Zigmund & Shtain CIS 017.60 BX [31/72] Use and maintenance
![Zigmund & Shtain CIS 017.60 BX [31/72] Use and maintenance](/views2/1034424/page31/bg1f.png)
installation, a separator panel G (Fig.9A) will need to be
mounted maintaining the distances shown (Fig.9B).
If the appliance is installed over an oven the panel is not
necessary (Fig.10A-10B).
Important: if there is an oven under the induction hob it is
advisable for it to have a cooling fan. Do not use the induction
hob while PYROLITIC cleaning is in process.
Warning: to allow the circulation of as much fresh air as
necessary, there must be at least 40 mm between the
induction hob module and any appliance installed under it
(Fig.10B). In any event, adequate aeration must be provided.
To allow fresh air circulation there must be openings in
the kitchen furniture (Fig.9A-10A) of the sizes indicated in
Fig.9B-10B.
Electrical connections (Fig.2B - Fig.3B):
Before making the electrical connections, check that:
- the ground cable is 2 cm longer than the other cables;
- the system ratings meet the ratings indicated on the identi-
fication plate fixed on the lower part of the worktop;
- the system is fitted with efficient earthing compliant to the
laws and regulations in force.
If the appliance is not fitted with a cable, use type:
“H05V2V2-F” for a power level of up to 6400 Watts. The cross-
section of the cable should be at least 2.5 mm², or 4 mm² for
greater power levels. The cable should never reach a tem-
perature which is 50°C above the temperature of the room in
which it is installed. The appliance is designed for permanent
connection to the electricity supply and should therefore be
fitted with an omnipolar switch which has a minimum opening
of 3 mm between contacts. The switch should be suitable for
the charge indicated on the appliance data plate and must
conform to all current legislation (the yellow/green earth wire
must not be interrupted by the switch).
The omnipolar switch must be easy to reach once the instal-
lation process has been completed.
USE AND MAINTENANCE
•Use(Fig.2):
A = ON/OFF key
B=Cookingzone display
C=Cookingzoneselection key
D = “-” key / Timer “-” key
E = “+” key / Timer “+” key
F = Timer Display
I = Decimal point indicator
•Use(Fig.3):
A = ON/OFF key
B=Cookingzone display
B1=CookingzoneR2 display - Timer display
B2=CookingzoneR3 display - Timer display
C=Cookingzoneselection key
D = “-” key / Timer “-” key
E = “+” key / Timer “+” key
I = Decimal point indicator
•Use(Fig.4):
A = ON/OFF key
M1=CookingzoneR1 display
M2=CookingzoneR2 display - Timer display
M3=CookingzoneR3 display
N = Timer Display
C=Cookingzoneselection key
D = “-” key / Timer “-” key
E = “+” key / Timer “+” key
I = Decimal point indicator
- To activate the hob, press the “ON/OFF” key. Some zeros with
flashing decimal points will appear for about 20 seconds on
all the displays.
If no operation is carried out within this time, the hob will
turn off.
- A cookingzonemaybeswitchedon by selecting one of
the “C” keys.
- The display will view the corresponding numbers; the grading
of the concerned zone will be intense while the others will be
weaker.
- Use “+” or “-” buttons to regulate the power level.
- By selecting the “-” key the power level goes directly to 9.
- If after about 10 seconds no operation is carried out, display
shade goes back to the initial one. The hob will continue its
normal cooking.
- If the power level is set at zero, the cooking zone will shut
off.
- To turnoffthecookingzone, select the corresponding “C”
key and switch the cooking level to 0.
- The display will view the corresponding numbers; the grading
of the concerned zone will be intense while the others will be
weaker.
- All operations will be combined with a “BEEP” acoustic
signal.
- When a cooking zone “C” is brought to the OFF position and
the glass top temperature is greater than approximately 50°,
the display of the interested zone will signal a fixed “H”.
Warning:
To prevent damage being inicted on the electronic circuits,
the hob is fitted with an overheating safety system.In
situations where the appliance is used at high power levels for
a prolonged period of time, the hob may switcho one or more
of the activated zones temporarily, until the temperatures
return to the set levels.On the display corresponding to the
cooking zone which has been temporarily switched o, the
power level will be shown in alternation with a E/2.This will
stop ashing once the cooking zone has beenreactivated.
