Tefal GV 5225 — полное руководство по использованию и преимуществам услуг [136/192]

Превью страниц Страница 136 / 192
Tefal GV 5225 [136/192] H ycwqtpia atpoú
Σιδερ5στε κ/θετα
'
ΤοποθετZστε το πλZκτρο ρ]θµισηS τηS θερµοκρασ[αS του σ[δερου
και το πλZκτρο ρ]θµισηS τηS παροχZS ατµο] (ανXλογα µε το
µοντYλο) στη θYση maxi.
'
ΚρεµXστε το ρο]χο σε Yναν καλ\γερο και τραβZξτε ελαφρX το
ασµα µε το Yνα χYρι.
O
παραγόμενος ατμός είναι καυτός:
μην σιδερώνετε πότε κάθετα ένα ρούχο πάνω σ ένα άτομο,
α
λλά πάντα στον καλόγερο.
'ΠιYστε τον διακ\πτη ατµο]
 εικ.6
επαναληπτικX µε κατε]θυνση
απ\ πXνω προS τα κXτω
 εικ.7
.
Γεµτε τον λητα κατ/ τη χρη
' ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Προτο] ανο[ξετε τον λYβητα, βεβαιωθε[τε \τι δεν υπXρχει
λοS ατµ\S. Για να το κXνετε αυτ\, πατZστε τον διακ\πτη ατµο]
 εικ.6
του σ[δερου µYχρι να µην εκπYµπεται πια ατµ\S.
' ΣταµατZστε τη λειτουργ[α τηS γεννZτριαS ατµο] πατ^νταS τον φωτειν\ διακ\πτη
λειτουργ[αS ON/OFF και αποσυνδYστε την απ\ το ρε]µα.
' Ξεβιδ^στε απαλX την τXπα του λYβητα.
' ΧρησιµοποιZστε µια κανXτα νερο] και γεµ[στε την µε Yνα λ[τρο νερο] το αν^τατο.
' Γεµ[στε τον λYβητα, προσYχονταS να µην ξεχειλ[σει νερ\. ΕXν Yχει ξεχειλ[σει νερ\, σκουπ[στε το
περ[σσευµα.
' Βιδ^στε πXλι µYσα την τXπα του λYβητα, συνδYστε τη γεννZτρια ατµο] σαS στο ρε]µα και θYστε την σε
λειτουργ[α.
' ΠεριµYνετε YωS \του ζεσταθε[ ο λYβηταS. ΜετX απ\ περ[που 8 λεπτX Z \ταν η Yνδειξη \τι ο ατµ\S ε[ναι
οιµοS ανXψεινXλογα µε το µοντYλο) ο ατµ\S ε[ναι YτοιµοS.
Συντ1ρηση και καθαρισµ3+
Πριν απ\ κXθε εργασ[α συντZρησηS, βεβαιωθε[τε \τι η συσκευZ ε[ναι αποσυνδεµYνη απ\ το ρε]µα και \τι
η πλXκα του σ[δερου και η βXση σ[δερου ε[ναι κρ]εS.
Μην χρησιµοποιε[τε κανYνα προ_\ν συντZρησηS Z αφα[ρεσηS αλXτων για να καθαρ[σετε την πλXκα Z τη
βXση.
Μην τοποθετε[τε ποτY το σ[δερο Z τη βXση κXτω απ\ νερ\ βρ]σηS.
Καθαρ2στε την πλα
'Καθαρ[ζετε τακτικX την πλXκα µε Yνα σφουγγXρι που δεν ε[ναι µεταλλικ\.
Καθαρ2στε τη βη
