Ryobi rlt4125 [31/144] Aadvarsel

Ryobi rlt4125 [31/144] Aadvarsel
29 Dansk |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Ved udformningen af din elektriske plænetrimmer/
kanttrimmer har vi givet topprioritet til sikkerhed, gode
resultater og driftssikkerhed.
TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL
Den elektriske plænetrimmer/kanttrimmer er kun beregnet
til brug udendørs af en opretstående operatør.
Produktet er beregnet til klipning af græs, lettere ukrudt
og anden lignende vegetation i eller ved jordniveau.
Skæreniveauet skal være nogenlunde parallelt med
jordover aden ved beskæring og nogenlunde lodret ved
beskærelse af kanter.
Produktet bør ikke bruges til klipning eller trimning af
hække, buske eller anden vegetation, hvor klippeplanet
ikke er parallelt med jordover aden.
Produktet må kun bruges til de ovennævnte formål.
GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER
ADVARSEL
Når produktet anvendes, skal sikkerhedsreglerne
efterleves. Af hensyn til egen og andres sikkerhed
skal man læse denne brugsanvisning, inden produktet
anvendes. Disse sikkerhedsregler skal opbevares med
henblik på senere brug.
ADVARSEL
Produktet er ikke beregnet til at blive benyttet af børn eller
personer med nedsatte fysiske, mentale eller sensoriske
evner. Børn bør holdes under tilstrækkeligt opsyn, så
man er sikker på, at de ikke leger med produktet.
ADVARSEL
Nogle områder har regler, som begrænser brugen af
produktet. Forhør dig hos de lokale myndigheder.
UDDANNELSE
Lad aldrig børn eller personer uden kendskab til denne
brugsanvisning bruge produktet. Lokale love kan have
indflydelse på den tilladte brugeralder.
Læs brugsanvisningen omhyggeligt. Sørg for at blive
fortrolig med betjeningselementerne samt korrekt brug
af produktet.
Tilskuere, børn og kæledyr skal have en
sikkerhedsafstand på mindst 15 m til arbejdsområdet.
Stop produktet, hvis uvedkommende kommer ind i
området.
Du må aldrig bruge produktet, når du er træt, syg eller
under påvirkning af alkohol, narkotika eller medicin.
Husk det er brugeren selv der er ansvarlig for ulykker
eller farer andre folk bliver udsat for.
ELEKTRISK SIKKERHED
Elværktøjets elstik skal passe til stikkontakten. Elstikket
må aldrig modificeres på nogen som helst måde.
Undlad brug af adapterstik til jordede (stelforbundne)
elværktøjer. Umodificerede elstik og passende
elnetkontakter reducerer faren for elektrisk stød.
Undgå utilsigtet start af enheden. Kontrollér altid,
at kontakten er i pos. Off (=slukket), inden produktet
sluttes til strømforsyningen. Flyt ikke produktet med
fingeren på startknappen, mens det er tilsluttet strøm.
Undgå kropskontakt med jordede eller stelforbundne
overflader som fx rør, radiatorer, komfurer og
køleskabe. Der er forøget risiko for elektrisk stød, hvis
din krop er forbundet med jord eller stel.
Produktet må ikke benyttes, hvis der er fare for
tordenvejr.
Dette produkt må ikke udsættes for regn eller fugt.
Hvis der trænger vand ind i et produkt, øges faren for
elektrisk stød.
Strømmen skal tilføres via et fejlstrømsmodul (RCD)
med en udløsestrøm på max 30 mA.
Inden hver brug skal man kontrollere elkablet for evt.
beskadigelser. Hvis det opviser tegn på skader, skal det
udskiftes på et autoriseret servicecenter. Elkablet skal
altid rulles helt ud under brug; oprullede kabler kan blive
overophedet.
Hvis man skal bruge en forlængerledning, skal man
sikre sig, at den er velegnet til udendørs brug og har
en mærkekapacitet, der er tilstrækkelig til at forsyne
produktet. Forlængerledningen skal være mærket med
enten “H05RN-F” eller “H05 VV F”. Skal kontrolleres
for skader inden hver brug. Kablet skal altid rulles
helt ud, da oprullede kabler kan blive overophedet.
Beskadigede forlængerkabler må ikke repareres, men
skal udskiftes med en tilsvarende type.
Produktet må ikke anvendes, hvis de elektriske kabler
er beskadiget eller slidte.
Hvis strømforsyningskabler eller forlængerkablet bliver
beskadiget under brug, skal strømforsyningen afbrydes
øjeblikkeligt. Undgå at røre ved elektriske kabler, før
strømforsyningen er blevet afbrudt.
Kontrollér, at strømforsyningskablet er positioneret, så
det ikke kan blive beskadiget af skærende genstande,
så ingen træder på det eller falder over det, eller så
det ikke på anden måde udsættes for skade eller
belastning.
Produktet må aldrig løftes eller bæres i
strømforsyningskablet.
Hold strømforsyningsledningen på afstand af varme,
olie og skarpe kanter.
Kontrollér, at spændingen passer til produktet. En
navneplade på produktet indikerer enhedens spænding.
Produktet må aldrig sluttes en til vekselstrømsspænding,
der afviger fra denne spænding.
Kontrollér, at kontakten er i pos. Off (=slukket), inden
stikket trækkes ud af stikkontakten.
FORBEREDELSE
Benyt fuldt øjen- og høreværn under arbejde med dette
produkt. Hvis der arbejdes i et område med fare for
nedfaldende genstande, skal der bæres hovedværn.
Øreværn kan nedsætte operatørens evne til at høre
advarselslyde. Vær særligt opmærksom på potentielle
faremomenter omkring og i arbejdsområdet

