Bernina Bernette E82e [74/145] Е55 е56 ебб е82е ии

Bernina Bernette E56 [74/145] Е55 е56 ебб е82е ии
72
GB
72
E55 E56 E66 E82e
˚²³ ݲ−ð³ ýþŽÞþ −צþˇ×𹲦 Ł ð˛₣š¹²Łš
¹−š¾¦˛ÝşÞþÐ −×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦K
‚ÝČ −þŠ×³ˇð¦I −þŠĞ¦Łð¦ ž˛Þ˛Łš¹šÐI ˇ×ćðI
ćˇþð ¦ ²K−K
Ìþ²˛ÐÞþÐ ĞþŁL ÌךŠýš²Ş ŽšÞ¹ðþÐ
ł˛Ý˛Þ²š×𦠦ž Žš¹²ð¦¼ ý˛²š×¦˛ÝþŁ
Ìþ²˛ÐÞþÐ ĞþŁ ŠÝČ ×˛¹²Čł¦Ł˛ć𦼹Č
ý˛²š×¦˛ÝþŁK
β¹²×þÐð˛ ý˛Ğ¦ÞŞ −þð˛ž˛Þ˛ Þ˛ צ¹³ÞðšK
Ìצýš₣˛Þ¦šW
‡˛ý −þ²×šˇ³š²¹Č ²×šÞ¦×þŁð˛I ₣²þˇŞ
−þݳ₣˛²ş −×˛Ł¦ÝşÞŞš −þ²˛ÐÞŞš ĞŁŞK
‡¹šłŠ˛ ŁÞ˛₣˛Ýš ŁŞ−þÝÞČвš −×þˇÞþš
Ц²şšK
ϲþłÞ¦²š ð×˛Ð ý˛²š×¦˛Ý˛ ¦žÞ˛ÞðþÐ ŁŁš×¼I
ð˛ð −þð˛ž˛Þþ Þ˛ צ¹³ÞðšK ENF
ÒÝþަ²š ý˛²š×¦˛Ý −þŠ Ý˛−ðþÐK ÌþŁš×Þ¦²š
׳ðþÐ ý˛¼þŁþš ðþÝš¹þI ₣²þˇŞ ¦łÝ˛
−š×šĞݲ Ł ðײÐÞšš ÝšŁþš −þÝþŽšÞ¦šK
ÏÞ˛ ŠþÝŽÞ˛ Ý¦Ğş ¹Ýšłð˛ ž˛¼Ł˛²¦²ş
¹ðݲŠð³ ²ð˛Þ¦K ‡ −×þ²¦ŁÞþý ¹Ý³₣˛š
¹ÝšŠ³š² ¹þþ²Łš²¹²ŁšÞÞþ ¦žýšÞ¦²ş Ğ¦×¦Þ³
¹²×þ₣ð¦K EOF Ë×þýðþÞ˛−מ٦²šÝş EPF
−þŁþ×þ²þý ł˛Ðð¦ EQF þ²×šł³Ý¦×³Ð²š ²˛ð¦ý
þˇ×˛žþýI ₣²þˇŞ þÞ −צݚł˛Ý Ł−Ýþ²Þ³ć ð
¹ðݲŠðš ²ð˛Þ¦K ÔÝšłð˛ Þ˛Žý¦²š Þ˛
−šŠ˛ÝşÞŞÐ −³¹ð˛²šÝş ¦ ĞšÐ²š ¹
ž˛ýšŠÝšÞÞþÐ ¹ðþ×þ¹²şćI Þ˛−ײŁÝČČ
ý˛²š×¦˛Ý ŁŠþÝş ð×˛Č ð×þýðþÞ˛−מ٦²šÝČK
~K ÍþŠšÝ¦ bRRLbRS
ÄK ÍþŠšÝ¦ bSSLbUOÉ
Просьба обратить внимание!
У модели E55/E56 у ручки выбора длины
стежка отсутствует позиция “S”.
Ìþ²˛ÐÞþÐ ¹²šŽþðLÔ²šŽþð ŠÝČ
−ךŠýš²þŁ ŽšÞ¹ðþÐ ł˛Ý˛Þ²š×š¦
RU
E55-E82e_RU_LT_ET_LV_130808:01_55-90e_DE_FR_ES_IT.qxd 13.08.2008 11:53 Seite 72

Содержание

Е55 Е82е_Еи_ЬТ_ЕТ_ЬУ_130808 01 55 90е_БЕ_ЕЕ_Е5 1Т дх8 13 08 Е55 Е56 Ебб Е82е 08 11 53 ЗелЛе 72 ии Эту лапку можно приобрести в качестве специальной принадлежности Для подрубки подшивки занавесей брюк юбок и т п Л Л Потайной шов Предметы женской галантереи из жестких материалов АЛЛ Потайной шов для растягивающихся материалов Настройка машины показана на рисунке Примечание Вам потребуется тренировка чтобы получать правильные потайные швы Всегда вначале выполняйте пробное шитье Отогните край материала изнанкой вверх как показано на рисунке 1 Уложите материал под лапкой Поверните рукой маховое колесо чтобы игла перешла в крайнее левое положение Она должна лишь слегка захватить складку ткани В противном случае следует соответственно изменить ширину строчки 2 Кромконаправитель 3 поворотом гайки 4 отрегулируйте таким образом чтобы он прилегал вплотную к складке ткани Слегка нажмите на педальный пускатель и шейте с замедленной скоростью направляя материал вдоль края кромконаправителя а Модели Е55 Е56 Ь Модели Е66 Е82е Просьба обратить внимание У модели Е55 Е56 у ручки выбора длины стежка отсутствует позиция 5