![Gorenje MG1800TJW [15/32] Instrukcja obsługi pl](/img/pdf.png)
Gorenje MG1800TJW [15/32] Instrukcja obsługi pl
![Gorenje MG1800TJW [15/32] Instrukcja obsługi pl](/views2/1357598/page15/bgf.png)
15
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL
1. Silnik
2. Przełącznik zasilania
3. Funkcja cofania
4. Przycisk do zdejmowania obudowy z
jednostki tnącej
5. Obudowa jednostki tnącej
6. Taca
7. Tarcze do mielenia
8. Końcówka do kiełbasy
9. Separator
a. obudowa części do soku z pomidorów B
b. wał śruby B
c. Stożek B
d. przebijakB
e. obręcz śrubyB
Ważne
Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj
się dokładnie z jego instrukcją obsługi i
zachowaj ją na wypadek konieczności użycia w
przyszłości.
Poziom hałasu: Lc < 85 dB (A)
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku
przez osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi
zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub
umysłowymi, a także nieposiadające wiedzy
lub doświadczenia w użytkowaniu tego typu
urządzeń, chyba że będą one nadzorowane
lub zostaną poinstruowane na temat
korzystania z tego urządzenia przez
opiekuna. Nie pozwalaj dzieciom bawić się
urządzeniem.
Przed podłączeniem urządzenia upewnij się,
czy napięcie podane na urządzeniu jest
zgodne z napięciem w sieci elektrycznej.
W celu uniknięcia niebezpiecznych sytuacji
urządzenia tego nie należy podłączać do
włącznika czasowego.
Nie używaj urządzenia, jeśli przewód
sieciowy, wtyczka lub inne części są
uszkodzone.
Ze względów bezpieczeństwa oddaj
uszkodzony przewód sieciowy do wymiany do
autoryzowanego centrum serwisowego firmy
Gorenje lub odpowiednio wykwalifikowanej
osobie.
Przechowuj urządzenie w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
Nigdy nie pozostawiaj włączonego urządzenia
bez nadzoru.
Nigdy nie przekraczaj maksymalnego czasu
pracy urządzenia 10 minut – w przypadku
wszystkich zastosowań.
Zawsze włączaj i wyłączaj urządzenie,
naciskając wyłącznik.
Wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z
gniazdka elektrycznego przed zdejmowaniem
jakiejkolwiek części.
Nigdy nie zanurzaj części silnikowej
urządzenia w wodzie ani innym płynie. Nie
opłukuj jej pod bieżącą wodą.
Gdy urządzenie jest włączone, nigdy nie
wpychaj produktów do modułu tnącego
palcami lub innymi przedmiotami (np.
łopatką).W tym celu używaj wyłącznie
popychacza.
Zachowaj szczególną ostrożność przy
dotykaniu elementu tnącego, zwłaszcza przy
wyjmowaniu go z wału ślimakowego i
podczas czyszczenia. Ostrza są bardzo ostre!
Nigdy nie używaj akcesoriów ani części
zamiennych innych producentów ani takich,
które nie są zalecane przez firmę Gorenje. W
przypadku użycia takich akcesoriów lub
części, gwarancja traci ważność.
Przed pierwszym użyciem dokładnie umyj
wszystkie części urządzenia stykające się z
żywnością.
Nie myj metalowych części w zmywarce,
ponieważ detergenty stosowane w
zmywarkach spowodują przyciemnienie lub
utlenienie tych części. Instrukcje na temat
sposobu czyszczenia różnych części znajdują
się w części Czyszczenie
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do
użytku domowego.
W celu uniknięcia niebezpiecznych sytuacji
nie podłączaj tego urządzenia do
zewnętrznego
włącznika czasowego lub układu zdalnego
sterowania.
