Bosch gll 2-20 [52/54] ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ
Превью страниц
Страница 52 /
54
![Bosch 0601063J00 [52/54] ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار](/views2/1216562/page52/bg34.png)
52 |
1 609 92A 1J7 | (9.10.15) Bosch Power Tools
:ﺪﻧراد دﻮﺟو بﺎﺨﺘﻧا ﺖﻬﺟ ﺮﯾز یﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ دﺮﮑﻠﻤﻋ عﻮﻧ
ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ عﻮﺟر) یرﺪﺑﺮﺿ دﺮﮑﻠﻤﻋ
یرﺰﯿﻟ ﺢﻄﺳ ﮏﯾ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا : (
E و B , A
(ﯽﺸﺧﺮﭼ رﺰﯿﻟ ﻂﺧ
360° ) ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻘﻓا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ یدﻮﻤﻋ رﺰﯿﻟ ﻂﺧ ﮏﯾ و
راﺰﺑا : (
C ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﯽﻘﻓا دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻂﺧ ﮏﯾ و ﯽﻘﻓا یرﺰﯿﻟ ﺢﻄﺳ ﮏﯾ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ یدﻮﻤﻋ رﺰﯿﻟ
: (
D ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) یدﻮﻤﻋ دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺪﯿﻟﻮﺗ یدﻮﻤﻋ رﺰﯿﻟ ﻂﺧ ﮏﯾ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
ﻢﻫ و ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ ﺎﺑ ﻢﻫ ناﻮﺗ ﯽﻣ ار دﺮﮑﻠﻤﻋ عﻮﻧ ﻪﺳ ﺮﻫ
.دﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ نوﺪﺑ
ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ
( F – G ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ ﺎﺑ رﺎﮐ هﻮﺤﻧ
ﺎﺑ رﺎﮐ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ زاﺮﺗ ﺎﺑ رﺎﮐ مﺎﮕﻨﻫ
ﺎﺑ موﺰﻟ ترﻮﺻ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷور
2 ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ زاﺮﺗ
ﻦﺷور ار ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا ﯽﮔﺪﻧﻮﺷزاﺮﺗ
6 « Lock» ﻪﻤﮐد ندﺮﺸﻓ
.دﻮﺷ شﻮﻣﺎﺧ
2 ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ
،ﺖﺑﺎﺛ ﯽﻘﻓا (ﻪﻨﯿﻣز) هﺎﮔراﺮﻗ ﮏﯾ یور ﺮﺑ ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
ﺎﯾ و 16 رﺎﻬﻣ هﺮﯿﮔ یور ﺮﺑ اﺮﻧآ ،ﺪﯿﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﻢﮑﺤﻣ و ﺢﻄﺴﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ
23 ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ یور ﺮﺑ
ﯽﮔﺪﻧﻮﺷزاﺮﺗ هدوﺪﺤﻣ رد ار ﺎﻫ یراﻮﻤﻫﺎﻧ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ
ﻮﺗﺮﭘ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ زاﺮﺗ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا رﻮﻄﺑ ﻪﺟرد ± 4° رﺎﮐدﻮﺧ
نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ راﺰﺑا نﺪﺷ زاﺮﺗ هﺎﮕﻧآ ،ﺪﺘﺴﻳا زﺎﺑ ﺖﮐﺮﺣ زا رﺰﯿﻟ طﻮﻄﺧ
.ﺖﺳا هﺪﯿﺳر
ﻖﺑﺎﻄﺗ مﺪﻋ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻼﺜﻣ ،ﺖﺴﯿﻧ ﻦﮑﻤﻣ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
راﺪﺸﻫ ،ﯽﻘﻓا راﺪﻘﻣ زا
4° راﺪﻘﻣ ﻪﺑ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻒﮐ
ﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا رﺰﯿﻟ و ﻦﺷور ﺰﻣﺮﻗ ﮓﻧر ﻪﺑ
3 زاﺮﺗ
راﺮﻗ ﯽﻘﻓا رﻮﻃ ﻪﺑ ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ترﻮﺻ ﻦﯾا رد .دﻮﺷ
ﻪﮑﻨﯾا ﺾﺤﻣ ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺮﺒﺻ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا نﺪﺷ زاﺮﺗ ﺎﺗ و ﺪﯿﻫد
ﻪﺑ ﯽﮔﺪﻧﻮﺷزاﺮﺗ دﻮﺧ هدوﺪﺤﻣ رد هرﺎﺑود یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
رﺰﯿﻟ و شﻮﻣﺎﺧ
3 ﯽﮔﺪﻧﻮﺷزاﺮﺗ راﺪﺸﻫ ،دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ± 4° راﺪﻘﻣ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷور
ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ ﺎﺑ رﺎﮐ ± 4° رﺎﮐدﻮﺧ زاﺮﺗ هدوﺪﺤﻣ زا جرﺎﺧ
دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﻨﯿﻤﻀﺗ ترﻮﺼﻨﯾا ﺮﯿﻏ رد نﻮﭼ ،ﺖﺴﯿﻧ ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ فﺮﻃ ﻪﺑ ﺖﺳار ﻪﯾواز رد رﺰﯿﻟ طﻮﻄﺧ ﻪﮐ
نﺎﮑﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﯾ و ﺪﯾﺪﺷ یﺎﻬﻧﺎﮑﺗ ،تﺎﺷﺎﻌﺗرا دﺎﺠﯾا ترﻮﺻ رد
هرﺎﺑود یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ،رﺎﮐ ﻦﯿﺣ رد یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
،دﺪﺠﻣ نﺪﺷ زاﺮﺗ زا
ﺲﭘ .دﻮﺷ ﯽﻣ زاﺮﺗ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا رﻮﻄﺑ
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار رﺰﯿﻟ یدﻮﻤﻋ طﻮﻄﺧ و ﯽﻘﻓا طﻮﻄﺧ ﻮﺗﺮﭘ ﺖﯿﻌﺿو
.ﺪﯾآ ﻞﻤﻌﺑ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺎﻄﺧ زوﺮﺑ زا ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ أﺪﺒﻣ طﺎﻘﻧ
(
E ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ نوﺪﺑ رﺎﮐ هﻮﺤﻧ
6 « Lock» ﻪﻤﮐد ،رﺎﮐدﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧﻮﺷزاﺮﺗ نوﺪﺑ رﺎﮐ ﺖﻬﺟ
ﯽﮔﺪﻧﻮﺷزاﺮﺗ ندﻮﺑ شﻮﻣﺎﺧ ترﻮﺻ رد .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷور ﺰﻣﺮﻗ ﮓﻧر ﻪﺑ
2 ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ،ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا
هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ شﻮﻣﺎﺧ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﮏﯾ یور ﺮﺑ اﺮﻧآ ﺎﯾ و ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ ﺖﺳد رد دازآ رﻮﻄﺑ ار یﺮﯿﮔ
رﺰﯿﻟ ﻂﺧ ود ،ﻊﻃﺎﻘﺘﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ رد .ﺪﯿﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺢﻄﺳ
.ﺪﻧراﺪﻧ راﺮﻗ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺮﺑ دﻮﻤﻋ رﻮﻄﺑ ﻣوﺰﻟ
ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
◀ بﺎﺨﺘﻧا یراﺬﮕﺘﻣﻼﻋ یاﺮﺑ ار رﺰﯿﻟ ﻂﺧ ﺰﮐﺮﻣ هراﻮﻤﻫ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ رﺰﯿﻟ ﻂﺧ یﺎﻨﻬﭘ .ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ ﺎﺑ رﺎﮐ هﻮﺤﻧ
ﺖﻬﺟ عﺎﻔﺗرا ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﻒﮐ ﮏﯾ
23 ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ
ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺑ ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﺿﺮﻋ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا
ﻪﺳ یور ﺎﯾ
23 ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ- 1/4" هوزر یور 12 ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ هﺪﻨﻨﮐ
ﭻﯿﭘ ﺎﺑ ار نآ و ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﯽﺳﺎﮑﻋ ﻦﯿﺑرود ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﻪﯾﺎﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ار ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ ﺖﺴﺨﻧ ،یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮﮐ ﻦﺷور زا ﺶﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ رﻮﻄﺑ
(تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) لﺎﺳرﻮﯿﻧﻮﯾ رﺎﻬﻣ هﺮﯿﮔ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ لﺎﺼﺗا هﻮﺤﻧ
(
H – O ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ عﻮﺟر)
◀ ﺐﻠﻗ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﺑ 16 رﺎﻬﻣ تاﺰﯿﻬﺠﺗ ندﺮﮐ ﮏﯾدﺰﻧ زا
ناﺪﯿﻣ ﮏﯾ
20 یﺎﻫﺎﺑﺮﻨﻫآ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ یراددﻮﺧ
دﺮﮑﻠﻤﻋ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﺴﯿﻃﺎﻨﻐﻣ
.دراﺬﮕﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﻠﻗ یﺮﺗﺎﺑ
◀ ﯽﺴﯿﻃﺎﻨﻐﻣ تﺎﻋﻼﻃا یﺎﻫ ﻪﻧﺎﺳر زا ار 16 رﺎﻬﻣ تاﺰﯿﻬﺠﺗ
ﺲﯿﻃﺎﻨﻐﻣ ﺮﺑاﺮﺑ رد سﺎﺴﺣ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و
ﻦﯿﺑ زا نﺎﮑﻣا ،
20 یﺎﻫﺎﺑﺮﻨﻫآ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ .ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ رود
