![Tefal Julia Vysotskaya BL523D3E — instrucţiuni de siguranţă pentru mixer - cum să folosiţi sigur [34/49]](/img/pdf.png)
Tefal Julia Vysotskaya BL523D3E — instrucţiuni de siguranţă pentru mixer - cum să folosiţi sigur [34/49]
![Tefal Julia Vysotskaya BL523D3E [34/49] Ice stick](/views2/1062179/page34/bg22.png)
31
Descriere
Instrucţiuni de siguranţă
• Înaintea primei utilizări a mixerului, citiţi cu atenţie instrucţiunile de deservire şi respectaţi-le cu
grijă. Orice fel de utilizare care nu corespunde instrucţiunilor de deservire, elimină orice
responsabilitate a producătorului.
• Asiguraţi-vă că tensiunea aparatului corespunde tensiunii instalaţiei Dumneavoastră electrice.
• Orice fel de conectare incorectă întrerupe valabilitatea garanţiei.
• Acest aparat este destinat în exclusivitate pentru uzul casnic. Orice fel de utilizare comercială,
mânuirea necorespunzătoare sau nerespectarea instrucţiunilor, întrerupe valabilitatea garanţiei
oferită de producător.
• Aparatul nu este destinat pentru a fi utilizat de persoanele cu aptitudini fizice, de simţ şi psihice
reduse (inclusiv copiii). Persoanele cu experienţă şi cunoştinţe insuficiente, pot utiliza aparatul
numai dacă, persoana responsabilă de siguranţa acestora, le face cunoscut în prealabil modul de
utilizare al aparatului şi sub supraveghere, îi învaţă cum să folosească aparatul. Nu permiteţi
copiilor să se joace cu aparatul.
• Întotdeauna imediat după încetarea utilizării aparatului, deconectaţi-l de la reţeaua electrică, la fel
şi în timpul curăţării, cât şi în cazul întreruperii curentului electric. Nu deconectaţi aparatul din
reţeaua electrică, trăgându-l de cordonul de alimentare.
• Utilizaţi mixerul numai pe o suprafaţă dreaptă, curată şi rezistentă la căldură.
• Dacă aparatul este în funcţiune, nu introduceţi niciodată în vasul de mixare degetele sau alte
obiecte străine.
• Fiţi foarte prudenţi în timpul manipulării cuţitelor, deoarece acestea sunt foarte ascuţite şi vă pot
răni.
• Nu introduceţi niciodată aparatul, ştegherul şi nici cablul de alimentare în apă sau în alte lichide.
• Nu lăsaţi cablul de alimentare să atârne la îndemâna copiilor, în contact sau în apropierea părţilor
fierbinţi ale aparatelor, în apropierea surselor de căldură sau a marginilor tăioase.
• Nu utilizaţi niciodată mixerul dacă vasul de mixare este gol sau dacă în acesta se află numai
ingrediente uscate şi nici nu turnaţi în el lichide fierbinţi.
• Nu introduceţi accesoriile în cuptorul cu microunde.
• Nu lăsaţi să atârne deasupra vasului sau a accesoriilor în funcţiune, părul lung, fulare, cravate, etc...
• Nu utilizaţi aparatul în cazul în care acesta nu funcţionează corect, a fost deteriorat sau dacă
cablul de alimentare ori ştecherul sunt deteriorate. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, în
interesul siguranţei, acesta trebuie să fie schimbat de către producător, service-ul autorizat sau de
o persoană cu calificare de specialitate.
• Orice fel de intervenţie efectuate de client, cu excepţia curăţării şi a întreţinerii curente, trebuiesc
executate de către service-ul autorizat.
• Utilizaţi numai piesele şi accesoriile originale. În caz contrar, nu ne asumăm nicio răspundere.
Atenţie
: nu puneţi niciodată în vas lichide sau ingrediente a căror temperatură depăşeşte
80 °C. Dacă mixaţi ingrediente fierbinţi, pentru evitarea pericolului de arsuri îndepărtaţi
mâinile de pe capac şi de pe închizătorul pentru dozare.
