten Sie
Ausschau nach fehlerhaften Verbindungen,
festsitzenden beweglichen Teilen, Defekten und
allen anderen Bedingungen, die die
Funktionsweise des Geräts beeinträchtigen
können. Lassen Sie bei einer Beschädigung das
Elektrowerkzeug vor dem Gebrauch reparieren.
Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete
Elektrowerkzeuge verursacht.
21. Halten Sie Schneidwerkzeug scharf und sauber.
Ordentlich gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen
Schneidkanten verhaken nicht so schnell und sind
einfacher in der Handhabung.
22. Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zubehör,
die Werkzeugmeißel usw. in Übereinstimmung mit
diesen Anweisungen und in einer dem
Verwendungszweck des Werkzeugs
angemessenen Weise und beachten Sie dabei die
Arbeitsbedingungen und die durchzuführende
Arbeit. Die Verwendung eines Elektrowerkzeugs für
Arbeitsgänge, für die es nicht konzipiert wurde, kann
zu Gefahrensituationen führen.
Verwendung und Pflege akkubetriebener
Werkzeuge
23. Vergewissern Sie sich vor dem Einsetzen des
Akkusatzes, dass sich der Schalter in der Position
„Aus“ (Off) befindet. Wird der Akkusatz in
Elektrowerkzeuge eingesetzt, deren Schalter sich auf
der Position „Ein“ (On) befindet, besteht eine erhöhte
Unfallgefahr.
24. Der Akku darf nur mit dem vom Hersteller
angegebenen Ladegerät aufgeladen werden. Ein
Ladegerät, das sich für den einen Akkutyp eignet,
kann bei der Verwendung mit einem anderen Akku
eine Brandgefahr darstellen.
25. Elektrowerkzeuge dürfen nur mit den dafür
speziell vorgesehenen Akkus verwendet werden.
Die Verwendung sonstiger Akkus kann eine
Verletzungs- und Brandgefahr darstellen.
26. Wenn der Akku nicht verwendet wird, darf er nicht
in der Nähe von anderen metallischen
Gegenständen wie Büroklammern, Münzen,
Nägeln, Schrauben oder sonstigen metallischen
Gegenständen aufbewahrt werden, da die Gefahr
besteht, dass sich die Kontakte berühren. Ein
Kurzschluss bei den Akkukontakten kann
Verbrennungen verursachen oder eine Brandgefahr
darstellen.
27. Bei falschem Gebrauch kann Flüssigkeit aus dem
Akku austreten; vermeiden Sie in diesem Fall
jeglichen Körperkontakt mit der Flüssigkeit. Wenn
Sie versehentlich damit in Berührung geraten,
waschen Sie die betroffene Stelle gründlich mit
Wasser ab. Suchen Sie darüber hinaus einen Arzt
auf, wenn die Flüssigkeit in das Auge gerät. Die
aus dem Akku austretende Flüssigkeit kann
Hautreizungen oder Verbrennungen verursachen.
Service
28. Lassen Sie das Elektrowerkzeug ausschließlich
von Fachpersonal unter Verwendung von
Originalersatzteilen warten. Auf diese Weise ist die
Sicherheit des Elektrowerkzeugs gewährleistet.
29. Befolgen Sie die Anweisungen hinsichtlich
Schmiermittel und Austauschzubehör.
30. Achten Sie darauf, dass die Griffe trocken, sauber
und frei von Öl und Schmiermittel sind.
BESONDERE
SICHERHEITSHINWEISE
Lassen Sie sich NIE durch Bequemlichkeit oder (aus
fortwährendem Gebrauch gewonnener) Vertrautheit
mit dem Gerät dazu verleiten, die Sicherheitsregeln
für den Bohrschrauber zu missachten. Wenn dieses
Elektrowerkzeug unsicher oder nicht ordnungsgemäß
verwendet wird, kann es zu schweren
Personenschäden kommen.
