![Electrolux EKM4200 [9/25] Перед первым применением устройства внимательно прочтите следующую инструкцию](/img/pdf.png)
Electrolux EKM4200 [9/25] Перед первым применением устройства внимательно прочтите следующую инструкцию
![Electrolux EKM4200 [9/25] Перед первым применением устройства внимательно прочтите следующую инструкцию](/views2/1277515/page9/bg9.png)
Перед первым применением устройства внимательно прочтите
следующую инструкцию.
• Прибор не должен эксплуатироваться детьми. Держите прибор и его сетевой
шнур в месте, недоступном для детей.
• Соблюдайте осторожность в обращении с острыми ножами, при опорожнении
чаши а также во время мытья и очистки.
• Приборы могут эксплуатироваться лицами с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или
знаниями только при условии нахождения под присмотром лица, отвечающего
за их безопасность или после получения соответствующих инструкций,
позволяющих им безопасно эксплуатировать электроприбор и дающих им
представление об опасности, сопряженной с его эксплуатацией.
• Дети не должны играть с прибором.
• Устройство можно включать только в розетку сети с напряжением и частотой,
соответствующими табличке технических данных!
• Не пользуйтесь устройством при повреждении шнура питания или корпуса.
• В целях безопасности поврежденные устройство или шнур питания должны
быть заменены производителем, агентом по обслуживанию или другим
квалифицированным специалистом.
• Всегда ставьте устройство на ровную горизонтальную поверхность.
• Всегда отключайте устройство от сети, оставляя его без присмотра, и перед
разборкой, сборкой и чисткой.
• Устройство предназначено только для применения в помещении.
• Не погружайте прибор, сетевой шнур или вилку шнура в воду или любую иную
жидкость.
• Не допускайте попадания электрического провода на углы стола или стойки, не
допускайте контакта с горячей поверхностью, включая плиту.
• Никогда не используйте принадлежности или детали других производителей,
если они не рекомендованы; это может привести к получению травм.
• Дождитесь полной остановки двигателя перед тем, как приступать к разборке и
очистке.
• Избегайте контакта с движущимися частями. Такой контакт может привести к
травме. Не используйте во время работы приборы другие инструменты или
кухонные приборы.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра.
• Нахождение рядом с работающим прибором незакрепленных предметов, а также
одежды и украшений/аксессуаров не допускается.
• Ни в коем случае не обрабатывайте кипящие жидкости (температура не должна
превышать 90°C).
• Не используйте данный прибор для размешивания краски. Это опасно и может
привести к взрыву!
• Запрещается эксплуатировать прибор с такими принадлежностями как
проволочный венчик, плоская насадка для взбивания или крючок-мешалка
для теста, если чаша не установлена.
• Данное устройство предназначено для использования только в домашних
условиях. Изготовитель не несет ответственности за возможный ущерб от
неправильной эксплуатации.
RU
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
89
Содержание
- Assistent ekm4xxx 1
- Contents 2
- Customer care and service 2
- We re thinking of you 2
- Accessories information 3
- Componente 5
- Componentes 5
- Elementy 5
- Компоненты 5
- Przeczytaj uważnie poniższe zalecenia przed pierwszym użyciem urządzenia 6
- Leia atentamente as instruções seguintes antes de utilizar o aparelho pela primeira vez 7
- Citiţi cu atenţie următoarele instrucţiuni înainte de a utiliza aparatul pentru prima dată 8
- Перед первым применением устройства внимательно прочтите следующую инструкцию 9
- Ghid de iniţiere 10
- Introdução 10
- Rozpoczęcie użytkowania 10
- Подготовка к работе 10
- Ghid de iniţiere 12
- Introdução 12
- Rozpoczęcie użytkowania 12
- Подготовка к работе 12
- Alte funcţii 13
- Inne funkcje 13
- Outras funções 13
- Другие функции 13
- Como utilizar a picadora de carne 14
- Korzystanie z maszynki do mielenia mięsa 14
- Utilizarea maşinii de tocat carnea 14
- Zależnie od modelu depende do modelo în funcţie de model зависит от модели 14
- Использование мясорубки 14
- Como utilizar a fatiadora trituradora 15
- Korzystanie z szatkownicy rozdrabniacza 15
- Utilizarea aparatului de feliere tocătorului 15
- Zależnie od modelu depende do modelo în funcţie de model зависит от модели 15
- Использование шинкователя измельчителя 15
- Curăţarea şi întreţinerea 16
- Czyszczenie i konserwacja 16
- Limpeza e conservação 16
- Чистка и уход 16
- Resolução de problemas 17
- Rozwiązywanie problemów 17
- Remedierea defecţiunilor 18
- Устранение неполадок 18
- Przepisy 19
- Receitas 20
- Rețete 21
- Рецепты 22
- Eliminação 23
- Protecţia mediului 23
- Wyrzucanie 23
- Утилизация 23
- E ekm4xxx 02011113 25
- Printed on recycled paper 25
- Www electrolux com shop 25
Похожие устройства
- Electrolux EDBS7146GR Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDBS3350 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EAT3240 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEWA5210 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEWA5230 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEWA3300 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEWA3240 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEWA7100R Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEWA7100W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EAT5300 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EAT7800 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDB5210 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EDB5220 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKF5300 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKF7500W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ4TG W Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ6TG L Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ7TG L Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ7TG S Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ7TG W Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения