![Кентавр ВБМ-25-2 [8/40] Эксплуатация 4 эксплуатация](/img/pdf.png)
Кентавр ВБМ-25-2 [8/40] Эксплуатация 4 эксплуатация
![Кентавр ВБМ-25-2 [8/40] Эксплуатация 4 эксплуатация](/views2/1262513/page8/bg8.png)
14 15
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
џ Во время работы всегда надевайте защитную одежду, изготовленную из
прочного материала, обеспечивающую надежную защиту. Рабочая одежда
должна не стеснять движений, но в то же время плотно прилегать к телу,
чтобы избежать возможности попасть в движущиеся части мотопомпы или
зацепиться за какие-либо предметы. Всегда используйте средства защиты
лица и глаз (вентилируемую маску, очки), а также органов слуха (наушники,
беруши). Надевайте прочные защитные сапоги или ботинки с закрытым
носком и с нескользящей подошвой. Для защиты рук используйте плотные
перчатки или рукавицы. Обязательно надевайте головной убор.
џ Подсоединяйте к патрубкам мотопомпы только соответствующие
требованиям данного руководства водяные рукава (приобретаются
дополнительно).
џ Давление воды в напорно-всасывающем (напорном) рукаве может вызвать
отдачу рукава. Прежде чем осуществить запуск двигателя мотопомпы,
надежно зафиксируйте рукава.
џ Не допускайте деформации напорно-всасывающего (напорного) рукава во
время работы мотопомпы.
џ Следите чтобы дети и посторонние люди не находились в рабочей зоне.
џ Не перегружайте мотопомпу, чередуйте работу с отдыхом.
џ Воздержитесь от работы мотопомпы в условиях ограниченной видимости, во
время дождя или снегопада.
џ Не допускайте, чтобы водяной фильтр касался дна емкости или грунта
водоема.
ПРИМЕЧАНИЕ
Данное руководство не может учесть всех случаев,
которые могут возникнуть в реальных условиях
эксплуатации мотопомпы. Поэтому при эксплуатации
изделия следует руководствоваться здравым смыслом,
соблюдать предельное внимание и аккуратность.
Не используйте изделие в целях и способами, не указанными в
данном руководстве.
Не используйте изделие в целях и способами, не указанными в
данном руководстве.
ВНИМАНИЕ!ВНИМАНИЕ!
Следите за исправностью мотопомпы. В случае отказа в
работе, появления сильного стука, шума, искр и пламени
необходимо немедленно остановить двигатель и обратиться в
сервисный центр.
Следите за исправностью мотопомпы. В случае отказа в
работе, появления сильного стука, шума, искр и пламени
необходимо немедленно остановить двигатель и обратиться в
сервисный центр.
ВНИМАНИЕ!ВНИМАНИЕ!
4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
4.1. Контроль перед запуском двигателя
1. Достаньте мотопомпу и все комплектующие из упаковки.
2. Осмотрите мотопомпу на предмет повреждений.
3. Проверьте надежность крепления деталей изделия. При необходимости
осуществите подтяжку болтов, винтов и гаек.
4. Установите мотопомпу на ровную поверхность и обеспечьте горизонтальное
положение изделия.
5. Проверьте топливопровод, заливное отверстие топливного бачка, а также
другие возможные места на предмет утечек. При необходимости устраните
утечки.
6. Проверьте уровень топлива в топливном бачке, при необходимости долейте
до нормы.
7. Заполните водой рабочую камеру насоса.
4.2. Подготовка к запуску двигателя
4.2.1. Заправка топливом
Прежде чем заливать топливо в топливный бачок и осуществлять запуск
двигателя, проверьте топливопровод на отсутствие повреждения.
1. Подготовьте топливную смесь, используя специальную емкость, прилага-
емую в комплекте поставки изделия. Вначале налейте в емкость бензин, а
затем масло. Хорошо перемешайте.
2. Тщательно очистите (!) поверхность вокруг пробки заливной горловины
топливного бачка и саму пробку от загрязнений, чтобы не допустить
попадания частиц пыли и грязи внутрь бачка.
3. Открутите пробку заливной горловины топливного бачка.
4. Налейте в топливный бачок 1,0 л топливной смеси (используйте лейку, чтобы
не пролить топливо).
5. Плотно закрутите пробку заливной горловины топливного бачка.
6. Если топливная смесь пролилась на корпус изделия, вытрите насухо.
