Microlife BP N1 Basic — як правильно вимірювати артеріальний тиск в домашніх умовах [20/24]
![Microlife BP N1 Basic [20/24] Як визначити артеріальний тиск](/views2/1216606/page20/bg14.png)
18
• Розбіжності між результатами вимірювань, що одержані
лікарем або в аптеці, і результатами, що одержані в
домашніх умовах, також є цілком нормальними, оскільки
ситуації, в яких проводяться вимірювання, абсолютно різні.
• Кілька вимірювань нададуть більш надійну інформацію
про артеріальний тиск, ніж одне вимірювання.
• Зробіть невелику перерву, принаймні нa 15 секунд, між
двома вимі
рюваннями.
• Якщо Ви стра
ждаєте порушенням серцебиття (аритмія,
див. «Розділ 5.»), вимірювання, зроблені цим пристроєм
мають бути оцінені лікарем.
• Показання пульсу не можуть використовуватися для
контролю частоти кардіостимулятора!
• Під час вагітності слід ретельно стежити за артеріальним
тиском, оскільки впродовж цього періоду він може істотно
змінюватися!
Цей прилад спеціально протестований для використання
у вагітних та при прееклампсії. Якщо у вагітної було вияв-
лено незвичайно високі показники тиску треба зробити
повторне вимірювання через 4 години. Якщо показники
виявляться знову занадто високими, зверніться до лікаря
чи гінеколога.
Як визначити артеріальний тиск?
Оцінка тиску визначається по вищому значенню. Наприклад:
тиск 140/80 мм.рт.ст. та тиск 130/90 мм.рт.ст. обидва оціню-
ються як «артеріальний тиск дуже високий».
3. Використання приладу вперше
Встановлення батарей
Після того, як прилад був вийнятий з упаковки, перш за все
вставте батареї. Відсік для батарей 6 знаходиться в нижній
частині прилада. Вставте батареї (2 х тип AAA 1.5В), дотриму-
ючись полярності.
Підбір відповідної манжети
Microlife пропонує манжети різних розмірів. Виберіть манжету,
розмір якої відповідає обхвату Вашого плеча (виміряному при
щільному приляганні посередині плеча).
Користуйтеся тільки манжетами Microlife!
Якщо Ви використовуєте збільшену манжету L, переко-
найтеся, що з нею використовується відповідний клапан
спуску чорного кольору.
Зверніться до місцевoго сервісного центру Microlife, якщо
манжета 7, що додається не підходить.
Приєднайте до упору трубку манжети до гнізда манжети 5.
Приєднання груші підкачки повітря
Приєднайте трубку груши пiдкачки
9
до гнiзда груши пiдкачки
4
.
Груша пiдкачки та манжета можуть бути приєднанi чи в
гнiздо 4 чи в гнiздо 5.
4. Виконання вимірювань артеріального тиску за
допомогою приладу
Рекомендації для отримання надійних результатів
1. Уникайте фізичної активності, не їжте й не паліть безпосе-
редньо перед вимірюванням.
2. Перед вимірюванням сядьте, принаймні, на п'ять хвилин і
розслабтеся.
3.
Завжди проводьте вимірювання на одній і тій самій руці
(зазвичай на лівій). Рекомендується, щоб під час першого
візиту пацієнта, лікар здійснив вимірювання на обох руках,
щоб визничити на якій руці необхідно проводити вимірювання
у подальшому. Потім вимірювання проводяться лише на тій
руці на якій тиск виявився вищим.
4. Зніміть облягаючий одяг з плеча. Не слід закочувати рукав
сорочки, бо це може призв
ести до здавлення. Рукави з тонкої
тканини не заважають вимірюванню, якщо прилягають вільно.
Таблиця класифікації значень артеріального тиску у домашніх
умовах у дорослих згідно з міжнародними рекомендаціями
(ESH, AHA, JSH). Дані в мм.рт.ст.
Діапазон Систолічне Діастолічне Рекомендація
артеріальний тиск
дуже низький
100
60
Зверніться до
лікаря
1. оптимальний
артеріальний тиск
100 - 130 60 - 80
Самостійний
контроль
2. підвищений
артеріальний тиск
130 - 135 80 - 85
Самостійний
контроль
3. артеріальний тиск
дуже високий
135 - 160 85 - 100
Зверніться по
медичну допомогу
4. артеріальний тиск
загрозливо
високий
160
100
Негайно звер-
ніться по медичну
допомогу!