1. Verwenden Sie die mit dem Werkzeug gelieferten
Zusatzgriffe. Kontrollverlust kann zu persönlichen
Verletzungen führen.
2. Halten Sie Elektrowerkzeuge an den isolierten
Griffflächen, wenn Sie unter Bedingungen
arbeiten, bei denen das Schneidwerkzeug
versteckte Verkablung oder das eigene Kabel
berühren kann. Der Kontakt mit einem Strom
führenden Kabel leitet diesen an die metallenen Teile
des Werkzeugs weiter und verursacht einen
Stromschlag beim Bediener.
3. Achten Sie jederzeit auf einen festen Stand.
Achten Sie darauf, dass sich niemand unter Ihnen
befindet, wenn Sie das Werkzeug an erhöhten
Orten verwenden.
4. Halten Sie das Werkzeug fest.
5. Halten Sie Ihre Hände von den beweglichen Teilen
fern.
6. Lassen Sie das Werkzeug nicht laufen. Das
Werkzeug darf nur dann in Betrieb sein, wenn es
festgehalten wird.
7. Berühren Sie kurz nach dem Betrieb nicht den
Bohreinsatz oder das Werkstück. Diese können
extrem heiß sein und zu Verbrennungen führen.
8. Einige Materialien enthalten Chemikalien, die
giftig sein können. Vermeiden Sie das Einatmen
von Staub und den Kontakt mit der Haut. Befolgen
Sie die Sicherheitshinweise des
Materialherstellers
.
Содержание
- Akku bohrschrauber 1
- Akumulatorowa wiertarko wkrętarka 1
- Bdf440 bdf450 1
- Cordless driver drill 1
- Аккумуляторная дрель шуруповерт 1
- English 4
- Explanation of general view 4
- Specifications 4
- Battery tool use and care 5
- Electrical safety 5
- General safety rules 5
- Personal safety 5
- Power tool use and care 5
- Save these instructions 5
- Work area safety 5
- Functional description 6
- Important safety instructions for battery cartridge 6
- Installing or removing battery cartridge fig 1 6
- Save these instructions 6
- Service 6
- Specific safety rules 6
- Tips for maintaining maximum battery life 6
- Adjusting the fastening torque fig 6 7
- Assembly 7
- Hook fig 8 7
- Installing or removing driver bit or drill bit fig 7 7
- Lighting up the front lamp fig 3 7
- Operation 7
- Reversing switch action fig 4 7
- Screwdriving operation fig 9 7
- Speed change fig 5 7
- Switch action fig 2 7
- Drilling operation 8
- Maintenance 8
- Replacing carbon brushes 8
- Accessories 9
- Ec declaration of conformity 9
- Makita international europe ltd 9
- Deutsch 10
- Erklärung der gesamtdarstellung 10
- Technische angaben 10
- Allgemeine sicherheitsregeln 11
- Bewahren sie diese anweisungen auf 11
- Elektrische sicherheit 11
- Persönliche sicherheit 11
- Sicherheit am arbeitsplatz 11
- Verwendung und pflege von elektrowerkzeugen 11
- Besondere sicherheitshinweise 12
- Service 12
- Verwendung und pflege akkubetriebener werkzeuge 12
- Bedienung des schalters abb 2 13
- Bewahren sie diese anweisungen auf 13
- Einschalten der frontlampe abb 3 13
- Funktionsbeschreibung 13
- Montage und demontage des akkublocks abb 1 13
- Tipps für den erhalt der maximalen akku nutzungsdauer 13
- Wichtige sicherheitsanweisungen für akkublock 13
- Bedienung des umschalters abb 4 14
- Betrieb 14
- Einsetzen oder entfernen des dreh oder bohreinsatzes abb 7 14
- Einstellen des anzugsdrehmoments abb 6 14
- Haken abb 8 14
- Montage 14
- Schraubendreherbetrieb abb 9 14
- Änderung der geschwindigkeit abb 5 14
- Austausch der kohlebürsten 15
- Bohrbetrieb 15
- Wartung 15
- Zubehör 15
- Eg konformitätserklärung 16
- Makita international europe ltd 16
- Dane techniczne 17
- Objaśnienia do widoku ogólnego 17
- Polski 17
