Scarlett SC-FD421004 [14/16] H hasznalati utasítás
![Scarlett SC-FD421004 [14/16] H hasznalati utasítás](/views2/1244931/page14/bge.png)
IM016
www.scarlett.ru SC-FD421004
14
Norint gauti papildomos informacijos apie galiojančias atliekų surinkimo sistemas, kreipkitės į vietines valdžios institucijas.
Teisingai utilizuojant atliekas, sutaupysite vertingų išteklių ir apsaugosite žmonių sveikatą ir aplinką nuo neigiamo poveikio,
galinčio kilti netinkamai apdorojant atliekas.
H HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
Használat közben történő készülékkárosodás elkerülése érdekében figyelmesen olvassa el az adott Kezelési útmutatót és
őrizze meg azt, mint tájékoztató anyagot.
A készülék első használata előtt, ellenőrizze egyeznek-e a műszaki jellemzésben feltüntetett műszaki adatok az elektromos
hálózat adataival.
A helytelen kezelés a készülék károsodásához, anyagi kárhoz, vagy a használó egészségkárosodásához vezethet.
Csak otthoni használatra, nem való nagyüzemi célra.
Használaton kívül mindig áramtalanítsa a készüléket.
Ne merítse a készüléket, és a vezetéket vízbe, vagy más folyadékba. Hogyha ez megtörtént, azonnal áramtalanítsa a
készüléket és, mielőtt újra használná azt, ellenőrizze a készülék munkaképességét és biztonságát szakképzett szerelő
segítségével.
Ne használja a készüléket sérült vezetékkel, csatlakozódugóval, valamint azután, hogy ütődést szenvedett, vagy más milyen
képen károsodva volt. Forduljon a közeli szakszervizbe.
Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel.
Ne használják a készüléket fizikai-, érzelmi-, illetve szellemi fogyatékos személyek, vagy tapasztalattal, elegendő tudással
nem rendelkező személyek (beleértve a gyerekeket) felügyelet nélkül, vagy ha nem kaptak a készülék használatával
kapcsolatos instrukciót a biztonságukért felelős személytől.
A készülékkel való játszás elkerülése érdekében tartsa a gyermekeket felügyelet alatt.
A vezeték meghibásodása esetén - veszély elkerülése érdekében – annak cseréjét végeztesse a gyártóval vagy a gyártó által
meghatalmazott szervizzel ill. szakemberrel.
Kikapcsolásnál fogja a csatlakozódugót, ne húzza a vezetéket.
A készüléket száraz, sima felületre szilárdan kell felállítani. Ne állítsa a készüléket forró felületre, valamint ne tartsa azt,
meleget kibocsátó készülékek (például, villanysütő), függöny közelében, és függő polcok alatt.
Soha ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt készüléket.
Felnőttek ellenőrzése nélkül ne engedje gyereknek használni a készüléket.
Ne érjen forró felületekhez.
Áramütés és a készülék károsodása elkerülése érdekében ne használjon készlethez nem tartozó tartozékot.
Ne használja a készüléket folyamatosan több mint 40 órán át szünet nélkül. 40-órás használt után áramtalanítsa a készüléket
és hagyja kihűlni.
Ne takarja le a készüléket.
FIGYELEM: tűzeset elkerülése érdekében csakis olyan felületre állítsa fel a készüléket, amely nem melegszik.
A készülék nem kapcsolható külső időmérő, vagy önálló távvezérlő rendszer segítségével.
Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, cserélni az alkatrészeket. Forduljon a közeli szervizbe.
Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–nál tárolták, bekapcsolása előtt legalább 2 órán belül tartsa
szobahőmérsékleten.
A gyártónak jogában áll értesítés nélkül másodrendű módosításokat végezni a készülék szerkezetében, melyek alapvetően
nem befolyásolják a készülék biztonságát, működőképességét, funkcionalitását.
A gyártási idő a terméken és/vagy a csomagoláson, illetve a kísérő dokumentumokban található.
MŰKÖDÉS ELŐTTI ELŐKÉSZÜLETEK
Csomagolja ki a terméket.
Első használat előtt alaposan mossa meg meleg szappanos vízben az összes tartályt és levehető részt, miután öblítse le
őket, és törölje szárazra.
Az alapegységet belülről törölje meg nedves törlőkendővel.
MŰKÖDÉS
Állítsa a szárítót stabil, vízszintes felületre.
Rakja szét az előzőleg előkészített zöldségét/gyümölcsöt a levehető részlegekben.
A részlegeket helyezze fel úgy, hogy a levegő szabadon keringjen közöttük. Ne rakja meg túlságosan a részleget
zöldséggel/gyümölccsel.
Állítsa a levehető részlegeket az alapegységre.
Fedje le a készüléket fedéllel. A fedél maradjon a készüléken, amíg csak működik.
Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz.
A szabályozó segítségével állítsa be a szükséges hőmérsékletet.
AJÁNLOTT HŐMÉRSÉKLETEK:
Füvek: 40
о
С
Kenyér: 40-50
о
С
Zöldség: 50-55
о
С
Gyümölcs: 55-60
о
С
Gomba: 50-55
о
С
Hús, Hal: 65-70
о
С
AJÁNLOTT SZÁRÍTÁSI IDŐ:
FIGYELEM: A szárítási idő a kívánt eredménytől függ.
Содержание
- Est kuivatamine puu ja köögiviljad 1
- Gb drying for green stuffs and frui 1
- H sušenje za voce i povrc 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації пайдалану жөніндегі нұсқаулық 1
- Kz көкөніс пен жеміс жидекке арналған кептіргі 1
- Lt kaltēšana dārzeņiem un augļie 1
- Lv džiovinimo vaisiai ir daržove 1
- Ro deshidrator de legume şi fruct 1
- Rus сушилка для овощей и фрукто 1
- Sc fd421004 1
- Ua сушiлка для овочів і фрукті 1
- Aparatului 2
- Gb description rus устройство изделия ua опис 2
- Kz сипаттама est kirjeldus lv apraksts 2
- Lt aprašymas h leírás ro descrierea 2
- Gb instruction manual 3
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Www scarlett ru sc fd421004 4 4
- Www scarlett ru sc fd421004 5 5
- Ua інструкція з експлуатації 6
- Kz пайдалану жөніндегі нұсқаулық 7
- Www scarlett ru sc fd421004 7 7
- Est kasutamisjuhend 9
- Www scarlett ru sc fd421004 9 9
- Www scarlett ru sc fd421004 10 10
- Lv lietošanas instrukcija 11
- Lt vartotojo instrukcija 12
- Www scarlett ru sc fd421004 12 12
- Www scarlett ru sc fd421004 13 13
- H hasznalati utasítás 14
- Ro ghid de utilizare 15
- Www scarlett ru sc fd421004 15 15
- Www scarlett ru sc fd421004 16 16
Похожие устройства
- Scarlett SC-FD421005 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-FH53007 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-FH53K14 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-FS2550M01 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-FH53K12 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-MW9020S03M Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-TM11035 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P24 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P25 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P26 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P27 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P28 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P29 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P30 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P31 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P32 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-KS57P33 Руководство по эксплуатации
- Texas Pro Sweep 750D inkl. kost Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-VC80C92 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-VC80C93 Руководство по эксплуатации