Fubag WHS 200 DC [12/26] Page11

Содержание

• General safety 2
• Operator s manual 2
• Page01 2
• Operator s manual 3
• Page02 3
• Operator s manual 4
• Page03 4
• Description 5
• Operator s manual 5
• Page04 5
• Operator s manual 6
• Page05 6
• Putting the power generator into operation 6
• Specifications 6
• Operator s manual 7
• Page06 7
• Operator s manual 8
• Page07 8
• Using the generator set 8
• Maintenance 9
• Operator s manual 9
• Page08 9
• Operator s manual 10
• Page09 10
• Checking bolts nuts and screws daily detailed checks of all nuts bolts and screws are essential in order to prevent any accidents or breakdowns 1 inspect the generating set as a whole before and after each use 2 tighten any loose nuts or screws note the tightening of cylinder head bolts should be carried out by a specialist contact your local agent 11
• Cleaning the generating set 1 remove all dust and debris from around the exhaust and clean the generating set using a cloth and a brush cleaning with a water jet is not recommended and cleaning with high pressure cleaning equipment is forbidden 2 carefully clean the motor air inlets and outlets and the alternator 3 check the general condition of the generating set and if necessary replace any faulty parts 11
• Note when fitting a new spark plug tighten it by 1 2 turn after it is in place in order to press the washer tightly for the installation of an old spark plug tighten it by a 1 8 1 4 turn after it is in place in order to press the washer tightly 11
• Operator s manual 11
• Page10 11
• Perform air filter maintenance more frequently if the generating set is used in dusty locations operation s must only be carried out by one of our agents under occasional heavy use change the oil at least every year 11
• Operator s manual 12
• Page11 12
• Storing the generating set 12
• Trouble shooting 12
• Operator s manual 13
• Page12 13
• Warranty 13
• Page13 14
• Гиьад 14
• Инструкция по эксплуатации 14
• Правила безопасности 14
• Page14 15
• Гиьад 15
• Инструкция по эксплуатации 15
• Page15 16
• Инструкция по эксплуатации 16
• Меры безопасности при сварочных работах 16
• Шрад 16
• Page16 17
• Инструкция по эксплуатации 17
• Описание 17
• Пшад 17
• Page17 18
• Ввод в эксплуатацию 18
• Инструкция по эксплуатации 18
• Технические характеристики 18
• Page18 19
• Инструкция по эксплуатации 19
• Шрад 19
• Page19 20
• Инструкция по эксплуатации 20
• Эксплуатация 20
• Page20 21
• Инструкция по эксплуатации 21
• Пшад 21
• Техническое обслуживание 21
• Page21 22
• Инструкция по эксплуатации 22
• Шьад 22
• Page22 23
• Воздушного срильтра чаще операцию или операции должен выполнять специалист прошедший специальную подготовку при разовом использовании установки смену масла следует провопить не реже одного раза в год 23
• Гиьад 23
• Инструкция по эксплуатации 23
• Очистка генераторной установки 1 удалите пыль и грязь вокруг выпускного коллектора и очистите генераторную установку тряпкой и щеткой не рекомендуется мыть ее струей воды запрещается использовать устройства подачи воды под высоким давлением 2 тщательно очистите отверстия для впуска и выпуска воздуха на двигателе и генераторе 3 проверьте общее состояние генераторной установки и замените неисправные детали 23
• При использовании в условиях сильной запыленности производите обслуживание 23
• Примечание устанавливая новую свечу доверните ее на 1 2 оборота чтобы сжать шайбу устанавливая ранее использовавшуюся свечу доверните ее на 1 8 1 4 оборота чтобы сжать шайбу 23
• Проверка винтовых соединений для предотвращения несчастного случая или поломки необходим ежедневный тщательный контроль всех винтовых соединений 1 осматривайте генераторную установку перед каждым запуском и после каждого использования 2 подтягивайте винтовые соединения затяжка которых ослабла примечание затяжка болтов головки блока цилиндров должна выполняться специалистом обратитесь к нашему региональному представителю 23
• Page23 24
• Инструкция по эксплуатации 24
• Консервирование электростанции 24
• Неисправности и их устранение 24
• Page24 25
• Гарантийные обязательства 25
• Инструкция по эксплуатации 25
• Шрад 25
• Cover1 26
• Info fubag ru www fubag ru 26

Похожие устройства

• Fubag WHS 200 AC Инструкция по эксплуатации
• Fubag WHS 220 DDC Инструкция по эксплуатации
• Fubag PTH 600 Инструкция по эксплуатации
• Fubag PTH 1000 Инструкция по эксплуатации
• Fubag PTH 400 H Инструкция по эксплуатации
• Fubag PTH 600 ST Инструкция по эксплуатации
• Fubag PTH 1000 ST Инструкция по эксплуатации
• Fubag PTH 1000 T Инструкция по эксплуатации
• Fubag PTH 1600 T Инструкция по эксплуатации
• Fubag PTH 1600 Инструкция по эксплуатации
• Fubag PG 1800 T Инструкция по эксплуатации
• Fubag PG 1600 Инструкция по эксплуатации
• Fubag PG 1000 Инструкция по эксплуатации
• Fubag PG 80 H Инструкция по эксплуатации
• Fubag PG 600 Инструкция по эксплуатации
• Fubag PG 1300 T Инструкция по эксплуатации
• Fubag PG 300 Инструкция по эксплуатации
• Fubag PG 950 T Инструкция по эксплуатации
• Fubag OL 195/24 CM1,5 Инструкция по эксплуатации
• Fubag OL 195/6 CM1,5 Инструкция по эксплуатации

Fubag Operator s manual www fubag ru 7 Storing the generating set Certain operations must be carried out on generating sets which are to remain unused for a long period of time in order to keep them in good condition Check that the storage area is not dusty or humid Clean the exterior of the generating set and apply a rustproofing product 1 Close the fuel tap OFF position remove the sediment bowl and drain it 2 Open the fuel tap ON position and drain the petrol from the tank into a suitable container 3 Refit the sediment bowl and tighten fully 4 Drain the carburettor by loosening the drain screw Collect the petrol in a suitable container 5 Change the engine oil 6 Remove the spark plug and pour approximately 15 ml of oil into the cylinder then refit the spark plug 7 Turn the engine over without starting it to distribute the oil in the cylinder 8 Clean the generating set and cover the engine again to protect it from dust 9 Store the generating set in a clean dry place 8 Trouble Shooting FAULT The engine will not start The engine cuts out No electric current Circuit breaker tripped CAUSE REMEDI The generating set is under load during start up Remove the load Fuel level too low Fill up with fuel The fuel tap is closed Open the tap Fuel supply blocked or leaking Have the system repaired The air filter is clogged Clean the air filter The engine switch is positioned at OFF Move the switch to ON _________________ Faulty spark plug_________________ ____________Replace the spark p ug__________ Low oil Check the engine oil level and top up Circuit breaker tripped Faulty female socket Faulty appliance supply lead Faulty alternator Faulty lead or equipment Possible overload Reset the circuit breaker Have it checked repaired or replaced Replace the lead Have it checked repaired or replaced Have it checked repaired or replaced Check the load 11