αθαρ[ζετε ανX τακτX χρονικX διαστZµατα τα πλαστικX µYρη τηS συσκευZS µε Yνα ελαφρ^S βρεγµYνο
µαλακ\ παν[.
Ξ0πλυµα του λ0βητα ια φορ/ κ/θε µα)
'ΠροσοχZ: Για να παρατε[νετε την αποτελεσµατικ\τητα του λYβητX
σαS και να αποφ]γετε τιS εκκρ[σειS απ\ Xλατα, πρYπει οπωσδZποτε
να ξεπλYνετε τον λYβητα µετX απ\ κXθε 10 χρZσειS (περ[που µια
φορX κXθε µZνα).
'Βεβαιωθε[τε \τι η γεννZτρια ατµο] ε[ναι κρ]α και Yχει αποσυνδεθε[
απ\ το ρε]µα πριν απ\ τουλXχιστον 2 ^ρεS.
'Με µια κανXτα, γεµ[στε τον λYβητα στα 3/4 µε νερ\ βρ]σηS
 εικ.10.
'ΚατX το σιδYρωµα, η Yνδειξη που βρ[σκεται πXνω στο σ[δερο και η Yνδειξη \τι ο ατµ\S ε[ναι YτοιµοS
νXλογα µε το µοντYλο) ανXβουν και σβZνουν ανXλογα µε τιS ανXγκεS θYρµανσηS.
Μετά από περίπου ένα λεπτό, και τακτικά κατά τη χρήση, η ηλεκτρική αντλία που διαθέτει η
συσκευή σας τροφοδοτεί το λέβητα με νερό. Αυτό δημιουργεί έναν θόρυβο που είναι φυσιολογικός.
Χρ1ση
Σιδερ5στε µε ατµ3
'
ΤοποθετZστε το πλZκτρο ρ]θµισηS τηS θερµοκρασ[αS του σ[δερου και το πλZκτρο
ρ]θµισηS τηS παροχZS ατµο] (ανXλογα µε το µοντYλο) στον τ]πο υφXσµατοS που
θYλετε να σιδερ^σετε (δε[τε τον παρακXτω π[νακα).
'Η ένδειξη του σίδερου ανάβει. Προσοχή : με την έναρξη του σιδερώματος και
όταν μειώνετε τη θερμοκρασία κατά το σιδέρωμα, η συσκευή είναι έτοιμη όταν η
ένδειξη του θερμοστάτη σβήσει και όταν η πράσινη φωτεινή ένδειξη που
βρίσκεται στον πίνακα ρυθμίσεων παραμείνει σταθερή. Κατά το σιδέρωμα, όταν
αυξήσετε τη θερμοκρασία του σίδερου, μπορείτε να σιδερώσετε αμέσως,
προσέξτε όμως να μην αυξήσετε τη ροή ατμού παρά μόνο μία φορά όταν η
φωτεινή ένδειξη του σίδερου είναι σβησμένη.
'Για εκποµπZ ατµο], πιYστε τον διακ\πτη ατµο] που βρ[σκεται κXτω απ\ τη λαβZ του
σ[δερου
εικ.6
.
'Η εκποµπZ ατµο] θα σταµατZσει \ταν αφZσετε τον διακ\πτη.
' ΞεκινZστε πρ^τα µε τα υφXσµατα που σιδερ^νονται σε χαµηλZ
θερµοκρασ[α, και τελει^στε µε αυτX που απαιτο]ν υψηλ\τερη
θερµοκρασ[α (''' Z Max).
' ΚατX την πρ^τη χρZση Z εXν δεν Yχετε χρησιµοποιZσει τον ατµ\ για
µερικX λεπτX: πιYστε αρκετYS συνεχ\µενεS φορYS τον διακ\πτη
