Ryobi one+ cdc18022n 3000422 [46/127] Svenska

Ryobi one+ cdc18022n 3000422 [46/127] Svenska
43
Svenska
SE
GB FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TRFR DE ES IT NL PT DK
ANVÄNDNING
VARNING:
Kontrollera att du för in borren absolut rakt i
chuckbacken. För inte in borren snett och dra
inte åt chuckbacken om borren är sned (se figur
7). Borren skulle kunna slungas ut ur verktyget,
vilket kunde förorsaka allvarliga kroppsskador
eller skada chucken.
ANMÄRKNING: Använd inte nyckel då du drar åt eller
lossar chuckbacken.
TA BORT EN SKRUVBIT (Fig. 6)
Q Lås strömbrytaren genom att placera omkopplaren för
rotationsriktning i mittläge.
Q Lossa chuckbacken och håll därvid stadigt i chuckens
ring med ena handen medan du vrider på chucken
med den andra.
Anmärkning: Vrid chucken i riktning mot pilen
UNLOCK”, för att lossa chuckbacken.
Q Ta ut borren ur chucken.
BORRNING (Fig. 8)
Ett vattenpass ovanpå kåpan ger möjlighet att hålla
borren vågrät under borrningen.
Q Kontrollera att du har valt önskad rotationsriktning och
att omkopplaren för rotationsriktning är rätt placerad.
Q Fäst arbetsstycket stadigt med hjälp av en skruvtving
eller ett skruvstäd, för att undvika att det vrider sig
under borrens rotationstryck.
Q Håll stadigt i verktyget och placera borrens spets på
det ställe där du vill borra.
Q Tryck på avtryckaren för att sätta i gång borrmaskinen.
Q Tryck in borren i arbetsstycket och anbringa tillräckligt
kraft så att borren arbetar regelbundet. Pressa inte
verktyget och anbringa inte sidotryck för att förstora ett
hål. Låt borrmaskinen sköta arbetet.
VARNING:
Glöm inte att borren kan kilas fast under
borrningen. I så fall kan borren stanna och starta
på nytt i motsatt rotationsriktning (återslag),
vilket kan leda till att du förlorar kontrollen över
verktyget. Om du inte är förberedd på det, kan du
skada dig allvarligt.
Q Då du borrar i hårda och släta ytor bör du märka
platsen där du vill göra hål, med en dorn. Detta gör
det möjligt att undvika att borren slirar på ytan då
börjar borra.
Q Vid borrning i metall ska borren smörjas med en
lätt olja, så att den inte överhettas. Oljan möjliggör
en förlängd livstid för borren och ett bättre
borrningsresultat.
Q Släpp omedelbart upp avtryckaren, om borren
blockeras i arbetsstycket eller om borrmaskinens
motor stannar. Dra ut borren ur arbetsstycket och ta
reda på orsaken till problemet.
Anmärkning: Borrmaskinen är utrustad med en elektrisk
broms. Då strömbrytaren frigörs upphör chucken
automatiskt att rotera. Då bromsen fungerar normalt leder
det till att det vid bromsning bildas gnistor som är synliga
genom ventilationsöppningarna i kåpan. Dessa gnistor är
normala och visar att bromsen fungerar effektivt.
BORRNING I TRÄ
För en optimal effektivitet kan du använda borrskär för trä
med 3 spetsar då du borrar i trä.
Q Börja borra i mycket låg hastighet, för att undvika att
borren slirar på arbetsstyckets yta. Öka hastigheten
allt eftersom borren tränger in i träet.
Q Då du borrar hål genom hela arbetsstycket ska du
placera en träbit under/bakom arbetsstycket, för att
undvika flisbildning på baksidan av detta.
BORRNING I METALL
För en optimal effektivitet kan du använda HSS-borrar för
borrning i metall eller stål.
Q Börja borra i mycket låg hastighet, för att undvika att
borren slirar på arbetsstyckets yta.
Q Håll en konstant hastighet så att borren inte
överhettas. Ett för högt tryck kan leda till följande
risker:
• Överhettning av borrmaskinen;
Slitna kullager;
• Deformerade eller brända borrar; och
• Fel placerade eller ojämna hål.
Q Då du vill borra stora hål i metall ska du börja borra
med en liten borr och avsluta med en borr med större
diameter. Smörj även borren med olja för att förlänga
dess livslängd och förbättra resultatet av borrningen.
UNDERHÅLL
VARNING
Endast reservdelar från Ryobi får användas vid
byte av delar. Användning av andra delar kan
innebära en fara eller skada verktyget.
Använd inte lösningsmedel för att rengöra plastdelar.
Flertalet plaster kan skadas vid användning av vissa
lösningsmedel som säljs i affärerna. Använd en ren
tygtrasa för att torka bort smuts, damm, olja, fett, osv.

Содержание

Похожие устройства

Svenska en förlängd livstid borrningsresultat ANVÀNDNING A VARNING Kontrollera att du for in borren absolut rakt i chuckbacken För inte in borren snett och dra inte at chuckbacken om borren ár sned se figur 7 Borren skulle kunna slungas ut ur verktyget vilket kunde fórorsaka allvarliga kroppsskador eller skada chucken för borren och ett bättre Slàpp omedelbart upp avtryckaren om borren blockeras i arbetsstycket eller om borrmaskinens motor stannar Dra ut borren ur arbetsstycket och ta reda pa orsaken till problemet Anmärkning Borrmaskinen àr utrustad med en elektrisk broms Da strömbrytaren frigörs upphör chucken automatiskt att roterà Da bromsen fungerar normalt leder det till att det vid bromsning bildas gnistor som är synliga genom ventilationsöppningama i kàpan Dessa gnistor är nórmala och visar att bromsen fungerar effektiv ANMÄRKNING Anvánd inte nyckel da du drar at eller lossar chuckbacken TA BORT EN SKRUVBIT Fig 6 BORRNING ITRÄ Las strómbrytaren genom att placera omkopplaren för rotationsriktning i mittláge För en optimal effektivitet kan du använda borrskär för trä med 3 spetsar da du borrar I trä Börja borra I mycket lag hastighet för att undvika att borren slirar pá arbetsstyckets yta Öka hastigheten allt eftersom borren frànger in i träet Lossa chuckbacken och hall därvid stadigt i chuckens ring med ena handen medan du vrider pá chucken med den andra Anmärkning Vrid chucken i riktning mot pilen UNLOCK för att lossa chuckbacken Da du borrar hai genom heia arbetsstycket ska du placera en träbit under bakom arbetsstycket för att undvika flisbildning pà baksidan av detta Ta ut borren ur chucken BORRNING Fig 8 BORRNING I METALL Ett vattenpass ovanpà kàpan ger mòjlighet att bàlia borren vagràt under borrningen För en optimal effektivitet kan du använda HSS borrar för borming I metall eller stäl Börja borra I mycket lag hastighet för att undvika att borren slirar pa arbetsstyckets yta Hall en konstant hastighet sä att borren inte överhettas Ett för högt tryck kan Ieda till följande risker Kontrollera att du har valt ònskad rotationsriktning och att omkopplaren fòr rotationsriktning àr ràtt placerad Fast arbetsstycket stadigt med hjàlp av en skruvtving eller ett skruvstàd fòr att undvika att det vrider sig under borrens rotationstryck Hall stadigt i verktyget och piacerà borrens spets pà det stali e dàr du vili borra Tryck pà avtryckaren fòr att sàtta I gàng borrmaskinen Tryck in borren i arbetsstycket och anbringa tillràckligt kraft sà att borren arbetar regelbundet Pressa inte verktyget och anbringa inte sidotryck fòr att fòrstora ett hai Làt borrmaskinen skòta arbetet A Överhettning av borrmaskinen Slitna kullager Deformerade eller brända borrar och Fel placerade eller ojämna häl Da du vill borra stora häl I metall ska du börja borra med en Uten borr och avsluta med en borr med större diameter Smörj även borren med olja för att förlänga dess livslängd och förbättra resultatet av borrningen VARNING Glóm inte att borren kan kilas fast under borrningen I sà fall kan borren stanna och starla pà nytt I motsatt rotationsriktning àterslag vilket kan leda till att du fòrlorar kontrollen òver verktyget Om du inte àr fòrberedd pà det kan du skada dig all varligt UNDERHÀLL VARNING Endast reservdelar fràn Ryobi far anvàndas vid byte av delar Anvàndning av andra delar kan innebàra en ara eller skada verktyget Dà du borrar I hàrda och slàta ytor bòr du màrka platsen dàr du vili gòra hai med en dom Detta gòr det mòjligt att undvika att borren slirar pà ytan dà bòrjar borra Anvànd inte lösningsmedel för att rengöra plastdelar Flertalet plaster kan skadas vid anvàndning av vissa lösningsmedel som sàljs I affàrerna Anvànd en ren tygtrasa för att torka bort smuts dämm olja fett osv Vid borrning i metall ska borren smòrjas med en làtt olja sà att den inte òverhettas Oljan mòjliggòr 43

Скачать