Karcher KMR 1550 LPG [32/55] Istruzioni per l uso per l utente
![Karcher KMR 1550 LPG [32/55] Istruzioni per l uso per l utente](/views2/1002951/page32/bg20.png)
Italiano Istruzioni per l’uso per l’utente KMR 1550 LPG
30
– Aprire lentamente le valvole! Non usare attrezzi a percussione per l’apertu-
ra e la chiusura.
Spegnere gli incendi di gas liquido solo con polvere estinguente ad anidride
carbonica o con un estinguente a gas di anidride carbonica!
– Controllare continuamente le condizioni perfette ed in particolare la tenuta
dell’intero impianto di gas liquido. E’ vietato usare il veicolo in caso di per-
dite dell’impianto gas.
– Prima di allentare il raccordo del tubo o del tubo flessibile, chiudere la valvo-
la della bombola. Il dado di collegamento sulla bombola deve essere allenta-
to lentamente ed inizialmente solo di poco, in modo tale che il gas in pres-
sione ancora presente all’interno della tubazione, fuoriesca spontaneamente.
Attenzione:
Nella forma liquida, il gas liquido lesiona la pelle per congelamento!
– Dopo lo smontaggio, avvitare saldamente il dado di chiusura sulla filettatu-
ra di collegamento della bombola.
– Per controllare la tenuta, usare acqua saponata, soluzioni di Nekal o altri
prodotti schiumogeni. E’ vietato ispezionare l’impianto di gas liquido con la
fiamma aperta.
– Per la sostituzione dei singoli componenti dell’impianto, rispettare le norme
di montaggio dei relativi produttori. Chiudere sempre la valvola della bom-
bola e la valvola di intercettazione principale.
– Controllare continuamente lo stato dell’impianto elettrico dei veicoli a gas
liquido. In caso di perdite dei componenti dell’impianto gas, le scintille pos-
sono provocare esplosioni. Dopo il fermo prolungato di un veicolo a gas
liquido, ventilare accuratamente l’ambiente in cui il veicolo è parcheggiato,
prima di mettere in funzione il veicolo stesso o il suo impianto elettrico.
– Gli incidenti connessi alle bombole di gas o all’impianto di gas liquido devo-
no essere segnalati immediatamente all’associazione di categoria ed al-
l’ispettorato del lavoro di competenza. Fino al termine delle indagini conser-
vare i componenti danneggiati.
Ambienti di parcheggio, di immagazzinamento ed officine
– L’immagazzinamento delle bombole di gas propellente o di gas liquido deve
essere eseguito in conformità alla normativa TRF 69 (regole tecniche per il
gas liquido).
– I veicoli a gas propellente non devono essere parcheggiati nello stesso am-
biente insieme a veicoli con alternatori.
– Chiudere la valvola della bombola e la valvola di intercettazione principale
immediatamente dopo aver parcheggiato il veicolo.
– L’ubicazione e le caratteristiche degli ambienti in cui vengono parcheggiati i
veicoli a gas liquido, devono essere conformi alle relative norme nazionali e
regionali vigenti.
– Le bombole di gas devono essere custodite separatamente in ambienti di-
versi da quelli in cui sono parcheggiati i veicoli (vedere le norme antinfortu-
nistiche tedesche UVV 45, VBG 21, allegato 2).
– Le lampade d’ispezione elettriche usate negli ambienti devono essere dotate
di una campana chiusa ed ermetica e di una gabbia di protezione resistente.
– Per i lavori in officina, chiudere la valvola della bombola e la valvola di inter-
cettazione principale e proteggere le bombole di gas propellente dal calore.
Prima delle pause e della fine del lavoro, un addetto responsabile deve ve-
rificare la chiusura di tutte le valvole, in particolare quelle delle bombole.
Nelle vicinanze delle bombole di gas propellente non si devono effettuare
lavori che richiedono l’uso di fiamme, in particolare lavori di saldatura e di
taglio al cannello. E’ vietato custodire le bombole di gas liquido nell’offici-
na, anche se sono vuote.
– Gli ambienti di parcheggio e di immagazzinamento, nonché le officine devo-
no essere sufficientemente ventilate. Si deve tenere presente che i gas
liquidi sono più pesanti dell’aria. Ciò significa che si accumulano al suolo,
nelle fosse o in altri avvallamenti, dove possono formare delle miscele gas-
aria esplosive.
Содержание
- Kmr 1550 lpg 1
- Www karcher com 1
- Deutsch 2
- Italiano 2
- Bestimmungsgemäße verwendung funktion 3
- Betrieb 3
- Betriebsanleitung für anwender 3
- Filter abreinigen 11 3
- Für unsere umwelt 4 sicherheitstechnische richtlinien für flüssiggas kraftfahrzeuge 4 3
- Inhaltsverzeichnis 3
- Kehrgutbehälter entleeren 11 anwendungsbeispiele 12 3
- Sicherheitsvorschriften 2 3
- Stillegung 13 transport 13 reinigung und pflege 14 3
- Technische daten 25 3
- Vor dem ersten betrieb 3
- Vor jedem betrieb die maschine in betrieb nehmen 3
- Wartung 14 3
- Wartungsarbeiten 16 3
- Betriebsanleitung für anwender 4
- Deutsch 4
- Kmr 1550 lpg 4
- Sicherheitsvorschriften 4
- Betriebsanleitung für anwender 5
- Deutsch 5
- Ersatzteile 5
- Flüssiggas 5
- Kmr 1550 lpg 5
- Zubehör 5
- Betriebsanleitung für anwender 6
- Deutsch 6
- Für unsere umwelt 6
- Inbetriebnahme betrieb 6
- Kmr 1550 lpg 6
- Pflichten der betriebsleitung und der arbeitnehmer 6
- Sicherheitstechnische richtlinien für flüssiggas kraftfahrzeuge 6
- Wartung durch sachkundigen 6
- Betriebsanleitung für anwender 7
- Deutsch 7
- In den einstell und lagerräumen sowie den ausbesserungswerk stätten 7
- Kmr 1550 lpg 7
- Bestimmungsgemäße verwendung 8
- Betriebsanleitung für anwender 8
- Deutsch 8
- Funktion 8
- Hauptkomponenten 8
- Kmr 1550 lpg 8
- Abladevorschrift 9
- Betriebsanleitung für anwender 9
- Deutsch 9
- Kehrmaschine bewegen 9
- Kmr 1550 lpg 9
- Nach dem bewegen 9
- Vor dem ersten betrieb 9
- Bedienelemente 10
- Betrieb 10
- Betriebsanleitung für anwender 10
- Deutsch 10
- Kmr 1550 lpg 10
- Betriebsanleitung für anwender 11
- Deutsch 11
- Die maschine in betrieb nehmen 11
- Erste fahrversuche 11
- Fahrersitz einstellen 11
- Kmr 1550 lpg 11
- Vor jedem betrieb 11
- Betriebsanleitung für anwender 12
- Bremsen 12
- Deutsch 12
- Die maschine anhalten und abstellen 12
- Drehzahleinstellung des seitenbesens 12
- Kmr 1550 lpg 12
- Losfahren 12
- Automatische abreinigung 13
- Betriebsanleitung für anwender 13
- Deutsch 13
- Filter abreinigen 13
- Kehrgutbehälter entleeren 13
- Kmr 1550 lpg 13
- Manuelle abreinigung 13
- Anwendungsbeispiele 14
- Betriebsanleitung für anwender 14
- Deutsch 14
- Kmr 1550 lpg 14
- Trockenen boden kehren 14
- Betriebsanleitung für anwender 15
- Deutsch 15
- Feuchten oder nassen boden kehren 15
- Grobe teile stöcke dosen etc aufnehmen 15
- Hindernisse überwinden 15
- Kmr 1550 lpg 15
- Stillegung 15
- Transport 15
- Betriebsanleitung für anwender 16
- Deutsch 16
- Erster motorölwechsel 16
- Erstinspektion nach 8 betriebsstunden 16
- Halbjährlich oder alle 100 stunden 16
- Jährlich oder alle 200 stunden 16
- Kmr 1550 lpg 16
- Reinigung und pflege 16
- Tägliche wartung oder alle 8 stunden 16
- Wartung 16
- Betriebsanleitung für anwender 17
- Deutsch 17
- Hinweise zur sicherheit bei wartungsarbeiten 17
- Kmr 1550 lpg 17
- Wartungsintervalle 17
- Betriebsanleitung für anwender 18
- Deutsch 18
- Gasflasche wechseln 18
- Gasteile anlagenteile die verschleiß oder alterung unterliegen druckregler druck minderer und schläuche sind nach spätestens 8 jahren zu wechseln nach zh 1 455 abs 6 18
- Kmr 1550 lpg 18
- Sitz nach vorne hinten kippen 18
- Wartungsarbeiten 18
- Batterie abklemmen 19
- Betriebsanleitung für anwender 19
- Deutsch 19
- Haube öffnen schließen 19
- Kmr 1550 lpg 19
- Reifenluftdruck prüfen 19
- Werkzeugfach und bordwerkzeug 19
- Betriebsanleitung für anwender 20
