![Makita BDF 450 RFE [20/32] Instrukcję obsługi należy zachować](/img/pdf.png)
Makita BDF 450 RFE [20/32] Instrukcję obsługi należy zachować
20
INSTRUKCJĘ OBSŁUGI NALEŻY
ZACHOWAĆ
UWAGA:
NIEWŁAŚCIWE UŻYTKOWANIE narzędzia lub
niestosowanie się do zasad bezpieczeństwa
podanych w niniejszej instrukcji obsługi może
prowadzić do poważnych obrażeń ciała.
WAŻNE ZASADY
BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE
AKUMULATORA
1. Przed użyciem akumulatora należy zapoznać się z
wszystkimi zaleceniami i znakami ostrzegawczymi
na (1) ładowarce, (2) akumulatorze i (3) wyrobie, w
którym będzie używany akumulator.
2. Akumulatora nie wolno rozbierać.
3. Jeżeli czas pracy uległ znacznemu skróceniu,
należy natychmiast przerwać pracę. Może bowiem
dojść do przegrzania, ewentualnych poparzeń, a
nawet eksplozji.
4. W przypadku dostania się elektrolitu do oczu,
należy przemyć je wodą i niezwłocznie uzyskać
pomoc lekarską. Może on bowiem spowodować
utratę wzroku.
5. Nie wolno zwierać akumulatora:
(1) Nie dotykać styków metalowymi materiałami.
(2) Unikać przechowywania akumulatora w
pojemniku z innymi metalowymi przedmiotami,
typu gwoździe, monety itp.
(3) Chronić akumulator przed deszczem.
Zwarcie prowadzi do przepływu dużego prądu
elektrycznego i przegrzania akumulatora, co w
konsekwencji może grozić poparzeniami a nawet
awarią urządzenia.
6. Narzędzia i akumulatora nie wolno przechowywać
w miejscach, w których temperatura osiąga bądź
przekracza 50°C.
7. Akumulatorów nie wolno palić, również tych
poważnie uszkodzonych lub całkowicie zużytych.
W ogniu mogą one bowiem eksplodować.
8. Należy uważać, aby nie upuścić akumulatora, i
chronić go przed uderzeniami.
INSTRUKCJĘ OBSŁUGI NALEŻY
ZACHOWAĆ
Wskazówki dotyczące zachowania
maksymalnej trwałości akumulatora
1. Akumulator należy naładować zanim ulegnie
całkowitemu rozładowaniu. W przypadku
stwierdzenia spadku mocy narzędzia należy
przerwać pracę i naładować akumulator.
2. Nie wolno ładować w pełni naładowanego
akumulatora. Zbyt długie ładowanie skraca okres
eksploatacji.
3. Akumulator należy ładować w temperaturze
mieszczącej się w przedziale 10°C - 40°C. Gdy
akumulator jest gorący, należy przed
przystąpieniem do jego ładowania odczekać, aż
ostygnie.
OPIS DZIAŁANIA
UWAGA:
• Przed przystąpieniem do regulacji lub sprawdzenia
narzędzia upewnij się, czy jest ono wyłączone i czy
akumulator został wyjęty.
Wkładanie lub wyciąganie akumulatora
(rys. 1)
• Przed włożeniem lub wyjęciem akumulatora należy
zawsze wyłączyć narzędzie.
•Aby wyjąć akumulator, przesuń przycisk znajdujący się
z boku i wysuń akumulator.
•Aby włożyć akumulator, wyrównaj występ na
akumulatorze z rowkiem w obudowie i wsuń go na
swoje miejsce. Akumulator należy wsunąć do oporu, aż
wskoczy na swoje miejsce, co jest sygnalizowane
lekkim kliknięciem. Jeżeli widoczny jest element w
kolorze czerwonym w górnej części przycisku,
akumulator nie został całkowicie zablokowany. Wsuń
go do oporu, aż czerwony element przestanie być
widoczny. W przeciwnym razie akumulator może
przypadkowo wypaść z narzędzia, raniąc operatora lub
osoby postronne.
• Podczas wkładania akumulatora nie należy stosować
siły. Jeżeli akumulator nie wchodzi swobodnie, nie
został on prawidłowo wsunięty.
Mechanizm przełącznika (rys. 2)
UWAGA:
• Przed włożeniem akumulatora do narzędzia należy
zawsze sprawdzić, czy język spustowy przełącznika
działa prawidłowo i po zwolnieniu powraca do
położenia „OFF”.
Aby uruchomić narzędzie, wystarczy pociągnąć za język
spustowy przełącznika. Prędkość narzędzia rośnie wraz
ze zwiększaniem nacisku na język spustowy. W celu
zatrzymania urządzenia należy zwolnić język spustowy
przełącznika.
Zapalanie lampki czołowej (rys. 3)
UWAGA:
• Nie wolno zaglądać do lampki lub kierować wzroku
bezpośrednio na źródło światła.
W celu zapalenia lampki należy pociągnąć za język
spustowy. Lampka świeci dopóki język spustowy
przełącznika jest naciskany. Lampka gaśnie po 10 – 15
sekundach od momentu zwolnienia języka spustowego.
UWAGA:
• Do czyszczenia soczewki lampki należy używać suchej
szmatki. Należy zachować ostrożność, aby nie
porysować powierzchni soczewki lampki, gdyż można
w ten sposób zmniejszyć natężenie światła.
Zmiana kierunku obrotów (rys. 4)
Omawiane narzędzie jest wyposażone w przełącznik
umożliwiający zmianę kierunku obrotów. Naciśnij przycisk
Содержание
- Akku bohrschrauber 1
- Akumulatorowa wiertarko wkrętarka 1
- Bdf440 bdf450 1
- Cordless driver drill 1
- Аккумуляторная дрель шуруповерт 1
- English 4
- Explanation of general view 4
- Specifications 4
- Battery tool use and care 5
- Electrical safety 5
- General safety rules 5
- Personal safety 5
- Power tool use and care 5
- Save these instructions 5
- Work area safety 5
- Functional description 6
- Important safety instructions for battery cartridge 6
- Installing or removing battery cartridge fig 1 6
- Save these instructions 6
- Service 6
- Specific safety rules 6
- Tips for maintaining maximum battery life 6
- Adjusting the fastening torque fig 6 7
- Assembly 7
- Hook fig 8 7
- Installing or removing driver bit or drill bit fig 7 7
- Lighting up the front lamp fig 3 7
- Operation 7
- Reversing switch action fig 4 7
- Screwdriving operation fig 9 7
- Speed change fig 5 7
- Switch action fig 2 7
- Drilling operation 8
- Maintenance 8
- Replacing carbon brushes 8
- Accessories 9
- Ec declaration of conformity 9
- Makita international europe ltd 9
- Deutsch 10
- Erklärung der gesamtdarstellung 10
- Technische angaben 10
- Allgemeine sicherheitsregeln 11
- Bewahren sie diese anweisungen auf 11
- Elektrische sicherheit 11
- Persönliche sicherheit 11
- Sicherheit am arbeitsplatz 11
- Verwendung und pflege von elektrowerkzeugen 11
- Besondere sicherheitshinweise 12
- Service 12
- Verwendung und pflege akkubetriebener werkzeuge 12
- Bedienung des schalters abb 2 13
- Bewahren sie diese anweisungen auf 13
- Einschalten der frontlampe abb 3 13
- Funktionsbeschreibung 13
- Montage und demontage des akkublocks abb 1 13
- Tipps für den erhalt der maximalen akku nutzungsdauer 13
- Wichtige sicherheitsanweisungen für akkublock 13
- Bedienung des umschalters abb 4 14
- Betrieb 14
- Einsetzen oder entfernen des dreh oder bohreinsatzes abb 7 14
- Einstellen des anzugsdrehmoments abb 6 14
- Haken abb 8 14
- Montage 14
- Schraubendreherbetrieb abb 9 14
- Änderung der geschwindigkeit abb 5 14
- Austausch der kohlebürsten 15
- Bohrbetrieb 15
- Wartung 15
- Zubehör 15
- Eg konformitätserklärung 16
- Makita international europe ltd 16
- Dane techniczne 17
