ProfiCook 501018 [31/50] Czyszczenie
![ProfiCook 501018 [31/50] Czyszczenie](/views2/1356777/page31/bg1f.png)
31
WSKAZÓWKA:
• Urządzenie zacznie się samoczynnie
obracać.
• Nie przyciskaj zbyt mocno połówek
owoców. W przypadku zbyt dużego
nacisku silnik przestanie działać. Po
zwolnieniu nacisku silnik zostanie od razu
włączony ponownie.
• Sok wpłynie do szklanki (lub innego
naczynia). Miąższ owocowy i pestki
pozostaną na sitku.
6. Przed odsunięciem
szklanki (innego
naczynia), popchnij
wylewkę do góry, aby
zamknąć otwór
wylewowy zbiornika soku i uniknąć kapania.
(Rys. B).
7. Po użyciu urządzenia proszę wyciągnąć
wtyczkę z sieci i oczyścić urządzenie zgodnie
z poniższą instrukcją.
WSKAZÓWKA:
• Przechowuj soki z owoców cytrusowych w
chłodnym miejscu nie dłużej niż jeden dzień.
• Proszę nigdy nie przechowywać soków w
metalowych pojemnikach. Kwas zawarty
w soku reaguje z metalową powierzchnią.
Tworzą się jony metali, które pogarszają smak
soku.
Czyszczenie
OSTRZEŻENIE:
• Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenie
należy zawsze odłączyć od zasilania.
• Obudowy silnika nie należy nigdy zanurzać
w wodzie. Może to prowadzić do porażenia
prądem lub pożaru.
UWAGA:
• Nie należy używać drucianych szczotek ani
innych szorstkich przedmiotów.
• Nie należy używać żrących środków
czyszczących ani tych przeznaczonych do
szorowania.
• Wyciskarkę należy czyścić po każdym użyciu.
Obudowa silnika
• Zewnętrzną obudowę należy czyścić wyłącznie
za pomocą wilgotnego zmywaka z dodatkiem
niewielkiej ilości płynu do mycia naczyń.
Zdejmowane akcesoria
• Wał silnika można w celu wyczyszczenia zdjąć
z osi.
• Części, które stykają się z żywnością można
myć w wodzie z dodatkiem płynu do mycia
naczyń.
• Akcesoria można także myć w zmywarce
do naczyń. Nie należy używać zbyt dużej
ilości detergentu (detergentu, soli i środka do
płukania).
• Przed ponownym złożeniem urządzenia części
należy pozostawić do całkowitego wyschnięcia.
Przechowywanie
• Załóż przezroczystą pokrywę na urządzenie.
Chroni ona inne części przed kurzem.
• W przypadku dłuższych okresów nieużywania
zalecane jest przechowywanie urządzenia w
oryginalnym opakowaniu.
• Urządzenie należy zawsze przechowywać
poza zasięgiem dzieci, w odpowiednio
wentylowanym i suchym miejscu.
Usterki i sposoby ich usuwania
Urządzenie nie działa
Możliwa przyczyna:
Urządzenie nie zostało podłączone do zasilania.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Zitruspresse 1
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Inhalt 4
- Auspacken des gerätes 5
- Benutzung des gerätes 5
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 5
- Montage des gerätes 5
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 5
- Teilebeschreibung lieferumfang 5
- Aufbewahrung 6
- Reinigung 6
- Störungsbehebung 6
- Garantie 7
- Geräuschentwicklung 7
- Hinweis zur richtlinienkonformität 7
- Technische daten 7
- Entsorgung bedeutung des symbols mülltonne 8
- Algemene veiligheidsinstructies 9
- Inhoud 9
- Bedoeld gebruik 10
- Beschrijving onderdelen meegeleverde onderdelen 10
- Gebruik van het apparaat 10
- Het apparaat uitpakken 10
- Monteren van het apparaat 10
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 10
- Opslaan 11
- Probleemoplossing 11
- Reiniging 11
- Technische gegevens 11
- Verwijdering betekenis van het vuilnisbak symbool 12
- Conseils généraux de sécurité 13
- Table des matières 13
- Conseils d utilisation 14
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 14
- Description des pièces pièces incluses 14
- Déballer l appareil 14
- Utilisation 14
- Utilisation prévue 14
- Dépannage 15
- Nettoyage 15
- Stockage 15
- Données techniques 16
- Elimination signification du symbole elimination 16
- Contenidos 17
- Indicaciones generales de seguridad 17
- Consejos de seguridad especiales para este aparato 18
- Descripción de las partes piezas suministradas 18
- Desembalaje del aparato 18
- Montaje del aparato 18