.دراد دﻮﺟو تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺸﮔﺮﺑ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ ﻦﺘﻓر
هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ، 16 لﺎﺳرﻮﯿﻧﻮﯾ رﺎﻬﻣ هﺮﯿﮔ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ءﺎﯿﺷا ﺎﯾ و ﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ،یدﻮﻤﻋ حﻮﻄﺳ ﻪﺑ لﺎﺜﻣ رﻮﻄﺑ ار یﺮﯿﮔ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ و ﻞﺼﺘﻣ (ﺮﯾﺬﭘ ﺶﯾﺎﺑﺮﻨﻫآ) هﺪﻧﻮﺷ ﺲﯿﻃﺎﻨﻐﻣ
ﻪﺳ ناﻮﻨﻌﺑ ار لﺎﺳرﻮﯿﻧﻮﯾ رﺎﻬﻣ هﺮﯿﮔ ناﻮﺘﯿﻣ ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ
راﺰﺑا عﺎﻔﺗرا ﻢﯿﻈﻨﺗ و داد راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﯽﻨﯿﻣز ﻪﯾﺎﭘ
.دﻮﻤﻧ ﻞﯿﻬﺴﺗ ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا
رﺎﻬﻣ تاﺰﯿﻬﺠﺗ یور ﺮﺑ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮﮐ ﻢﮑﺤﻣ یاﺮﺑ
12 ﭻﻨﯾا 1/4" هوزر رد ار رﺎﻬﻣ تاﺰﯿﻬﺠﺗ 13 ﺖﯿﺒﺜﺗ ﭻﯿﭘ ، 16
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻪﺑ (ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ)
ﭻﯿﭘ ،رﺎﻬﻣ تاﺰﯿﻬﺠﺗ یور ﺮﺑ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ (ﻞﺷ) دازآ ﯽﻤﮐ ار
13
رﺎﻬﻣ هﺮﯿﮔ ﺖﺴﺨﻧ ،یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮﮐ ﻦﺷور زا ﺶﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ رﻮﻄﺑ ار
16 لﺎﺳرﻮﯿﻧﻮﯾ
هزاﺪﻧا راﺰﺑا ناﻮﺗ ﯽﻣ 16 لﺎﺳرﻮﯿﻧوا هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ
:دﺮﮐ ﺐﺼﻧ ﺮﯾز ﺪﻨﻧﺎﻣ ار یﺮﯿﮔ
− یﺎﺑﺮﻨﻫآ ﻂﺳﻮﺗ ناﻮﺗ ﯽﻣ ار
16 لﺎﺳرﻮﯿﻧوا هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
. 20 دﺮﮐ ﻢﮑﺤﻣ ،یدﻻﻮﻓ یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﺮﺑ ﻊﻗاو
− یﺎﻫراﻮﯾد یور ناﻮﺗ ﯽﻣ ار
16 لﺎﺳرﻮﯿﻧوا هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ .دﺮﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﭻﯿﭘ ﻂﺳﻮﺗ بﻮﭼ ﺎﯾ ﮏﺸﺧ
ﭻﯿﭘ یﺎﻬﺧارﻮﺳ رد ار ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
50 ﻞﻗاﺪﺣ لﻮﻃ ﻪﺑ یﺎﻬﭽﯿﭘ
.(
L ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﺪﯿﻫد راﺮﻗ هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ 18
− ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ار 16 لﺎﺳرﻮﯿﻧوا هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
یور ار هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ ﻪﮐ ﻞﮑﺷ ﻦﯾﺪﺑ ،دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﯿﻣ
زﺎﺑ ار هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
19 ﺖﯿﺒﺜﺗ یﺎﻫ ﻪﯾﺎﭘ و ﺪﯾراﺬﮔ ﯽﻣ ﻦﯿﻣز
.(
M ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ
− یﺎﻬﻔﻘﺳ یﺎﻫ ﯽﻃﻮﻗ ﺮﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ار
16 هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
ﺐﺼﻧ
14 هﺪﻨﻨﮐ ﻞﻔﻗ ﻂﺳﻮﺗ راﻮﯾد یور یﺎﻬﻠﯾر ﺎﯾ بذﺎﮐ
.(
O ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) دﺮﮐ
ﺖﻬﺟ ار یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ناﻮﺗ ﯽﻣ
15 ﯽﺸﺧﺮﭼ ﻪﻤﮐد ﻂﺳﻮﺗ
.ﺪﻧار ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺎﯾ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻖﯿﻗد ﻢﯿﻈﻨﺗ
gll220_fa_160992A1J7_002.indd 52gll220_fa_160992A1J7_002.indd 52 09.10.2015 11:26:4009.10.2015 11:26:40
Содержание
239- Gll 2 20 professional
- Gll 2 20
- Gll 2 20
- Obj_buch 2630 002 book page 5 friday october 9 2015 12 26 pm
- Safety notes
- Product features
- Product description and specifications
- Intended use
- English
- Technical data
- Operation
- Operating modes
- Inserting replacing the batteries
- Initial operation
- Automatic levelling
- Assembly
