Olympus C-770 Ultra Zoom Инструкция по эксплуатации онлайн [25/60] 26684

Olympus C-770 Ultra Zoom Инструкция по эксплуатации онлайн [25/60] 26684
RU
25
j
ëÔÓÚ˂̇fl Ò˙ÂÏ͇
ëÎÛÊËÚ ‰Îfl Ò˙ÂÏÍË ÒˆÂÌ Ò ·˚ÒÚÓ ‰‚ËÊÛ˘ËÏËÒfl Ó·˙ÂÍÚ‡ÏË (Ú‡ÍËı ͇Í
ÒÔÓÚË‚Ì˚ ÒÓÒÚflÁ‡ÌËfl) ·ÂÁ ‡ÁÏ˚‚‡ÌËfl ÍÓÌÚÛÓ‚. îÓÚÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚˚·Ë‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò˙ÂÏÍË.
k
èÂÈÁ‡Ê-ÔÓÚÂÚ
è‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Ò˙ÂÏÍË „·‚ÌÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ Ë ÙÓ̇. é·˙ÂÍÚ˚ Í‡Í Á‡‰Ì„Ó, Ú‡Í
Ë ÔÂ‰ÌÂ„Ó Ô·̇ ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚ ÙÓÍÛÒÂ. åÓÊÌÓ ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇
ÙÓÌ Ì·‡ ËÎË ÔÂÈÁ‡Ê‡. îÓÚÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚Â
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò˙ÂÏÍË.
l
èÂÈÁ‡Ê̇fl Ò˙ÂÏ͇
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ ÔÂÈÁ‡ÊË Ë ‰Û„Ë ԇÌÓ‡Ï˚ ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ.
é·˙ÂÍÚ˚ Í‡Í Á‡‰Ì„Ó, Ú‡Í Ë ÔÂ‰ÌÂ„Ó Ô·̇ ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚ ÙÓÍÛÒÂ. ìÒËÎÂÌ˚
ÁÂÎÂÌ˚Â Ë ÒËÌË ÚÓ̇ – ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ Ë‰Â‡ÎÂÌ ‰Îfl ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË ÔËÓ‰˚.
îÓÚÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò˙ÂÏÍË.
m
çӘ̇fl Ò˙ÂÏ͇
ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË ‚ ‚˜ÂÌÂÂ Ë ÌÓ˜ÌÓ ‚ÂÏfl. îÓÚÓ͇ÏÂ‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ
·ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÛ˛ ‚˚‰ÂÊÍÛ, ˜ÂÏ ‚ Ó·˚˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË Ç˚
ÙÓÚÓ„‡ÙËÛÂÚ ÌÓ˜ÌÛ˛ ÛÎËˆÛ ‚ ÂÊËÏÂ
h
(ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ),
̉ÓÒÚ‡ÚӘ̇fl ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸ Ô˂‰ÂÚ Í ÚÂÏÌÓÏÛ ÒÌËÏÍÛ ·ÂÁ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë Ò ÔÎÓıÓ
˝ÍÒÔÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Á‡‰ÌËÏ Ô·ÌÓÏ. Ç ÂÊËÏ ÌÓ˜ÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
‡θÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÛÎˈ˚. îÓÚÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚Â
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËχ Ò˙ÂÏÍË. èÓÒÍÓθÍÛ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‰ÎËÚÂθ̇fl
‚˚‰ÂÊ͇, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Ì‡ ¯Ú‡ÚË‚Â.
o
Ä‚ÚÓÔÓÚÂÚ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ Ò‡ÏË Ò·fl, ‰Âʇ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ.
ç‡Ô‡‚¸Ú ӷ˙ÂÍÚË‚ ̇ Ò·fl – ÙÓÍÛÒ Á‡ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ̇ LJÒ. îÓÚÓ͇ÏÂ‡
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. á̇˜ÂÌË ÁÛχ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl
‚ Í‡ÈÌÂÏ W-ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë Ì ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl.
P
èÓ„‡ÏÏ̇fl Ò˙ÂÏ͇
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ ÙÓÚÓÒÌËÏÍË. îÓÚÓ͇ÏÂ‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚˚‰ÂÊÍÛ
Ë ‰Ë‡Ù‡„ÏÛ. ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÂÊËÏ ‚ÒÔ˚¯ÍË Ë ÂÊËÏ ÂÔÓÚ‡ÊÌÓÈ
Ò˙ÂÏÍË, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚Û˜ÌÛ˛.
p
ë˙ÂÏ͇ Ò ÔËÓËÚÂÚÓÏ ‰Ë‡Ù‡„Ï˚/Ò ÔËÓËÚÂÚÓÏ ‚˚‰ÂÊÍË/
Ò Û˜ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ
äÓ„‰‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
p
, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÂÊËÏ˚.
basic_C-770UZ_24_45_RU.fm Seite 25 Mittwoch, 5. Mai 2004 10:14 10

Содержание

Спортивная съемка Служит для съемки сцен с быстро движущимися объектами таких как спортивные состязания без размывания контуров Фотокамера автоматически выбирает оптимальные установки съемки П Пейзаж портрет Предназначен для съемки главного объекта и фона Объекты как заднего так и переднего плана находятся в фокусе Можно сфотографировать человека на фоне неба или пейзажа Фотокамера автоматически выбирает оптимальные установки съемки Пейзажная съемка Позволяет фотографировать пейзажи и другие панорамы на открытом воздухе Объекты как заднего так и переднего плана находятся в фокусе Усилены зеленые и синие тона этот режим идеален для фотосъемки природы Фотокамера автоматически выбирает оптимальные установки съемки 0 Ночная съемка Служит для фотосъемки в вечернее и ночное время Фотокамера устанавливает более длительную выдержку чем в обычных условиях Например если Вы фотографируете ночную улицу в режиме НИН полностью автоматическом недостаточная освещенность приведет к темному снимку без деталей и с плохо экспонированным задним планом В режиме ночной съемки можно получить реальное изображение улицы Фотокамера автоматически выбирает оптимальные установки для данного режима съемки Поскольку устанавливается длительная выдержка обязательно закрепите фотокамеру на штативе Автопортрет Вы можете сфотографировать сами себя держа фотокамеру перед собой Направьте объектив на себя фокус зафиксируется на Вас Фотокамера автоматически выбирает оптимальные установки Значение зума фиксируется в крайнем W пoлoжeнии и не может изменяться Р Программная съемка Позволяет делать фотоснимки Фотокамера устанавливает выдержку и диафрагму Другие функции такие как режим вспышки и режим репортажной съемки могут быть установлены вручную А Б М Съемка с приоритетом диафрагмы с приоритетом выдержки с ручной установкой Когда переключатель режимов установлен в положение А 5 М с помощью меню Вы можете выбрать следующие режимы