Ryobi rlt6030 3002119 [7/134] Français 5

Ryobi rlt6030 3002119 [7/134] Français 5
5 Français |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Suivez les règles de sécurité lorsque vous utilisez
le produit. Pour votre sécurité et celle des passants,
veuillez lire ces instructions avant d'utiliser le produit.
Veuillez conserver ce manuel pour vous-y reporter dans
le futur.
AVERTISSEMENT
Cet outil électrique ne doit pas être utilisé par des
enfants ou par des personnes aux capacité physiques,
sensorielles ou mentales diminuées. Les enfants doivent
rWUHELHQVXUYHLOOpVD¿QGHV¶DVVXUHUTX¶LOVQHMRXHQWSDV
avec l’outil électrique.
AVERTISSEMENT
La législation de certaines régions restreint l'utilisation
du produit. Contactez les autorités locales pour de plus
amples informations
ENTRAÎNEMENT
Ŷ Ne laissez jamais les enfants ou les personnes non
familiarisées avec le mode d'emploi utiliser le produit.
Les lois locales peuvent imposer un âge minimum à
l’opérateur.
Ŷ Lisez attentivement les instructions. Familiarisez-vous
avec toutes les commandes de l'appareil ainsi qu'avec
la façon correcte de l'utiliser.
Ŷ Maintenez les visiteurs, en particulier les enfants et
les animaux domestiques, à une distance d’au moins
15 m de la zone de travail. Arrêtez la machine lorsque
quiconque pénètre dans la zone.
Ŷ N'utilisez pas le produit lorsque vous êtes fatigué,
malade, ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou
de médicaments.
Ŷ Gardez à l’esprit que l’opérateur est responsable des
accidents qui arrivent aux autres personnes présentes
dans sa propriété.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Ŷ Les fiches secteur des outils électriques doivent
correspondre à la prise de courant. Ne modifiez
jamais la fiche secteur d'aucune façon. N'utilisez pas
d'adaptateurs avec les outils électriques reliés à la
terre. L'utilisation de fiches secteur non modifiées
et adaptées à la prise de courant réduit le risque de
décharge électrique.
Ŷ Evitez tout démarrage involontaire. Assurez-vous
toujours que l'interrupteur est en position ARRÊT avant
de brancher l'outil sur le secteur. Ne déplacez pas un
produit en ayant le doigt sur la gâchette lorsque celui-ci
est branché.
Ŷ Evitez que votre corps entre en contact avec des
surfaces reliées à la terre, telles que des tuyaux,
radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs. Le risque
de décharge électrique est accru si votre corps est
électriquement relié à la terre.
Ŷ N'exposez ce produit à la pluie ou à des conditions
humides. La pénétration d'eau dans un appareil
augmente le risque de décharge électrique.
Ŷ L'appareil doit être alimenté par l'intermédiaire d'un
disjoncteur différentiel d'une sensibilité minimale de
30mA.
Ŷ Avant chaque utilisation, vérifiez que le câble
d'alimentation n'est pas endommagé. En cas de signe
de dommage faites-le remplacer par un réparateur
agréé. Déroulez toujours le câble d'alimentation en
cours d'utilisation, les câbles enroulés sont susceptibles
de surchauffer.
Ŷ Si vous devez utiliser une rallonge électrique, assurez-
vous qu'elle convient à une utilisation à l'extérieur et
que sa capacité est suffisante pour alimenter votre
outil, vérifiez son bon état avant chaque utilisation,
et déroulez-la toujours pendant utilisation car les
câbles enroulés sont susceptibles de surchauffer. Les
rallonges endommagées ne doivent pas être réparées,
elles doivent être remplacées par un modèle équivalent.
Ŷ N'utilisez pas le produit si le câble électrique est
endommagé ou usé.
Ŷ Au cas ou le câble d'alimentation ou la rallonge seraient
endommagés en cours d'utilisation, débranchez
immédiatement l'alimentation électrique. Ne touchez
pas les câbles électriques avant d'avoir coupé
l'alimentation en courant.
Ŷ Assurez-vous que le câble chemine de façon qu'il
ne puisse pas être coupé et que l'on ne puisse pas
marcher dessus ou se prendre les pieds dedans, et qu'il
ne peut pas être forcé ou endommagé.
Ŷ Ne soulevez et ne transportez jamais le produit en le
tenant par son câble d'alimentation.
Ŷ Ne débranchez jamais le câble d'alimentation en tirant
dessus.
Ŷ Gardez le câble d'alimentation éloigné de la chaleur,
des graisses et des bords coupants.
Ŷ Assurez-vous que la tension secteur est adaptée
au produit. La tension de service est indiquée sur
une plaque signalétique présente sur l'appareil. Ne
branchez jamais le produit sus une source de courant
dont la tension est différente de sa tension nominale.
Ŷ Assurez-vous que l'interrupteur est en position Off
(arrêt) avant de débrancher l'alimentation.
PRÉPARATION
Ŷ Portez une protection auditive et oculaire totale lorsque
vous utilisez ce produit. Si vous travaillez dans une
zone qui comporte des risques de chute d'objets, il est
nécessaire que vous portiez un casque de chantier.
Ŷ Une protection auditive est susceptible de réduire la
capacité de l'opérateur à entendre les bruits d'alerte,
soyez donc particulièrement attentif aux risques
potentiels à l'intérieur et aux alentours de la zone de
travail.
Ŷ Portez des pantalons longs et épais, des bottes et des
gants. Ne portez pas de vêtements amples, de shorts
ou de bijoux quels qu'ils soient, et ne travaillez pas