- Working advice
- Maintenance and service
- Maintenance and cleaning
- After sales service and application service
- Français
- Disposal
- Avertissements de sécurité
- Description et performances du produit
- Caractéristiques techniques
- Utilisation conforme
- Eléments de l appareil
- Nivellement automatique
- Montage
- Modes opératoires
- Mise en service
- Mise en place changement des piles
- Fonctionnement
- Nettoyage et entretien
- Instructions d utilisation
- Entretien et service après vente
- Élimination des déchets
- Service après vente et assistance
- Instrucciones de seguridad
- Español
- Componentes principales
- Utilización reglamentaria
- Montaje
- Inserción y cambio de las pilas
- Descripción y prestaciones del producto
- Datos técnicos
- Puesta en marcha
- Operación
- Nivelación automática
- Modos de operación
- Servicio técnico y atención al cliente
- Mantenimiento y servicio
- Mantenimiento y limpieza
- Instrucciones para la operación
- Português
- Indicações de segurança
- Eliminación
- Utilização conforme as disposições
- Montagem
- Introduzir substituir pilhas
- Funcionamento
- Descrição do produto e da potência
- Dados técnicos
- Componentes ilustrados
- Colocação em funcionamento
- Tipos de funcionamento
- Nivelamento automático
- Indicações de trabalho
- Serviço pós venda e consultoria de aplicação
- Manutenção e serviço
- Manutenção e limpeza
- Eliminação
- Güvenlik talimatı
- Şekli gösterilen elemanlar
- Ürün ve işlev tanımı
- Usulüne uygun kullanım
- Türkçe
- Çalıştırma
- Teknik veriler
- Nivelman otomatiği
- Montaj
- I şletme
- I şletim türleri
- Bataryaların takılması değiştirilmesi
- Çalışırken dikkat edilecek hususlar
- Müşteri hizmeti ve uygulama danışmanlığı
- Bakım ve temizlik
- Bakım ve servis
- Tasfiye
- Русский
- Указания по безопасности
- Сборка
- Применение по назначению
- Установка замена батареек
- Технические данные
- Описание продукта и услуг
- Изображенные составные части
- Автоматическое нивелирование
- Эксплуатация
- Режимы работы
- Работа с инструментом
- Указания по применению
- Техобслуживание и сервис
- Техобслуживание и очистка
- Сервис и консультирование на предмет использования продукции
- Утилизация
- Українська
- Призначення
- Опис продукту і послуг
- Зображені компоненти
- Вказівки з техніки безпеки
- Технічні дані
- Режими роботи
- Початок роботи
- Монтаж
- Експлуатація
- Вставлення заміна батарейок
- Вказівки щодо роботи
- Автоматичне нівелювання
- Технічне обслуговування і очищення
- Сервіс та надання консультацій щодо використання продукції
- Утилізація
- Технічне обслуговування і сервіс
- Қауіпсіздік нұсқаулары
- Қaзақша
- Өнім және қызмет сипаттамасы
- Техникалық мәліметтер
- Тағайындалу бойынша қолдану
- Пайдалануға ендіру
- Пайдалану
- Жинау
- Бейнеленген құрамды бөлшектер
- Батареяларды салу алмастыру
- Пайдалану түрлері
- Пайдалану нұсқаулары
- Нивелирлеу автоматикасы
- Кәдеге жарату
- Қызмет көрсету және тазалау
- Тұтынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері
- Техникалық күтім және қызмет
- Употреба со соодветна намена
- Опис на производот и моќноста
- Македонски
- Илустрација на компоненти
- Безбедносни напомени
- Употреба
- Технички податоци
- Ставање менување на батерии
- Ставање во употреба
- Монтажа
- Видови употреба
- Совети при работењето