- Bezpieczeństwo osobiste 18
- Bezpieczeństwo w miejscu pracy 18
- Instrukcję obsługi należy zachować 18
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 18
- Użytkowanie elektronarzędzi i dbałość o nie 18
- Zasady bezpieczeństwa dotyczące urządzeń elektrycznych 18
- Naprawy 19
- Specyficzne zasady bezpieczeństwa 19
- Użytkowanie narzędzi akumulatorowych i dbałość o nie 19
- Instrukcję obsługi należy zachować 20
- Mechanizm przełącznika rys 2 20
- Opis działania 20
- Ważne zasady bezpieczeństwa dotyczące akumulatora 20
- Wkładanie lub wyciąganie akumulatora rys 1 20
- Wskazówki dotyczące zachowania maksymalnej trwałości akumulatora 20
- Zapalanie lampki czołowej rys 3 20
- Zmiana kierunku obrotów rys 4 20
- Montaż 21
- Montaż i demontaż wiertła lub końcówki do wkręcania rys 7 21
- Obsługa 21
- Operacja wkręcania rys 9 21
- Regulacja momentu dokręcania rys 6 21
- Zaczep rys 8 21
- Zmiana prędkości obrotowej rys 5 21
- Konserwacja 22
- Operacja wiercenia 22
- Wymiana szczotek węglowych 22
- Wyposażenie dodatkowe 22
- Deklaracja zgodności elektromagnetycznej 23
- Makita international europe ltd 23
- Пояснения к общему виду 24
- Русский 24
- Технические характеристики 24
- Безопасность в месте выполнения работ 25
- Использование электроинструмента и уход за ним 25
- Личная безопасность 25
- Общие правила техники безопасности 25
- Сохраните данные инструкции 25
- Электробезопасность 25
- Использование электроинструмента работающего на аккумуляторах и уход за ним 26
- Обслуживание 26
- Специфические правила техники безопасности 26
- Важные инструкции по технике безопасности относительно аккумуляторного блока 27
- Описание функций 27
- Советы по обеспечению максимального срока службы аккумуляторного блока 27
- Сохраните данные инструкции 27
- Установка или снятие аккумуляторного блока рис 1 27
- Включение лампы освещения рис 3 28
- Включение рис 2 28
- Изменение скорости рис 5 28
- Крючок рис 8 28
- Переключение направления вращения рис 4 28
- Регулирование усилия затяжки рис 6 28
- Сборка 28
- Установка и снятие биты отвертки или сверла рис 7 28
- Замена угольных щеток 29
- Использование в качестве шуруповерта рис 9 29
- Обслуживание 29
- Сверление 29
- Эксплуатация 29
- Makita international europe ltd 30
- Декларация о соответствии ес 30
- Принадлежности 30
Похожие устройства
- Scarlett SC-177 Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1280 Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje HB803W Инструкция по эксплуатации
- Makita 8280 DWPE Инструкция по эксплуатации
- AEG STM 30 182240 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-176 Инструкция по эксплуатации
- M-Audio AXIOM 49 Инструкция по эксплуатации
- Nokia X2 Black Инструкция по эксплуатации
- Makita 8434 DWFE Инструкция по эксплуатации
- AEG EWH 15 mini 220714 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-175 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K17TR Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Axiom 25 (2nd gen) Инструкция по эксплуатации
- Nokia C5 WARM Grey Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-174 Инструкция по эксплуатации
- Makita 8444 DWFE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje B 600 B Инструкция по эксплуатации
- Timberk WHA-8.PRO Инструкция по эксплуатации
- M-Audio AXIOM 25 Инструкция по эксплуатации
- Nokia 6303CI Steel Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения