![Rolsen RL-15X11 [39/240] Installation](/img/pdf.png)
Rolsen RL-15X11 [39/240] Installation
![Rolsen RL-15X11 [39/240] Installation](/views2/1028865/page39/bg27.png)
Mise sous tension
Vérifiez que votre voltage correspond au voltage indiqué
sur la plaque signalétique fixée à l’arrière du poste.
Branchez votre appareil uniquement sur le courant alter-
natif. S’il y a des éclairs d’orage ou des coupures de
courant, débranchez la fiche d’antenne et la prise secteur.
Avertissement
Pour éviter les risques d’incendie ou d’électrocution, n’ex-
posez pas ce téléviseur à la pluie ou à l’humidité. Ne frot-
tez pas et ne heurtez pas l’écran à matrice active (à
cristaux liquides) avec quelque chose de dur car ceci peut
rayer, marquer ou abîmer cet écran à matrice active de
façon définitive.
Entretien
N’ôtez jamais le capot arrière de votre téléviseur. Vous
pourriez être exposé à un voltage très élevé ou à d’autres
dangers. Si l’appareil ne fonctionne pas, débranchez-le et
contactez votre revendeur.
Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être rem-
placé par le fabricant, son service après vente ou une per-
sonne de qualification similaire afin d’éviter un danger.
Antenne
Une antenne doit être raccordée à la prise marquée ++ 75
Ω, située à l’arrière du poste. Pour améliorer la réception,
il est conseillé d’utiliser une antenne extérieure.
Emplacement
Placez votre téléviseur de
manière à ce que l’écran ne
reçoive pas directement la
lumière du soleil ou d’une
lampe. Evitez, dans la mesure
du possible, d’exposer l’ap-
pareil à des vibrations, à l’hu-
midité, à la poussière et à la
chaleur. Veillez aussi à choisir
une position où l’air peut circuler librement. Ne bouchez
pas les ouvertures destinées à la ventilation du téléviseur.
Lorsque vous installez le poste avec le support mural (en
option), fixez-le correctement pour éviter toute chute.
Nettoyage
Débranchez le poste avant de nettoyer la surface de
l’écran à cristaux liquides. Époussetez le poste en
essuyant l’écran et le coffret d’habillage à l’aide d’un chif-
fon doux et propre. Si l’écran nécessite un nettoyage com-
plémentaire, utilisez un chiffon propre et humidifié.
N’employez pas de produits de nettoyage liquides ou en
aérosols.
Installation
3
FR
Содержание
- Colour television 1
- Owner s manual 1
- Rl 15x11 1
- Rolsen 1
- Basic operation 2
- Connection of pc 28 29 2
- Connection to 2
- Connections of 2
- Contents 2
- Controls of 2
- Installation 2
- On screen menus 2
- Picture adjustment 2
- Remote control handset 2
- Setting up tv stations 2
- Sound adjustment 2
- Teletext option 30 32 2
- Time menu 24 26 2
- Troubleshooting 2
- Aerial 3
- Cleaning 3
- Installation 3
- Location 3
- Service 3
- Warning 3
- Controls 4
- Remote control handset 4
- Battery installation 5
- Remote control handset 5
- Controls of 6
- Front panel 6
- Back panel 7
- Connections of 7
- Connection to 8
- External equipment 8
- Watching vcr 8
- Connection to 9
- External equipment 9
- Watching cable tv watching external av source 9
- Connection t 10
- External equipmei 10
- Watching dvd 10
- Connecting pc dtv 11
- Connection to 11
- External equipment 11
- On and off 12
- On screen language selec 12
- Programme sélection 12
- Tion option 12
- Volume adjustment 12
- Menu selection 13
- On screen menus 13
- Auto programme tuning 14
- Setting up tv stations 14
- Manual programme tuning 15
- Setting up tv stations 15
- Manual programme tuning 16
- Setting up tv stations 16
- Programme edit 17
- Setting up tv stations 17
- Calling the programme table 18
- Programme edit 18
- Setting up tv stations 18
- Cture adjustment 19
- Manual picture control 19
- Psm picture status memory 19
- Sound adjustment 21
- Ssm sound status memory 21
- Avl auto volume leveler 22
- Balance 22
- Sound adjus 22
- Sound adjustment 23
- Stereo dual nicam reception 23
- Me menu 25
- On off time 25
- Auto sleep 26
- Me menu 26
- Sleep timer 26
- Csm colour status memory 27
- Setup menu 27
- Connection of pc 28
- Pc in socket d sub jack 28
- Connection of pc 29
- Pc setup 29
- Vga mode 29
- Simple text 30
- Switch on off 30
- Teletext option 30
- Fast ext mode 31
- Letext option 31
- Top text option 31
- Special teletext functions 32
- Teletext option 32
- Check list 35
- Check these items and try to adjust these 35
- Symptoms 35
- Troubleshooting 35
- Guide de l utilisateur 37
- Rl 15x11 37
- Rolsen 37
- Télévision couleur 37
- Branchements externes 38
- Branchements à un pc 28 29 38
- Dépannage 38
- Emplacement et fonctions des commandes 4 7 38
- Fonctionnement de base 38
- Installation 3 38
- Menu heure minuterie 24 26 38
- Menus écran 38
- Mémorisation des chaînes 14 18 38
- Réglage de l image 19 20 38
- Réglage du son 21 23 38
- Table des matières 38
- Télétexte en option 30 32 38
- Antenne 39
- Avertissement 39
- Emplacement 39
- Entretien 39
- Installation 39
- Mise sous tension 39
- Nettoyage 39
- Commandes 40
- Emplacement et fonctions des 40
- Le boîtier de télécommande 40
- Commandes 41
- Emplacement et fonctions des 41
- Installation des piles 41
- Emplacement et fonctions 42
- Commandes 43
- Emplacement et fonctions des 43
- Face arrière 43
- Branchement d un magnétoscope 44
- Ranchements externes 44
- Branchement d une source externe 45
- Raccordement au réseau câblé 45
- Ranchements externes 45
- Branchement d un lecteur dvd 46
- Ranchements externes 46
- Branchement du dvi dtv 47
- Ranchements externes 47
- Fonctionnement de base 48
- L affichage écran en option 48
- Mise sous hors tension du 48
- Réglage du volume 48
- Sélection de la langue pour 48
- Sélection des programmes 48
- Téléviseur 48
- Menus écran 49
- Sélection des menus 49
- Memorisation des chames 50
- Programmation automatique 50
- Mémorisation des chaînes 51
- Programmation manuelle 51
- Mémorisation des 52
- Programmation 52
- Edition des programmes 53
- Mémorisation des chaînes 53
- Edition des programmes 54
- Memorisation des chames 54
- Table des programmes 54
- Couleur mémorisation des paramètres de l image 55
- Läge de l image 55
- Réglage de l image 55
- Format de l image 56
- Réglage de l image 56
- Lage du son 57
- Mode son mémorisation des paramètres du son 57
- Balace 58
- Contrôle vol auto volume sonore automatique 58
- Réglage du son 58
- Lage du son 59
- Sélection de la sortie audio 59
- Horloge 60
- Menu heure minuterie 60
- Menu heure minuterie 61
- Minuteur de mise en marche arrêt 61
- Menu heure mi 62
- Mise en veille automatique mise en veille 62
- Csm mémoire de mode de couleur 63
- Menu réglages 63
- Branchement du pc d sub jack 64
- Ranchements à un pc 64
- Fonction pc 65
- Ranchements à un pc 65
- Vga mode 65
- Pour activer désactiver le télétexte 66
- Texte simple 66
- Télétexte en option 66
- Texte top en option 67
- Fonctions télétexte spéciales 68
- Télétexte en option 68
- Remarque 69
- Dépannage 71
- Bedienungsanleitung 73
- Farbfernsehgerät 73
- Rl 15x11 73
- Rolsen 73
- Inhaltsverzeichnis 74
- Antennenanschluss 75
- Aufstellung 75
- Reinigung 75
- Reparaturen 75
- Standort 75
- Stromversorgung 75
- Warnhinweis 75
- Fernbedienung 76
- Lage und funktion der bedienelemente 76
- Einlegen der batterien 77
- Lage und funktion der bedienelemente 77
- Gerätefront 78
- Lage und funktion der bedienelemente 78
- Lage und funktion der bedienelemente 79
- Rückansicht 79
- Anschließen externer geräte 80
- Antennenanschluss 80
- Videorecorder 80
- Kabelfernsehen 81
- Ließen externer geräte 81
- Weitere av quellen 81
- Anschließen externer geräte 82
- Dvd player 82
- Ließen externer geräte 83
- Pc dtv eingangsbuchse 83
- Ein und ausschalten 84
- Einstellen der menüsprache 84
- Grundfunk 84
- Lautstärkeeinstellung 84
- Option 84
- Programmwahl 84
- Bildschirmmenüs 85
- Menüauswahl 85
- Automatische programmierung 86
- Programmieren der fernsehsender 86
- Manuelle programmierung 87