Содержание

Похожие устройства

Ved udformningen af din elektriske ptenetrimmer kanttrimmer har vi givet topprioritet til sikkerhed gode resultater og driftssikkerhed elvaarktojer Umodificerede elstik og passende elnetkontakter reducerer faren for elektrisk stod TI LT EN KT AN VEN DELS ESFO RM A L Den elektriske pten etrimmer kanttrimmer er kun beregnet til brug udendors af en opretstáende operator Produkte er beregnet til klipning af grses lettere ukrudt og anden lignende Vegetation i eller ved jordniveau Sksereniveauet skal vsere nogenlunde parallelt med jordoverfladen ved beskaering og nogenlunde lodret ved beskaarelse af kanter Undgä utilsigtet start af enheden Kontrollér altid at kontakten er i pos Off slukket inden produktet sluttes til stromforsyningen Flyt ikke produktet med fingeren pä startknappen mens det er tilsluttet ström Undgä kropskontakt med jordede eller stelforbundne overflader som fx ror radiatorer komfurer og koleskabe Der er foroget risiko for elektrisk stod hvis din krop er forbundet med jord eller stel Produktet mä ikke benyttes hvis der er fare for tordenvejr Produkte bor ikke bruges iil klipning eller irimning af haakke buske eller anden vegeiaiion hvor klippeplanei ikke er parallel med jordoverfladen Dette produkt mä ikke udssettes for regn eller fugt Hvis der traenger vand ind i et produkt oges faren for elektrisk stod Produkiei mä kun bruges iil de ovennsevnte formäl Strommen skal tilfores via et fejlstromsmodul RCD med en udlosestrom pä max 30 mA GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER AADVARSEL När produkiei anvendes skal sikkerhedsreglerne efterleves Af hensyn til egen og andres sikkerhed skal man tese denne brugsanvisning Inden produktet anvendes Disse sikkerhedsregler skal opbevares med henblik pà sen ere brug AADVARSEL Produktet er ikke beregnettil at blive benyttet af born eller personer med nedsatte fysiske mentale eller sensoriske evner Born bor holdes under tilstrsekkeligt opsyn sä man er sikker pä at de ikke leger med produktet AADVARSEL Nogle omräder har regier som begrsenser brugen af produktet Forhor dig hos de lokale myndigheder UDDANNELSE Lad aldrig born eller personer uden kendskab til denne brugsanvisning bruge produktet Lokale love kan have indflydelse pä den tilladte brugeralder Laas brugsanvisningen omhyggeligt Sorg for at blive fortrolig med betjeningselementerne samt korrekt brug af produktet Tilskuere born og kaaledyr skal have en sikkerhedsafstand pä mindst 15 m til arbejdsomrädet Stop produktet hvis uvedkommende kommer Ind I omrädet Du mä aldrig bruge produktet när du er trast syg eller under pävirkning af alkohol narkotika eller medicin Husk det er brugeren selv der er ansvariig for ulykker eller farer andre folk bl Iver udsat for Inden hver brug skal man kontrollere eikablet for evt beskadigelser Hvis det opviser tegn pä skader skal det udskiftes pä et autoriseret servicecenter Eikablet skal altid rulleshelt ud under brug oprullede kabler kan blive overophedet Hvis man skal bruge en fortengerledning skal man sikre sig at den er velegnet til udendors brug og har en mserkekapacitet der er tilstrsekkelig til at forsyne produktet Fori sen gerlednin gen skal vsere merket med enten H05RN F eller H05 W F Skal kontrolleres for skader inden hver brug Kablet skal altid rulles helt ud da oprullede kabler kan blive overophedet Beskadigede fortengerkabler mä ikke repareres men skal udskiftes med en tilsvarende type Produktet mä ikke anvendes hvis de elektriske kabler er beskadiget eller slidte Hvis stromforsyningskabler eller fortengerkablet bliver beskadiget under brug skal stromforsyningen afbrydes ojeblikkeligt Undgä at rore ved elektriske kabler for stromforsyningen er blevet afbrudt Kontrollér at stromforsyningskablet er positioneret sä det ikke kan blive beskadiget af skserende genstande sä Ingen trseder pä det eller falder over det eller sä det ikke pä anden mède udssettes for skade eller belastning Produktet mä aldrig stromforsyningskablet loftes eller b seres Hold stromforsyningsledningen pä afstand af varme olle og skarpe kanter Kontrollér at spaendingen passer til produktet En navnepladepá produktet indikererenhedens spaending Produktetmá aldrigsluttesen til vekselstromsspending der afviger fra denne spaending Kontrollér at kontakten er i pos Off slukket inden stikket traekkes ud af stikkontakten FORBEREDELSE ELEKTRISK SIKKERHED Benyt fuldt ojen og horevaern under arbejde med dette produkt Hvis der arbejdes i et omráde med fare for nedfaldende genstande skal der baeres hovedvaern Elvaarktojets elstik skal passe til stikkontakten Elstikket mä aldrig modificeres pä nogen som helst mäde Undlad brug af adapterstik til jordede stelforbundne Orevaern kan nedsaette operatorens evne til at hore advarselslyde Vaer saeriigt opmserksom pä potentielle faremomenter omkring og i arbejdsomrädet Dansk 29

Скачать