![BEST KB 700 [23/40] Русский](/img/pdf.png)
BEST KB 700 [23/40] Русский
![BEST Modular [23/40] Русский](/views2/1337015/page23/bg17.png)
Содержание
- Betriebsanleitung 1
- Brugsanvisning 1
- Bruksanvisning 1
- Gebruiksaanwijzingen 1
- Instrucciones de uso 1
- Instructions for use 1
- Instructiuni de utilizare 1
- Instruções de uso 1
- Istruzioni per l uso 1
- Käyttöohjeet 1
- Mode d emploi 1
- Nàvod k pouziti 1
- Návod na pouzivanie 1
- Osny es xpó n 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Mm 0150mm 2
- Comandi 8
- Filtrante o aspirante 8
- Italiano 8
- Scarico dell aria 8
- Anomalie di funzionamento 9
- Manutenzione 9
- Air vent 10
- Controls 10
- English 10
- Filtering or ducting version 10
- Maintenance 11
- Malfunctions 11
- Cpwcp c mc c og 12
- Deutsch 12
- Wartung 13
- Français 14
- Oq 0gpq 14
- Anomalies de fonctionnement 15
- Entretien 15
- Español 16
- Extracción de aire 16
- Filtrante o aspiradora 16
- Mandos 16
- Mandos 17
- Mantenimiento 17
- Anomalías de funcionamiento 18
- Comandos 19
- Filtrante ou aspirante 19
- Português 19
- Saída do ar 19
- Anomalias de funcionamento 20
- Manutenção 20
- Afvoer of recirculatie 21
- Bedieningselementen 21
- Luchtafvoer 21
- Nederlands 21
- Onderhoud 22
- Storingen 22
- Всасывающий тип 23
- Органы управления 23
- Отвод воздуха 23
- Русский 23
- Тип 23
- Только для вытяжек с электронным блоком управления 23
- Фильтрующая или всасывающая 23
- 0é об об об пб 24
- Pu2 pu3 24
- Замена ламп 24
- Замена угольного фильтра р 24
- Минутного таймера 24
- Органы управления 24
- Отображение скорости 24
- Примечание функция 5 минутный таймер может активироваться только в режиме обычных скоростей 1 ая 2 ая 3 я звуковой сигнал 24
- Сигнал тревоги фильтров 24
- Техническое обслуживание 24
- Функция 5 минутного таймера 24
- Чистка вытяжки 24
- Неисправности в работе 25
- Betjening 26
- Med filter eller udsugning 26
- Udluftning af luften 26
- Driftsfejl 27
- Vedligeholdelse 27
- Ilmanpoisto 28
- Ohjaimet 28
- Suodatin vai imuversio 28
- Huolto 29
- Ohjaimet 29
- Toimintaviat 29
- Filtrerande eller insugande 30
- Kommandon 30
- Luftutlopp 30
- Svenska 30
- Driftfel 31
- Kommandon 31
- Underhäll 31
- Ekkenqzh toy aepa 32
- Eààqviká 32
- Oiatpapizmatoz h anoppoohzhz 32
- Xeipizthpia 32
- Anqmaaiez aertoypriaz 33
- Xeipizthpia koupni 33
- Zynthphzh 33
- Comenzi 34
- Evacuarea aerului 34
- Filtrantà sau aspirantà 34
- Qwcp oq 0gpq 34
- Romàna 34
- Anomali de functionare 35
- Comenzi 35
- Întretinere 35
- Cestina 36
- Filtrujìcì nebo sacì 36
- Odtah vzduchu 36
- Príkazy 36
- Abnormàlnì funkce 37
- Ùdrzba 37
- Odvod vzduchu 38
- Ovládace 38
- S filtrovaním alebo s odvodom vzduchu 38
- Slovensky 38
- Chyby pri prevädzke 39
- Os qflb 39
- Ovlädace 39
- Üdrzba 39
Похожие устройства
- BEST KB 700 Каталог вытяжек BEST
- BEST Shelf Инструкция по эксплуатации
- BEST Shelf Каталог вытяжек BEST
- BEST Fluttua какао Инструкция по эксплуатации
- BEST Fluttua какао Каталог вытяжек BEST
- BEST Modular Инструкция по эксплуатации
- BEST Modular Каталог вытяжек BEST
- BEST Collier Инструкция по эксплуатации
- BEST Collier Каталог вытяжек BEST
- BEST Expo Standart черная Инструкция по эксплуатации
- BEST Expo Standart черная Каталог вытяжек BEST
- BEST Expo Lux белая Инструкция по эксплуатации
- BEST Expo Lux белая Каталог вытяжек BEST
- BEST K 508S Инструкция по эксплуатации
- BEST K 508S Каталог вытяжек BEST
- BEST K 508L Инструкция по эксплуатации
- BEST K 508L Каталог вытяжек BEST
- BEST Kasc 505L Инструкция по эксплуатации
- BEST Kasc 505L Каталог вытяжек BEST
- BEST Expo Lux черная Инструкция по эксплуатации
