BEST Expo Standart черная [21/56] Español
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

BEST Expo Standart черная [21/56] Español

BEST Expo Standart черная [21/56] Español
20
Español
! La instalación se debe realizar siguiendo estas
instrucciones y por personal profesionalmente
!
Utilice guantes durante las operaciones de
instalación y mantenimiento.
EXTRACCIÓN DE AIRE
(Para las versiones aspiradoras)
! Prepare el agujero y el conducto de extracción de
aire (diámetro 150 mm).
! Utilice un conducto cuya longitud sea la mínima
indispensable.
! Utilice un conducto con el menor número posible de
curvas (ángulo máximo de la curva: 90°).
! Evite los cambios drásticos en la sección del
conducto
! Utilice un conducto cuyo interior sea lo más liso
posible.
! El material del conducto debe estar aprobado de
conformidad con las normativas.
! No conecte la campana a conductos de extracción
de humos producidos por combustión (calderas,
chimeneas, estufas, etc.).
! Para la extracción del aire a evacuar hay que
respetar las prescripciones de las autoridades
competentes. Además, el aire extraído no debe
eliminarse a través de un agujero en la pared, a
a dicho propósito.
! Instale tomas de aire en el local para evitar que la
campana cree una presión negativa en la habitación
(dicha presión no debe superar los 0,04 mbar); de
hecho, si la campana se utiliza al mismo tiempo que
otros equipos no eléctricos (estufas de gas, aceite,
carbón, etc.), podría producirse la succión de los
gases de escape de la fuente de calor.
¿FILTRANTE O ASPIRADORA?
La campana puede instalarse en versión aspiradora
instalación). Para mejorar las prestaciones,
aconsejamos instalar la campana en la versión
aspiradora (si es posible).
La campana depura el aire y vuelve a introducir el aire
limpio en la habitación.
ES
Advertencia: Si no se instalan los tornillos o
dispositivos de fijación de acuerdo con estas
instrucciones puede resultar en riesgos eléctricos.
Solo para campanas equipadas con mando
electrónico: La 4a velocidad (intensiva) baja a la
3a velocidad después de 5' de funcionamiento para
optimizar los consumos energéticos
MANDOS
A) Apaga las luces.
B) Enciende las LUCES.
C) Disminuye la velocidad
hasta llegar a la intensi-
dad mínima. Si se mantie-
ne pulsado durante 2” se
apaga el motor.
D) Acciona el motor (re-
cordando la última veloci-
dad utilizada) y aumenta
la velocidad hasta llegar a
la máxima.
E) RESET ALARMAS FIL-
TROS / TIMER: pulsando
la tecla durante la visuali-
(con el motor apagado)
se pone a cero el conteo
de las horas. Pulsando
la tecla durante el funcio-
namiento del motor, se
activa el TIMER, con lo
cual la campana se apaga
automáticamente tras 5
minutos.
L1) Los 4 led VERDES
señalan la velocidad en
ejecución.
L2) Cuando el LED es rojo (con el motor apagado)
indica la ALARMA FILTROS. Cuando el LED es verde
(parpadeando) indica que se ha accionado el TIMER
mediante la tecla E.
ALARMA DE FILTROS:
Después de 30 h de funcionamiento, el led L2 se
antigrasa.
Después de 120 h de funcionamiento, el led L2 se vuel-
ve ROJO y parpadea; indica que se deben limpiar los
-
reanude el conteo de las horas (RESET).
A
B
C
D
L1
E
L2
OFF
ON
OFF/-
OFF/+
R
Si el cable de alimentación está dañado, debe
sustituido por el mismo fabricante o por el servicio
de asistencia técnica, o de todos modos por una
persona que posea una cualificación similar, de
modo de prevenir cualquier tipo de riesgo.
La campana puede ser diferente con respecto a los
dibujos de este manual, aunque las instrucciones
para su uso, la manutención y la instalación son las
mismas.
- Si el extractor está encendido (luces y/o motor),
después de 10 horas de inactividad por parte del
usuario, se activará automáticamente el modo OFF y
todas las funciones se desactivarán.
- Cada vez que se envíe un comando desde el teclado
o mando (opcional), se emitirá un sonido de pitido
"beep". - Si durante la operación del extractor se
interrumpe la alimentación, éste se apagará automáti-
camente y el botón pasará a la posición OFF. En este
caso, es necesario iniciar el motor manualmente.
ser
Versión aspiradora
Versión con motor externo
La campana depura el aire y lo expulsa hacia fuera a
través de un conducto de extracción (diámetro 150 mm).