- Deutsch 20
- Kmr 1550 lpg 20
- Motoröl nachfüllen 20
- Motoröl wechseln 20
- Motorölstand prüfen 20
- Betriebsanleitung für anwender 21
- Deutsch 21
- Hydraulik ölstand prüfen 21
- Kmr 1550 lpg 21
- Luftfilter reinigen 21
- Motor ölfilter wechseln 21
- Betriebsanleitung für anwender 22
- Betriebsanleitung für anwender 23
- Deutsch 23
- Dichtleisten auswechseln 23
- Kehrwalze auswechseln 23
- Kmr 1550 lpg 23
- Seitenbesen auswechseln 23
- Betriebsanleitung für anwender 24
- Deutsch 24
- Kmr 1550 lpg 24
- Sicherungen wechseln 24
- Staubfilter wechseln 24
- Betriebsanleitung für anwender 25
- Deutsch 25
- Kehrspiegel einstellen 25
- Kmr 1550 lpg 25
- Betriebsanleitung für anwender 26
- Deutsch 26
- Hilfe bei störungen 26
- Kmr 1550 lpg 26
- Betriebsanleitung für anwender 27
- Deutsch 27
- Kmr 1550 lpg 27
- Technische daten 27
- Dati tecnici 50 28
- Funzionamento 33 28
- Indice 28
- Istruzioni per l uso per l utente 28
- Lavori di manutenzione 41 28
- Manutenzione 39 28
- Messa fuori servizio 38 trasporto 38 pulizia 39 28
- Norme di sicurezza 27 28
- Prima della messa in funzione iniziale 32 28
- Prima di ogni impiego 34 messa in funzione della macchina 34 28
- Protezione dell ambiente 29 norme tecniche di sicurezza per veicoli a gas liquido 29 28
- Pulizia del filtro 36 28
- Svuotamento del serbatoio spazzatura 36 esempi per l impiego 37 28
- Uso previsto 31 funzionamento 31 28
- Istruzioni per l uso per l utente 29
- Italiano 29
- Kmr 1550 lpg 29
- Norme di sicurezza 29
- Accessori 30
- Gas liquido 30
- Istruzioni per l uso per l utente 30
- Italiano 30
- Kmr 1550 lpg 30
- Ricambi 30
- Istruzioni per l uso per l utente 31
- Italiano 31
- Kmr 1550 lpg 31
- Manutenzione eseguita da esperti 31
- Messa in funzione esercizio 31
- Norme tecniche di sicurezza per vei coli a gas liquido 31
- Obblighi della direzione aziendale e dei dipendenti 31
- Protezione dell am biente 31
- Ambienti di parcheggio di immagazzinamento ed officine 32
- Istruzioni per l uso per l utente 32
- Italiano 32
- Kmr 1550 lpg 32
- Componenti principali 33
- Funzionamento 33
- Istruzioni per l uso per l utente 33
- Italiano 33
- Kmr 1550 lpg 33
- Uso previsto 33
- Dopo lo spostamento 34
- Istruzioni per l uso per l utente 34
- Italiano 34
- Kmr 1550 lpg 34
- Norma per lo scarico 34
- Prima della messa in funzione iniziale 34
- Spostare la spazzatrice 34
- Elementi di comando 35
- Funzionamento 35
- Istruzioni per l uso per l utente 35
- Italiano 35
- Kmr 1550 lpg 35
- Istruzioni per l uso per l utente 36
- Italiano 36
- Kmr 1550 lpg 36
- Messa in funzione della macchina 36
- Prima di ogni im piego 36
- Prime prove di marcia 36
- Regolare il sedile conducente 36
- Arrestare la macchina e spegnere il motore 37
- Avviamento 37
- Frenata 37
- Istruzioni per l uso per l utente 37
- Italiano 37
- Kmr 1550 lpg 37
- Regolare il n di giri della scopa laterale 37
- Istruzioni per l uso per l utente 38
- Italiano 38
- Kmr 1550 lpg 38
- Pulizia automatica 38
- Pulizia del filtro 38
- Pulizia manuale 38
- Svuotamento del serbatoio spazzatura 38
- Esempi per l impiego 39
- Istruzioni per l uso per l utente 39
- Italiano 39
- Kmr 1550 lpg 39
- Spazzatura di superfici asciutte 39
- Istruzioni per l uso per l utente 40
- Italiano 40
- Kmr 1550 lpg 40
- Messa fuori servizio 40
- Spazzatura di pezzi grossi bastoni lattine ecc 40
- Spazzatura di superfici umide o bagnate 40