РУССКИЙ Монтаж производится в соответствии с настоящими инструкциями профессионально квалифицированными специалистами А Использовать перчатки во время установки и техобслуживания Если кабель питания поврежден в целях предупреждения опасности он должен быть заменен изготовителем или его службой технической поддержки или лицом с аналогичной квалификацией Только для вытяжек с электронным блоком управления В целях оптимизации потребления энергии через 5 минут работы 4 я скорость интенсивная автоматически переходит на 3 ю скорость Если в течение 10 часов не меняется управление включенной кухонной вытяжкой включено освещение и или подсветка то все функции автоматически отключаются и вытяжка переходит в состояние OFF ВЫКЛ Каждый раз когда выдается команда с клавиатуры или пульта дистанционного управления опциональный вариант срабатывает функция подтверждения выполнения команды звуковым сигналом бил Если в режиме работы вытяжки наступит внезапное прекращение подачи в сеть электроэнергии вытяжка автоматически выключается а кнопка идет в положение OFF ВЫКЛ Следует потом повторно включить двигатель вручную ОТВОД ВОЗДУХА Для всасывающих моделей Предусмотреть отверстие и трубу для отвода воздуха диаметр 150 мм I Использовать трубу минимально возможной длины Использовать трубу с наименьшим возможным числом изгибов максимальный угол изгиба 90 Избегать резких изменений диаметра сечения трубы По возможности спользовать трубу с гладкой внутренней поверхностью Труба должна быть сделана из материала соответствующего стандартам I Не подсоединять вытяжку к трубам отвода дыма образованного в результате сжигания водонагреватели камины печки и т д При отводе вытягиваемого воздуха необходимо соблюдать требования компетентных органов Кроме того воздух не должен выводиться через какое либо стенноеотверстие если только оно не предусмотрено для данной цели I Оборудовать помещение вентиляционными отверстиями во избежание создания вытяжкой отрицательного давления в помещении не должно превышать 0 04 бар если вытяжка используется одновременно с неэлектронными приборами газовые масляные угольные печи и т д возможно обратное всасывание газа отведенного от источника тепла ФИЛЬТРУЮЩАЯ ИЛИ ВСАСЫВАЮЩАЯ Вытяжка может быть фильтрующего или всасывающего типа Необходимо с самого начала выбрать тип вытяжки для установки Для максимальной производительности советуем установить всасывающий тип вытяжки по возможности Всасывающий тип Вытяжка очищает воздух и выбрасывает его наружу через вытяжную трубу диаметр 150 мм тип Вытяжка очищает воздух и возвращает очищенный воздух в помещение Для этого типа необходимо наличие 1 отражателя воздуха 1 переходника 2 угольного фильтра Верхняя труба должна иметь отверстия для отвода воздуха расположенные в верхней части ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ А Выключает ПОДСВЕТКУ В Включает ПОДСВЕТКУ С Уменьшает скорость мотора до минимальной При удерживании в течение 2 сек мотор выключается D Включает мотор на последней использовавшейся скорости и увеличивает его скорость до максимальной Е СБРОССИГНАЛАТРЕВОГИФИЛЬТРОВ ТАЙМЕРА при нажатии на эту кнопку во время отображения сигнала тревоги фильтров при выключенном моторе обнуляется счетчик часов При нажатии на кнопку при работающем мотореактивируетсяТАЙМ ЕР и вытяжка выключается автоматически через 5 минут L1 4 ЗЕЛЕНЫХ светоиндикатора указывают на скорость мотора в данный момент L2 Красный СВЕТОИНДИКАТОР при выключенном моторе является сигналом ТРЕВОГИ ФИЛЬТРОВ Зеленый СВЕТОЙНДИКАТЬР мигающий указывает на то что был активирован ТАЙМЕР с помощью кнопки Е СИГНАЛ ТРЕВОГИ ФИЛЬТРОВ после 30 часов работы светоиндикатор L2 становится КРАСНЫМ что означает необходимость чистки жироулавливающих фильтров После 120 часов работы светоиндикатор L2 становится КРАСНЫМ и начинает мигать что означает необходимость чистки жироулавливающих фильтров и замены угольных фильтров После очистки жироулавливающих фильтров или замены угольных фильтров нажать на кнопку Е во время отображения сигнала тревоги фильтров чтобы установить счетчик часов на начало RESET