A
B
C
D
D1
D2
D3
E
E1
E2
Blocul motor
Selectorul de viteze (0/1/2/Pulse)
Butonul „Măcinarea gheţii“
Vas de sticlă
capac cu închizător pentru dozare
vas de sticlă
blocul cuţitelor
Ice-stick
rezervor
suport
Содержание
- Блок двигателя переключатель скорости 0 1 2 pulse кнопка измельчение льда стеклянный кувшин p.4
- A b c d p.4
- Описание p.4
- Охлаждающий стержень ice stick p.4
- Меры предосторожности p.4
- Использование блендера p.5
- Функция измельчения льда p.5
- Первое использование p.5
- Очистка p.5
- Использование охлаждающего стержня e p.5
- Что делать если блендер не работает p.6
- Примите участие в охране окружающей среды p.6
- Прибор по прежнему не работает p.6
- Переработка p.6
- A b c d p.7
- Опис p.7
- Блок картер перемикач швидкості 0 1 2 pulse кнопка подрібнення льоду скляна посудина p.7
- Інструкція з техніки безпеки p.7
- Ice stick p.7
- Функція подрібнення льоду p.8
- Перше використання p.8
- Очищення p.8
- Використання міксеру p.8
- Використання льодової палички e p.8
- Як вести себе якщо прилад не працює p.9
- Переробка p.9
- Візьміть участь в захисті навколишнього середовища p.9
- Ваш прилад все таки не працює p.9
- Ice stick p.10
- Blok silnika regulator prędkości 0 1 2 pulse przycisk kruszenie lodu szklany pojemnik p.10
- A b c d p.10
- Wskazówki bezpieczeństwa p.10
- Stosowanie lodowej pałeczki e p.11
- Pierwsze uruchomienie p.11
- Korzystanie z miksera p.11
- Funkcja kruszenia lodu p.11
- Recykling p.12
- Pomóżmy chronić środowisko p.12
- Państwa urządzenie nadal nie działa prawidłowo p.12
- Co należy zrobić jeżeli mikser nie działa p.12
- Motora bloks ātruma izvēles slēdzis 0 1 2 pulse taustiņš ledus drupināšana stikla trauks p.13
- Ice stick p.13
- Drošības norādījumi p.13
- Apraksts p.13
- A b c d p.13
- Ledus stienīša izmantošana p.14
- Ledus drupināšanas funkcija p.14
- Tīrīšana p.14
- Pirmā iedarbināšana p.14
- Miksera izmantošana p.14
- Veicināsim apkārtējās vides aizsardzību p.15
- Vai jūsu ierīce vēl aizvien nedarbojas p.15
- Otrreizējā izejvielu pārstrāde p.15
- Kā rīkoties gadījumā ja mikseris nedarbojas p.15
- Variklio korpusas jungiklis greičiai 0 1 2 pulse mygtukas ledo skaldymas stiklinis indas p.16
- Saugumo instrukcijos p.16
- Prietaiso aprašymas p.16
- Ice stick p.16
- A b c d p.16
- Prietaiso naudojimas p.17
- Naudojant pirmąkart p.17
- Ledo skaldymo funkcija p.17
- Ledo lazdelės naudojimas e p.17
- Valymas p.17
- Saugokite aplinką ir jūs p.18
- Perdirbimas p.18
- Ką daryti kai prietaisas neveikia p.18
- Ar prietaisas vis dar neveikia p.18
- Ohutusjuhised p.19
- Mootoriplokk kiiruse valiku lüliti 0 1 2 pulse nupp jää purustamine klaasnõu p.19
- Kirjeldus p.19
- Jääpulk p.19
- A b c d p.19
- Puhastamine p.20
- Mikseri kasutamine p.20
- Jääpulga e kasutamine p.20
- Jää purustamise funktsioon p.20
- Esmakordne kasutamine p.20
- Aitame kaasa keskkonna kaitsmisele p.21
- Seade ei tööta endiselt p.21
- Käitlemine p.21
- Kuidas toimida juhul kui mikser ei tööta p.21
- Motorový blok volič rychlosti 0 1 2 pulse tlačítko drcení ledu skleněná nádoba p.22
- Ice stick p.22
- Bezpečnostní pokyny p.22
- A b c d p.22
- Čištění p.23
- První použití p.23
- Používání ledové tyčinky e p.23
- Použití mixéru p.23
- Funkce drcení ledu p.23
- Stále váš přístroj nefunguje p.24
- Recyklace p.24
- Přispějme k ochraně životního prostředí p.24
- Jak se zachovat v případě že mixér nefunguje p.24
- Motorový blok volič rýchlosti 0 1 2 pulse tlačidlo drvenie ľadu sklenená nádoba p.25
- Ice stick p.25
- Bezpečnostné pokyny p.25
- A b c d p.25
- Čistenie p.26
- Prvé použitie p.26
- Používanie ľadovej tyčinky e p.26
- Použitie mixéra p.26
- Funkcia drvenie ľadu p.26
- Stále váš prístroj nefunguje p.27
- Recyklácia p.27
- Prispejme na ochranu životného prostredia p.27
- Ako sa zachovať v prípade že mixér nefunguje p.27
- Ice stick p.28