- Superamento di ostacoli 40
- Trasporto 40
- Istruzioni per l uso per l utente 41
- Italiano 41
- Kmr 1550 lpg 41
- Manutenzione 41
- Manutenzione annuale o dopo ogni 200 ore 41
- Manutenzione giornaliera o dopo ogni 8 ore 41
- Manutenzione semestrale o dopo ogni 100 ore 41
- Prima ispezione dopo 8 ore di esercizio 41
- Primo cambio dell olio motore 41
- Pulizia 41
- Avvertenze di sicurezza per i lavori di manutenzione 42
- Intervalli di manutenzione 42
- Istruzioni per l uso per l utente 42
- Italiano 42
- Kmr 1550 lpg 42
- Componenti dell impianto gas i componenti dell impianto gas soggetti all usura o all invecchiamento quali il regolatore di pressione il riduttore di pressione ed i tubi flessibili devono essere sostituiti al più tardi dopo 8 anni secondo zh 1 455 par 6 43
- Istruzioni per l uso per l utente 43
- Italiano 43
- Kmr 1550 lpg 43
- Lavori di manuten zione 43
- Ribaltare in avanti indietro il sedile 43
- Sostituire la bombola di gas 43
- Aprire chiudere la calotta 44
- Controllare la pressione di gonfiaggio dei pneumatici 44
- Istruzioni per l uso per l utente 44
- Italiano 44
- Kmr 1550 lpg 44
- Scollegare la batteria 44
- Vano attrezzi ed attrezzi di bordo 44
- Cambiare l olio motore 45
- Controllare il livello olio motore 45
- Istruzioni per l uso per l utente 45
- Italiano 45
- Kmr 1550 lpg 45
- Rabboccare l olio motore 45
- Cambiare il filtro olio motore 46
- Controllare il livello olio idraulico 46
- Istruzioni per l uso per l utente 46
- Italiano 46
- Kmr 1550 lpg 46
- Pulire il filtro aria 46
- Istruzioni per l uso per l utente 47
- Istruzioni per l uso per l utente 48
- Italiano 48
- Kmr 1550 lpg 48
- Sostituire i listelli di tenuta 48
- Sostituire il rullo spazzatore 48
- Sostituire la spazzola laterale 48
- Istruzioni per l uso per l utente 49
- Italiano 49
- Kmr 1550 lpg 49
- Sostituire i fusibili 49
- Sostituire il filtro polvere 49
- Istruzioni per l uso per l utente 50
- Italiano 50
- Kmr 1550 lpg 50
- Regolare lo specchio di spazzatura 50
- Aiuto in caso di guasti 51
- Istruzioni per l uso per l utente 51
- Italiano 51
- Kmr 1550 lpg 51
- Dati tecnici 52
- Istruzioni per l uso per l utente 52
- Italiano 52
- Kmr 1550 lpg 52
- Kmr 1550 b 53
- Kmr 1550 b 54
Похожие устройства
- Zanussi ZU 9120 F Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-040 Orange Инструкция по эксплуатации
- Bosch GDS 18 E 0.601.444.000 Инструкция по эксплуатации
- Asus K52JU i3-370M Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk HARPOON BS 3000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBA 23B252E Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZU 7120 F Инструкция по эксплуатации
- Behringer UZ 400 ULTRA FUZZ Инструкция по эксплуатации
- Karcher KM 90/60 R Bp Pack Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZI 9120 F Инструкция по эксплуатации
- Bosch GDS 18 E 0.601.436.808 Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk HARPOON BS 2000 Инструкция по эксплуатации
- Asus A52J/K52JE 350M Инструкция по эксплуатации
- Behringer VB 1 VINTAGE BASS Инструкция по эксплуатации
- Karcher KM 90/60 R Bp Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZI 7235 Инструкция по эксплуатации
- Sparky T 14 Инструкция по эксплуатации
- Behringer VD 400 VINTAGE DELAY Инструкция по эксплуатации
- Tomahawk HARPOON BS 1000 Инструкция по эксплуатации
- Asus N61J/N61JA 350M Инструкция по эксплуатации