ατµο]
εικ.6
µακριX απ\ το ρο]χο που σιδερ^νετε. Αυτ\ θα σαS
επιτρYψει να αφαιρYσετε το κρ]ο νερ\ του κυκλ^µατοS ατµο].
' Για τα ευα[σθητα υφXσµατα, πιYστε πολ] απαλX τον διακ\πτη ατµο]
που βρ[σκεται κXτω απ\ τη λαβZ του σ[δερου για να αποφ]γετε
ενδεχ\µενεS σταγ\νεS νερο].
' Εχρησιµοποιε[τε προ_\ν κολλαρ[σµατοS, ψεκXστε το στην
ανXποδη πλευρX του υφXσµατοS που σιδερ^νετε.
' Αν θέσετε το θερμοστάτη σας στη θέση "min’’, το σίδερο δεν θα
ζεσταθεί.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ECO (αν/λογα με το μοντ0λο):
Η γεννήτρια ατμού διαθέτει λειτουργία ECO, η οποία καταναλώνει λιγότερη ενέργεια εγγυούμενη
ταυτόχρονα την παραγωγή επαρκούς ατμού για αποτελεσματικό σιδέρωμα. Γι' αυτό, αν ρυθμιστεί σωστά
ο θερμοστάτης του σίδερού σας (βλ. παραπάνω πίνακα), τοποθετήστε τη ρύθμιση της παραγωγής ατμού
στη θέση ECO
fig.12
.
Η λειτουργία ECO μπορεί να χρησιμοποιηθεί με όλα τα υφάσματα, ωστόσο για τα
πολύ χοντρά ή τα πολύ τσαλακωμένα υφάσματα σάς συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε τη μέγιστη παροχή
ατμού, για σίγουρα άριστα αποτελέσματα.
Στεγν3 σιδωµα
' Μην πιYζετε τον διακ\πτη ατµο]
εικ.6
.
Ε/ν σιδερ5νετε υφ/σµατα που
αποτελο4νται απ3 δι/φορα
υλικ/, ρυθµ2στε τη θερµοκρασ2α
σιδερ5µατο+ σ4µφωνα µε το πιο
ευα2σθητο υλικ3.
Ε/ν σιδερ5νετε µ/λλινα ρο4χα,
απλ5+ πι0στε τον διακ3πτη
ατµο4
 εικ.6
του σ2δερου µε
επαναληπτικ0+ κιν1σει+, χωρ2+ να
ακουµπ/τε το σ2δερο στο ρο4χο.
τσι θα αποφ4γετε το γυ/λισµα
του ρο4χου.
ΥφXσµατα
ΠλZκτρο ρµισηS τηS
θερµοκρασS του σ[δερου
ΠλZκτρο ρµισηS τηS παροχZS
ατµο]
ΜεταξωτX, ΣυνθετικX
(ΠολυεσταS, ΑσετXτ, Ακρυλικ\,
ΝXWλον)
Μλινα, ΜεταξωτX, Bισκη
••
ΛινX, BαµβακερX,
•••
136
Π
οτ0 µην ξεβιδ5νετε
την τ/πα του λ0βητα
εν5 το σ2δερο
ε
κπ0µπει ατµ3.
Η γενν1τρια
ατµο4 και το
σ
2δερο ε2ναι
0τοιµα προ+
σιδ0ρωµα 3ταν η
0
νδειξη 3τι ο
ατµ3+ ε2ναι
0τοιµο+ (αν/λογα
µε το µοντ0λο)
αν/ψει και η
0νδειξη του
σ2δερου 0χει
σβ1σει.
Ranger le gn
137
1800133305 GV52XX E0 OK _110x154 20/03/14 16:58 Page136