Содержание
- Aparat za mletje mesa mašina za mljevenje mesa mašina za mljevanje mesa 1
- Carne polizor mlynèek na mäso húsdaráló ì ÿñîðóáêó 1
- Meat grinder masina de tocat carne 1
- Mg1800tjw 1
- Ìàøèíà çà ìëåâåœå ìåñà 1
- Ìÿñîðóáêà 1
- Navodila za uporabo si 3
- Pomembno 3
- Varnostni sistem 3
- Mletje mesa napotki in opozorila 4
- Priprava klobas napotki in opozorila 4
- Priprava paradižnikov 4
- Garancija in servis 5
- Gorenje 5
- Okolje 5
- Vam želi obilo zadovoljstva pri uporabi vašega aparata 5
- Čiščenje nasveti in opozorila 5
- Sigurnosni sustav 6
- Upute za uporabu hr 6
- Važno 6
- Mljevenje mesa savjeti i upozorenja 7
- Priprema rajčica 7
- Garancija i servis 8
- Okolina 8
- Čišćenje savjeti i upozorenja 8
- Bezbednosni sistem 9
- Uputstvo za upotrebu srb mne 9
- Važno 9
- Mlevenje mesa saveti i upozorenja 10
- Pravljenje kobasica saveti i upozorenja 10
- Priprema rajčica 10
- Garancija i servis 11
- Zaščita okoline 11
- Čišćenje saveti i upozorenja 11
- Important 12
- Instruction manual en 12
- Making sausages tips and warnings 13
- Making tomato 13
- Mincing meat tips and warnings 13
- Safety system 13
- Appliance 14
- Cleaning tips and warnings 14
- Environment 14
- Gorenje 14
- Guarantee service 14
- Pleasure when using your 14
- Wishes you a lot of 14
- Instrukcja obsługi pl 15
- Ważne 15
- Mielenie mięsa wskazówki i ostrzeżenia 16
- Przygotowanie pomidorów 16
- Robienie kiełbas wskazówki i ostrzeżenia 16
- System bezpieczeństwa 16
- Czyszczenie wskazówki i ostrzeżenia 17
- Gorenje życzy państwu 17
- Gwarancja i serwis naprawczy 17
- Użytkowania urządzenia 17
- Wiele satysfakcji podczas 17
- Środowisko 17
- Important 18
- Manual de utilizar 18
- Când doriţi să faceţi sos de roşii 19
- Prepararea cârnaţilor sugestii şi avertismente 19
- Prepararea pastelor sugestii şi avertismente 19
- Sistem de securitate 19
- Garanţie service 20
- Gorenje 20
- Mediul înconjurător 20
- Plăcere 20
- Produsele noastre cu multă 20
- Vă doreşte să folosiţi 20
- Înlocuirea 20
- Dôležité 21
- Návod na obsluhu sk 21
- Bezpečnostný systém 22
- Mletie mäsa tipy a varovania 22
- Výroba klobás tipy a varovania 22
- Čistenie tipy a varovania 22
- Gorenje życzy państwu 23
- Użytkowania urządzenia 23
- Wiele satysfakcji podczas 23
- Záruka servis 23
- Životné prostredie 23
- Fontos 24
- Használati utasítás hu 24
- Biztonsági rendszer 25
- Húsdarálás ötletek és figyelmeztetések 25
- Kolbász készítése ötletek és figyelmeztetések 25
- A gorenje 26
- Jótállás és szerviz 26
- Készülék használatához 26
- Környezetvédelem 26
- Paradicsomlé készítése 26
- Sok örömöt kíván a 26
- Tisztítás tanácsok és figyelmeztetések 26
- Iнструкція з експлуатації ua 27
- Важлива інформація 27
- Запобіжна система 28
- Приготування ковбасок поради та застереження 28
- Приготування томатного пюре 28
- Приготування фаршу поради та застереження 28
- Gorenje бажає вам 29
- Гарантія та обслуговування 29
- Навколишнє середовище 29
- Приладом 29
- Приємного користування 29
- Чищення поради та застереження 29
- Важно 30
- Руководство по эксплуатации ru 30
- Приготовление колбас советы и предостережения 31
- Приготовление фарша советы и предостережения 31
- Система безопасности 31
- Гарантия и обслуживание 32
- Защита окружающей среды 32
- Очистка прибора советы и предостережения 32
- Приготовление томатной пасты 32
Похожие устройства
- Gorenje K10BKC Инструкция по эксплуатации
- Gorenje SIH2600BS Инструкция по эксплуатации
- Gorenje SIH2600VC Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO17DE Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Gorenje VC2226RPB Инструкция по эксплуатации
- Gorenje W65FZ03/S Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO25INI Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GI633E22WKA Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K17HE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ICG2000SP 434586 Черный Инструкция по эксплуатации
- Supra HBS-700 ORANGE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje W62FZ12/S Инструкция по эксплуатации
- Supra KES-1724 WHITE/BLUE Инструкция по эксплуатации
- Supra CMS-0602 WHITE Инструкция по эксплуатации
- Supra KES-3012 WHITE/GREEN Инструкция по эксплуатации
- Supra TPS-3004 SILVER Инструкция по эксплуатации
- Gorenje NRK621STX Инструкция по эксплуатации
- Supra HBS-730 PISTACHIOS Инструкция по эксплуатации
- Brother Vitrage M73 белый Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics RN-173 NR Инструкция
Скачать
Случайные обсуждения