•Keyfunction:
To keep children or persons needing supervision from using
the hob surface, all of the functions can be blocked in the
following way:
1- Switch to hob on (if it is off) by selecting the “ON/OFF”
key. The cooking zones must be off.
2- Press the “-” key and the R2 (Fig.2), R4 (Fig.3) or R3 (Fig.4)
key simultaneously according to the model you own.
3- Press only the cooking zone R2 (Fig.2), R4 (Fig.3) or R3
(Fig.4) key once again according to the model you own.
The “L” letter indicating that the function is active will appear
on the display.
Should one or more zones still be hot, the letter “H” and “L”
will alternate on the relative displays.
- To deactivatethekeyfunction, switch the hob off (if it
is on) by selecting the “ON/OFF” key.
- Once it is off, switch the hob back on.
- Press the “-” key and the R2 (Fig.2), R4 (Fig.3) or R3 (Fig.4)
key simultaneously according to the model you own.
- Press the“-” key a second time.
- Zeros will appear on all the displays for a few seconds.
- If the cooker top is switched off with the KEY function active,
when subsequently activated the top will be in the same
situation, meaning with the KEY function active.
- 31 -
Содержание
- Fig 0a 9
- Avvertenze per la sicurezza 10
- Generalità 10
- Italiano 10
- Istruzioni per l installazione 11
- Uso e manutenzione 11
- Allgemeine informationen 15
- Deutsch 15
- Sicherheitshinweise 15
- Gebrauch und wartung 16
- Installationsanleitung 16
- Advertencias para la seguridad 20
- Español 20
- Generalidades 20
- Instrucciones para la instalacion 21
- Uso y mantenimiento 21
- Caractéristiques générales 25
- Consignes pour la sécurité 25
- Français 25
- Instructions pour l installation 26
- Utilisation et entretien 26
- English 30
- General 30
- Installation instructions 30
- Safety warnings 30
- Use and maintenance 31
- Algemene informatie 35
- Nederlands 35
- Waarschuwingen met betrekking tot de veiligheid 35
- Gebruik en onderhoud 36
- Instructies voor de installatie 36
- Avisos de segurança importantes 40
- Indicações gerais 40
- Instruções para instalação 40
- Português 40
- Utilização e manutenção 41
- Generelt 45
- Installationsvejledning 45
- Sikkerhedsanvisninger 45
- Brug og vedligeholdelse 46
- Asennusohjeet 50
- Turvallisuuteen liittyviä ohjeita 50
- Yleistä 50
- Käyttö ja huolto 51
- Generelt 55
- Installasjonsinstrukser 55
- Sikkerhetsanvisninger 55
- Bruk og vedlikehold 56
- Bruksanvisning för installationen 60
- Information 60
- Sverige 60
- Säkerhetsanvisning 60
- Bruksanvisning och underhåll 61
- Общее описание 65
- Правила безопасности 65
- Русский 65
- Инструкции по монтажу 66
- Эксплуатация и техническое обслуживание 66
Похожие устройства
- Philips SHE2850 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE86VTR-SSH Инструкция по эксплуатации
- Bosch SRI 33E05 EU Инструкция по эксплуатации
- Suunto Advizor Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNK 156.60 AA Инструкция по эксплуатации
- Philips SHP1900/10 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNK 156.60 XX Инструкция по эксплуатации
- Suunto Altimax Инструкция по эксплуатации
- Samsung ME86VR-BBH Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-29P90T Инструкция по эксплуатации
- Philips SHS5200/10 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNK 23.3 BS Инструкция по эксплуатации
- Samsung CE-117PTR-X Инструкция по эксплуатации
- Suunto Core Инструкция по эксплуатации
- Kodak V603 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3583/10 Инструкция по эксплуатации
- Suunto G6 & G6 Pro Инструкция по эксплуатации
- Samsung CP1395STR Инструкция по эксплуатации
- Bernina Activa 230 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 09.6 DX Инструкция по эксплуатации