- Biztonsági utasítások p.28
- A b c d p.28
- Motor blokk sebesség kiválasztás 0 1 2 pulse nyomógomb jégzúzás üvegkehely p.28
- Leírás p.28
- Tisztítás p.29
- Jégzúzó funkció p.29
- Jégrudacska e használata p.29
- Első használat p.29
- A mixer használata p.29
- Újrahasznosítás p.30
- Még ekkor sem működik az ön mixere p.30
- Mi a teendő ha a mixer nem működik p.30
- Legyünk mi is környezetbarátok p.30
- Описание p.31
- Напътствия за безопасност p.31
- Блок с мотора бутон за избор на скоростта 0 1 2 пулс бутон разбиване на лед стъклен съд p.31
- Ice stick p.31
- A b c d p.31
- Функция разбиване на лед p.32
- Употреба на блендера p.32
- Първа употреба p.32
- Почистване p.32
- Използване на ледения стик ice stick e p.32
- Рециклиране p.33
- Какво да правим ако блендерът не работи p.33
- Вашият електроуред все още не работи p.33
- Instrucţiuni de siguranţă p.34
- Ice stick p.34
- Descriere p.34
- Blocul motor selectorul de viteze 0 1 2 pulse butonul măcinarea gheţii vas de sticlă p.34
- A b c d p.34
- Prima utilizare p.35
- Funcţia de măcinare a gheţii p.35
- Curăţarea p.35
- Utilizarea recipientului pentru gheaţă e p.35
- Utilizarea mixerului p.35
- Reciclarea p.36
- Cum se procedează în cazul în care mixerul nu funcţionează p.36
- Contribuim la protecţia mediului înconjurător p.36
- Aparatul dumneavoastră tot nu funcţionează p.36
- Ice stick ledeni štapić p.37
- Blok motora prekidač brzine 0 1 2 pulse ice crush funkcija drobljenje leda staklena posuda p.37
- Bezbednosna uputstva p.37
- A b c d p.37
- Čišćenje p.38
- Pre prve upotrebe p.38
- Korišćenje miksera p.38
- Korišćenje ledenog štapića e p.38
- Ice crush funkcija p.38
- Recikliranje p.39
- Šta raditi u slučaju da mikser ne radi p.39
- Zaštitimo okolinu p.39
- Vaš aparat i dalje ne radi p.39
- Sigurnosne mjere p.40
- Nastavak ice stick p.40
- Kućište motora izbornik brzine 0 1 2 pulse tipka drobljenje leda staklena posuda p.40
- A b c d p.40
- Čišćenje p.41
- Uporaba nastavka ice stick e p.41
- Prva uporaba p.41
- Korištenje miksera p.41
- Funkcija drobljenja leda p.41
- Što činiti u slučaju da blender ne radi p.42
- Vaš uređaj i dalje ne radi p.42
- Sudjelujmo u zaštiti okoliša p.42
- Reciklacija p.42
- Navodila za varnost p.43
- Ice stick p.43
- Enota z motorjem stikalo za nastavitev hitrosti 0 1 2 pulse stikalo za razdrobitev ledu steklena posoda p.43
- A b c d p.43
- Čiščenje p.44
- Uporaba ice stick ledene palčice e p.44
- Uporaba p.44
- Pred prvo uporabo p.44
- Funkcija razdrobitev ledu p.44
- Varujmo življenjsko okolje p.45
- V primeru da aparat ne deluje p.45
- Ko električni gospodinjski aparat odsluži p.45
- Aparat še vedno ne deluje p.45
- Ledeni štapić ice stick p.46
- Blok motora točkić za odabir brzine 0 1 2 pulse tipka drobljenje leda staklena posuda p.46
- A b c d p.46
- Sigurnosne upute p.46
- Čišćenje p.47
- Upotreba ledenog štapića ice stick e p.47
- Upotreba aparata p.47
- Prva upotreba p.47
- Funkcija drobljenja leda p.47
- Šta činiti u slučaju da aparat ne radi p.48
- Vaš aparat i dalje ne radi p.48
- Reciklaža p.48
- Doprinesimo zaštiti čovjekove okoline p.48
Похожие устройства
-
Tefal HB7151Руководство по эксплуатации -
Tefal 8153Инструкция по эксплуатации -
Tefal 678331Инструкция по эксплуатации -
Tefal 6797Инструкция по эксплуатации -
Tefal 678731Инструкция по эксплуатации -
Tefal BL 5013Инструкция по эксплуатации -
Tefal BL 5101Инструкция по эксплуатации -
Aresa AR-1112Руководство пользователя -
KRAFT KF-HB5005PWРуководство по эксплуатации -
Redmond BH408Инструкция по применению -
Polaris PHB 1589AL CUBEИнструкция к устройству -
Vitek VT-8500Руководство по эксплуатации
Descoperiţi instrucţiunile complete de siguranţă pentru utilizarea mixerului. Precautions importante, reguli de exploatare corectă, siguranţă electrică, recomandări pentru întreţinere.