Изделие поставляется без топлива в топливном бачке. Перед
запуском двигателя необходимо залить топливо (смесь
бензина с маслом для двухтактных двигателей 40:1) в
топливный бачок. Никогда не заливайте в топливный бачок
чистый бензин, дизельное топливо или любые другие
жидкости, так как это приведет к немедленному и полному
выходу двигателя из строя.
Изделие поставляется без топлива в топливном бачке. Перед
запуском двигателя необходимо залить топливо (смесь
бензина с маслом для двухтактных двигателей 40:1) в
топливный бачок. Никогда не заливайте в топливный бачок
чистый бензин, дизельное топливо или любые другие
жидкости, так как это приведет к немедленному и полному
выходу двигателя из строя.
ВНИМАНИЕ!ВНИМАНИЕ!
Не допускайте попадания посторонних частиц или воды в
топливо и топливный бачок.
Не допускайте попадания посторонних частиц или воды в
топливо и топливный бачок.
ВНИМАНИЕ!ВНИМАНИЕ!
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Содержание
- Зміст зміст 2
- Содержание содержание 2
- Описание изделия и внешний вид 1 описание изделия и внешний вид 3
- Уважаемый покупатель 3
- 6 7 8 9 4
- Комплектация технические данные 2 комплектация технические данные 5
- Внимание внимание 6
- Запрещено использовать мотопомпу для перекачки горячей воды температура которой превышает 40 ºс запрещено использовать мотопомпу для перекачки горячей воды температура которой превышает 40 ºс 6
- Внимание внимание 7
- Запрещено запрещено 7
- Правила безопасности 3 правила безопасности 7
- Внимание внимание 8
- Изделие поставляется без топлива в топливном бачке перед запуском двигателя необходимо залить топливо смесь бензина с маслом для двухтактных двигателей 40 1 в топливный бачок никогда не заливайте в топливный бачок чистый бензин дизельное топливо или любые другие жидкости так как это приведет к немедленному и полному выходу двигателя из строя 8
- Не допускайте попадания посторонних частиц или воды в топливо и топливный бачок не допускайте попадания посторонних частиц или воды в топливо и топливный бачок 8
- Не используйте изделие в целях и способами не указанными в данном руководстве не используйте изделие в целях и способами не указанными в данном руководстве 8
- Следите за исправностью мотопомпы в случае отказа в работе появления сильного стука шума искр и пламени необходимо немедленно остановить двигатель и обратиться в сервисный центр 8
- Эксплуатация 4 эксплуатация 8
- Внимание внимание 9
- Заправлять изделие топливом следует только при останов ленном и полностью остывшем двигателе заправлять изделие топливом следует только при останов ленном и полностью остывшем двигателе 9
- Запрещено эксплуатировать мотопомпу без установленного фильтрующего элемента или с незакрепленной крышкой воздушного фильтра 9
- В том случае если был осуществлен запуск двигателя мотопомпы без воды в рабочей камере насоса немедленно остановите двигатель и дайте насосу полностью остыть а затем залейте воду в рабочую камеру 10
- Внимание внимание 10
- Запрещается запускать двигатель и эксплуатировать мотопомпу если в рабочей камере насоса нет воды или ее уровень недостаточный 10
- Чтобы не вывести изделие из строя глубина забора и высота подъема не должны превышать максимально допустимые см раздел 2 данного руководства 10
- Внезапная остановка двигателя может привести к нежелат ельному увеличению температуры и сокращению срока службы двигателя 11
- Внимание внимание 11
- Во время обкатки двигателя осуществляйте постоянный контроль наличия необходимого количества воды в рабочей камере насоса 11
- Если в процессе работы изделия по каким либо причинам двигатель был остановлен то прежде чем осуществить повторный запуск двигателя полностью слейте воду из рукавов при этом в рабочей камере насоса должно быть необходимое количество воды 11
- Если осуществляется запуск холодного двигателя температура окружающей среды ниже 15 ºс рабочую камеру насоса заполните водой на 1 3 нормы данная процедура обязательна для понижения нагрузки на двигатель во время его запуска 11
- Не тяните за рукоятку стартера при работающем двигателе так как при этом двигатель может выйти из строя не тяните за рукоятку стартера при работающем двигателе так как при этом двигатель может выйти из строя 11
- При обнаружении отклонений в работе двигателя немедленно остановите работу двигателя выясните причины неисправ ностей и примите меры по их устранению 11