- Objaśnienia do widoku ogólnego 17
- Polski 17
- Bezpieczeństwo osobiste 18
- Bezpieczeństwo w miejscu pracy 18
- Instrukcję obsługi należy zachować 18
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 18
- Użytkowanie elektronarzędzi i dbałość o nie 18
- Zasady bezpieczeństwa dotyczące urządzeń elektrycznych 18
- Naprawy 19
- Specyficzne zasady bezpieczeństwa 19
- Użytkowanie narzędzi akumulatorowych i dbałość o nie 19
- Instrukcję obsługi należy zachować 20
- Mechanizm przełącznika rys 2 20
- Opis działania 20
- Ważne zasady bezpieczeństwa dotyczące akumulatora 20
- Wkładanie lub wyciąganie akumulatora rys 1 20
- Wskazówki dotyczące zachowania maksymalnej trwałości akumulatora 20
- Zapalanie lampki czołowej rys 3 20
- Zmiana kierunku obrotów rys 4 20
- Montaż 21
- Montaż i demontaż wiertła lub końcówki do wkręcania rys 7 21
- Obsługa 21
- Operacja wkręcania rys 9 21
- Regulacja momentu dokręcania rys 6 21
- Zaczep rys 8 21
- Zmiana prędkości obrotowej rys 5 21
- Konserwacja 22
- Operacja wiercenia 22
- Wymiana szczotek węglowych 22
- Wyposażenie dodatkowe 22
- Deklaracja zgodności elektromagnetycznej 23
- Makita international europe ltd 23
- Пояснения к общему виду 24
- Русский 24
- Технические характеристики 24
- Безопасность в месте выполнения работ 25
- Использование электроинструмента и уход за ним 25
- Личная безопасность 25
- Общие правила техники безопасности 25
- Сохраните данные инструкции 25
- Электробезопасность 25
- Использование электроинструмента работающего на аккумуляторах и уход за ним 26
- Обслуживание 26
- Специфические правила техники безопасности 26
- Важные инструкции по технике безопасности относительно аккумуляторного блока 27
- Описание функций 27
- Советы по обеспечению максимального срока службы аккумуляторного блока 27
- Сохраните данные инструкции 27
- Установка или снятие аккумуляторного блока рис 1 27
- Включение лампы освещения рис 3 28
- Включение рис 2 28
- Изменение скорости рис 5 28
- Крючок рис 8 28
- Переключение направления вращения рис 4 28
- Регулирование усилия затяжки рис 6 28
- Сборка 28
- Установка и снятие биты отвертки или сверла рис 7 28
- Замена угольных щеток 29
- Использование в качестве шуруповерта рис 9 29
- Обслуживание 29
- Сверление 29
- Эксплуатация 29
- Makita international europe ltd 30
- Декларация о соответствии ес 30
- Принадлежности 30
Похожие устройства
- Scarlett SC-177 Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1280 Black Инструкция по эксплуатации
- Gorenje HB803W Инструкция по эксплуатации
- Makita 8280 DWPE Инструкция по эксплуатации
- AEG STM 30 182240 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-176 Инструкция по эксплуатации
- M-Audio AXIOM 49 Инструкция по эксплуатации
- Nokia X2 Black Инструкция по эксплуатации
- Makita 8434 DWFE Инструкция по эксплуатации
- AEG EWH 15 mini 220714 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-175 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K17TR Инструкция по эксплуатации
- M-Audio Axiom 25 (2nd gen) Инструкция по эксплуатации
- Nokia C5 WARM Grey Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-174 Инструкция по эксплуатации
- Makita 8444 DWFE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje B 600 B Инструкция по эксплуатации
- Timberk WHA-8.PRO Инструкция по эксплуатации
- M-Audio AXIOM 25 Инструкция по эксплуатации
- Nokia 6303CI Steel Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения