Olympus C-770 Ultra Zoom [57/60] Использование li 10c за границей

Olympus C-770 Ultra Zoom [57/60] Использование li 10c за границей
RU 57
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË LI-10C Á‡ „‡ÌˈÂÈ
• èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡ „‡ÌˈÂÈ Ç‡Ï ÏÓÊÂÚ ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl ÒÂÚ‚ÓÈ
‡‰‡ÔÚÂ-ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ. èÂ‰ ÔÓÂÁ‰ÍÓÈ ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÚÛÓÔÂ‡ÚÓÓÏ.
• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ˚ Ò Á‡fl‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ Â„Ó ÔÓÎÓÏÍË.
ëÔˆËÙË͇ˆËË
á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó LI-10C
àÓÌÌÓ-ÎËÚË‚˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ LI-10Ç
* ëÔˆËÙË͇ˆËfl Ë ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ËÁ‰ÂÎËÈ ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ·ÂÁ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ.
Ç̯Ì ÔËÚ‡ÌË èÂÂÏÂÌÌ˚È ÚÓÍ, 100 – 240 Ç, 50/60 Ɉ
ç‡ ‚˚ıӉ èÓÒÚÓflÌÌ˚È ÚÓÍ, 4,2 Ç, 700 ÏÄ
ÇÂÏfl Á‡fl‰‡ èËÏÂÌÓ 120 ÏËÌÛÚ
ê‡ÁÏÂ˚ 46 x 37,5 x 86 ÏÏ
å‡ÒÒ‡ éÍÓÎÓ 75 „ (·ÂÁ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡)
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 0 – 40 °C (‡·ÓÚ‡)
–20 – 60 °C (ı‡ÌÂÌËÂ)
íËÔ ËÁ‰ÂÎËfl àÓÌÌÓ-ÎËÚË‚˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË èÓÒÚÓflÌÌ˚È ÚÓÍ, 3,7 Ç
çÓÏË̇θ̇fl ÂÏÍÓÒÚ¸ 1090 ÏĘ
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˆËÍÎÓ‚ Á‡fl‰ÍË éÍÓÎÓ 300 ÔÓÎÌ˚ı ˆËÍÎÓ‚
êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 0 – 40 °C (Á‡fl‰Í‡)
–10 – 60 °C (˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl)
0 – 30 °C (ı‡ÌÂÌËÂ)
ê‡ÁÏÂ˚ 31,9 x 45,8 x 10 ÏÏ
å‡ÒÒ‡ éÍÓÎÓ 35 „
ìıÓ‰ Á‡ ËÁ‰ÂÎËflÏË
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÒΉÛÂÚ Û‰‡ÎflÚ¸ „flÁ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ Ú͇ÌË. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
‚·ÊÌÓÈ Ú͇ÌË ÏÓÊÂÚ Ì‡Û¯ËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ËÁ‰ÂÎËÈ. í‡ÍÊ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔËÚ, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ·ÂÌÁËÌ Ë
˜ËÒÚfl˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ Ì‡Û¯ËÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÍÓÔÛÒ‡ ËÁ‰ÂÎËÈ. èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓÚË‡ÈÚÂ
ÍÎÂÏÏ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Ë Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛. ëÍÓÔÎÂÌË Ô˚ÎË ÏÓÊÂÚ ÔÓϯ‡Ú¸ Á‡fl‰ÍÂ
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡.
300883_RU 05.05.2004 10:17 Uhr Seite 57

Содержание

Использование LI 10C за границей При использовании зарядного устройства за границей Вам может понадобиться сетевой адаптер переходник Перед поездкой проконсультируйтесь поэтому вопросу со своим туроператором Не используйте трансформаторы с зарядным устройством во избежание его поломки Уход за изделиями Во избежание неисправностей следует удалять грязь с помощью мягкой сухой ткани Использование влажной ткани может нарушить работу изделий Также не используйте спирт растворители бензин и чистящие средства которые могут нарушить пластиковые корпуса изделий Периодически протирайте клеммы аккумулятора и зарядного устройства сухой тканью Скопление пыли может помешать зарядке аккумулятора Спецификац ии Зарядное устройство L1 1 ОС Внешнее питание На выходе Время заряда Размеры Масса Рекомендуемая температура Переменный ток 100 240 В 5060 Гц Постоянный ток 4 2 В 700 мА Примерно 120 минут 46x37 5x86 мм Около 75 г без аккумулятора 0 40 С работа 20 60 С хранение Ионно литиевый аккумулятор LI 10B Тип изделия Номинальное напряжение Номинальная емкость Количество циклов зарядки Рекомендуемая температура Размеры Масса Ионно литиевый аккумулятор Постоянный ток 3 7 В 1090 мАч Около 300 полных циклов 0 40 С зарядка 10 60 С эксплуатация 0 30 С хранение 31 9x45 8x10 мм Около 35 г Спецификация и внешний вид изделий могут изменяться без объявлений RU 57