- В целях безопасности перед проведением любой из указанных в данном разделе руководства действий всегда останавливайте двигатель и отсоедините провод от свечи зажигания все действия выполняйте только при холодном двигателе 13
- Внимание внимание 13
- Техническое обслуживание 5 техническое обслуживание 13
- Внимание внимание 14
- Во избежание преждевременного износа и выхода из строя поршневой группы двигателя запрещается запускать двигатель и эксплуатировать мотопомпу без установленного воздушного фильтра или если фильтрующий элемент воздушного фильтра поврежден 14
- Не мойте фильтрующий элемент воздушного фильтра бензином растворителями или моющими средствами не мойте фильтрующий элемент воздушного фильтра бензином растворителями или моющими средствами 14
- Внимание внимание 15
- Запрещается устанавливать максимальную частоту оборотов двигателя отличную от указанной в п данного руководства так как это приведет к выходу двигателя из строя 15
- Не исключено что время первого пуска двигателя а также в процессе обкатки двигателя мотопомпы может потребоваться точная настройка карбюратора 15
- Регулировку карбюратора желательно осуществлять в специализированном сервисном центре или у квалифици рованных специалистов 15
- Внимание внимание 16
- Запрещено переносить и транспортировать мотопомпу с запущенным двигателем во избежание получения ожогов прежде чем переносить и транспортировать изделие дайте двигателю полностью остыть 16
- Транспортировка хранение и утилизация 6 транспортировка хранение и утилизация 16
- Возможные неисправности и пути их устранения 7 возможные неисправности и пути их устранения 17
- Внимание внимание 19
- Гарантийные обязательства 8 гарантийные обязательства 19
- Изделие принимается на гарантийное обслуживание только в полной комплектности тщательно очищенное от пыли и грязи изделие принимается на гарантийное обслуживание только в полной комплектности тщательно очищенное от пыли и грязи 19
- Опис виробу та зовнішній вигляд 1 опис виробу та зовнішній вигляд 20
- Шановний покупець 20
- 6 7 8 9 21
- Комплектація технічні дані 2 комплектація технічні дані 22
- Заборонено використовувати мотопомпу для перекачування гарячої води температура якої перевищує 40 ºс заборонено використовувати мотопомпу для перекачування гарячої води температура якої перевищує 40 ºс 23
- Увага увага 23
- Забороняється забороняється 24
- Правила безпеки 3 правила безпеки 24
- Увага увага 24
- Виріб поставляється без палива в паливному бачку перш ніж здійснити запуск двигуна необхідно залити паливо суміш бензину з маслом для двотактних двигунів у співвідношенні 40 1 в паливний бачок ніколи не заливайте в паливний бачок чистий бензин дизельне паливо або будь які інші рідини так як це призведе до негайного і повного виходу двигуна з ладу 25
- Експлуатація 4 експлуатація 25
- Не використовуйте виріб у цілях і способами які не зазначені у цьому керівництві не використовуйте виріб у цілях і способами які не зазначені у цьому керівництві 25
- Не допускайте потрапляння сторонніх частинок або води в паливо і паливний бачок не допускайте потрапляння сторонніх частинок або води в паливо і паливний бачок 25
- Слідкуйте за справністю мотопомпи у разі відмови в роботі появи сильного стукоту шуму іскор чи полум я необхідно негайно зупинити двигун і звернутися до сервісного центру 25
- Увага увага 25
- Заборонено експлуатувати мотопомпу без встановленого фільтруючого елемента або з незакріпленої кришкою повітряного фільтра 26
- Заправляти виріб паливом необхідно тільки тоді коли двигун зупинений і повністю охолонув заправляти виріб паливом необхідно тільки тоді коли двигун зупинений і повністю охолонув 26
- Увага увага 26
- Забороняється запускати двигун і експлуатувати мотопомпу якщо в робочій камері насоса немає води або її рівень недостатній 27
- У тому випадку якщо був здійснений запуск двигуна мотопомпи без води в робочій камері насоса негайно зупиніть двигун і дайте можливість насосу повністю охолонути а потім залийте воду в робочу камеру 27
- Увага увага 27
- Щоб не вивести виріб з ладу глибина забору і висота підйому не повинні перевищувати максимально допустимі див розділ 2 даного керівництва 27
