![La Nordica Mignon капучино [4/145] La storia](/img/pdf.png)
La Nordica Mignon капучино [4/145] La storia
![La Nordica Mignon капучино [4/145] La storia](/views2/1334263/page4/bg4.png)
La Storia
4
4
5
1970
2015
Desde 1967 la pasión y el trabajo duro del nordeste
italiano se reflejan en la familia Dal Zotto y en el que,
con el tiempo, hoy se ha convertido en el Grupo La
Nordica-Extraflame, empresa de Vicenza en constante
expansión nacional e internacional con, en el activo,
una gama de más de 200 productos de alta tecnología
para la producción de energía para la calefacción
doméstica, rigurosamente con leña y pellet.
Son estufas, cocinas, chimeneas y calderas que
también pueden conectarse a los radiadores de casa,
convirtiéndose así en verdaderas instalaciones de
calefacción.
Una innovación de la que gozan los consumidores,
por el importante ahorro sobre el coste de la energía y
en el medio ambiente al ser la madera una fuente de
energía renovable.
El sistema industrial La Nordica-Extraflame, se ha
completado recientemente con una nueva división,
dedicada al desarrollo de los Paneles Solares,
tecnología que permite producir la necesidad
energética de agua caliente sanitaria, en alternativa a
los tradicionales gas o gasóleo.
Una historia incesante de calidad e innovación,
refrendada por las certificaciones europeas más
importantes, que sitúa a las propuestas del Grupo en
la cúspide del mercado.
Seit 1967 steht die Familie Dal Zotto für die
Leidenschaft und harte Arbeit, die den Nordosten
Italiens prägen. Aus dem Familienunternehmen
wurde im Lauf der Jahre der heutige Konzern La
Nordica-Extraflame, ein Unternehmen aus Vicenza,
das sich durch stetige Expansion auf nationaler und
internationaler Ebene auszeichnet und mit einem
Angebot an über 200 Hightech-Produkten für die
Erzeugung von Heizenergie für den Privatbereich,
ausschließlich mit Holz und Pellets, aufwartet.
Dabei handelt es sich um Öfen, Herde, Kaminöfen und
Heizkessel, die auch an die Heizkörper der Wohnung
angeschlossen werden können und so zu richtigen
Heizungsanlagen werden. Eine Innovation, von der die
Verbraucher aufgrund der erheblichen Einsparung an
Energiekosten sowie die Umwelt profitieren, denn Holz
ist eine erneuerbare Energiequelle.
Das Industriesystem La Nordica-Extraflame wurde erst
kürzlich durch ein neues Geschäftsfeld ergänzt, das
sich mit der Entwicklung von Solarpaneelen beschäftigt,
einer Technologie, die die Erzeugung des Energiebedarfs
an Warmwasser als Alternative zur herkömmlichen
Erzeugung durch Gas oder Diesel ermöglicht.
Die wichtigsten europäischen Zertifizierungen
bestätigen die Qualität und unaufhörliche Innovation
des Unternehmens, was dafür sorgt, dass die Produkte
des Konzerns ganz oben im Markt mitspielen.
Depuis 1967 la passion et le travail sont les valeurs
qui animent la famille Dal Zotto, et ce qui au cours des
années est devenu le Groupe La Nordica-Extraflame,
entreprise de la région de Vicence qui poursuit son
expansion nationale et internationale, avec une
gamme de plus de 200 appareils hi-tech pour la
production d'énergie pour le chauffage domestique,
uniquement à bois et granulés (pellets).
Ce sont des poêles, cuisinières, cheminées et
chaudières, qui peuvent être raccordés à des
radiateurs pour réaliser une véritable installation de
chauffage. Une innovation dont bénéficient à la fois les
consommateurs, qui peuvent réaliser des économies
d'énergie importantes, et l'environnement parce que
le bois est une énergie renouvelable.
Le système industriel La Nordica-Extraflame a été
récemment complété par un nouveau département
dédié au développement de panneaux solaires,
technologie qui permet de produire l'énergie
nécessaire à l'eau chaude sanitaire à la place du gaz
ou fuel.
Une histoire de qualité et d'innovation constante,
attestée par les certifications européennes les plus
importantes, qui place les produits du Groupe parmi
les meilleurs du marché.
Dal 1967 la passione ed il duro lavoro del nord-
est si rispecchiano nella famiglia Dal Zotto ed in
quello che nel tempo è divenuto oggi il Gruppo La
Nordica-Extraflame, azienda vicentina in costante
espansione nazionale ed internazionale, con
all’attivo una gamma di oltre 200 prodotti hi-tech
per la produzione di energia per il riscaldamento
domestico, rigorosamente a legna e pellet.
Sono stufe, cucine, caminetti e caldaie, anche
collegabili con i radiatori di casa, diventando così
dei veri impianti di riscaldamento. Una innovazione
della quale beneficiano i consumatori, per i sensibili
risparmi economici su costi dell’energia.
Il sistema industriale La Nordica-Extraflame, è
stato recentemente completato da una nuova
divisione, dedicata allo sviluppo della tecnologia
solare attraverso i Pannelli termici, che permette
di produrre il fabbisogno energetico di acqua calda
sanitaria, in alternativa al tradizionale gas o gasolio.
Una storia di qualità e incessante innovazione, attestata
dalle più aggiornate certificazioni internazionali, pone
le proposte del Gruppo all’avanguardia nel settore.
Since 1967, the passion and hard work of north-
east Italy has been reflected in the Dal Zotto
family and in what over time has become the
La Nordica-Extraflame Group, a Vicenza based
company constantly expanding both in Italy and
internationally, offering a range of more than
200 high-tech wood and pellet fired products
generating energy for home heating.
These include stoves, ranges, fireplaces and
boilers which can also be connected to radiators to
become genuine heating installations. An innovation
benefiting consumers with significant savings on
energy costs and the environment because wood is
a renewable energy source.
The La Nordica-Extraflame industrial system has
recently been completed with the addition of a new
division dedicated to the development of solar panels, a
technology enabling domestic hot water to be produced
using an energy other than traditional gas or diesel.
A story of quality and constant innovation, confirmed
by the most important European certificates, places
the Group’s products at the top of the market.
History / L'Histoire / Geschichte / La Historia
Содержание
- Accessori 2
- Catalogo generale 2
- Cucine 2
- Termoprodotti 2
- Sommario 3
- History l histoire geschichte la historia 4
- La storia 4
- Il gruppo 5
- The group le groupe geschichte el grupo 5
- Design 6
- Made in italy excellence is reflected in all lines of 6
- Technology technologie technologie tecnología 7
- Tecnologia 7
- La nordica extraflame per agevolare la comprensione dei vari plus ha sintetizzato le dotazioni tecnologiche dei propri prodotti in una serie di semplici icone utili all immediata individuazione della tecnologia legata al singolo prodotto 8
- Tecnologia tecnologia 8
- Technology technologie technologie 9
- Tecnologia 9
- Tecnología 9
- A b vg 10
- Angewandte technologie 10
- Applied technology 10
- Certificates les certifications zertifizierungen las certificaciones 10
- En 12815 en 13240 en 303 5 10
- Gost p8 68 77 blmschv 10
- Laboratori di omologazione 10
- Le certificazioni 10
- Technologie appliquée 10
- Tecnologia applicata 10
- Type approval laboratories laboratoires d homologation prüfstellen las certificaciones 10
- Research and development recherche et développement forschung und entwicklung investigación y desarrollo 11
- Ricerca e sviluppo 11
- La formazione 12
- Training la formation schulung la formación 12
- Centro assistenza tecnica 13
- Customer services centres centre assistance technique technische kundendienststellen centros de asistencia técnica 13
- L ambiente 14
- The environment l environnement umwelt el medio ambiente 14
- Legno e pellet l energia rinnovabile 15
- 200 circa 16
- 300 circa 16
- 500 circa 16
- Making the right choice 16
- Richtig wählen 16
- Saber elegir 16
- Saper scegliere 16
- Savoir choisir 16
- Scegli choose choisir wählen sie elija verifica check vérifier prüfen sie compruebe 16
- Combustibili 17
- Il risparmio 17
- Savings les économies einsparung el ahorro 17
- I materiali 18
- Materials les matériaux materialien los materiales 18
- I materiali 19
- Materials les matériaux materialien los materiales 19
- Calidad de los materiales significa fiabilidad y duración 20
- High quality materials mean reliability and a long working life 20
- La faïence 20
- La maiolica 20
- La mayólica 20
- Majolica 20
- Majolika kacheln 20
- Qualitativ hochwertige materialien garantieren zuverlässigkeit und haltbarkeit 20
- Qualité des matériaux signifie fiabilité et longévité qualità dei materiali significa affidabilità e durata 20
- Production the lines production les lignes produktlinien producción las líneas 21
- Produzione le linee 21
- Le famiglie di prodotti la nordica extraflame 22
- Raffinata nel design silenziosa e all avanguardia nella tecnologia cleo combi con la doppia alimentazione a legna e pellet assicura alla vostra casa un piacevole tepore per molte ore ed in piena autonomia 23
- Serie combinate 23
- Cleo combi vogue 24
- Combinate 24
- Energia elettrica 24
- Maioliche con raffinati decori racchiudono un focolare ad alto rendimento per una calda atmosfera in ogni casa 25
- Serie top maiolica 25
- Top maiolica 26
- Venere silk vogue ametista 26
- Anthea verticale 27
- Top maiolica 27
- Plasma e doris con un design moderno ed il grande focolare protetto da vetro panoramico permettono di ammirare in sicurezza il fuoco ed i suoi giochi 28
- Serie slim 28
- Plasma 80 26 29
- Doris silk vogue ametista 31
- Le maioliche che rivestono il caminetto creano un nuovo oggetto d architettura per rendere unica la vostra casa 32
- Serie stufe camino 32
- Fly sospeso 33
- Stufe camino 33
- Fly con supporto 34
- Stufe camino 34
- Falò 1c 35
- Stufe camino 35
- Falò 1xl 36
- Stufe camino 36
- Falò 2l 37
- Stufe camino 37
- Falò 2s 38
- Stufe camino 38
- La resistenza dell acciaio le raffinate maioliche ed il grande focolare si completano con un design moderno ed accattivante 39
- Serie top design 39
- Astrid 40
- Top design 40
- Top design 41
- Top design 42
- Wanda canalizzata 42
- Top design 43
- Wanda classic canalizzata 43
- Fortuna bifacciale 44
- Top design 44
- Fortuna steel 45
- News 2015 45
- Top design 45
- News 2015 46
- Top design 46
- Top design 47
- Serie carillon 48
- Solidità affidabilità e dinamismo contraddistinguono queste splendide stufe che ruotano di 90 sull asse del basamento 48
- Carillon 49
- Fortuna 49
- Carillon 50
- Fortuna panorama 50
- Carillon 51
- Ellipse 51
- Carillon 52
- Fireball 52
- Carillon 53
- Carillon 16 9 evo 53
- La migliore ghisa tecniche di lavorazione accurate ed una linea classica e sempre attuale rendono le stufe in ghisa perfette per ogni ambiente 54
- Serie ghisa 54
- Ghisa smaltata 55
- Giulietta x 55
- Ghisa smaltata 56
- Isetta con cerchi evo 56
- Ghisa smaltata 57
- Isetta evo 57
- Ghisa smaltata 58
- Isotta con cerchi evo 58
- Ghisa smaltata 59
- Isotta evo 59
- Ghisa smaltata 60
- Isotta forno 60
- Ghisa smaltata 61
- Ghisa verniciata 62
- Ghisa verniciata 63
- Violetta 63
- Il rivestimento in maiolica rende prezioso un prodotto ai massimi livelli qualitativi sia nella struttura che nel design 64
- Serie armony 64
- Armony 65
- Stefany forno 65
- Armony 66
- Svezia new norvegia new 66
- Armony 67
- Armony 68
- Armony 69
- Nicoletta 69
- Armony 70
- Nicoletta forno evo 70
- Armony 71
- Armony 72
- Gaia forno 72
- Armony 73
- Fiammetta 73
- Armony 74
- Gisella 74
- Armony 75
- Fiorella 75
- Armony 76
- Armony 77
- Armony 78
- Ester forno evo 78
- Armony 79
- Giorgia 79
- La compattezza dei materiali l armonia delle linee e la sicurezza nell utilizzo sono le caratteristiche fondamentali delle stufe la nordica 80
- Serie rossella 80
- Rossella 81
- Rossella r1 81
- Rossella 82
- Rossella plus liberty 82
- Rossella 83
- Rossella plus 83
- Rossella 84
- Rossella plus forno evo 84
- Fulvia dorella e gemma 85
- La ghisa realizzata dalle fonderie con i migliori sistemi di produzione e controllo qualità è garanzia di solidità ed affidabilità delle stufe la nordica 85
- Serie f d g 85
- Fulvia 86
- Fulvia forno 87
- Dorella l8 x 88
- Gemma forno 90
- Robuste funzionali ed efficienti sono realizzate nei colori della tradizione le stufe bruciatutto una linea prodotto sempre attuale e vincente 91
- Serie bruciatutto 91
- Bruciatutto 92
- Super max super junior 92
- Bruciatutto 93
- Major max junior 93
- Bruciatutto 94
- Mignon 94
- Le cucine a legna prodotte con i migliori materiali realizzate con un design sobrio ed elegante in una gamma colori attuale e raffinata sono uno splendido complemento d arredo con cui riscoprire il piacere di cucinare 95
- Serie cucine 95
- America 96
- Cucine a legna 96
- Cucine a legna 97
- Suprema 97
- Cucine a legna 98
- Cucine a legna 99
- Cucine a legna 100
- Cucinotta 100
- Cucine a legna 101
- Italy built in 101
- Cucine a legna 102
- News 2015 102
- Vicenza 102
- Cucine a legna 103
- News 2015 103
- Verona 103
- Cucine a legna 104
- News 2015 104
- Padova 104
- Cucine a legna 105
- Rosa xxl 105
- Cucine a legna 106
- Rosa reverse 106
- Cucine a legna 107
- Rosa liberty 107
- Cucine a legna 108
- Rosa maiolica 108
- Cucine a legna 109
- Cucine a legna 110
- Rosetta maiolica 110
- Cucine a legna 111
- Rosetta 111
- Cucine a legna 112
- Sovrana evo 112
- Cucine a legna 113
- Sovrana easy 113
- Cucine a legna 114
- Romantica 114
- Le termocucine e termostufe la nordica progettate e realizzate con le più avanzate tecnologie riscaldano tutta la casa con una ottima resa calorica un consumo contenuto di legna e nel completo rispetto dell ambiente 115
- Serie termoprodotti 115
- Termo prodotti 116
- Termorossella plus evo d s a 116
- Termo prodotti 117
- Termorossella plus forno d s a 117
- Termo prodotti 118
- Termonicoletta d s a 118
- Termo prodotti 119
- Termonicoletta forno d s a 119
- Loriet d s a 120
- Loriet s d s a 120
- Termo prodotti 120
- Ghisa smaltata 121
- Termo prodotti 121
- Termoisotta d s a 121