Розмір манжети для обхвату плеча
S 17 - 22 см
M 22 - 32 см
L 32 - 42 см
Содержание
- Инструкция по эксплуатации p.1
- Измеритель артериального давления и частоты пульса bp n1 basic p.1
- Microlife bp n1 basic bp n1 basic guarantee card p.2
- Microlife bp n1 basic p.3
- Measurement p.4
- Important facts about blood pressure and self p.4
- Explanation of symbols p.4
- Inserting the batteries p.5
- Connecting the pump ball p.5
- Using the device for the first time p.5
- Selecting the correct cuff p.5
- How do i evaluate my blood pressure p.5
- Appearance of the heart arrhythmia indicator for early detection p.6
- Appearance of the heart arrhythmia indicator for p.6
- Viewing the stored values p.6
- Taking a blood pressure measurement using this device p.6
- Taking a blood pressure measurement using this p.6
- How not to store a reading p.6
- Early detection p.6
- Device p.6
- Data memory p.6
- Appearance of the hypertension indicator p.6
- Error messages p.7
- Which batteries and which procedure p.7
- Using rechargeable batteries p.7
- Memory full p.7
- Low battery p.7
- Flat battery replacement p.7
- Clearing all values p.7
- Battery indicator and battery change p.7
- Technical specifications p.8
- Safety care accuracy test and disposal p.8
- M safety and protection p.8
- Guarantee p.8
- Disposal p.8
- Device care p.8
- Cleaning the cuff p.8
- Accuracy test p.8
- Microlife bp n1 basic p.10
- Расшифровка символов p.11
- Давлении и самостоятельное измерение p.11
- Важная информация об артериальном p.11
- Выполнение измерений артериального давления при помощи прибора p.12
- Использование прибора в первый раз p.12
- Выполнение измерений артериального давления p.12
- Как определить артериальное давление p.12
- Подсоединение нагнетателя воздуха p.12
- Подбор подходящей манжеты p.12
- Установка батарей p.12
- При помощи прибора p.12
- Появление индикатора аритмии пульса на p.13
- Появление индикатора аритмии пульса на ранней стадии p.13
- Появление индикатора гипертензии p.13
- Как отменить сохранение результата p.13
- Ранней стадии p.13
- Просмотр сохраненных величин p.13
- Память p.13
- Сообщения об ошибках p.14
- Элементы питания и процедура замены p.14
- Использование аккумуляторов p.14
- Индикатор разряда батарей и их замена p.14
- Заполнение памяти p.14
- Замена разряженных батарей p.14
- Батареи почти разряжены p.14
- Удаление всех значений p.14
- Уход за прибором p.15
- Утилизация p.15
- Техника безопасности уход проверка точности и утилизация p.15
- Техника безопасности уход проверка точности p.15
- Проверка точности p.15
- Очистка манжеты p.15
- И утилизация p.15
- Гарантия p.15
- M техника безопасности и защита p.15
- Технические характеристики p.16
- Microlife bp n1 basic p.18
- Пояснення символів p.19
- Важлива інформація про артеріальний тиск і p.19
- Самостійне вимірювання p.19
- Як визначити артеріальний тиск p.20
- Підбір відповідної манжети p.20
- Приєднання груші підкачки повітря p.20
- Допомогою приладу p.20
- Встановлення батарей p.20
- Використання приладу вперше p.20
- Виконання вимірювань артеріального тиску за допомогою приладу p.20
- Виконання вимірювань артеріального тиску за p.20
- Як відмінити збереження результату p.21
- Поява індикатора аритмії пульсу для раннього виявлення p.21
- Поява індикатора аритмії пульсу для раннього p.21
- Поява iндикатору гипертензiї p.21
- Перегляд збережених значень p.21
- Пам ять p.21
- Виявлення p.21
- Повідомлення про помилки p.22
- Заповнення пам яті p.22
- Заміна розряджених батарей p.22
- Використання акумуляторів p.22
- Видалення всіх значень p.22
- Батареї майже розряджені p.22
- Батареї й процедура заміни p.22
- Індикатор розрядження батарей і їх заміна p.22
- Технічні характеристики p.23
- Техніка безпеки догляд перевірка точності й утилізація p.23
- Техніка безпеки догляд перевірка точності й p.23
- Перевірка точності p.23
- Очищення манжети p.23
- Догляд за приладом p.23
- Гарантія p.23
- M безпека й захист p.23
- Утилізація p.23
Похожие устройства
-
Microlife BP A6 PCРуководство пользователя -
Microlife BP A150 AFIBРуководство пользователя -
Microlife BP A1 EasyРуководство по эксплуатации -
Microlife 3BT0-HИнструкция по эксплуатации -
Microlife BP A6 PCИнструкция по эксплуатации -
Microlife BP A2 EasyИнструкция по эксплуатации -
Microlife BP A2 BasicИнструкция по эксплуатации -
Microlife BP A150 AFIBИнструкция по эксплуатации -
Microlife BP A1 EasyИнструкция по эксплуатации -
Omron OMRON SpotArm i-Q132Руководство пользователя -
Omron OMRON I-C10Руководство пользователя -
Omron M3 ComfortРуководство по эксплуатации
Дізнайтеся, як правильно вимірювати артеріальний тиск вдома. Отримайте рекомендації для точних вимірювань та дізнайтеся про важливість контролю тиску.