Pentax Espio 115V [27/192] Optagelse med langsom

Pentax Espio 115V [27/192] Optagelse med langsom
25
Dansk
q Langsom lukkertid med flashen slukket (Fig. 15)
Tryk på flashknappen for at stille pilen på LCD-panelet
på () ().
I denne funktion affyres flashen ikke, og du kan tage et
billede med en langsom lukkertid på op til ca. to
sekunder. Denne funktion kan anvendes i f.eks. teatre og
på museer, hvor det er forbudt at bruge flash. Funktionen
er desuden praktisk, når du ønsker at skabe et speciel
lyseffekt under forhold med svag belysning.
w Flash med langsom lukkertid og reduktion af
røde øjne’ (Fig. 16)
Tryk på flashknappen for at stille pilen på LCD-panelet
på ( ). ( ) og ( ) vises på LCD-panelet.
Denne funktion giver dig mulighed for at afbalancere
belysningen af såvel dit motiv som baggrunden. Den
indbyggede flash giver dig korrekt eksponering af
motivet i forgrunden, mens den langsomme lukkertid
sørger for korrekt eksponering af den svagt belyste
baggrund.
Bemærkninger:
Ved optagelse under forhold med ringe lys forlænges
lukkertiden, og hvis kameraet bevæges, bliver billedet
uskarpt. Det anbefales at bruge stativ.
Sørg for, at motivet er inden for flashens effektive
rækkevidde. Dette gælder også, når du bruger den
indbyggede flash som udfyldningsflash i dagslys.
Yderligere oplysninger findes på side 19.
4. OPTAGELSE MED LANGSOM
LUKKERTID
Selvudløser
Når du gerne selv vil med på billedet, kan du bruge
selvudløseren. Det anbefales at bruge stativ.
1. Tryk på knappen Selvudløser/AF/uendelig-
landskab for at stille pilen på LCD-panelet på
( ). (Fig. 17-1)
2. Du skal sikre dig, at motivet er inden for AF-
rammen i søgeren. Tryk udløserknappen helt ned
for at starte selvudløseren. (Fig. 17-2)
Lukkeren udløses efter ca. ti sekunder. Når
selvudløseren er aktiveret, blinker pilemærket (
) på
LCD-panelet og selvudløserlampen lyser. Lampen
begynder at blinke 3 sekunder før, at lukkeren udløses.
Sådan afbrydes selvudløseren
Selvudløseren kan afbrydes, efter den er aktiveret, ved
at trykke på tænd/sluk-knappen.
Hvis du står foran kameraet, mens du aktiverer
selvudløseren, vil kameraet fokusere på dig og ikke på
hovedmotivet. Du skal stå bag eller ved siden af
kameraet, når du aktiverer selvudløseren.
Hvis du vil anvende flash sammen med selvudløseren,
skal du kontrollere, at pilen vises på LCD-panalet og
peger på ( ) for at sikre dig, at flashen er opladet, før
selvudløseren aktiveres.
OPTAGELSE MED SELVUDLØSER

Содержание

OPTAGELSE MED LANGSOM LUKKERTID i Langsom lukkertid med flashen slukket Fig 15 Tryk pà flashknappen for at Stille pilen pà LCD panelet pà B I denne funktion affyres flashen ikke og du kan tage et billede med en langsom lukkertid pà op til ca to sekunder Denne funktion kan anvendes i f eks teatreog pà museer hvor deterforbudtat bruge flash Funktionen er desuden praktisk nâr du onsker at skabe et speciel lyseffekt under forhold med svag belysning Flash med langsom lukkertid og reduktion af rode ojne Fig 16 Tryk pá flashknappen for at Stille pilen pa LCD panelet pá 4 W og 5 vises pà LCD panelet Denne funktion giver dig mulighed for at afbalancere belysningen af sàvel dit motiv som baggrunden Den indbyggede flash giver dig korrekt eksponering af motivet i forgrunden mens den langsomme lukkertid sorger for korrekt eksponering af den svagt belyste baggrund Bemaerkninger Ved optagelse under forhold med ringe lys torlaenges lukkertiden og hvis kameraet bevasges bliver billedet uskarpt Det anbefales at bruge stativ Sorg for at motivet er inden for flashens effektive raskkevidde Dette gilder ogsà nâr du bruger den indbyggede flash som udfyldningsflash I dagslys Yderligere oplysninger findes pà side 19 Dansk 4 OPTAGELSE MED SELVUDL0SER Selvudloser Nár du gerne selv vil med pá billedet kan du bruge selvudloseren Det anbefales at bruge stativ 1 Tryk pä knappen Selvudloser AF uendeliglandskab for at stille pilen pä LCD panelet pä D Fig 17 1 2 Du skal sikre dig at motivet er inden for AFrammen i sogeren Tryk udloserknappen helt ned for at starte selvudloseren Fig 17 2 Lukkeren udloses efter ca ti sekunder När selvudloseren er aktiveret blinker pilemeerket pä LCD panelet og selvudloserlampen lyser Lampen begynder at blinke 3 sekunder for at lukkeren udloses Sädan afbrydes selvudloseren Selvudloseren kan afbrydes efter den er aktiveret ved at trykke pä tasnd sluk knappen Hvis du stär foran kameraet mens du aktiverer selvudloseren vil kameraet fokusere pä dig og ikke pä hovedmotivet Du skal stä bag eller ved siden af kameraet när du aktiverer selvudloseren Hvis du vil anvende flash sammen med selvudloseren skal du kontrollere at pilen vises pä LCD panalet og peger pä i for at sikre dig at flashen er opladet for selvudloseren aktiveres 25