- Uso del aparato 18
- Uso para el que está destinado 18
- Almacenamiento 19
- Datos técnicos 19
- Limpieza 19
- Solución de problemas 19
- Eliminación significado del símbolo cubo de basura 20
- Indice 21
- Norme di sicurezza generali 21
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio 22
- Descrizione dei pezzi pezzi in dotazione 22
- Montaggio dell apparecchio 22
- Togliere l imballaggio 22
- Uso dell apparecchio 22
- Uso previsto 22
- Conservazione 23
- Pulizia 23
- Risoluzione di problemi 23
- Dati tecnici 24
- Smaltimento significato del simbolo eliminazione 24
- Contents 25
- General safety instructions 25
- Assembling the appliance 26
- Description of parts supplied parts 26
- Intended use 26
- Special safety information for this unit 26
- Unpacking the appliance 26
- Using the machine 26
- Cleaning 27
- Noise emission 27
- Storage 27
- Technical data 27
- Troubleshooting 27
- Disposal meaning of the wheelie bin symbol 28
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 29
- Spis treści 29
- Instrukcja obsługi 30
- Obsługa 30
- Opis części dostarczone części 30
- Szczególne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania 30
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 30
- Wypakowanie urządzenia 30
- Czyszczenie 31
- Przechowywanie 31
- Usterki i sposoby ich usuwania 31
- Dane techniczne 32
- Ogólne warunki gwarancji 32
- Usuwanie znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 32
- Tartalom 33
- Általános biztonsági rendszabályok 33
- A készülék használata 34
- A készülék kicsomagolása 34
- A készülék összeszerelése 34
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági rendszabályok 34
- Alkatrészek leírása a csomag tartalma 34
- Rendeltetésszerű használat 34
- Hibaelhárítás 35
- Műszaki adatok 35
- Tisztítás 35
- Tárolás 35
- Selejtezés a kuka piktogram jelentése 36
- Загальні вказівки щодо безпеки 37
- Зміст 37
- Використання за призначенням 38
- Збирання приладу 38
- Користування приладом 38
- Опис частин частини які додаються 38
- Розпаковування пристрою 38
- Спеціальна інструкція з безпеки для цього електроприладу 38
- Зберігання 39
- Усунення несправностей 39
- Чищення 39
- Технічні параметри 40
- Общие указания по технике безопасности 41
- Содержание 41
- Назначение 42
- Описание компонентов комплект 42
- Особые указания по технике безо пасности для данного устройства 42
- Распаковка устройства 42
- Сборка устройства 42
- Эксплуатация прибора 42
- Хранение 43
- Чистка 43
- Технические данные 44
- Устранение неисправностей 44
- ةدحولا هذهب ةصاخ ةملاس تامولعم 45
- ةماعلا ةملاسلا تاميلعت 45
- تايوتحملا 45
- ةقفرملا ءازجلأا ءازجلأا فصو 46
- ةوبعلا تايوتحم غيرفت 46
- تاميلعتلا 46
- فيظنتلا 46
- ليغشتلا 46
- مادختسلاا ضرغ 46
- ةينفلا تانايبلا 47
- نيزختلا 47
- هحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا 47
Похожие устройства
- Атлант ХМ 4208-000 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic WA 3493 silber Инструкция по эксплуатации
- Clatronic TA 3574 Черный Инструкция по эксплуатации
- Bomann DR 448 CB White 604480 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic KM 3632 Бежевая, серебристая Инструкция по эксплуатации
- Bomann KG 186 718690 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss BeLiss brushing 2736E фиолетовый Инструкция по эксплуатации
- ME SOFT 200K Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BQS 3508 schwarz Инструкция по эксплуатации
- Bomann WKS 1356 CB 613561 Инструкция по эксплуатации
- Bomann KG 183 718370 Инструкция по эксплуатации
- ProfiCook 501029 Инструкция по эксплуатации
- Hama H-75298 Инструкция по эксплуатации
- Hama EWS-380 Инструкция по эксплуатации
- Hama TH-130 Инструкция по эксплуатации
- Hama H-87670 WHITE Инструкция по эксплуатации
- Hama EWS-840 Инструкция по эксплуатации
- Hama EWS-820 Инструкция по эксплуатации
- Hama EWS-860 WHITE Инструкция по эксплуатации
- Hama EWS-3100 WHITE Инструкция по эксплуатации