SERA Pond 5000мл 10599 [2/2] Ìòú ûíˆëˇ ôó ô ëïâìâìë
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

SERA Pond 5000мл 10599 [2/2] Ìòú ûíˆëˇ ôó ô ëïâìâìë

SERA Pond 5000мл 10599 [2/2] Ìòú ûíˆëˇ ôó ô ëïâìâìë
legal·bb 5 °dKH-ra kell emelni. Egy t˙l alacsony KH veszÈlyezteti a vÌz pH sta-
bilit·s·t! Ut·na 50 ml sera pond crystal-t 1000 liter tÛvÌzre egyenletesen osz-
lasson el. KezelÈskor a tavi sz˚rı ki·ramlo-szelepÈt ˙gy ·llÌtsa be, hogy a vÌz
fel¸lete jÛl mozogjon. Makacs esetekben 24 Ûra m˙lva ismÈtelje meg a
kezelÈst.
Gyermekektıl Ès h·zi·llatoktÛl elz·rva tartandÛ!
A sera minŒségi termékeket és a tanácsadást szakkereskedésben kapja meg.
H Felhaszn·l·si inform·ciÛ
sera pond crystal • A krist·lytiszta vÌz ÈrdekÈben a kerti tÛban.
A sera pond crystal egy biolÛgiailag hatÛ szer, amely minden hom·lyosod·st
okozÛ rÈszecskÈt a sz˚rŒ sz·m·ra foghatÛv· tesz. Amikor a megkˆtˆtt sze-
mesÈk a vÌz fel¸letÈre ˙sznak a szit·val le lehet sz˚rni, mintegy
merŒkan·lkÈnt haszn·lva azt.
Haszn·lati információ: Felhaszn·l·s elıtt a karbon·t kemÈnysÈget a sera
kH-teszttel meg kell mÈrni Ès a sera pond bio balance felhaszn·l·s·val
balance
óóåå ôôïïõõëëÜÜ÷÷ééóóôôïïíí
5°dKH
.. ’’ÏÏôôááíí çç ááííèèññááêêééêêPP óóêêëëççññüüôôççôôáá ååßßííááéé ddïïëëyy ÷÷ááììççëëPP
ååddççññååÜÜææååéé ôôççíí ôôééììPP ôôïïõõ
pH
((üüîîééííååòò óóôôááããüüííååòò!!)).. ÌÌïïééññÜÜóóôôåå ïïììïïééüüììïïññööáá
50ml sera pond
crystal
ããééáá êêÜÜèèåå
1000
ëëßßôôññáá ííååññïïyy.. ÃÃééáá êêááëëyyôôååññçç ááddïïôôååëëååóóììááôôééêêüüôôççôôáá ááõõîîPPóóôôåå ôôççíí
ôôáá÷÷yyôôççôôáá ááííÜÜääååõõóóççòò ôôççòò ååddééööÜÜííååééááòò ôôïïõõ ííååññïïyy..
ÅdáíáëÜâåôå ôçí åöáñìïãç ìåôÜ ádü
24 pñåò áí áõôü èåùñçèåß áíáãêáßï.
ÊÊññááôôPPóóôôåå ôôïï ππññïïúúüüíí ììááêêññééÜÜ ááddüü ddááééääééÜÜ êêááéé êêááôôïïééêêßßääééáá ææppáá!!
Ïé dëçñïöïñßåò ãéá ôá dïéïôéêÜ dñïúüíôá
sera dáñY÷ïíôáé ádü åîåéäéêåõìYíá
êáôáóôPìáôá.
GR
ÃÃååííééêêYYòò DDëëççññïïööïïññßßååòò
TToo
sera pond crystal
ääççììééïïõõññããååßß êêññõõóóôôÜÜëëëëééííáá êêááèèááññüü ííååññüü óóôôççíí ôôåå÷÷ííççôôPP óóááòò ëëßßµµííçç..
Ôï
sera pond crystal åßíáé Yíá âéïëïãéêü õãñü ìå éêáíüôçôá óõãêüëëçóçò ôùí
áéùñïyìåíùí óùìáôéäßùí dïõ dñïêáëïyí ôçí èüëùóç ôïõ íåñïy óå óyíôïìï ÷ñïíéêü
äéÜóôçìá póôå íá ìdïñïyí ìåôÜ íá áöáéñåèïyí åyêïëá åßôå ìå ìéá ádü÷ç – åöüóïí
ådédëYïõí – åßôå ìYóï ôïõ ößëôñïõ.
ÏÏääççããßßååòò ÷÷ññPPóóççòò:: DDññééíí ÷÷ññççóóééììïïddïïééPPóóååôôåå ôôïï
sera pond crystal
,, ååëëYYããîîôôåå ôôççíí ááííèèññááêêééêêPP
óóêêëëççññüüôôççôôáá ôôïïõõ ííååññïïyy ôôççòò ôôåå÷÷ííççôôPPòò óóááòò ëëßßììííççòò ììåå ôôïï
sera kH-Test.
ÅÅööüüóóïïíí ååßßííááéé
ááííááããêêááßßïï ááõõîîPPóóôôåå ôôççíí ááííèèññááêêééêêPP óóêêëëççññüüôôççôôáá ÷÷ññççóóééììïïddïïééppííôôááòò ôôïï
sera pond bio
pripravka sera pond crystal na 1000 litrov vode v ribniku. Med tem opravi-
lom naravnajte iztoËno öobo v ribniku tako, da bo voda na povröini ribnika
moËno valovala. Pri veËji onesnaûenosti postopek po 24 urah ponovite.
Hraniti izven dosega otrok in domaËih ûivali!
Kakovostne proizvode sera lahko nabavite v specializiranih trgovinah, kjer
vam bodo tudi svetovali.
Zastopnik za SI: HP Hobby Program d.o.o., 2311 HoËe
SI Navodilo za uporabo
sera pond crystal • Skrbi za kristalno Ëisto vodo v ribniku.
sera pond crystal je pripravek, ki na bioloöki naËin v kratkem Ëasu veûe vse
delce umazanije, ki kalijo vodo, tako da jo filter laûje oËisti. »e plavajo delci
umazanije na vodni povröini, jih odstranite z mreûico za ribe.
Uporaba: Pred uporabo pripravka morate izmeriti karbonatno trdoto
(KH/kt) vode s sredstvom sera kH-Test in jo s sredstvom sera pond bio balan-
ce zviöati na najmanj 5 °dKH. Prenizka KH-vrednost ogroûa stabilnost pH-
vrednosti (padec kislosti). Po tem postopku enakomerno porazdelite 50 ml
wp≥yw na stabilnoúÊ wartoúci pH (spadek kwasowoúci). Wtedy rÛwnomier-
nie rozprowadü 50 ml SERA pond crystal na kaøde 1000 litrÛw stawowej
wody. Aby podwyøszyÊ skutecznoúÊ podczas stosowania, zapewnij silny
ruch wody powierzchniowej. W trudnych przypadkach powtÛrz zabieg po
24 godzinach.
PrzechowywaÊ w miejscu niedostÍpnym dla dzieci i zwierzπt!
Wysokiej jakoœci produkty firmy SERA i fachowe porady s1 dostêpne w skle-
pach zoologicznych i akwarystycznych.
PL Informacje o zastosowaniu
SERA pond crystal ≠ Klaruje mÍtnπ wodÍ w stawach ogrodowych.
SERA pond crystal jest biologicznym p≥ynem, ktÛry úcina w kÍpki wszystkie
substancje powodujπce zmÍtnienie wody, tak øe mogπ byÊ one ≥atwo usu-
niÍte przy pomocy mechanicznego filtra. Jeúli zbite kÍpki p≥ywajπ na
powierzchni wody, usuÒ je za pomocπ siatki do ryb.
Instrukcja stosowania: Sprawdü twardoúÊ wÍglanowπ wody w stawie przed
zastosowaniem SERA pond crystal, przy pomocy SERA kH-Testu. Jeúli jest to
konieczne, podwyøsz twardoúÊ wÍglanowπ stosujπc SERA pond bio balance,
do co najmniej 5°dKH. Zbyt niski poziom twardoúci wÍglanowej wywiera
sera pond crystal ilave edilir ve d¸zenli yay˝lmas˝ salan˝r. Bu i˛lem s¸resin-
ce, havuz suyu filtresinin at˝˛ memesi, havuz su y¸zeyinin iyi hareket ede-
bilmesine olanak verecek ˛ekilde ayarlanmal˝d˝r. Gereken durumlarda, bu
i˛lem 24 saat sonra yinelenmelidir.
«ocuklar˝n ve ev hayvanlar˝n˝n ula˛amayaca˝ yerde bulundurunuz!
Kaliteli sera ürünlerini ve gerekli bilgiyi, uzman maazalardan edinebilirsiniz.
TR Kullanım bilgileri
sera pond crystal • Havuz suyunun kristal gibi berrak olmas˝ iÁin.
sera pond crystal havuz suyundaki t¸m bulan˝kl˝klar˝ k˝sa s¸re iÁinde balar
ve bˆylece filtre taraf˝ndan toplanabilir olmas˝n˝ salar. ParÁac˝klar su y¸ze-
yinde y¸z¸yorlarsa, bir kepÁe ile toplayın.
Kullanma talimat˝: Kullanmadan ˆnce kesinlikle karbonat sertliini (KH) sera
kH-test ile ˆlÁmek ve sera pond bio balance ile en az˝ndan 5 ° dKH miktar˝na
y¸kseltmek gerekir (ani asit d¸˛mesi!). Sonra, 1000 litre havuz suyuna 50 ml
Ì̇‡ÛÛ¯¯ÂÂÌÌË˲˛ ÒÒÚÚ‡‡··ËËÎθ¸ÌÌÓÓ„„ÓÓ ÛÛÓÓ‚‚ÌÌˇˇ ÍÍËËÒÒÎÎÓÓÚÚÌÌÓÓ„„ÓÓ ÔÔ‡‡‰‰ÂÂÌÌËˡˇ ((
pH
))!! ««‡‡ÚÚÂÂÏÏ ‡‡‚‚ÌÌÓÓÏÏÂÂÌÌÓÓ
‡‡ÒÒÔÔ‰‰ÂÂÎÎËËÚÚÂÂ
50
ÏÏÎÎ
SERA
ÔÔÓÓÌ̉‰ ÍÍËËÒÒÚÚ‡‡ÎÎ Ì̇‡
1000
ÎÎ ‚‚ÓÓ‰‰˚˚ ‚‚ ÔÔÛÛ‰‰ÛÛ.. ƒƒÎΡˇ
‰‰ÓÓÒÒÚÚËËÊÊÂÂÌÌËˡˇ ··ÓÓÎθ¸¯¯Â„„ÓÓ ˝˝ÙÙÙÙÂÂÍÍÚÚ‡‡ ‚‚ÓÓ ‚‚ÂÂÏÏˇˇ ÓÓ··‡‡··ÓÓÚÚÍÍËË,, ‚‚˚˚ııÓÓ‰‰ÌÌÓÓ ÓÓÚÚ‚‚ÂÂÒÒÚÚËËÂÂ
ÙÙËËÎθ¸ÚÚ‡‡ ÒÒÎΉ‰ÛÛÂÂÚÚ ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ËËÚÚ¸¸ ÚÚ‡‡ÍÍËËÏÏ ÓÓ··‡‡ÁÁÓÓÏÏ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ‚‚ÓÓ‰‰‡‡ Ì̇‡ ÔÔÓÓ‚‚ÂÂııÌÌÓÓÒÒÚÚËË
ÔÔÛÛ‰‰‡‡ ÏÏÓÓ„„η‡ ÒÒ‚‚ÓÓ··ÓÓ‰‰ÌÌÓÓ ‰‰‚‚ËË„„‡‡ÚÚ¸¸ÒÒˇˇ..
¬ ÓÒÓ·˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı, ÔÓ‚ÚÓËÚ Ôӈ‰ÛÛ
˜ÂÂÁ
24 ˜‡Ò‡.
’’‡‡ÌÌËËÚÚ¸¸ ‚‚ Ì̉‰ÓÓÒÒÚÚÛÛÔÔÌÌÓÓÏÏ ‰‰ÎΡˇ ‰‰ÂÂÚÚÂÂÈÈ ËË ‰‰ÓÓÏχ‡¯¯ÌÌËËıı ÊÊËË‚‚ÓÓÚÚÌÌ˚˚ıı ÏÏÂÂÒÒÚÚÂÂ!!
Ω‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÚÓ‚‡˚
SERA,‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ¬˚
ÔÓÎÛ˜ËÚ ‚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı χ„‡ÁË̇ı.
GUS
»»ÌÌÒÒÚÚÛÛÍ͈ˆËˡˇ ÔÔÓÓ ÔÔËËÏÏÂÂÌÌÂÂÌÌË˲˛
SERA
ÔÔÓÓÌ̉‰ ÍÍËËÒÒÚÚ‡‡ÎÎ
(SERA pond crystal) •
ŒŒ˜˜Ëˢ˘‡‡ÂÂÚÚ ÏÏÛÛÚÚÌÌÛÛ˛˛ ‚‚ÓÓ‰‰ÛÛ ‚‚ ÔÔÛÛ‰‰‡‡ıı..