Содержание

823

Kará TO oiôépwpa q évôEi q nou ppíOKErai náw oro oíÔEpo KOI q évôEi q óit oarpóç eivai éroipoç aváÀoya p TO povrÊÀo arápouv KOI opf vouv aváAoya pe TÇ avúyKEÇ 0éppa oqq METÓ anó nEpinou éva AEHTÓ KOI raKTiKá Kaiá rq xp oq 0 qÀEKTp K avrAía nou õ a0éiEi q OUOKEUI oaç ipOípoõoiEÍ TO Àépqia pE VEpó AUTÓ õqptoupya évav GópuPo nou dvai puoia oyKóç Xpiíar Ziôepáore pe arpó H YcwqTpia aTpoú KOI TO oiôspo eivai Érotpa npoç oiôÉpupa ÓTOV q ÊvôEiÇq ÓTI o arpóç eivai Éroipoç avàAoya pe TO povrÉAo aváipei KOI q ÉvôEiÇq TOU OIÕEPOU ÊXEI opqoEi Tono0 rqor TO nXÚKrpo pú0pioqç rqç ÔEppOKpaoiaç TOU oíôepou KOI TO nAqiapo púôpioqq rqç napoxHç arpoú aváÀoya p TO povrfcÀo OTOV Túno utpáoparoç nou 0ÊÀETE I OlÔEpÓOETE ÔEÍTE TOV napOKÚTW nívaKa H évÕEiÇq TOU oiÕEpou avá Ei npoooxh pe qv évapÇq TOU oiõEptópaToç KOI ÓTOV patóvETE Tq 0 ppoxpaoia Kará rooiõépwpa q OUOKEUI Eivai éroipq órav q évõaÇq TOU 0 ppooiáiq OP OEI KOI ÓTOV q npáoivq pwTEivf évÕEiÇq nou ppíoKEiai OTOV nívaKa puOpíOÉWV napapdvEi oia ÔEp KaTá TO oiõépwpa ÓTOV OUÇ OETE Tq 0 ppoxpaoía TOU oiÕEpou pnopdrE va OIÕEPÚOETE apéowç npooéÇTE ópwçva pqv OUÇ OETE Tq por aTpoú napá póvo pia popá ÓTOV q pwiEivf évõaÇq TOU oiÕEpou Eivai opqopévq na EKnopnq arpoú ntéOTE rovôiaKónrq arpoú nou PPÍOKETOI KÓTW anó rq Àapf TOU oiÕEpou EIK 6 H EKnopnq arpoú 6a oraparqoEi órava pqo T TOV õiaKÓrrrq Yrpáopara riÀÚKTí pú0pioqç Tqç 0 ppoKpaoiaq rou oiÕEpou MErafpiá ZIWÔETIKÓ noÀueoiÉpaç AOETÚT AKPIÀIKÓ NÓÍÀOV MáÀAwa MeraípTá BioKÓÇq Aivá BappaKEpú Eàv oiÔEpávETE ucpáopara nou anoTEÀoúvrai anó õtácpopa UÀIKÓ puOpiaiETq 0EppoKpaoia otõEpúparoç oúpcpuva PE TO nio EuaioôqTO UÀIKÓ Eàv otôEpúvETE páAAiva poúxa anAóç niÉOTE TOV ôiaKórnq arpoú euc6 TOU oiÕEpou pE EnavaAqrniKÊç KIV OEIÇ x PÍÇ va nÀf KT po pú0pKjqç rqq napcwlC arpoú zEKivqoTE npóra pE ra urpáopara nou oiÔEpóvavrai OE xapqÀq GEppoKpaoía K aiTEÀEióOTE pEaurá rou anairoúvuipqÀóTEpq 0EppoKpaoía f Max Kará Tqv npárri xPÚoq Ú áv ôsv éxsrE xpqoiponoif O i TOV arpó yia pEpiKá ÀEnrâ ntéOTE apKETÉç OUVEXÓPEVEÇ popÉç TOV ôiaKórrrq arpoú K 6 paKpú anó TO poúxo rou OIÔEPÚVETE AUTÓ 0a oaç EniTpéipEi va a paipéo T TO Kpúo v pó TOU KUKÀúparoç arpoú Ha ra uaío0qTa ixpáopara niéorE noÀú anaÀá TOvôiaKórrrq arpoú nou PPÍOKETOI Kárco artó rq Aapn rou oiÕEpou yia va ano púy T OKOuuiráiE TO oiôepo oro poúxo evSexópwsÇ OKiyóveç vepoú ETOI SO anomúveie TO vuá oua Eál XPWOnOEtre nporóv KOMoprapaioç jMMSore TO omv TOU poúxou OúánoSn nAeupáTOu uípáopaioqnou oiôepóvere Av 0ÉOETE TO 0 ppoorárq oaç orq 0éoq min TO oiõEpo ÕEV 0a ÇEOKI0EÍ AEITOYPriA ECO av Aoya pE TO povrOÀo IH yEwqrpia arpoú ÕIO0ÉTEI ÀEiroup ia ECQ q onoia KaravakijvEi XiyórEpq EVÉpyEia EyyuoúpEvq rauróxpova rqv napaywyq EnapKoúç arpoú yia anorEXEopariKÓ aiÓ p i pa Tf auró av pu0piOTEi acoorá o EppoorãrqçTou aiÔEpoú oaç PA napanávw nívaKa ron 6ETqorE rq pú0piaq Tqçnapayajyqç arpoú arq 0Éoq ECO fig 12 H XEnoupyia ECO pnopsi va xpqoiponoiq0Ei pE õXa ra ixpáopara CKJTÓOO yia ra noXúxovrpá q ra noÀú roakiKuipÉvaurpóopaTa oáçouviaToúpE xpqoiponoiqoETE rq pÉyiorq napoxq arpoú yia oiyoupa ápiora anorEÀE opara ETEYVÓ oiôépwpa Mqv nté ETE rov ôiaKórrrq ar poú EIK 6 136

Узнайте о ключевых аспектах и преимуществах различных услуг. Получите полезные советы и рекомендации для оптимального выбора и использования.

Случайные обсуждения

Ответы 0

Есть ли в наличии
1 год назад