Falmec Dora ANG 100 (600) S [25/68] Haube mit abluftbetrieb absaugend
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Falmec Dora ANG 100 (600) S [25/68] Haube mit abluftbetrieb absaugend

Falmec Dora ANG 100 (600) S [25/68] Haube mit abluftbetrieb absaugend
23
die Luft nach außen zu leiten.
Die Kurven auf ein Minimum reduzieren und prüfen, ob alle Rohre die erforderliche Mindest-
länge aufweisen.
Die geltenden Vorschriften bezüglich des Luftablasses nach draußen beachten.
Bei gleichzeitiger Verwendung anderer mit Gas oder anderen Brennstoffen gespeister Ver-
braucher (Heizkessel, Öfen, Kamine, usw...) für eine angemessene, vorschriftsmäßige Lüftung
des Raumes, in dem die Rauchabsaugung erfolgt, sorgen.
Montageanleitungen: siehe Abschnitt “O” der vorliegenden Bedienungsanleitung.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
D
(Dieser Abschnitt ist Fachpersonal mit der für den Stromanschluss erforderlichen Qualifika-
tion vorbehalten)
ACHTUNG!
Vor jedem Eingriff im Innern der Haube muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden.
Sicherstellen, dass die Stromkabel im Innern der Dunstabzugshaube nicht abgeklemmt oder
durchgeschnitten werden; sollte dies dennoch vorkommen, den nächst gelegenen Kunden-
dienst kontaktieren.
Der Anschluss muss unter Befolgung der gültigen Rechtsvorschriften erfolgen. Sicherstellen,
dass das Reduzierventil und die Elektroanlage der Geräteleistung entsprechen (siehe techni-
sche Spezifikationen in Punkt B). Einige Gerätetypen können mit einem Kabel ohne Stecker
ausgestattet sein, in diesem Fall ist ein „genormter“ Stecker zu verwenden, wobei folgendes
zu beachten ist:
- Der gelb/grüne Draht ist für die Erdung zu benutzen;
- der blaue Draht ist für den Nullleiter, und
- der braune Draht für die Phase bestimmt. Das Kabel darf auf keinen Fall mit heißen Teilen in
Berührung kommen (über 70°C).
- Am Netzkabel einen der Geräteleistung entsprechenden Stecker anbringen und diesen in
eine Sicherheits- Steckdose stecken.
Bei Geräten, die mit Kabel und Stecker ausgestattet geliefert werden, muss man sicherstellen,
dass sie mit einem geeigneten Kreislauf verbunden werden. Sich an eine qualifizierte Person
wenden (siehe technische Spezifikationen in Punkt B).
Die Herstellerfirma ist nicht haftbar, wenn die Unfallverhütungsvorschriften nicht eingehal-
ten werden.
E
HAUBE MIT ABLUFTBETRIEB (absaugend)
Bei dieser Ausführung wird der während des Kochens entstehende Dampf durch ein Ab-
zugsrohr nach außen abgeführt.
Der sich oberhalb der Haube befindliche Rauchzug ist an ein Abzugsrohr anzuschließen, über
das Rauch und Dampf zu einem Auslass ins Freie geleitet werden. Bei dieser Ausführung
sind eventuell vorhandene Aktivkohlefilter wie in Punkt F beschrieben zu entfernen. Wenn die
Dunstabzugshaube gleichzeitig mit anderen Geräten benutzt wird, die mit Gas oder anderen
Brennstoffen betrieben werden, muss eine ausreichende Belüftung des Raums gesorgt wer-
den.
Germany (Feuerungsverordnung vom 31-01-1986 und DVGW-TRGI 1986, Amtsblatt G 600):
Bei gleichzeitigem Betrieb der Dunstabzugshau-be im Abluftbetrieb und Feuerstätten darf im
Aufstellraum der Feuerstätte der Unterdruck nicht größer als 4 Pa (4 x 10-5 bar) sein.
Deutsch

Содержание

Похожие устройства

die Luft nach außen zu leiten Die Kurven auf ein Minimum reduzieren und prüfen ob alle Rohre die erforderliche Mindest länge aufweisen Die geltenden Vorschriften bezüglich des Luftablasses nach draußen beachten Bei gleichzeitiger Verwendung anderer mit Gas oder anderen Brennstoffen gespeister Ver braucher Heizkessel Öfen Kamine usw für eine angemessene vorschriftsmäßige Lüftung des Raumes in dem die Rauchabsaugung erfolgt sorgen Montageanleitungen siehe Abschnitt 0 der vorliegenden Bedienungsanleitung P ELEKTRISCHERANSCHLUSS Dieser Abschnitt ist Fachpersonal mit der für den Stromanschluss erforderlichen Qualifika tion vorbehalten dass das Reduzierventil und die Elektroanlage der Geräteleistung entsprechen siehe techni sche Spezifikationen in Punkt B Einige Gerätetypen können mit einem Kabel ohne Stecker ausgestattet sein in diesem Fall ist ein genormter Stecker zu verwenden wobei folgendes zu beachten ist Der gelb grüne Draht ist für die Erdung zu benutzen der blaue Draht ist für den Nullleiter und der braune Draht für die Phase bestimmt Das Kabel darf auf keinen Fall mit heißen Teilen in Berührung kommen über 70 C Am Netzkabel einen der Geräteleistung entsprechenden Stecker anbringen und diesen in eine Sicherheits Steckdose stecken Bei Geräten die mit Kabel und Stecker ausgestattet geliefert werden muss man sicherstellen dass sie mit einem geeigneten Kreislauf verbunden werden Sich an eine qualifizierte Person wenden siehe technische Spezifikationen in Punkt B Die Herstellerfirma ten werden ist nicht haftbar wenn die Unfallverhütungsvorschriften nicht eingehal E HAUBE MIT ABLUFTBETRIEB absaugend Bei dieser Ausführung wird der während des Kochens entstehende Dampf durch ein Ab zugsrohr nach außen abgeführt Der sich oberhalb der Haube befindliche Rauchzug ist an ein Abzugsrohr anzuschließen über das Rauch und Dampf zu einem Auslass ins Freie geleitet werden Bei dieser Ausführung sind eventuell vorhandene Aktivkohlefilter wie in Punkt F beschrieben zu entfernen Wenn die Dunstabzugshaube gleichzeitig mit anderen Geräten benutzt wird die mit Gas oder anderen Brennstoffen betrieben werden muss eine ausreichende Belüftung des Raums gesorgt wer den Germany Feuerungsverordnung vom 31 01 1986 und DVGW TRG11986 Amtsblatt G 600 Bei gleichzeitigem Betrieb der Dunstabzugshau be im Abluftbetrieb und Feuerstätten darf im Aufstellraum der Feuerstätte der Unterdrück nicht größer als 4 Pa 4 x 10 5 bar sein 23 Deutsch ACHTUNG Vor jedem Eingriff im Innern der Haube muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden Sicherstellen dass die Stromkabel im Innern der Dunstabzugshaube nicht abgeklemmt oder durchgeschnitten werden sollte dies dennoch vorkommen den nächst gelegenen Kunden dienst kontaktieren Der Anschluss muss unter Befolgung der gültigen Rechtsvorschriften erfolgen Sicherstellen

Скачать