Содержание

Похожие устройства

Español ES La instalación se debe realizar siguiendo estas instrucciones y por personal profesional mente calificado Advertencia Si no se instalan los tomillos o dispositivos de fijación de acuerdo con estas instrucciones puede resultar en riesgos eléctricos Solo para campanas equipadas con mando electrónico La 4a velocidad intensiva baja a la 3a velocidad después de 5 de funcionamiento para optimizar los consumos energéticos La campana puede ser diferente con respecto a los dibujos de este manual aunque las instrucciones para su uso la manutención y la instalación son las mismas Si el cable de alimentación está dañado debe ser sustituido por el mismo fabricante o por el servicio de asistencia técnica o de todos modos por una persona que posea una cualificación similar de modo de prevenir cualquier tipo de riesgo Si el extractor está encendido luces y o motor después de 10 horas de inactividad por parte del usuario se activará automáticamente el modo OFF y todas las funciones se desactivarán Cada vez que se envíe un comando desde el teclado o mando opcional se emitirá un sonido de pitido beep Si durante la operación del extractor se interrumpe la alimentación éste se apagará automáti camente y el botón pasará a la posición OFF En este caso es necesario iniciar el motor manualmente Utilice guantes durante las operaciones de instalación y mantenimiento EXTRACCIÓN DE AIRE Para las versiones aspiradoras Prepare el agujero y el conducto de extracción de aire diámetro 150 mm Utilice un conducto cuya longitud sea la mínima indispensable Utilice un conducto con el menor número posible de curvas ángulo máximo de la curva 90 Evite los cambios drásticos en la sección del conducto Utilice un conducto cuyo interior sea lo más liso posible El material del conducto debe estar aprobado de conformidad con las normativas No conecte la campana a conductos de extracción de humos producidos por combustión calderas chimeneas estufas etc Para la extracción del aire a evacuar hay que respetar las prescripciones de las autoridades competentes Además el aire extraído no debe eliminarse a través de un agujero en la pared a menos que el mismo esté específicamente destinado a dicho propósito Instale tomas de aire en el local para evitar que la campana cree una presión negativa en la habitación dicha presión no debe superar los 0 04 mbar de hecho si la campana se utiliza al mismo tiempo que otros equipos no eléctricos estufas de gas aceite carbón etc podría producirse la succión de los gases de escape de la fuente de calor 20 FILTRANTE O ASPIRADORA La campana puede instalarse en versión aspiradora o filtrante Decida desde el principio el tipo de instalación Para mejorar las prestaciones aconsejamos instalar la campana en la versión aspiradora si es posible lOW Versión aspiradora Versión con motor externo La campana depura el aire y lo expulsa hacia fuera a tr yé s de un conducto de extracción diámetro 150 mm Versión filtrante La campana depura el aire y vuelve a introducir el aire limpio en la habitación MANDOS A Apaga las luces B Enciende las LUCES C Disminuye la velocidad L2 O hasta llegar a la intensi dad mínima Si se mantie ne pulsado durante 2 se apaga el motor D Acciona el motor re cordando la última veloci dad utilizada y aumenta la velocidad hasta llegar a la máxima E RESET ALARMAS FIL D Q OFF TROS TIMER pulsando la tecla durante la visualización de la alarma filtros C Q OFF con el motor apagado se pone a cero el conteo de las horas Pulsando la tecla durante el funcio namiento del motor se B 0 0N activa el TIMER con lo cual la campana se apaga automáticamente tras 5 A 0 OFF minutos L1 Los 4 led VERDES señalan la velocidad en ejecución L2 Cuando el LED es rojo con el motor apagado indica la ALARMA FILTROS Cuando el LED es verde parpadeando indica que se ha accionado el TIMER mediante la tecla E ALARMA DE FILTROS Después de 30 h de funcionamiento el led L2 se vuelve ROJO indica que se deben limpiar los filtros antigrasa Después de 120 h de funcionamiento el led L2 se vuel ve ROJO y parpadea indica que se deben limpiar los filtros antigrasa y sustituir los filtros de carbón En cuanto los filtros antigrasa estén limpios o sustitu idos los filtros de carbón presione la tecla E durante la visualización de la alarma de filtros para que se reanude el conteo de las horas RESET

Скачать