![Smeg KQ45XE [4/112] سرھفلا](/img/pdf.png)
Smeg KQ45XE [4/112] سرھفلا
![Smeg KQ45XE [4/112] سرھفلا](/views2/1242828/page4/bg4.png)
4
4
سرھفلا
....................................................................................................................................... 101
.................................................................................................................................................... 102
...................................................................................................................................................... 103
...................................................................................................................................................... 106
............................................................................................................................................. 107
SA
Содержание
- Kq45xe 1
- Indice 2
- Inhaltsverzeichnis 2
- Inhoudsopgave 2
- Sommaire 2
- Índice 2
- Indhold 3
- Innehåll 3
- Innhold 3
- Spis treści 3
- Índice 3
- Указатель 3
- سرھفلا 4
- Consigli e suggerimenti 5
- Installazione 5
- Manutenzione 5
- Caratteristiche 6
- Componenti 6
- Ingombro 6
- Foratura parete 7
- Installazione 7
- Connessioni 8
- Montaggio corpo cappa 8
- It 1 1 11
- Manutenzione 11
- Filtri antiodore al carbone attivo versione filtrante 12
- Illuminazione 12
- It 1 2 12
- En 1 3 13
- Recommendations and suggestions 13
- Characteristics 14
- En 1 4 14
- En 1 5 15
- Installation 15
- Connection 16
- En 1 6 16
- Hood body assembly 16
- En 1 7 17
- En 1 8 18
- En 1 9 19
- Maintenance 19
- Activated charcoal filter recirculation version 20
- En 2 0 20
- Lighting 20
- Conseils et suggestions 21
- Fr 2 1 21
- Caracteristiques 22
- Fr 2 2 22
- Fr 2 3 23
- Installation 23
- Perçage de la paroi 23
- Connexions 24
- Fr 2 4 24
- Montage du corps de la hotte 24
- Fr 2 5 25
- Fr 2 6 26
- Utilisation 26
- Entretien 27
- Fr 2 7 27
- Eclairage 28
- Filtres anti odeur à charbon actif version filtrante 28
- Fr 2 8 28
- De 2 9 29
- Empfehlungen und hinweise 29
- Charakteristiken 30
- De 3 0 30
- Bohren der wand 31
- De 3 1 31
- Montage 31
- Anschlüsse 32
- De 3 2 32
- Montage des haubenkörpers 32
- De 3 3 33
- Bedienung 34
- De 3 4 34
- De 3 5 35
- Wartung 35
- Aktivkohle geruchsfilter filterversion 36
- Beleuchtung 36
- De 3 6 36
- Adviezen en suggesties 37
- Nl 3 7 37
- Buitenafmetingen 38
- Eigenschappen 38
- Nl 3 8 38
- Onderdelen 38
- Boren van gaten in de wand 39
- Installatie 39
- Nl 3 9 39
- Aansluitingen 40
- Montage van de wasemkap 40
- Nl 4 0 40
- Nl 4 1 41
- Gebruik 42
- Nl 4 2 42
- Nl 4 3 43
- Onderhoud 43
- Geurfilters met actieve koolstof model met luchtcirculatie 44
- Nl 4 4 44
- Verlichting 44
- Consejos y sugerencias 45
- Es 4 5 45
- Instalación 45
- Mantenimiento 45
- Características 46
- Es 4 6 46
- Como agujerear la pared 47
- Es 4 7 47
- Instalación 47
- Conexiones 48
- Es 4 8 48
- Montaje cuerpo de la campana 48
- Es 4 9 49
- Es 5 0 50
- Es 5 1 51
- Filtros antigrasa metálicos 51
- Limpieza de los confort panel 51
- Mantenimiento 51
- Es 5 2 52
- Filtros antiolor al carbono activo versión filtrante 52
- Iluminación 52
- Conselhos e sugestões 53
- Instalação 53
- Manutenção 53
- Pt 5 3 53
- Características 54
- Pt 5 4 54
- Instalação 55
- Pt 5 5 55
- Ligações 56
- Montagem da estrutura do exaustor 56
- Pt 5 6 56
- Pt 5 7 57
- Pt 5 8 58
- Utilização 58
- Limpeza dos painéis confort 59
- Manutenção 59
- Pt 5 9 59
- Filtros anti odores de carvão activo versão filtrante 60
- Iluminação 60
- Pt 6 0 60
- Ru 6 1 61
- Советы и рекомендации 61
- Установка 61
- Уход 61
- Эксплуатация 61
- Ru 6 2 62