- Programmieren der fernsehsender 87
- Manuelle programmierung 88
- Programmieren der fernsehsender 88
- Programmieren der fernsehsender 89
- Senderliste ordnen 89
- Senderliste aufrufen 90
- Senderliste ordnen 90
- Setting up tv stations 90
- Ildeinstellungen 91
- Manuelle bild steuerung 91
- Psm bild status speicher 91
- Klangeinstellungen 93
- Klangmuster einstellen ssm sound status memory 93
- Avl automatischer lautstärkepegel 94
- Balance 94
- Klangeinstell 94
- Klangeinstellungen 95
- Stereo zweikanalton nicam empfang 95
- Ein ausschaltzeit 97
- Zeit menü 97
- Automatische abschaltzeit sleep timer 98
- Automatisches abschalten des 98
- Fernsehgerätes 98
- Csm farbstatus 99
- Einstellungen menü 99
- Pc anschli 100
- Pc eingangsbuchse d sub anschluss 100
- Anschließen 101
- Pc eingangsbuchse 101
- S 0 1210 101
- Vga modus 101
- Ein und ausschalten 102
- Simple text 102
- Videotext option 102
- Fastext 103
- T option 103
- Top text option 103
- Spezielle videotext funktionen 104
- Videotext option 104
- Hinweis 105
- Problembehebung 107
- Istruzioni per l uso 109
- Rl 15x11 109
- Rolsen 109
- Televisore a colori 109
- Indice 110
- Alimentazione 111
- Collegamento all antenna 111
- Importante 111
- Installazione 111
- Localizzazione 111
- Pulendo 111
- Riparazioni 111
- Localizzazione e funzione dei comandi 112
- Telecomando 112
- Installazione delle batterie 113
- Localizzazione e funzione dei comandi 113
- Localizzazione e funzione dei comandi 114
- Pannello frontale 114
- Localizzazione e funzione dei comandi 115
- Pannello posteriore 115
- Chiatura esterna 116
- Collegamento ad un apparec 116
- Collegamento al videoregistratore 116
- Presa antenna 116
- Chiatura esterna 117
- Collegamento ad un apparec 117
- Collegamento ad una sorgente esterna av 117
- Immagine da un apparecchiatura esterna av 117
- Chiatura esterna 118
- Collegamento ad un apparec 118
- Collegamento al dvd 118
- Chiatura esterna 119
- Collegamento ad un apparec 119
- Ingresso pc dtv 119
- Funzionamento di base 120
- Menù sullo schermo 121
- Selezione del menù 121
- Sintonizzazione automatica 122
- Sintonizzazione delle stazioni 122
- Televisive 122
- Sintonizzazione delle stazioni 123
- Sintonizzazione manuale dei programmi 123
- Televisive 123
- Sintonizzazione delle stazioni 124
- Sintonizzazione manuale dei programmi 124
- Televisive 124
- Riordino dei programmi 125
- Sintonizzazione delle stazioni 125
- Televisive 125
- Consultazione tabella programmi 126
- Riordino dei programmi 126
- Sintonizzazione delle stazioni 126
- Televisive 126
- Psm memoria stato dell immagine 127
- Regolazione deh immagine 127
- Regolazione immagine 127
- Formato dell immagine 128
- Regolazione deltimmagine 128
- Regolazione del suono 129
- Ssm memoria stato del suono 129
- Regolazione del 130
- Regolazione del suono 131
- Ricezione stereo bilingue nicam 131
- Menù tempo 132
- Regolazione dell orologio 132
- Menù tempo 133
- Programmazione del timer 133
- Menù tempo 134
- Spegnimento automatico timer 134
- Csm memoria dello stato colore 135
- Regolazione 135
- Collegamento di pc 136
- Ingresso pc presa d sub 136
- Collegamento di pc 137
- Messa a punto del pc 137
- Vga mode 137
- Attivato disattivato 138
- Televideo opzione 138
- Testo simple 138
- Fastext 139
- Opzione 139
- Testo top opzione 139
- Funzioni speciali del televideo 140
- Televideo opzione 140
- In caso di problemi 143
- Manual del usuario 145
- Rl 15x11 145
- Rolsen 145
- Televisor en color 145
- Contenido 146
- Advertencia 147
- Alimentación 147
- Antena 147
- Instalación 147
- Limpiar 147
- Servicio 147
- Situación 147
- Localización y función de los controles 148
- Mando a distancia 148
- Instalación de las pilas 149
- Localización y función de los controles 149
- Localización y función de los controles 150
- Panel frontal 150
- Localización y función de los controles 151
- Panel posterior 151
- Conexión de equipos externos 152
- Toma de la antena 152
- Ver vídeos 152
- Conexión de equipos externos 153
- Ver tv por cable 153
- Ver una fuente externa audiovisual 153
- Conexión de equipos externos 154
- Ver dvd 154
- Conector de entrada de pc dtv 155
- Conexión de equipos externos 155
- Ajuste del volumen 156
- Encendido y apagado 156
- Operaciones básicas 156
- Selección de programas 156
- Selección del idioma en pan talla opción 156
- Menús en pantalla 157
- Selección del menú 157
- Ajuste automático de programas 158
- Sintonizar los canales de tv 158
- Sintonizar los canales de tv 159
- Sintonía manual de programas 159
- Sintonizar los canales de tv 160
- Sintonía manual de programas 160
- Edición de programas 161
- Sintonizar los canales de tv 161
- Edición de programas 162
- Sintonizar los canales de tv 162
- Visualización de una tabla de programas 162
- Usté de la imagen 163
- Ajuste de la i 164
- Formato de imagen 164
- Ssm memorización niveles de sonido 165
- Usté del sonido 165
- Ajuste del sonido 166
- Avl auto nivelador de volumen 166
- Balance 166
- Recepción estéreo dual nicam 167
- Uste del sonido 167
- Et о х 168
- Hora de encendido apagado 169
- Menú hora 169
- Apagado automático 170
- Menú hora 170
- Temporizador de desconexión 170
- Csm memoria de estado de color 171
- Menú configuración 171
- Conector de entrada de pc conector d sub 172
- Conexión de un pc 172
- Fuera de rango 172
- Conexión de un pc 173
- Configuración del pc 173
- Vga modo 173
- Entrar salir de teletexto 174
- Simple texto 174
- Teletexto opción 174
- Fastext 175
- Letexto opción 175
- Top texto opción 175
- Funciones teletexto especiales 176
- Teletexto opción 176
- Guía para la solución de problemas 179
- К01леп 181
- Рн 5x11 181
- Руководство пользователя 181
- Цветной телевизор 181
- Содержание 182
- Общие сведения 183
- Кнопки 184
- Пульт дистанционного 184
- Управления 184
- Пульт дистанционного 185
- Управления 185
- Цветные кнопки 185
- Передняя панель 186
- Задняя панель 187
- Подключение к внешним 188
- Просмотр с помощью видеомагнитофона 188
- Устройствам 188
- Кабельное телевидение подключение внешнего аудио видео устройства 189
- Подключение к внешним 189
- Устройствам 189
- Подключение к внешним 190
- Просмотр с помощью dvd проигрывателя 190
- Устройствам 190
- Подключение к внешним 191
- Подключение пк dtv 191
- Устройствам 191
- Q ф с о 192
- Включение выключение 192
- Выбор программ выбор языка 192
- Регулировка звука 192
- Выбор пунктов меню 193
- Экранное меню 193
- Автоматическая настройка каналов 194
- Настройка каналов 194
- Настройка каналов 195
- Ручная настройка каналов 195
- Настройка каналов 196
- Ручная настройка каналов 196
- Настройка каналов 197
- Редактирование каналов 197
- Настройка каналов 198
- Редактирование каналов 198
- Таблица каналов 198
- Psm picture status memory вид изображения 199
- Ирм 199
- Настройка изображения 199
- Ручные настройки изображения 199
- Настройка изображения 200
- Размер экрана 200
- Ssm sound status memory звук 201
- Настройка звукового режима 201
- Avl выравнивание уровня громкости 202
- Баланс 202
- Настройка звукового режима 203
- Время 204
- Меню времени 205
- Auto sleep 206
- Sleep timer 206
- Ф s ф q cq 2 i ф 206
- Csm colour status memory настройка цвета 207
- Меню настройка 207
- Дь соединение с пк 208
- Подключение 208
- Настройки пк 209
- Подключение к пк 209
- Режим vga 209
- Simple text 210
- Включить выключить 210
- Top text опция 211
- Специальные функции телетекста 212
- Сервисные центры по гарантийному обслуживанию техники воьэем 213
- 0832 51 24 64 220
- 0922 32 38 71 220
- 0922 36 45 18 36 45 19 220
- 0922 36 99 36 220
- 35342 27 147 27 787 220
- Альянс 2 й микрорайон д 4 220
- Брянск окор плюс ул литейная д за 0832 57 03 55 220
- Брянск радиотехника ул 3 го интернационала д 220
- Будённовск с тавропольский край 220
- Бузулук орбита сервис 2 й микрорайон д 35342 4 34 08 220
- Бузулук оренбургская область 220
- Валуйки белгородская обл 220
- Великие луки псковская обл 220
- Великий новгород 220
- Владикавказ альда сервис ул кутузова д 2 8672 54 34 20 220
- Владикавказ люкс ул ватутина 120 8672 53 23 03 54 83 99 220
- Владимир владимир с ервис 220
- Владимир дас ул большая московская д 8 220
- Владимир рост сервис ул юбилейная д 60 0922 30 50 55 220
- Кондор ул гоголя д 81153 9 27 06 220
- Мастер ул новая д 07236 5 45 84 220
- Проспект с троителей д 6 220
- Телемаг ул кирова д 35 86559 4 16 24 220
- Ткт сц орбита ул кочетова д 3а 8162 61 12 00 220
- Ул добросельская 26 220
- Электроника ул великая д 2 816 22 11 20 03 220
- 0732 71 31 84 222
- 08233 6 21 62 5 28 89 222
- 0922 24 08 19 222
- 343 269 19 48 222
- 343 342 13 94 222
- Бытсервис ул урицкого д 8а 83334 7 47 87 222
- Воронеж воронеж сервис ул плехановская д 222
- Воронеж телеком ул баррикадная д 34 222
- Воткинск алексервис ул 1 мая д 3 34145 41 886 222
- Вышний волочёк тверская обл 222
- Вятские поляны кировская обл 222
- Геленджик техцентр ом ул полевая д 2 86141 3 21 39 222
- Глазов служба сервиса ваш дом 222
- Гуково ростовская обл 222
- Гусь хрустальный 222
- Дзержинск нижегородска я обл 222
- Димитровград видикон дм пр димитрова д 0 84235 3 96 61 222
- Екатеринбург норд сервис ул донская д 1 343 335 94 43 222
- Екатеринбург радиоимпорт ип валов 222
- Екатеринбург сонико ул степана разина д ю9 222
- Екатеринбург ттц экран ул красноуральская 25 222
- Мелодия ул октябрьская д 8313 254 517 222
- Сервисный центр ул мира д 50 86361 2 33 66 222
- Супер сервис ул калинина д 2 09241 3 48 01 222
- Техноторговый центр телесервис 222
- Ул 8 марта д 9 343 357 44 62 222
- Ул калинина д 34141 4 07 37 222
- Ул карла маркса д 8 222
- 0842 56 18 22 56 18 21 224
- 33 03 55 45 48 224
- 3412 13 п п 75 34 64 224
- 3412 43 20 39 43 06 67 224
- 3412 71 13 31 224
- 3952 20 16 15 224
- 3952 33 38 59 51 31 09 224
- 49 04 46 19 81 224
- Диорит сервис ул красная д 62 86365 4 28 51 224
- Ижевск 224
- Ижевск гарант ул ленина д 146 3412 36 87 00 224
- Ижевск рит сервис ул пушкинская д 216 224
- Ижевск служба сервиса ваш дом 224
- Ижевск тфпуудевятый реет 224
- Иркутск ип архипов ул 1 советская 184 3952 54 37 36 224
- Иркутск нпф тис ул партизанская д 149 224
- Иркутск эверест ул писарева д 8а 3952 349 727 348 218 224
- Иркутск эль байк ул урицкого д оф 204 224
- Казань александр и к ул 10 лет октября д з 8432 915 900 224
- Казань луазо ул декабристов 133 8432 99 34 27 224
- Казань твс пр ибрагимова д 61 8432 16 88 66 224
- Казань техника ул вишневского д 14 8432 38 31 07 224
- Калининград ттц вега ул гагарина д 1 45 0112 35 88 66 224
- Калуга лана сервис ул никитина д 02 0842 54 86 05 79 59 89 224
- Калуга мастер сервис ул рылеева д 39 корп 2 224
- Калуга сцккалуга ул суворова д 117 0842 57 13 82 224
- Каменск шахтинский ростовская обл 224
- Ключевой посёлок д 63а 224
- Ул к маркса 395 3412 22 63 36 43 69 82 43 70 40 224
- Ул к маркса д 393 3412 431 662 224
- Ул новостроительная ул д зз 224
- Ул удмуртская д 304 3412 25 05 85 224
- 0942 22 05 12 22 03 82 225
- 21 56у 225
- 84457 2 23 88 225
- 86 93 36 93 52 225
- 861 210 33 26 225
- 861 233 64 71 235 18 79 233 40 94 225
- 8612 623 523 225
- Каменск уральский свердловская обл 225
- Камышин волгоградская обл 225
- Каневск крас н ода р техсервис 225
- Канск красноярский край 225
- Кемерово квэл ул соборная д 3842 35 83 19 225
- Кинешма ивановская область 225
- Киров квадрат ул к маркса д 27 8332 37 32 73 373 555 673 961 225
- Киров экран сервис ул некрасова д 42 т 8332 54 21 01 225
- Кострома антек ту л ста н ко ст ро ител ь на я д б 225
- Кострома видеосервис ул волжская 18 0942 54 77 09 225
- Кострома кристалл сервис быт 225
- Краснодар аттила ул 2 я пятилетка д 23 2 225
- Краснодар гриф сервис юг ул головатого д 13 6 8612 59 47 80 225
- Краснодар компания росс ул орджоникидзе д 2 225
- Краснодар такой ул уральская д 91 1 8612 36 89 20 225
- Краснодар фотон ул северная д 94 861 255 46 72 225
- Рембыттехника ул правды д б 09331 21 639 225
- Т сервис ул московская д 6 39161 2 05 13 225
- Техно центр ул исетская д ззб 343 78 9 95 20 225
- Техносервис 3 мкр д 1 2 23 19 225
- Ул леваневского д юб 225
- Ул федосеева д 2а 0942 51 80 73 225
- 3832 30 44 42 228
- 3832 51 81 13 3832 92 47 12 57 19 95 228
- 3843 71 87 67 228
- 8312 16 75 88 8312 65 73 07 228
- 8312 30 03 57 228
- 8312 412 712 228
- 86554 7 04 77 7 02 85 228
- 8662 95 01 30 228
- Авс центр ул московская д 08762 6 99 20 228
- Бульвар мира д 6 8312 77 57 79 228
- Дэсиб сервис сибирский сервис 228
- Н новгород бытовая автоматика 228
- Н новгород гарант сервис ул заярская д 8а 8312 16 31 41 13 36 01 12 00 29 228
- Н новгород роял сервис ул володарского д 9 228
- Н новгород транссервис сормовское шоссе д 5 228
- Н новгород электроника ул горького 250 8312 36 63 71 228
- Нальчик исток пр шогенцукова д 9 а 228
- Невинномысск ставропольский край 228
- Нижнекамск александр и к пр т химиков д 4 8552 320 330 43 97 68 228
- Нижний тагил цто ока пр строителей д 6 3435 41 00 08 228
- Новокузнецк гранд ул тольятти д 1 3843 47 69 04 228
- Новокузнецк сибинтех тк тул дружбы д 7 магазин европа 228
- Новомосковск тульская обл 228
- Новосибирск ирп ул крылова д 9 3832 10 10 24 904 790 228
- Новосибирск новосибирск 228
- Новосибирск рио ком проспект академика коптюга д 228
- Новосибирск элга сервис ул королева д 17а 3832 34 05 31 228
- Техуниверсал бульвар мира д кв 1 228
- Ул белинского д 1 тул бекетова д 3 б 228
- Ул выставочная д 40 ул плахотного д 39 228
- 0912 21 07 34 231
- 38557 4 05 42 231
- 7396 5 29 63 231
- 8632 20 67 30 231
- 8632 27 06 91 231
- 8632 42 18 42 231
- 8632 61 80 66 231
- 8632 950 756 231
- 87933 3 17 29 3 93 69 231
- Ален сервис ул пролетарская д 0 6 231
- Витязь сервис ул тихвинская д 2 38557 3 54 34 231
- Пр нагибина д 0 8632 924 237 231
- Пр т космонавтов д 1 26 231
- Пятигорск полисервис ул 1 я набережная д 30 корп б 231
- Пятигорск радиосервис ул малыгина д 3 87933 5 39 17 231
- Россошь воронежская область 231
- Ростов на дону гарант ул капустина д 0 33 46 89 231
- Ростов на дону максим пр будённовский д з 1этаж 231
- Ростов на дону пбоюл колупахинул черепахина д 228 863 234 81 22 231
- Ростов на дону софт сервис пер островского д 24 8632 99 30 60 231
- Ростов на дону транссервис ул красноармейская дом 157 231
- Ростов на дону элтех ул ленина д 3 8632 47 41 52 45 19 26 231
- Ростов на дону эльсервис ул красноармейская д 06 231
- Рубцовск алтайский край 231
- Рыбинск алгоритм нт ул гоголя д 1 08537 21 99 91 21 57 78 231
- Рыбинск мэджик пр т серова д 0855 55 65 72 231
- Рыбинск самсон ул ломоносова д з 0855 295 404 52 81 09 231
- Рязань сервисный центр куйбышевское шоссе 231
- Рязань фаворит ул астраханская д 1 0912 77 44 84 231
- Синтез ул комсомольская д 12 231
- 812 316 11 09 232
- 812 325 59 82 325 59 83 232
- 812 528 64 54 232
- 8462 52 16 00 232
- 8462 53 27 87 232
- 8462 95 00 88 51 93 77 232
- Заневский пр т д 67 корп 2 232
- Й км московского шоссе 232
- Коломяжский пр т д 0 812 393 59 45 232
- Пбоюл филовской о а 232
- Пр т юных пионеров д 22а 232
- Пр ый муринский д 812 245 03 50 232
- Рязань техсервис тул новая 51 г 0912 44 05 79 44 19 39 232
- Салават телерадиосервис ул октябрьская д 6 34763 2 77 97 232
- Сальск ростовская область 232
- Самара видикон сервис ул георгия димитрова д 17 232
- Самара самара спектр пр кирова д 83 8462 56 45 58 232
- Самара транссервис московское шоссе д 8462 703 044 232
- Самара триада м ул ленинградская 17 8462 64 10 37 232
- Самара эль сервис ул республиканская 62 8462 54 50 05 232
- Санкт петербурггард техно ул харченко д 812 245 31 96 232
- Санкт петербургимпорт сервис ул бухарестская д 2 812 268 00 30 232
- Санкт петербургмойдодыр сервисул днепропетровская 232
- Санкт петербургнаша техника 232
- Санкт петербургсонико московское ш д 16 1 812 127 41 30 232