SERA
ÔÔÓÓÌ̉‰ ÍÍËËÒÒÚÚ‡‡ÎÎ
ˇ‚ΡÂÚÒˇ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Á‡
ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏˇ ÓÚÙËθÚÓ‚˚‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û, Ò„Û˘‡ˇ ‚Ò ÔÓÏÛÚÌÂÌˡ. ≈ÒÎË
Ò„ÛÒÚÍË Ô·‚‡˛Ú ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚Ó‰˚, Ëı ÒΉÛÂÚ ‚˚ÎÓ‚ËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Ò‡˜Í‡.
””Í͇‡ÁÁ‡‡ÌÌËˡˇ ÔÔÓÓ ÔÔËËÏÏÂÂÌÌÂÂÌÌË˲˛:: ‰‰ÓÓ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËˡˇ ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰‰ËËÏÏÓÓ ÓÓ··ˇˇÁÁ‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ
ËËÁÁÏÏÂÂËËÚÚ¸¸ Í͇‡··ÓÓÌ̇‡ÚÚÌÌÛÛ˛˛ ÊÊÂÂÒÒÚÚÍÍÓÓÒÒÚÚ¸¸ ((
KH
)) ÒÒ ÔÔÓÓÏÏÓÓ˘˘¸¸˛˛
SERA kH
--ÚÚÂÂÒÒÚÚ ((
SERA kH-
Test
)).. ƒƒÎΡˇ ÔÔÓÓ‚‚˚˚¯¯ÂÂÌÌËˡˇ Í͇‡··ÓÓÌ̇‡ÚÚÌÌÓÓÈÈ ÊÊÂÂÒÒÚÚÍÍÓÓÒÒÚÚËË ((‰‰ÓÓ
5
ÌÌÂÂÏψˆÍÍËËıı „„‡‡‰‰ÛÛÒÒÓÓ‚‚
Í͇‡··ÓÓÌ̇‡ÚÚÌÌÓÓÈÈ ÊÊÂÂÒÒÚÚÍÍÓÓÒÒÚÚËË)) ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÈÈÚÚÂÂÒÒ¸¸
SERA
ÔÔÓÓÌ̉‰ ··ËËÓÓ ··‡‡Î·‡ÌÌÁÁ ((
SERA pond bio
balance
)).. ——ÎÎË˯¯ÍÍÓÓÏÏ ÌÌËËÁÁÍÍËËÈÈ ÛÛÓÓ‚‚ÂÂÌ̸¸ Í͇‡··ÓÓÌ̇‡ÚÚÌÌÓÓÈÈ ÊÊÂÂÒÒÚÚÍÍÓÓÒÒÚÚËË ÒÒÔÔÓÓÒÒÓÓ··ÒÒÚÚ‚‚ÛÛÂÂÚÚ
vody stejnomÏrnÏ rozdÏlit. BÏhem tohoto oöet¯enÌ, v˝tokovÈ trubice filtru
se¯Ìdit tak, aby se hladina vody pohybovala. V problematick˝ch p¯Ìpadech
oöet¯enÌ po 24 hod. opakovat.
ChraÚte p¯ed dÏtmi a dom·cÌmi zví¯aty!
V˝robky vysokÈ kvality znaËky sera a odbornou radu û·dejte ve vaöem ZOO-
obchodÏ nebo se obraùte p¯Ìmo na firmu sera CZ.
Distributor: Sera CZ s.r.o., Chlístovice 32, 284 01 Kutná Hora
CZ InformaËnÌ popis
sera pond crystal • Zajiöùuje k¯iöù·lovÏ Ëistou vodu v jezÌrku.
sera pond crystal je biologicky ˙Ëinn˝ produkt – kter˝ bÏhem 24 hod. zame-
zÌ r˘znorodÈmu kalenÌ vody, zamezÌ r˘stu ¯as, kterÈ se pak velice snadno
odstranÌ z filtru, nebo se seberou s povrchu vody sÌùkou.
InformaËní popis: P¯ed pouûitÌm zmϯte tvrdost vody sera kH-testem a se
sera pond bio balance zv˝öit na alespoÚ 5°dkH. NÌzk· kH je nebezpeËÌm pro
stabilitu hodnoty pH vody. Pak 50 ml sera pond crystal na 1000 litr˘ rybniËnÌ
C
J
ROK
SA

Содержание

Похожие устройства

Скачать