- Автоматика за нивелирање
- Сервисна служба и совети при користење
- Отстранување
- Одржување и чистење
- Одржување и сервис
- Uputstva o sigurnosti
- Srpski
- Upotreba koja odgovara svrsi
- Ubacivanje baterije promena
- Tehnički podaci
- Puštanje u rad
- Opis proizvoda i rada
- Montaža
- Komponente sa slike
- Vrste rada
- Uputstva za rad
- Automatika niveliranja
- Uklanjanje djubreta
- Servisna služba i savetovanje o upotrebi
- Održavanje i čišćenje
- Održavanje i servis
- Www bosch pt com
- Sotel2 planet tn
- Service outipro ma
- Sav siestal dz com
- Boschegypt unimaregypt com
- 216 71 428 770
- 216 71 354 175
- 213 0 982 400 992
- 213 0 34201569
- 212 0 522 400 409 212 0 522 400 615
- 2 022 2478075
- 2 02 224 76091 95 2 02 224 78072 73
- ﻲﺑﺮﻋ
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةرﻮﺸﻣو ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﺔﻣﺪﺧ
- ﻲﺑﺮﻋ
- ﻞﻐﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
- ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ
- ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
- X 85 x 125
- Lr6 aa
- K63 j00
- Gll 2 20
- Epta procedure 01 2014
- 5 x 4 hr6 aa
- 5 40 c
- 20 70 c
- ﻲﺑﺮﻋ
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عاﻮﻧأ
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
- ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
- ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
- تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺐﻴﻛﺮﺗ
- ﻲﺑﺮﻋ
- ﺺﺼﺨﻤﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
- نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
- ةرﻮﺼﻤﻟا ءاﺰﺟﻷا
- ءادﻷاو ﺞ ﺘﻨﻤﻟا ﻒﺻو
- ﺲﯾوﺮﺳ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ
- هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ و ﺮﯿﻤﻌﺗ ﺖﺒﻗاﺮﻣ
- هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ جرﺎﺧ هدر زا
- نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ ﺎﺑ هروﺎﺸﻣ و شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ
- ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
- ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ
- ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ عاﻮﻧا
- ﯽﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ
- یﺮﺗﺎﺑ ﺾﯾﻮﻌﺗ نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ
- هﺎﮕﺘﺳد دﺮﺑرﺎﮐ هﻮﺤﻧ
- X 85 x 70 mm
- X 1 5 v lr6 aa 4 x 1 2 v hr6 aa
- Nm 1 mw
- K63 j00
- Gll 2 20
- Epta procedure 01 2014 0 5 kg
- Alkali manganese
- 5 40 c
- 20 70 c
- 0 4 mm m
- ﺐﺼﻧ
- ﻰﺳرﺎﻓ
- ﯽﻨﻤﯾا یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
- هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا دراﻮﻣ
- هﺎﮕﺘﺳد ءاﺰﺟا
- نآ دﺮﮑﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢﯾﺮﺸﺗ
Похожие устройства
-
Bosch Quigo III (0603663522)Инструкция по эксплуатации -
Bosch GLL 3 X Professional 0601063CJ0Инструкция по эксплуатации -
Bosch Universal Level 3 Set 603663901Инструкция по эксплуатации -
Bosch PLL 5 603015020Инструкция по эксплуатации -
Bosch GCL 2-15 (0.601.066.E00)Инструкция по эксплуатации -
Bosch GCL 2-15 (0.601.066.E02)Инструкция по эксплуатации -
Bosch gll 3-50 professional 0.601.063.803Инструкция по эксплуатации -
Bosch gll 3-15 xИнструкция по эксплуатации -
Bosch gll 5-50Инструкция по эксплуатации -
Bosch pll 2 setИнструкция по эксплуатации -
Bosch pll 2Инструкция по эксплуатации -
Bosch pcl 20Инструкция по эксплуатации