- Санкт петербургтехно поиск ул коли томчака д 8 812 387 22 97 232
- Санкт петербургтранссервис московский проспект 44 232
- Сервисное обслуживание 232
- Ул коломийцева д 3 86372 3 38 58 232
- Ул савушкина д 41 812 344 61 58 232
- 09133 2 43 65 233
- 39513 5 46 15 233
- 8184 58 72 21 8184 7 84 62 233
- 834 224 22 55 233
- 8342 24 54 85 24 98 58 57 19 19 25 19 19 233
- 83422 48 28 88 233
- 8452 48 59 88 48 61 88 233
- 8452 51 11 82 51 44 13 233
- 8452 51 75 61 8452 50 69 24 233
- 8462 24 01 12 24 01 84 233
- Пр т труда д 2 81842 3 68 36 233
- Рекорд сервис ул дзержинского д 6 07372 2 34 82 233
- Самара мдс контрол с ул антонова овсеенко д 3а 233
- Саранск видео сервис ул в терешковой д 8а ул косарева д 112 233
- Саранск навигатор ул б хмельницкого д 4 233
- Саранск сарансктехприборул богдана 233
- Саратов аист 96 ул соколовая д 20а 8452 69 23 36 233
- Саратов архипелаг сервисул пугачёвская д 57 233
- Саратов нпп галактика 17 лтд 233
- Саратов сар сервис ул ульяновская д 7 8452 51 00 99 233
- Саратов эльдорадо пр т 50 лет октября д 10а 233
- Сасово рязанская область 233
- Саянск гарант сервис м р центральный дом 4 подъезд 15 233
- Северодвинск дом сервис ул воронина 27а 8184 58 31 84 233
- Северодвинск северодвинский компьютерный центр 233
- Северодвинск союз горизонт ул гагарина д 2 ул дзержинского д 1 233
- Североморск сипиэс мурманск техцентр 233
- Семилуки воронежская обл 233
- Телевидеосервисмикрорайон 233
- Ул б казачья д 112а офис 24 233
- Ул душенова д 10 81537 43 444 233
- Ул московская д 134 146 233
- Хмельницкого д 4 233
- Южный д 43 233
- 0812 65 88 22 234
- 8212 21 59 70 8212 200 286 234
- 8464 99 00 59 234
- 84643 96 74 88 234
- 8622 62 02 95 234
- 8652 72 92 72 234
- Алладин ул 50 лет октября д 44 234
- Квант ул ульяновское шоссе д 234
- Корп 234
- Кристалл сервис ул кузьмина д 6 34315 7 42 42 7 38 38 234
- Премьер ул новосёлов д 6 861 64 7 07 08 234
- Рембыттехника ул ленина д 10 34675 3 00 33 234
- Серов свердловская область 234
- Смоленск гарант ул фрунзе 22 08122 61 88 00 234
- Смоленск гулливер пер 1 й краснинский д 0 234
- Советский тюменская область 234
- Сочи союз сервис ул московская д 8622 92 02 25 234
- Сочи технисервис курортный проспект д 6 234
- Ставрополь дельта ул фроленко д 8 8652 94 60 03 234
- Ставрополь телерадиомастер ул тухачевского 234
- Ставрополь техникс универсалул пушкина д 63 8652 24 30 14 234
- Станица каневская краснодарский край 234
- Старый оскол шанс м н солнечный д 1а 0725 42 73 62 234
- Старый оскол экспресс сервис мкр олимпийский д 0725 42 41 00 234
- Стерлитамак импорт сервис ул коммунистическая 61 3473 24 42 85 234
- Стерлитамак рта ул худайбердина 122а 3473 20 17 40 234
- Судогда ип матвеев ул ленина д 09235 2 27 75 234
- Сургут согри ул энтузиастов д 1 3462 35 35 07 234
- Сухой лог электрон ул белинского 51 в 34373 3 37 70 234
- Сызрань самарская область 234
- Сыктывкар пмм сервис атлант сервис 234
- Ул к маркса д 156 ул южная д 234
- Ул ленина 22 6 08122 68 35 00 234
- Ул румянцева 19 0812 64 78 00 234
- 0752 75 17 18 72 51 23 235
- 0822 33 00 23 235
- 0822 34 75 56 35 35 30 235
- 0872 36 25 09 235
- 3822 49 15 80 49 28 08 235
- Блок а офис 204 235
- Пр ленина д 5 34712 5 28 62 235
- Св 4 мкр д 5 34511 4 70 02 235
- Сыктывкар техсервис ул гаражная д 25 8212 29 12 20 235
- Таганрог асц кристи ул фрунзе 45 8634 38 30 48 235
- Таганрог бь сервис ул р люксембург 134 8634 38 38 02 235
- Таганрог фвтз витязь ул ломоносова 59 1 8634 32 32 55 235
- Тамбов бвс 2000 тул пионерская 24 ул красная 7 бя т карта 235
- Тамбов вега сервис ул киквидзе 69 0752 73 94 01 235
- Тамбов рубин сервис т ул н вирты 2а 0752 55 16 15 235
- Тверь голубой экран пр победы д 2 2 0822 36 75 31 235
- Тверь стэко сервис пр т чайковского д юо 235
- Тверь центрон ул радищева д 44 0822 42 73 78 235
- Тверь электронике сервис центр 235
- Тобольск тюменская область 235
- Тольятти жигули гарант ул льва яшина д 8482 20 32 42 235