- Не тягніть за рукоятку стартера якщо двигун працює так як при цьому двигун може вийти з ладу не тягніть за рукоятку стартера якщо двигун працює так як при цьому двигун може вийти з ладу 28
- Під час обкатки двигуна здійснюйте постійний контроль наявності необхідної кількості води в робочій камері насоса під час обкатки двигуна здійснюйте постійний контроль наявності необхідної кількості води в робочій камері насоса 28
- Раптова зупинка двигуна може призвести до небажаного збільшення температури і скорочення терміну служби двигуна раптова зупинка двигуна може призвести до небажаного збільшення температури і скорочення терміну служби двигуна 28
- У разі виявлення відхилень в роботі двигуна негайно припиніть роботу двигуна з ясуйте причини несправностей та вжийте заходи щодо їх усунення 28
- Увага увага 28
- Якщо в процесі роботи виробу з будь яких причин двигун був зупинений то перш ніж здійснити повторний запуск двигуна повністю злийте воду з рукавів при цьому в робочій камері насоса має бути необхідна кількість води 28
- Якщо здійснюється запуск холодного двигуна температура навколишнього середовища нижче за 15 ºс робочу камеру насоса заповніть водою на 1 3 норми дана процедура обов язкова для пониження навантаження на двигун під час його запуску 28
- В цілях безпеки перш ніж проводити будь які із зазначених у даному розділі керівництва дій завжди зупиняйте двигун і від єднуйте дріт від свічки запалювання всі дії виконуйте тільки тоді коли двигун повністю охолонув 30
- Технічне обслуговування 5 технічне обслуговування 30
- Увага увага 30
- Не мийте фільтруючий елемент повітряного фільтра бензином розчинниками або миючими засобами не мийте фільтруючий елемент повітряного фільтра бензином розчинниками або миючими засобами 31
- Увага увага 31
- Щоб уникнути передчасного зносу та виходу з ладу поршневої групи двигуна забороняється запускати двигун і експлуатувати мотопомпу без встановленого повітряного фільтра або якщо фільтруючий елемент повітряного фільтра пошкоджений 31
- Забороняється встановлювати максимальну частоту обертів двигуна відмінну від вказаної в п даного керівництва так як це призведе до виходу двигуна з ладу 32
- Не виключено що під час першого запуску двигуна а також у процесі обкатки двигуна мотопомпи може знадобитися точне налаштування карбюратора 32
- Регулювання карбюратора бажано здійснювати у спеціалізо ваному сервісному центрі або у кваліфікованих фахівців регулювання карбюратора бажано здійснювати у спеціалізо ваному сервісному центрі або у кваліфікованих фахівців 32
- Увага увага 32
- Заборонено переносити і транспортувати мотопомпу із запущеним двигуном щоб уникнути отримання опіків перш ніж переносити і транспортувати виріб дайте можливість двигуну повністю охолонути 33
- Транспортування зберігання та утилізація 6 транспортування зберігання та утилізація 33
- Увага увага 33
- Можливі несправності та шляхи їх усунення 7 можливі несправності та шляхи їх усунення 34
- Виріб приймається на гарантійне обслуговування тільки в повній комплектації ретельно очищений від бруду і пилу виріб приймається на гарантійне обслуговування тільки в повній комплектації ретельно очищений від бруду і пилу 36
- Гарантійні зобов язання 8 гарантійні зобов язання 36
- Увага увага 36
- Гарантійний талон 37
- Виріб після гарантійного ремонту отримав у робочому стані без дефектів 38
- Формуляр гарантійних робіт формуляр гарантійних робіт 38
Похожие устройства
- Кентавр ВБМ-40-2 Руководство по эксплуатации
- Кентавр ВБМ-25-2Б Руководство по эксплуатации
- Кентавр ВБМ-40-2Б Руководство по эксплуатации
- Кентавр КБМ-50 Руководство по эксплуатации
- Кентавр КБМ-80 Руководство по эксплуатации
- Кентавр КБМ-80ВН Руководство по эксплуатации
- Кентавр КБМ-80ГКР Руководство по эксплуатации
- Кентавр КБМ-100 Руководство по эксплуатации
- Кентавр КБМ-100ВН Руководство по эксплуатации
- Кентавр КБМ-100П Руководство по эксплуатации
- Кентавр КБМ-100ПК Руководство по эксплуатации
- Кентавр КДМ-50 Руководство по эксплуатации
- Кентавр КДМ-80 Руководство по эксплуатации
- Кентавр КДМ-100Б Руководство по эксплуатации
- Кентавр КДМ-100БЕ Руководство по эксплуатации
- Кентавр КП-2015В Руководство по эксплуатации
- Кентавр КП-2420В Руководство по эксплуатации
- Кентавр КП-2425В Руководство по эксплуатации
- Кентавр КП-5020В Руководство по эксплуатации
- Кентавр КП-5025В Руководство по эксплуатации