Olympus C-770 Ultra Zoom [38/60] Вактройки печати

Olympus C-770 Ultra Zoom [38/60] Вактройки печати
38 RU
LJÍÚÓÈÍË Ô˜‡ÚË /
Ôflχfl Ô˜‡Ú¸
ç‡ÒÚÓÈÍË Ô˜‡ÚË (DPOF)
DPOF – ‡··‚ˇÚÛ‡ Digital Print Order Format (ˆËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÏ‡Ú Ô˜‡ÚÌ˚ı
Á‡‰‡ÌËÈ). DPOF – ˝ÚÓ ÙÓχÚ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËı
Ô˜‡ÚÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚.
ÖÒÎË Í‡Ú‡, ÒÓ‰Âʇ˘‡fl ̇ÒÚÓÈÍË Ô˜‡ÚË, ÓÚÌÓÒËÚÒfl ‚ ÙÓÚÓ··Ó‡ÚÓ˲,
‡·ÓÚ‡˛˘Û˛ Ò ÙÓχÚÓÏ DPOF, ÒÌËÏÍË Ò Ì ·Û‰ÛÚ ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ì˚
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ÏË DPOF-ÛÒÚ‡Ìӂ͇ÏË. ëÌËÏÍË ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊÂ
‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸ ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı – ̇ ÔËÌÚÂÂ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÏ ÙÓχÚ
DPOF.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰Îfl ‚ÒÂı ͇‰Ó‚
îÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡Ô˜‡Ú‡Ú¸ ‚Ò ͇‰˚, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ̇ ͇ÚÂ. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
Û͇Á‡Ú¸ ÌÛÊÌÓ ˜ËÒÎÓ ÍÓÔËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ̇Á̇˜ËÚ¸ ËÎË ÓÚÏÂÌËÚ¸ Ô˜‡Ú¸ ‰‡Ú˚
Ë ‚ÂÏÂÌË.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰Îfl ‚˚·‡ÌÌ˚ı ͇‰Ó‚
îÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô˜‡Ú‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ͇‰˚. é̇ Ú‡ÍÊ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl
ËÁÏÂÌÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÍÓÔËÈ Ë Ì‡Á̇˜ÂÌËfl Ô˜‡ÚË ‚ÂÏÂÌË
Ë ‰‡Ú˚. ᇉ‡ÈÚ ÔÓÒÏÓÚ ÌÛÊÌÓ„Ó ÒÌËÏ͇ Ë Û͇ÊËÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÔËÈ.
éÚÏÂ̇ ̇ÒÚÓÂÍ Ô˜‡ÚË
îÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚Ò ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ̇ ͇Ú ̇ÒÚÓÈÍË Ô˜‡ÚË ‰Îfl
ÒÌËÏÍÓ‚.
èflχfl Ô˜‡Ú¸ C ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ (PictBridge)
ÖÒÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ USB-͇·ÂÎfl ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Í ÔËÌÚÂÛ,
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÏÛ Òڇ̉‡Ú PictBridge, ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚Â
ÒÌËÏÍË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚, Ì ËÒÔÓθÁÛfl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.
PictBridge – ˝ÚÓ Òڇ̉‡Ú, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ˆËÙÓ‚˚ı
ÙÓÚÓ͇ÏÂ Ë ÔËÌÚÂÓ‚ ‡ÁÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ò ˆÂθ˛ ÔflÏÓÈ Ô˜‡ÚË
ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚.
PRINT 蘇ڸ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÒÌËÏ͇.
ALL PRINT 蘇ڸ ‚ÒÂı ÒÌËÏÍÓ‚, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ̇ ͇ÚÂ.
MULTI PRINT * 蘇ڸ ÌÂÒÍÓθÍËı ÍÓÔËÈ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÌËÏ͇ ̇ Ó‰ÌÓÏ ÎËÒÚÂ.
ALL INDEX * à̉ÂÍÒ̇fl Ô˜‡Ú¸ (ÏËÌˇڲ˚) ‚ÒÂı ÒÌËÏÍÓ‚, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı
̇ ͇ÚÂ.
PRINT ORDER * 蘇ڸ ÒÌËÏÍÓ‚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡ÒÚÓÈ͇ÏË Ô˜‡ÚË,
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ͇ÚÂ. ÖÒÎË Ì‡ÒÚÓÈÍË Ô˜‡ÚË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú,
˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ̉ÓÒÚÛÔ̇.
* ùÚË ÙÛÌ͈ËË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÔËÌÚÂ‡.
ÅÓΠÔÓ‰ӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl - ‚ «ëÔ‡‚Ó˜ÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰Òڂ» ̇
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ.
basic_C-770UZ_24_45_RU.fm Seite 38 Mittwoch, 5. Mai 2004 10:14 10

Содержание

Вактройки печати прямая печать Настройки печати DPOF DPOF аббревиатура Digital Print Order Format цифровой формат печатных заданий DPOF это формат используемый для записи автоматических печатных заданий с цифровой фотокамеры Если карта содержащая настройки печати относится в фотолабораторию работающую с форматом DPOF снимки с нее будут распечатаны в соответствии с сохраненными DPOF установками Снимки можно также распечатать в домашних условиях на принтере поддерживающем формат DPOF Настройка для всех кадров Функция позволяет напечатать все кадры сохраненные на карте Вы можете указать нужное число копий а также назначить или отменить печать даты и времени Настройка для выбранных кадров Функция позволяет печатать отдельные кадры Она также служит для изменения установленного количества копий и назначения печати времени и даты Задайте просмотр нужного снимка и укажите количество копий Отмена настроек печати Функция позволяет отменить все сохраненные на карте настройки печати для снимков Прямая печать С фотокамеры PictBridge Если с помощью USB кабеля подключить фотокамеру к принтеру поддерживающему стандарт PictBridge можно распечатать сохраненные снимки непосредственно с фотокамеры не используя компьютер PictBridge это стандарт предназначенный для соединения цифровых фотокамер и принтеров разных производителей с целью прямой печати фотоснимков PRINT ALL PRINT Печать выбранного снимка Печать всех снимков сохраненных на карте MULTI PRINT ALL INDEX Печать нескольких копий одного снимка на одном листе Индексная печать миниатюры всех снимков сохраненных PRINT ORDER на карте Печать снимков в соответствии с настройками печати сохраненными на карте Если настройки печати отсутствуют эта функция недоступна Эти функции могут быть недоступны в зависимости от типа принтера L Более подробная информация в Справочном руководстве на компакт диске 38 RU