Candy duo 609 x [81/108] Instrukcje bezpieczeństwa
Превью страниц
Страница 81 /
108
![Candy duo 609 x [81/108] Instrukcje bezpieczeństwa](/views2/1217113/page81/bg51.png)
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
t%[JFDJXXJFLVEPMBUOJFNPHnj[CMJȈBǎTJǗEPVS[njE[FOJBDIZCBȈFQP[PTUBKBPOFQPEDJnjHZNOBE[PSFN
%[JFDJXXJFLVQPXZȈFKMBUPSB[PTPTCZ[PHSBOJD[FOJBNJSVDIPXZNJVNZTPXZNJD[VDJPXZNJMVCOJF
QPTJBEBKnjDFPEQPXJFEOJFKXJFE[ZMVCEPǴXJBED[FOJBNPHnjPCTVHJXBǎVS[njE[FOJFKFEZOJFQPEOBE[PSFN
MVCQPQS[FT[LPMFOJVPEOPǴOJFCF[QJFD[OFHPV[ZLPXBOJBVS[njE[FOJBJ[XJnj[BOZDI[UZN[BHSPȈFǩ
%[JFDJOJFNPHnjCBXJǎTJǗVS[njE[FOJFN
t 6S[njE[FOJF KFTU QS[F[OBD[POF EP VȈZULPXBOJB KFEZOJF X XBSVOLBDI HPTQPEBSTUXB EPNPXFHP PSB[
XBSVOLBDIEPOJFHP[CMJȈPOZDIUBLJDIKBL
EMBQFSTPOFMVOB[BQMFD[VNBFHPTLMFQVXCJVSBDIJUQ
XEPNBDIOBE[JBLBDI
QS[F[LMJFOUØXIPUFMJNPUFMJPSB[JOOZDITUSVLUVSSF[ZEFODZKOZDI
QPLPKBDIUZQVCFEBOECSFBLGBTU
6ȈZULPXBOJF VS[njE[FOJB X XBSVOLBDI JOOZDI OJȈ HPTQPEBSTUXP EPNPXF MVC X TQPTØC SØȈOJnjDZ TJǗ
PE [BTUPTPXBǩ X UZQPXZN HPTQPEBSTUXJF EPNPXZN OQ VȈZULPXBOJF P DIBSBLUFS[F VTVHPXZN
MVC QSPGFTKPOBMOZN QS[F[ XZTQFDKBMJ[PXBOZ QFSTPOFM KFTU OJFXBǴDJXF UBLȈF X XZNJFOJPOZDI XZȈFL
QS[ZQBELBDI
/JFXBǴDJXF VȈZULPXBOJF VS[njE[FOJB NPȈF PCOJȈZǎ KFHP USXBPǴǎ PSB[ TQPXPEPXBǎ VOJFXBȈOJFOJF
HXBSBODKJQSPEVDFOUB
1SPEVDFOUOJFPEQPXJBEBXȈBEOZNEPQVT[D[BOZNQSBXFN[BLSFTJF[B KBLJFLPMXJFLVTUFSLJVS[njE[FOJB
MVC JOOF T[LPEZ MVC TUSBUZ TQPXPEPXBOF OJFXBǴDJXZN VȈZULPXBOJFN VS[njE[FOJB PECJFHBKnjDZN PE
VȈZULPXBOJBXXBSVOLBDIHPTQPEBSTUXBEPNPXFHPOBXFUKFȈFMJVS[njE[FOJFXUBLJNHPTQPEBSTUXJFTJǗ
[OBKEVKF
/JF OBMFȈZ QP[PTUBXJBǎ ES[XJ PUXBSUZDI QPOJFXBȈ NPHZCZ TUBOPXJǎ QPUFODKBMOF [BHSPȈFOJF OQ
QPULOJǗDJF
68"("
/PȈFMVCJOOFPTUSFT[UVǎDFQPXJOOZCZȈVNJFT[D[POFPTUS[FNXEØXQS[F[OBD[POZNEPUFHPQPKFNOJLV
MVCVPȈPOFQP[JPNP
(EZ VS[njE[FOJF VTUBXJPOF KFTU OB XZLBE[JOJF OBMFȈZ [XSØDJǎ VXBHǗ D[Z KFTU [BQFXOJPOB XBǴDJXB
XFOUZMBDKBPSB[D[ZOJFTnj[BTPOJǗUFEPMOFPUXPSZXFOUZMBDZKOF/BMFȈZTJǗVQFXOJǎD[ZQPJOTUBMBDKJKFTU
[BQFXOJPOZXBǴDJXZEPTUǗQEPXUZD[LJVS[njE[FOJB
%PQPEnjD[FOJBEPXPEZOBMFȈZTUPTPXBDOPXFXǗȈFTUBSFOJFQPXJOOZCZǎVȈZXBOF
$JǴOJFOJFXPEZNVTJXZOPTJǎPE.1BJ.1B+FǴMJDJǴOJFOJFXPEZKFTUQPOJȈFKXBSUPǴDJNJOJNVN
QSPTJNZPLPOUBLU[OBT[ZNTFSXJTFN
t1S[FEQPEnjD[FOJFNVS[njE[FOJBEPTJFDJFMFLUSZD[OFKQSPT[FTJǗVQFXOJǎȈF
HOJB[EP[BTJMBOJBKFTUQSBXJEPXPV[JFNJPOF
QBSBNFUSZJOTUBMBDKJFMFLUSZD[OFKTnjPEQPXJFEOJFEMBQPCPSVNPDZPLSFǴMPOFKOBUBCMJD[DF[OBNJPOPXFK
VS[njE[FOJB
t68"("
6QFXOJKTJǗȈFVS[BE[FOJFKFTUQSBXJEPXPV[JFNJPOF/JFQSBXJEPXPǴDJXUZN[BLSFTJFNPHnjTLVULPXBǎ
QPSBȈFOJFNQSnjEFNFMFLUSZD[OZN
t1SPEVDFOUOJFQPOPTJȈBEOFKPEQPXJFE[JBMOPǴDJ[BKBLJFLPMXJFLT[LPEZJ[EBS[FOJBCǗEnjDFTLVULJFNCSBLV
V[JFNJFOJBVS[njE[FOJB
t6QFXOJKTJǗȈF[NZXBSLBOJFQS[ZDJOBLBCMB[BTJMBKnjDFHP
t/JFOBMFȈZXZKNPXBǎXUZD[LJ[HOJB[ELB[BTJMBKnjDFHPDJnjHOnjD[BLBCFM[BTJMBKnjDZMVCTBNPVS[njE[FOJF
t/JF[BMFDBTJǗVȈZXBOJBQS[FKǴDJØXFLSP[HBǗȇOJLØXJMVCQS[FEVȈBD[Z
t/JHEZOJFEPUZLBǎVS[njE[FOJBNPLSZNJXJMPUOZNJSǗLPNBMVCTUPQBNJ
t/JFQPEDIPE[JǎEPVS[njE[FOJBOBCPTP
t/JFXZTUBXJBǎVS[njE[FOJBOBE[JBBOJFD[ZOOJLØXBUNPTGFSZD[OZDIEFT[D[TPǩDFJUQ
t/JFTJBEBǎOBPUXBSUZDIVDIZMPOZDIES[XJBDI[NZXBSLJNPȈFUPTQPXPEPXBǎQS[FXSØDFOJFVS[njE[FOJB
81 PL
Содержание
144- Instructions for use and installation
- Manual de instrucciones
- Instructies voor gebruik en installatie
- Istruzioni d uso e di installazione
- Notice d emploi et d installation
- Gebrauchs und installationsanweisungen
- Safety instructions
- Safety instructions
- Important notes
- Use the dishwasher
- Preliminary operations and cleaning the filter unit
- Memorization of the last programme used
- Regulating the rinse aid from 1 to 4
- Indicator light 1 2
- Indicator light 1 2 3 4
- Indicator light 1
- Indicator light 1 2 3
- Indicazioni di sicurezza
- Indicazioni di sicurezza
- Memorizzazione dell ultimo programma utilizzato
- Regolazione del brillantante da 1 a 4
- Spia 1 2 3 4
- Spia 1 2 3
- Spia 1 2
- Spia 1
- Conseils de sécurité
- Conseils de sécurité
- Notes importantes
- Mémorisation du dernier programme utilisé
- Reglage de l additif entre 1 et 4
- Voyant 1 voyant 1
- Voyant 1 2 voyant 1 2
- Voyant 1 2 3 voyant 1 2 3
- Voyant 1 2 3 4 voyant 1 2 3 4
- Instrucciones para un uso seguro
- Instrucciones para un uso seguro
- Memorización del último programa utilizado
- Pilotos 1 2 3 4
- Pilotos 1 2 3
- Pilotos 1 2
- Piloto 1
- Programa descripción
- Veiligheidsvoorschriften
- Veiligheidsvoorschriften
- Belangrijke opmerkingen
- Memoriseren van het laatst gebruikte programma
- Het doseren van glansspoelmiddel van 1 t m 4
- Lampjes 1 2 3 4
- Lampjes 1 2 3
- Lampjes 1 2
- Lampje 1
- ºc 153
- Sicherheitsvorschriften
- Sicherheitsvorschriften
- Wichtige hinweise
- Das zuletzt gewählte programm speichern
- Regulierung der klarspülerdosierung von 1 bis 4
- Leuchten 1 2 3 4
- Leuchten 1 2 3
- Leuchten 1 2
- Leuchte 1
- Instrukcje bezpieczeństwa
- Instrukcje bezpieczeństwa
- Zalecenia
- Ważne uwagi
- Firma nie będzie ponosić odpowiedzialności w przypadku nieprzestrzegania zaleceń zawartych w niniejszym dokumencie
- Dane techniczne
- Przyłącze wody odprowadzenie wody
- Podłączenie elektryczne
- Montaż
- Wyposażenie piekarnik
- Użytkowanie
