Tefal GV 5225 — tipps zur Nutzung von Dampfbügelstationen für effektives Bügeln [92/192]

Превью страниц Страница 92 / 192
Tefal GV 5225 [92/192] Vertikales aufdämpfen
Drücken
Dampft
G
riff de
eine Au
aus - Ab
• Füllen S
entferne
• Schraub
schalten
• Warten
Dampfa
Wegrä
• Schalten
• Klappen
diese We
• Verstaue
• Verstaue
• Lassen S
auf enge
Inst
Vergewiss
gekühlt is
Verwende
Halten Sie
Die So
• Reinigen
Spülen
• Achtung
müssen
Vergew
tecker g
Füllen S
wasser-
• Schütte
Spülbec
• Um ein
Bei regelmäßiger Benutzung pumpt die elektrische Pumpe Ihres Dampfgenerators nach ca. einer Minute Wasser
i
n den Wasserbehälter. Bei diesem Vorgang ist ein Geräusch zu hören, das durchaus normal ist.
Benutzung
Dampfbügeln
Stellen Sie den Temperaturwahlschalter für das Bügeleisen und den Dampfstärke-Wahl-
schalter (je nach Modell) auf den jeweils zu bügelnden Stoff ein (siehe nachstehendes
S
chema).
• Die Kontrollleuchte des Bügeleisens leuchtet auf. Achtung: Zu Beginn des Bügelns und
wenn Sie die Temperatur während des Bügelns verringern, ist das Gerät bereit, wenn die
Kontrollleuchte erlischt und die grüne Leuchte am Bedienteil konstant leuchtet. Wenn Sie
die Temperatur des Bügeleisens hrend des Bügelns erhöhen, können Sie sofort bü-
geln. Achten Sie jedoch darauf, den Dampfausstoß erst zu erhöhen, wenn die Betriebs-
leuchte des Bügeleisens nicht mehr leuchtet.
• Zur Dampfproduktion drücken Sie die Dampftaste unter dem Bügeleisengriff - Abb.6.
• Die Dampfproduktion wird durch Loslassen der Taste unterbrochen.
Bügeln Sie zuerst die Stoffe, die eine niedrige Temperatur erfordern und zum Schluss dieje-
nigen, die eine hohe Temperatur benötigen (••• oder Max).
• Bei der ersten Benutzung oder, wenn Sie die Dampftaste einige Minuten nicht benutzt
haben, betätigen Sie mehrmals hintereinander die Dampftaste. Halten Sie dabei das Bü-
geleisen von der Bügelwäsche weg. Dadurch lässt sich das kalte Wasser aus dem Dampf-
kreislauf entfernen.
• Wir empfehlen, zuerst Gewebe zu bügeln, die eine niedrige Temperatur benötigen, z.B.
Synthetik. Betätigen Sie die Dampftaste unter dem Griff des Bügeleisens bei empfindli-
chen Geweben nur selten, um einem eventuellen Auslaufen von Wasser vorzubeugen.
• Sollten Sie Sprühstärke verwenden, so bringen Sie diese nur auf der nicht zu bügelnden
Seite der Textilien auf.
• Wenn Sie Ihr Thermostat auf die Position “min” stellen, wird das Bügeleisen nicht heiß.
ECO-MODUS (je nach Modell):
Ihre Dampfbügelstation besitzt einen ECO-Modus, der weniger Energie verbraucht und gleichzeitig
ausreichend Dampfausstoß für effizientes Bügeln garantiert. Stellen Sie hierzu den Dampfmengenregler,
nachdem Sie das Thermostat Ihres Bügeleisens korrekt eingestellt haben (siehe vorstehende Tabelle); auf
den ECO-Modus ein - fig.12
. Der ECO-Modus kann für alle Gewebearbeiten verwendet werden. Bei sehr
dicken oder sehr geknitterten Geweben empfehlen wird jedoch, den maximalen Dampfausstoß zu wählen,
um ein optimales Ergebnis zu erzielen.
Trockenbügeln
• Nicht die Dampftaste unter dem Griff des Bügeleisens betätigen - fig.6.
Vertikales Aufdämpfen
• Stellen Sie den Temperaturwahlschalter für das Bügeleisen und den Dampfstärke-Wahlschalter (je nach Modell)
auf die Maxi-Position.
• Hängen Sie das Kleidungsstück auf einen Bügel, und straffen Sie es mit der Hand. Da der austretende Dampf
sehr heiß ist, dürfen Sie ein Kleidungsstück niemals an einer Person, sondern nur auf einem Bügel hän-
gend, glätten.
Der Generator und
d
as Bügeleisen sind
betriebsbereit, so-
bald die Dampfan-
z
eige aufleuchtet (je
nach Modell) und die
Leuchtanzeige des
Bügeleisens ausge-
gangen ist.
Wenn Sie Mischgewebe
bügeln, stellen Sie die Bü-
geltemperatur auf die
empfindlichste Faser ein.
Wenn Sie Wollgewebe bü-
geln, betätigen Sie die
Dampftaste - Abb.6 nur
stoßweise, und bügeln Sie
mit dem Bügeleisen nicht
direkt auf dem Klei-
dungsstück. So werden
Glanzstellen vermieden.
Schraube
n
iemals d
schluss v
Druckbeh
auf, solan
Dampf a
GEWEBEART
EINSTELLUNG DES
TEMPERATURREGLERS
EINSTELLUNG DES DAMPFREGLERS
Seide, Synthetik,
(Polyester, Acetat, Acryl, Polyamid)
Wolle, Seide, Viskose
••
Leinen, Baumwolle
•••
92
Denke
i
Ihr Ge
Entso
1800133305 GV52XX E0 OK _110x154 20/03/14 16:57 Page92