- Характеристики 62
- Ru 6 3 63
- Отверстия в стене 63
- Установка 63
- Ru 6 4 64
- Соединения 64
- Установка корпуса вытяжки 64
- Ru 6 5 65
- Ru 6 6 66
- Эксплуатация 66
- Ru 6 7 67
- Металлические жировые фильтры 67
- Очистка передней панели 67
- Уход 67
- Ru 6 8 68
- Освещение 68
- Фильтры против запахов на активированном угле фильтрующая вытяжка 68
- Användning 69
- Installation 69
- Rekommendationer och tips 69
- Se 6 9 69
- Underhåll 69
- Egenskaper 70
- Komponenter 70
- Se 7 0 70
- Installation 71
- Se 7 1 71
- Anslutningar 72
- Montering av köksfläktsstomme 72
- Se 7 2 72
- Elektrisk anslutning 73
- Se 7 3 73
- Använding 74
- Se 7 4 74
- Rengöring av confortpanel 75
- Se 7 5 75
- Underhåll 75
- Belysning 76
- Luktfilter med aktivt kol filtrerande version 76
- Se 7 6 76
- Anvendelse 77
- Dk 7 7 77
- Installation 77
- Råd og anvisninger 77
- Vedligeholdelse 77
- Apparatbeskrivelse 78
- Dimensioner 78
- Dk 7 8 78
- Komponenter 78
- Dk 7 9 79
- Installation 79
- Dk 8 0 80
- Forbindelser 80
- Montering af emhættens hoveddel 80
- Dk 8 1 81
- Dk 8 2 82
- Dk 8 3 83
- Rengøring af komfortpanelerne 83
- Vedligeholdelse 83
- Belysning 84
- Dk 8 4 84
- Lugtfilter med aktivt kul filtrerende version 84
- Konserwacja 85
- Montaż 85
- Pl 8 5 85
- Uwagi i sugestie 85
- Użytkowanie 85
- Pl 8 6 86
- Właściwości techniczne 86
- Instalacja 87
- Mocowanie do ściany 87
- Pl 8 7 87
- Montaż korpusu okapu 88
- Pl 8 8 88
- Podłączenia 88
- Pl 8 9 89
- Pl 9 0 90
- Użytkowanie 90
- Czyszczenie paneli comfort 91
- Konserwacja 91
- Pl 9 1 91
- Filtry antyzapachowe z węglem aktywnym wersja filtrująca 92
- Oświetlenie 92
- Pl 9 2 92
- Anbefalinger og forslag 93
- No 9 3 93
- Egenskaper 94
- No 9 4 94
- Installasjon 95
- No 9 5 95
- Montering av kjøkkenviftens hoveddel 96
- No 9 6 96
- Tilkoplinger 96
- No 9 7 97
- Kontrollpanel 98
- Rengjøring av confort panel 99
- Vedlikehold 99
- Aktive kullfilter filtreringsversjon 100
- Belysning 100
- No 1 100 100
- Sa 1 101 101
- بيكرتلا 101
- ةنايصلا 101
- ربكأ ةفاسم لعﺟ ةرورض ىلغ ريشﺗ زاغلاب لمعي يذلا خبطلا زاھﺟ بيكرﺗ تاميلعﺗ تناكاذإ مارتحا بوﺟو عم رابتع ا نيعب تاميلعتلا هذھ ذخأ يرورضلا نمف ه عأ ةروكذملا كلﺗ نم ةيوھتلاب ةصاخلا ةيراسلا نيناوقلا لامعتس ا 101
- هيبنت 101
- و تاداشرا تاحارتقا 101
- ةيسايقلا داعب ا 102
- صئاصخلا 102
- ملاتانوك 102
- بقث رادجلا 103
- بيكرتلا 103
- ت يصوت 104
- عيمجت مسج ءاطغلا 104
- يغاربلا طبضا vr ماعدللنيت 11a حيحصلا ناكملا يف امھعضو درجمب نيتماعدلل ءاطغلا مسﺟ كبشا 11a امھبذﺟاو رخ ا ولﺗ ادحاو تاحشرملا عزنا مث اھحتفل ةحارلا ةحول بحسا تقولا سفن يف لفس امھبحس عم ةدحولل يفلخلا ءزجلا وحن يغاربلا ىلع ق يضو طبرا ءاطغلا مسﺟ لخاد نمو vr ىوتسم ىتح مسجلا 104
- مادختس ا 106
- ةنايصلا ةيلمع 107
- رت فلا ةيندعملا ةداضملا موحشلل 107
- مكحتلا ةحول فيظنت 107
- Sa 1 0 108
- رت فلا ةداضملا حئاورلل زارط حشرملا 108
Похожие устройства
- Smeg KR37XE Руководство по эксплуатации
- Smeg KSE89A2 Руководство по эксплуатации
- Smeg KSE89D2 Руководство по эксплуатации
- Smeg KS89RAE Руководство по эксплуатации
- Smeg KS89PE Руководство по эксплуатации
- Smeg KS89AOE Руководство по эксплуатации
- Smeg KS89POE Руководство по эксплуатации
- Smeg KS89AE Руководство по эксплуатации
- Smeg KSE86AOE Руководство по эксплуатации
- Smeg KSE86PO Руководство по эксплуатации
- Smeg KSED95PE Руководство по эксплуатации
- Smeg KSET600HXE Руководство по эксплуатации
- Smeg KSET900HXE Руководство по эксплуатации
- Smeg KSG74B Руководство по эксплуатации
- Smeg KSGT56B Руководство по эксплуатации
- Smeg KSG52B Руководство по эксплуатации
- Smeg KSEG55XE Руководство по эксплуатации
- Smeg KSGT74B Руководство по эксплуатации
- Smeg KSEG73XE Руководство по эксплуатации
- Smeg KSEG5XE Руководство по эксплуатации