- Sposoby gotowania
- Korzystanie z piekarnika
- Zalecenia gotowania
- Użytkowanie
- Korzystanie ze zmywarki do naczyń
- Elementy sterowania zmywarką
- Zmywarka do naczyń
- Zapamiętanie ostatnio używanego programu
- Ważne procedurę ustawiania należy zawsze zaczynać gdy zmywarka jest wyłączona
- Użytkowanie
- Uwaga jeśli z jakiegoś powodu nie uda się zakończyć procedury ustawiania należy wyłączyć zmywarkę wciskając przycisk
- Obsługa wstępna i czyszczenie filtra
- Korzystanie ze zmywarki do naczyń
- Ładowanie talerzy
- Wkładanie środka myjącego
- Użytkowanie
- Regulacja środka do płukania
- Od 1 do 4
- Napełnianie dozownika środka czyszczącego
- Użytkowanie
- Regulacja urządzenia do zmiękczania wody z programatorem elektronicznym
- Program mycia
- Zużycie programy podstawowe
- Użytkowanie
- Jak uzyskać dobre wyniki mycia
- Czyszczenie
- Co zrobić jeżeli
- Problemy przyczyny i usuwanie
- Правила техники безопасности
- Правила техники безопасности
- Технические характеристики
- Рекомендации
- Дуо
- Важная информация
- Подключение к электросети
- Установка
- Подключение к водопроводу и сливу
- Внимание
- Эксплуатация
- Оборудование духовки
- Эксплуатация духовки
- Режимы приготовлени
- Эксплуатация
- Советы по приготовлению блюд
- Рыба
- Разное
- Птица
- Мясо
- Кондитерские изделия
- Посудомоечная машина
- Эксплуатация
- Панель управления
- Запоминание последней использовавшейся программы
- Выбор программ и специальных функций
- Эксплуатация посудомоечной машины
- Эксплуатация посудомоечной машины
- Предварительные операции и чистка фильтра
- Эксплуатация
- Регулировка подачи ополаскивателя
- Заливка ополаскивателя
- Загрузка посуды
- Загрузка моющего средства
- Программа мойки
- Эксплуатация
- Потребление электроэнергии и расход воды основные программы
- Настройка смягчителя воды с помощью электронного программатора
- Чистка
- Что делать если
- Несколько практических советов
- Как добиться качественной мойки
- Эксплуатация
- Поиск и устранение неисправностей
Похожие устройства
-
Suunto CoreРуководство по работе с устройством -
DEXP H32B7000EИнструкция пользователя -
DEXP CF-D290MA/WИнструкция к устройству -
DEXP RF-CN265NMA/WРуководство пользователя -
DEXP RF-TD210NMA/WБыстрый старт -
DEXP RF-CD170NMA/WРуководство по работе с устройством -
DEXP RF-SD050RMA/WИнструкция к устройству -
DEXP RF-SD050RMA/RРуководство пользователя -
DEXP RF-SD090RMA/WРуководство по настройке -
DEXP RF-SD090RMA/BИнструкция пользователя -
DEXP RF-SD090RMA/WИнструкция по применению -
DEXP RF-SD090RMA/BРуководство пользователя