Содержание

823

Bei regelmäßiger Benutzung pumpt die elektrische Pumpe ihres Dampfgenerators nach in den Wasserbehälter Bei diesem forgang ist ein Geräusch zu hören das durchaus normal ist ca einer Minute Wasser Benutzung Dampfbügeln Stellen Sie den Temperaturwahlschalter für das Bügeleisen und den Dampfstärke Wahl schalter je nach Modell auf den jeweils zu bügelnden Stoff ein siehe nachstehendes Schema Die Kontrollleuchtedes Bügeleisens leuchtet auf Achtung Zu Beginn des Bügelns und wenn Sie die Temperatur während des Bügelns verringern ist das Gerät bereit wenn die Kontrollleuchte erlischt unddiegrüne Leuchteam Bedienteil konstant leuchtet Wenn Sie die Temperatur des Bügeleisens während des Bügelns erhöhen können Sie sofort bü geln Achten Sie jedoch darauf den Dampfausstoß erst zu erhöhen wenn die Betriebs leuchte des Bügeleisens nicht mehr leuchtet Zur Dampfproduktion drücken Sie die Dampftaste unter dem Bügeleisengriff Abb 6 Der Generator und das Bügeleisen sind betriebsbereit so bald die Dampfan zeige aufleuchtet je nach Modell und die Leuchtanzeige des Bügeleisens ausge gangen ist Die Dampfproduktion wird durch Loslassen der Taste unterbrochen E INST EUUN3 DES TEMPERATUR REGLERS GEWEBEART le Sekte Viskose Leinen Baum volle Wenn Sie Mischgewebe ENSTEUUNS DB DAMPfRBiLERS Sekte Synthetik Polyester Acetat Aayt Polyamid Bügeln Sie zuerst die Stoffe dieeine niedrige Temperatur erfordern und zum Schluss dieje bügeln stellen Sie die Bü nigen die eine hohe Temperatur benötigen oder Max geltemperatur auf die Beider ersten Benutzung oder wenn Sie die Dampftaste einige Minuten nicht benutzt empfindlichste Faserein haben betätigen Sie mehrmals hintereinander die Dampftaste HaltenSiedabeidas BüWenn Sie Wollgewebe bü geleisen vonder Bügelwäsche weg Dadurch lässt sich das kalte Wasser aus dem Dampfgeln betätigen Sie die kreislauf entfernen Dampftaste Abb 6 nur Wir empfehlen zuerst Gewebe zu bügeln die eine niedrige Temperatur benötigen z B stoßweise und bügeln Sie Synthetik Betätigen Sie die Dampftaste unter dem Griff des Bügeleisens bei empfindlimit dem Bügeleisen nicht eben Geweben nur selten um einem eventuellen Auslaufen von Wisser vorzubeugen direkt auf dem Klei Sollten Sie Sprü hstärke verwenden so bringen Sie diese nur auf der nicht zu bügelnden dungsstück So werden Seite der Textilien auf Glanzstellen vermieden Wenn Sie Ihr Thermostat auf die Ftosition min stellen wird das Bügeleisen nicht heiß ECO MODUS je nach Modell Ihre Dampfbügelstation besitzt einen ECO Modus der weniger Energie verbraucht und gleichzeitig ausreichend Dampfausstoß für effizientes Bügeln garantiert Stellen Sie hierzu den Dampf mengen regier nachdem Sie das Thermostat Ihres Bügeleisens korrekt eingestellt haben siehe vorstehende Tabelle auf den ECO Modus ein fig 12 Der ECO Modus kann für alle Gewebearbeiten verwendet werden Bei sehr dicken oder sehr geknitterten Geweben empfehlen wird jedoch den maximalen Dampfausstoß zu wählen um ein optimales Ergebnis zu erzielen Trocken bügeln Nicht die Dampftaste unter dem Griff des Bügeleisens betätigen fig 6 Vertikales Aufdämpfen Stellen Sie den Temperatuiwahlschalter auf die Maxi Position für das Bügeleisen und den Dampfstärke Wahlschalter je nach Modell Hängen Sie das Kleidungsstück auf einen Bügel und sLraf fen Sie es mit der Hand Da der austretende Dampf sehr heiß ist gend glätten dürfen Sie ein Kleidungsstück niemals an 92 einer Person sondern nur auf einem Bügel hän

Erfahren Sie, wie Sie Ihre Dampfbügelstation optimal nutzen. Tipps zur Temperaturwahl, Dampfproduktion und Pflege für perfekte Ergebnisse beim Bügeln.

Случайные обсуждения

Ответы 0

Есть ли в наличии
1 год назад