Babyliss curl secret c1100e + твистер tw1000e [4/29] English
![Babyliss curl secret c1100e + твистер tw1000e [4/29] English](/views2/1215950/page4/bg4.png)
6 7
ENGLISH
With the BaByliss Curl Secret® IONIC styler, easily create beautiful curls
with long-lasting effect. No tedious handling, no complicated move, the
Curl Secret® IONIC makes gorgeous curls thanks to its clever automatic
system.
Read the safety instructions first.
PRODUCT FEATURES
• Ceramic coating (1)
• Fast heat up (max. 230 °C)
• 0-I-II switch : 2 heat settings - 210 °C (I) - 230 °C (II) (2)
• 3 timer settings (8, 10 and 12 seconds) with audio beep indicator for
various curl effects (3)
• Ionic technology : shine and antistatic
• Operated indication light (LED) (4)
• Automatic shut off
• Swivel cord (5)
• Cleaning tool (6)
USE
Note:
•When using the unit for the first time, you might notice a little smoke and a
distinct odour: this is common and will disappear in the following use.
•When using the unit, you might see some steam. Do not be concerned, this
could be because of evaporation of the sebum, some residual hair products
(leave-in hair care, hairspray, etc.) or excess water that is evaporating from
your hair.
•It is possible to use a heat protection spray for optimal protection of the
hair.
• The ionic generator inside the unit releases frizz-controlling ions on to the
hair to give a smooth, shiny nish when styling. Note: There will be a slight
buzzing sound from the styler which is from the ionic generator releasing
the ions. This is normal.
•Plug in the appliance, switch on and select the desired temperature
using the 0-I-II switch. See table below :
Temperature Hair type
(I) : 210°C Fine, lightened and/or damaged hair
(II) : 230°C Normal, thick, wavy, curly and/or coloured hair
•Theindicatorlightcomesonandwillstarttoash.
•The indicator light will stop ashing when the appliance has heated
up to the selected temperature. The appliance is now ready to use; the
indicator light will stay on.
•Selectthetimesettingdependingonthedesiredcurleect.Forloose
curls, select the minimal time setting. For more defined curls, select the
maximal time setting. Please refer to the table below :
Time Audio beep indicator Curl effect
8 8 seconds 3 beeps Loose waves
10 10 seconds 4 beeps Soft curls
12 12 seconds 5 beeps Defined curls
•Ensurethesectionofhairisclean,dryandperfectlycombedthrough.
•Cliptheupperlayerstothetopofyourheadtoworkrstwiththelayers
underneath.
•Separate asectionofhair nobigger than3cm. Ensurethe section is
combed through.
•Theappliancemustbepositionedintothehairwiththecylinderfacing
towards the head. (FIG 1, 2).
•Thehairsectionmustbestraightandplacedneatlythroughthecentre
of the appliance, between the handles.
•Once the hair is in place, close the handles to allow the hair to be
automatically taken into the appliance.
Note : If you continue to hold the hair section after closing the
handles then the styler will stop and beep to indicate that you must
release the tension on the hair. (FIG 3, 4). If you have taken too much
hair (a section of hair bigger than 3 cm) or the hair is not neatly going
through the centre of the appliance, the styler will again stop and
beep to indicate a problem. This safety feature ensures that there will
be no tangles.
•Continuetoholdthehandlescloseduntiltheendoftheindividualbeeps
(after 3, 4 or 5 beeps depending on the selected time setting, see the
table hereabove).
•Release theappliancefrom thehairbyopeningthehandlesfully.Do
not pull away the appliance from the hair, it will straighten the curl out
(FIG 5).
•Allowyourhairtocoolbeforehandlingorcombing.
•Repeataroundtheheaduntilyouhavetheamountofcurlsdesired.
Note : The styler is equipped with an alternating curl direction
automatic system for a natural finish (FIG 6).
•After use, switch o and unplug the appliance. Allow to cool before
storing away.
14_C1100E_IB.indd 6-7 12/16/14 10:39 AM
Содержание
- Français 2
- English 4
- Deutsch 5
- Nederlands 7
- Italiano 8
- Español 10
- Português 11
- Svenska 14
- 10 δευτερόλεπτα 4 ηχητικά σήματα απαλές μπούκλες 19
- 12 δευτερόλεπτα 5 ηχητικά σήματα σφιχτές μπούκλες 19
- 8 δευτερόλεπτα 3 ηχητικά σήματα κυματισμοί 19
- I 210 c μαλλιά λεπτά ντεκαπαρισμένα ή και ευαίσθητα 19
- Ii 230 c μαλλιά κανονικά χοντρά κυματιστά σγουρά ή και βαμμένα 19
- Διάρκεια ηχητικόσήμα αποτέλεσμα 19
- Ελληνικα 19
- Θερμοκρασία τύπος μαλλιών 19
- Magyar 20
- 10 sekund 4sygnały loki elastyczne 22
- 12 sekund 5sygnały loki zwarte 22
- 8 sekund 3sygnały fale 22
- Czas trwania sygnałdźwiękowy efekt 22
- I 210 c włosycienkie rozjaśnianei lubwrażliwe 22
- Ii 230 c włosynormalne gęste falowane kręcone i lub farbowane 22
- Polski 22
- Temperatura rodzajwłosów 22
- I 210 c vlasyjemné odbarvenéa nebocitlivé 23
- Ii 230 c vlasy normální husté vlnité kadeřavé a nebo barvené 23
- Používání poznámky při prvním použití se může stát že ucítíte zvláštní zápach je to běžné a hned při druhém použití zápach zmizí při každém použití může dojít ke vzniku slabého kouře tento jev je způsoben odpařováním kožního mazu nebo zbytků vlasových přípravků prostředky pro péči o vlasy bez oplachování lak atd nebo vlhkosti obsažené ve vlasech pro optimální ochranu vlasů lze použít ochranný sprej proti teplu generátor iontů umístěný v přístroji uvolňuje ionty díky jejichž antistatickému působení budou vlasy vláčné a lesklé upozornění je zcela normální když slyšíte lehké bzučení je to typický zvuk generátoru iontů 23
- Přístrojzapojtedosítěazapnětejejtak žepomocívypínače0 i iizvolíte požadovanouteplotu viznásledujícítabulka 23
- S kulmou curl secret ionic společnosti babyliss si snadno vytvoříte krásnéadlouhotrvajícívlny díkydůmyslnémuautomatickémusystému kulmy curl secret ionic vytvoříte vlny bez zdrouhavé manipulace a zbytečnýchpohybů před použitím si přečtěte bezpečnostní pokyny 23
- Teplota typvlasů 23
- Vlastnosti výrobku 23
- Česky 23
- Русский 25
- Türkçe 26
Похожие устройства
- Babyliss 6000e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e650e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e827e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss rs100e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss g946e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss g945e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss g933e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e652e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e886e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss st389e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e790e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e848e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss d371e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss d361e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e696e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e824e Инструкция по эксплуатации
- Battery Service universal Инструкция по эксплуатации
- Battery Service expert Инструкция по эксплуатации
- Beko dis 15010 Инструкция по эксплуатации
- Beko wkb 60821 pty Инструкция по эксплуатации