- Norma s idro d s a 122
- Termo prodotti 122
- Norma s evo idro d s a 123
- Termo prodotti 123
- Norma classic s evo idro d s a 124
- Termo prodotti 124
- Norma steel s evo idro d s a 125
- Termo prodotti 125
- Fly idro d s a 126
- Termo prodotti 126
- Termo prodotti 127
- Termocucinotta evo d s a 127
- Termo prodotti 128
- Termosovrana d s a 128
- Termo prodotti 129
- Termorosa d s a 129
- Termo prodotti 130
- Termorosa ready d s a 2 130
- Termo prodotti 131
- Termorosa xxl d s a 131
- Termo prodotti 132
- Termorosa xxl ready d s a 2 132
- Termo prodotti 133
- Termosuprema compact d s a 133
- Italy termo built in d s a 134
- Termo prodotti 134
- Italy termo d s a 135
- Termo prodotti 135
- Modulo all inclusive italy termo d s a 2 136
- Termo prodotti 136
- Modulo all inclusive universale d s a 2 137
- News 2012 137
- Termo prodotti 137
- Accessori 138
- Accessori idraulici 138
- La nordica extraflame nell ottica di accontentare anche i clienti più esigenti ha arricchito i propri prodotti di importanti accessori 138
- Optional accessories accessoires optionnel zubehör auf anfrage accesorios optional 138
- Accessori 139
- Accessori idraulici 139
- Kit ventilazione 139
- Optional accessories accessoires optionnel zubehör auf anfrage accesorios optional 139
- Accessori 140
- Accessori cottura 140
- Accessori cucine e termocucine 140
- Optional accessories accessoires optionnel zubehör auf anfrage accesorios optional 140
- Accessori 141
- Accessori accessori fumisteria 141
- Optional accessories accessoires optionnel zubehör auf anfrage accesorios optional 141
- Colori colours couleurs farben colores 142
- Legenda 142
- Altre linee di prodotto 143
- Andere produktlinien verfügbar gemäss katalog 143
- Autres lignes de produit disponibles selon catalogue 143
- Collezione caminetti fireplaces collection collection des cheminées kamin kollektion colección chimeneas 143
- Collezione prodotti a pellet pallet products collection collection d appareils à granulés pellets kollektion pelletprodukte colección productos de pellet 143
- Collezione termoprodotti thermo products collection collection des thermoproduits termoprodukte kollektion colección termoproductos 143
- Disponibili a catalogo 143
- Other product lines available as per catalogue 143
- Otras líneas de producto disponibles en el catálogo 143
- Extraflame s p a via dell artigianato 12 36030 montecchio precalcino vicenza italy tel 39 0445 865911 fax 39 0445 865912 info extraflame it 145
- Www lanordica extraflame com 145
Похожие устройства
- Shrinkfast 998 Инструкция по эксплуатации
- Shrinkfast 998 Схема
- Shrinkfast 998 Сертификат
- Cavanova CV012-2T Инструкция по эксплуатации
- Cavanova CV012-2T Каталог оборудования Cavanova
- Cavanova CV008NS Инструкция по эксплуатации
- Cavanova CV008NS Каталог оборудования Cavanova
- Cavanova CV016 Инструкция по эксплуатации
- Cavanova CV016 Каталог оборудования Cavanova
- Cavanova CV021-2TNS Инструкция по эксплуатации
- Cavanova CV021-2TNS Каталог оборудования Cavanova
- Cavanova CV012M Инструкция по эксплуатации
- Cavanova CV012M Каталог оборудования Cavanova
- Cavanova CV018-2T Инструкция по эксплуатации
- Cavanova CV018-2T Каталог оборудования Cavanova
- Cavanova CV028C-NS Инструкция по эксплуатации
- Cavanova CV028C-NS Каталог оборудования Cavanova
- Retigo Vision smoker Инструкция по эксплуатации
- Retigo Vision smoker Технические характеристики на Retigo VISION SMOKER
- Retigo Vision smoker Программа (англ.)