- Тольятти тринитрон ул юбилейная 2а 8482 20 70 52 235
- Тольятти электрон сервис ул свердлова д 1 8482 42 04 14 235
- Томск академия сервис пр академический 1 235
- Томск главбытсервис ул некрасова д 2 3822 26 68 65 26 64 62 235
- Томск сибирский сервисул елизаровых д 7 3822 42 29 80 235
- Томск спектр ул с лазо 15 3822 67 35 73 235
- Томск экстрем 2 пр кирова д 8 3822 56 23 35 480 880 235
- Туймазы туймазинский завод ремонта радиотелевизионной аппаратуры 235
- Тула авторизированный сервисный центр 235
- Тула пбоюл бровкин в а 235
- Тула тройка сервис ул агеева 1 б 0872 33 39 47 235
- Ул советская 60 20 оф 302 235
- Ул ф энгельса д 89 0872 32 56 07 235
- Ул циммервальдская 24 235
- Замечание 238
- Выявление неисправностей 239
Похожие устройства
- Энкор Корвет-411 20411 Инструкция по эксплуатации
- Akai A-4183 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR25M280 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MSS-70R02 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston WMSD 8218 B Инструкция по эксплуатации
- Olympus C-5500 Zoom Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR66T090 Инструкция по эксплуатации
- Akai A-4182 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MSS-90R02 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston WDG 862 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1736 Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-P4945KDSM Инструкция по эксплуатации
- Siemens SR25M230 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MSS-120R02 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston WML 705 Инструкция по эксплуатации
- Xoro HSD R547 Инструкция по эксплуатации
- Akai DV-P4940KDSM Инструкция по эксплуатации
- Mystery MCP-05 Инструкция по эксплуатации
- Siemens SF64M330 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF6700S7 Инструкция по эксплуатации
Emplacement Vérifiez que votre voltage correspond au voltage indiqué sur la plaque signalétique fixée à l arrière du poste Branchez votre appareil uniquement sur le courant alter natif S il y a des éclairs d orage ou des coupures de courant débranchez la fiche d antenne et la prise secteur Placez votre téléviseur de manière à ce que l écran ne reçoive pas directement la lumière du soleil ou d une lampe Evitez dans la mesure du possible d exposer l ap pareil à des vibrations à l hu midité à la poussière et à la chaleur Veillez aussi à choisir une position où l air peut circuler librement Ne bouchez pas les ouvertures destinées à la ventilation du téléviseur Lorsque vous installez le poste avec le support mural en option fixez le correctement pour éviter toute chute Avertissement Pour éviter les risques d incendie ou d électrocution n ex posez pas ce téléviseur à la pluie ou à l humidité Ne frot tez pas et ne heurtez pas l écran à matrice active à cristaux liquides avec quelque chose de dur car ceci peut rayer marquer ou abîmer cet écran à matrice active de façon définitive Installation Mise sous tension Nettoyage Entretien N ôtez jamais le capot arrière de votre téléviseur Vous pourriez être exposé à un voltage très élevé ou à d autres dangers Si l appareil ne fonctionne pas débranchez le et contactez votre revendeur Si le câble d alimentation est endommagé il doit être rem placé par le fabricant son service après vente ou une per sonne de qualification similaire afin d éviter un danger Débranchez le poste avant de nettoyer la surface de l écran à cristaux liquides Époussetez le poste en essuyant l écran et le coffret d habillage à l aide d un chif fon doux et propre Si l écran nécessite un nettoyage com plémentaire utilisez un chiffon propre et humidifié N employez pas de produits de nettoyage liquides ou en aérosols Antenne Une antenne doit être raccordée à la prise marquée IF 75 Q située à l arrière du poste Pour améliorer la réception il est conseillé d utiliser une antenne extérieure 3
Скачать
Случайные обсуждения