Babyliss curl secret c1100e + твистер tw1000e [5/29] Deutsch
![Babyliss curl secret c1100e + твистер tw1000e [5/29] Deutsch](/views2/1215950/page5/bg5.png)
8 9
Sleep mode
If the appliance is not used for more than 20 minutes the temperature
will automatically drop down to 150°C. If you wish to continue using the
appliance after this time, simply close then release the handles and it will
return to the temperature setting you were using it on.
Auto shut off
If the appliance is switched on for more than 60 minutes continuously, it
will automatically switch off.
CLEANING AND MAINTENANCE
In order to prevent a build-up of residue from hair products that would
not allow the appliance to work properly, it is very important to use the
cleaning tool included to regularly clean the appliance.
•Ensuretheapplianceisswitchedo,unpluggedandcool.
•Lightlydampenthecleaningtoolwithwarmwaterandmildsoap.
•Insert the tool fully into the cavity formed by the appliance and the
cylinder (FIG 7).
•Rotate the tool around the cylinder to remove any build-up of hair
products. (FIG 8).
•Removethecleaningtoolfromthecavity.
•Ensuretheappliancehasdriedthoroughlybeforere-using.
•Thecleaningtoolcanbeusednumeroustimes;justremovethefeltpad,
rinse it in warm soapy water and leave to dry before using again.
Once unplugged and cooled, the appliance housing may be wiped with
a damp cloth. Ensure the appliance is completely dry before plugging it
in again.
Mit dem Curl Secret® IONIC von BaByliss kreieren Sie mühelos schöne
Locken, die außergewöhnlich lange halten. Vergessen Sie alle aufw ändigen
Techniken und Handbewegungen, mit dem Curl Secret® IONIC
gelingen Ihnen Locken dank einer genialen Automatik.
Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch die Sicherheitshinweise.
PRODUKTMERKMALE
• Keramikbeschichtung (1)
• Schnelles Aufheizen (max. 230 °C)
• Betriebsschalter 0-I-II: 2 Temperaturstufen - 210 °C (I) - 230 °C (II) (2)
• 3 Einstellungen der Heizdauer (8, 10 und 12 Sekunden) mit
Lautsignal für unterschiedliche Lockenarten (3)
• Ionic-Technologie: Glanz und antistatische Ladung
• Leuchtende Betriebsanzeige (LED) (4)
• Abschaltautomatik
• Drehkabel (5)
• Reinigungsinstrument (6)
GEBRAUCH
Anmerkungen :
• Beim ersten Gebrauch kann es sein, dass Sie einen besonderen Geruch
wahrnehmen: Das ist normal und wird schon bei der nächsten Anwendung
verschwunden sein.
• Bei jedem Gebrauch kann sich etwas Dampf entwickeln. Dies kann daran
liegen, dass Talg oder Rückstände von Haarprodukten (Pegemittel,
die nicht ausgespült werden, Haarlack,...) oder die im Haar enthaltene
Feuchtigkeit verdunsten.
• Durch die zusätzliche Verwendung eines Hitzeschutzsprays können Sie Ihr
Haar optimal schonen.
• Der Ionengenerator im Inneren des Geräts setzt Ionen frei, deren
antistatische Wirkung dem Haar Geschmeidigkeit und Glanz verleihen.
Anmerkung: Wenn Sie ein leises Brummen hören, ist das ganz normal: Das
ist das charakteristische Geräusch des Ionengenerators.
•SchließenSiedasGerätandenNetzstromanundwählenSiemitdem
Schalter 0-I-II die gewünschte Temperatur. Orientieren Sie sich an der
unten stehenden Tabelle:
Temperatur Haartyp
(I) : 210°C Feines, ausgebleichtes und/oder strapaziertes Haar
(II) : 230°C
Normales, kräftiges,
gewelltes, lockiges und / oder gefärbtes Haar
DEUTSCH
14_C1100E_IB.indd 8-9 12/16/14 10:39 AM
Содержание
- Français 2
- English 4
- Deutsch 5
- Nederlands 7
- Italiano 8
- Español 10
- Português 11
- Svenska 14
- 10 δευτερόλεπτα 4 ηχητικά σήματα απαλές μπούκλες 19
- 12 δευτερόλεπτα 5 ηχητικά σήματα σφιχτές μπούκλες 19
- 8 δευτερόλεπτα 3 ηχητικά σήματα κυματισμοί 19
- I 210 c μαλλιά λεπτά ντεκαπαρισμένα ή και ευαίσθητα 19
- Ii 230 c μαλλιά κανονικά χοντρά κυματιστά σγουρά ή και βαμμένα 19
- Διάρκεια ηχητικόσήμα αποτέλεσμα 19
- Ελληνικα 19
- Θερμοκρασία τύπος μαλλιών 19
- Magyar 20
- 10 sekund 4sygnały loki elastyczne 22
- 12 sekund 5sygnały loki zwarte 22
- 8 sekund 3sygnały fale 22
- Czas trwania sygnałdźwiękowy efekt 22
- I 210 c włosycienkie rozjaśnianei lubwrażliwe 22
- Ii 230 c włosynormalne gęste falowane kręcone i lub farbowane 22
- Polski 22
- Temperatura rodzajwłosów 22
- I 210 c vlasyjemné odbarvenéa nebocitlivé 23
- Ii 230 c vlasy normální husté vlnité kadeřavé a nebo barvené 23
- Používání poznámky při prvním použití se může stát že ucítíte zvláštní zápach je to běžné a hned při druhém použití zápach zmizí při každém použití může dojít ke vzniku slabého kouře tento jev je způsoben odpařováním kožního mazu nebo zbytků vlasových přípravků prostředky pro péči o vlasy bez oplachování lak atd nebo vlhkosti obsažené ve vlasech pro optimální ochranu vlasů lze použít ochranný sprej proti teplu generátor iontů umístěný v přístroji uvolňuje ionty díky jejichž antistatickému působení budou vlasy vláčné a lesklé upozornění je zcela normální když slyšíte lehké bzučení je to typický zvuk generátoru iontů 23
- Přístrojzapojtedosítěazapnětejejtak žepomocívypínače0 i iizvolíte požadovanouteplotu viznásledujícítabulka 23
- S kulmou curl secret ionic společnosti babyliss si snadno vytvoříte krásnéadlouhotrvajícívlny díkydůmyslnémuautomatickémusystému kulmy curl secret ionic vytvoříte vlny bez zdrouhavé manipulace a zbytečnýchpohybů před použitím si přečtěte bezpečnostní pokyny 23
- Teplota typvlasů 23
- Vlastnosti výrobku 23
- Česky 23
- Русский 25
- Türkçe 26
Похожие устройства
- Babyliss 6000e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e650e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e827e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss rs100e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss g946e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss g945e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss g933e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e652e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e886e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss st389e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e790e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e848e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss d371e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss d361e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e696e Инструкция по эксплуатации
- Babyliss e824e Инструкция по эксплуатации
- Battery Service universal Инструкция по эксплуатации
- Battery Service expert Инструкция по эксплуатации
- Beko dis 15010 Инструкция по эксплуатации
- Beko wkb 60821 pty Инструкция по эксплуатации