Brother 2340CV [19/42] Syning af cylinderformede emner f eks ærmer

Brother 2340CV [19/42] Syning af cylinderformede emner f eks ærmer
17
DANSK
Syning af cylinderformede emner (f.eks. ærmer)
(1)Træk trykfoden op, sæt stoffet i som vist i illustratio-
nen, sænk trykfoden, og begynd derefter at sy.
(2)Afslut syningen ved at lade ca. 4 cm af starten og
slutningen af stingene overlappe.
BEMÆRK:
Når du syer cylinderformede emner, kan du forhindre
sømmen i at blive revet itu ved at lade starten og
slutningen af stingene overlappe med ca. 4 cm.
(3)Tag stoffet ud som beskrevet i Fjernelse af stoffet fra
symaskinen under V. Syning på side 15.
Syning af dæksøm
(1)Bestem, hvor meget af stoffet der skal foldes op.
(2)Fold stoffet op efter ønske, og stryg det derefter på
plads.
(3)Brug en lineal til at måle, og brug derefter en stofblyant
til at mærke det øverste af stoffet, så du kan se, hvor
kanten af det foldede stof er placeret.
(4)Sæt bunden af trykfoden oven på stoffet, og kontroller
derefter, at det tegnede mærke er lige til højre for
venstre nål.
(5)Sy lige oven på mærket.
(6)Når du er færdig med at sy, skal du læse Fjernelse af
stoffet fra symaskinen under V. Syning på side 15
for at få oplysninger om, hvordan du passer på tråden.
1 Stof (overflade)
2 Mærke tegnet med stofblyant
3 Venstre nål (lige til venstre for mærket)
4 Højre nål
5 Stof
6 Nål
1
3
2
4
6
5
(1)
(2)

Содержание

Syning af dæksom DANSK 1 Bestem hvor meget af stoffet der skal foldes op 2 Fold stoffet op efter onske og stryg det derefter pâ plads 3 Brug en lineal til at mâle og brug derefter en stofblyant til at mærke det overste af stoffet sâ du kan se hvor kanten af det foldede stof er piacerei 4 Sæt bunden af trykfoden oven pâ stoffet og kon tro 11er derefter at det tegnede mærke er lige til hojre for venstre nâl 5 Sy lige oven pâ mærket 6 Nâr du er færdig med at sy skal du læse Fjernelse af stoffet fra symaskinen under V Syning pâ side 15 f or at f â op lysn i ng er o m hvo rd an d u passer pâ trâd en Stof overflade Mærke tegnet med stofblyant Venstre nal lige til venstre for mærket Hojre nal Stof Nâl Syning af cylinderformede emner f eks ærmer 1 Træk trykfoden op sæt stoffet i som vist i Illustratio nen sænk trykfoden og begynd derefter at sy 2 Afslut syningen ved at lade ca 4 cm af starten og slutningen af stingene overlappe BEMZERK Nàr du syer cylinderformede emner kan du forhindre sommen i at blive revet itu ved at lade starten og slutningen af stingene overlappe med ca 4 cm 3 Tag stoffet ud som beskrevet I Fjernelse af stoffet fra symaskinen under V Syning pà side 15 17

Скачать