Содержание

Похожие устройства

de décharge électrique est électriquement relié à la terre AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Suivez les règles de sécurité lorsque vous utilisez le produit Pour votre sécurité et celle des passants veuillez lire ces instructions avant d utiliser le produit Veuillez conserver ce manuel pour vous y reporter dans le futur AVERTISSEMENT La législation de certaines régions restreint l utilisation du produit Contactez les autorités locales pour de plus amples informations ENTRAÎNEMENT Ne laissez jamais les enfants ou les personnes non familiarisées avec le mode d emploi utiliser le produit Les lois locales peuvent imposer un âge minimum à l opérateur Lisez attentivement les instructions Familiarisez vous avec toutes les commandes de l appareil ainsi qu avec la façon correcte de l utiliser Maintenez les visiteurs en particulier les enfants et les animaux domestiques à une distance d au moins 15 m de la zone de travail Arrêtez la machine lorsque quiconque pénètre dans la zone N utilisez pas le produit lorsque vous êtes fatigué malade ou sous l influence de l alcool de drogues ou de médicaments Gardez à l esprit que l opérateur est responsable des accidents qui arrivent aux autres personnes présentes dans sa propriété Les fiches secteur des outils électriques doivent correspondre à la prise de courant Ne modifiez jamais la fiche secteur d aucune façon N utilisez pas d adaptateurs avec les outils électriques reliés à la terre L utilisation de fiches secteur non modifiées et adaptées à la prise de courant réduit le risque de décharge électrique Evitez tout démarrage involontaire Assurez vous toujours que l interrupteur est en position ARRÊT avant de brancher l outil sur le secteur Ne déplacez pas un produit en ayant le doigt sur la gâchette lorsque celui ci est branché Evitez que votre corps entre en contact avec des surfaces reliées à la terre telles que des tuyaux radiateurs cuisinières et réfrigérateurs Le risque votre corps est L appareil doit être alimenté par l intermédiaire d un disjoncteur différentiel d une sensibilité minimale de 30mA Avant chaque utilisation vérifiez que le câble d alimentation n est pas endommagé En cas de signe de dommage faites le remplacer par un réparateur agréé Déroulez toujours le câble d alimentation en cours d utilisation les câbles enroulés sont susceptibles de surchauffer Si vous devez utiliser une rallonge électrique assurezvous qu elle convient à une utilisation à l extérieur et que sa capacité est suffisante pour alimenter votre outil vérifiez son bon état avant chaque utilisation et déroulez la toujours pendant utilisation car les câbles enroulés sont susceptibles de surchauffer Les rallonges endommagées ne doivent pas être réparées elles doivent être remplacées par un modèle équivalent N utilisez pas le produit endommagé ou usé si le câble électrique est Au cas ou le câble d alimentation ou la rallonge seraient endommagés en cours d utilisation débranchez immédiatement l alimentation électrique Ne touchez pas les câbles électriques avant d avoir coupé l alimentation en courant Assurez vous que le câble chemine de façon qu il ne puisse pas être coupé et que l on ne puisse pas marcher dessus ou se prendre les pieds dedans et qu il ne peut pas être forcé ou endommagé Ne soulevez et ne transportez jamais le produit en le tenant par son câble d alimentation Ne débranchez jamais le câble d alimentation en tirant dessus Gardez le câble d alimentation éloigné des graisses et des bords coupants Assurez vous que la tension secteur est adaptée au produit La tension de service est indiquée sur une plaque signalétique présente sur l appareil Ne branchez jamais le produit sus une source de courant dont la tension est différente de sa tension nominale Assurez vous que l interrupteur est arrêt avant de débrancher l alimentation SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE si N exposez ce produit à la pluie ou à des conditions humides La pénétration d eau dans un appareil augmente le risque de décharge électrique AVERTISSEMENT Cet outil électrique ne doit pas être utilisé par des enfants ou par des personnes aux capacité physiques sensorielles ou mentales diminuées Les enfants doivent être bien surveillés afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec l outil électrique accru de en la chaleur position Off PRÉPARATION Portez une protection auditive et oculaire totale lorsque vous utilisez ce produit Si vous travaillez dans une zone qui comporte des risques de chute d objets il est nécessaire que vous portiez un casque de chantier Une protection auditive est susceptible de réduire la capacité de l opérateur à entendre les bruits d alerte soyez donc particulièrement attentif aux risques potentiels à l intérieur et aux alentours de la zone de travail Portez des pantalons longs et épais des bottes et des gants Ne portez pas de vêtements amples de shorts ou de bijoux quels qu ils soient et ne travaillez pas Français 5 CS ES

Скачать