![Gorenje MG1800TJW [30/32] Руководство по эксплуатации ru](/img/pdf.png)
Gorenje MG1800TJW [30/32] Руководство по эксплуатации ru
![Gorenje MG1800TJW [30/32] Руководство по эксплуатации ru](/views2/1357598/page30/bg1e.png)
30
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU
1. Моторный блок
2. Кнопка вкл/выкл
3. Кнопка реверса
4. Кнопка разблокирования
5. Головка мясорубки
6. Лоток подачи продуктов
7. Решетки для приготовления фарша
8. Насадка для приготовления мясных
колбасок
9. Разделитель
a. Головка мясорубки Б
b. Шнек Б
c. Конус Б
d. Формирователь Б
e. Кольцо с винтом Б
Важно
Внимательно прочитайте эту инструкцию
перед первой эксплуатацией прибора и
сохраните ее для использования в
будущем в качестве справочного
материала.
Уровень шума: < 85 дБ(A)
Данный прибор не предназначен для
использования лицами (в том числе
детьми) с ограниченными физическими,
тактильными или умственными
способностями, а также без достаточного
опыта или знаний, кроме случаев, когда
они находятся под присмотром или
получили инструкции от лиц,
ответственных за их безопасность.
Необходимо следить, чтобы дети не
играли с прибором!
Перед использованием прибора
проверьте, соответствует ли напряжение,
указанное на приборе, напряжению в сети.
Во избежание опасности не
подключайте этот прибор к внешнему
таймеру.
Не используйте прибор, если шнур
питания, штепсель или другие детали
повреждены.
Если шнур питания поврежден, во
избежание опасности его замену
должен производить уполномоченный
специалист компании Горенье либо
специалист аналогичной
квалификации.
Храните прибор в недоступном для детей
месте.
Ни в коем случае не оставляйте
включенный прибор без присмотра.
Никогда не превышайте максимальное
время работы (10 минут) для всех функций
прибора.
Всегда выключайте прибор с помощью
кнопки «вкл./выкл.».
Прежде чем отсоединять принадлежности
от мясорубки, выключите прибор и
отключите его от сети питания.
Ни в коем случае не погружайте
моторный блок воду или другую
жидкость, а также не мойте его под струей
воды
Ни в коем случае не проталкивайте
ингредиенты в головку мясорубки
пальцами или посторонними предметами
(например, лопаткой) во время работы
прибора. Для этой цели следует
использовать только толкатель.
Соблюдайте чрезвычайную
осторожность при обращении с
насадками и решетками, и при их
чистке. Режущие края очень острые!
Никогда не используйте принадлежности
или детали другого производителя или не
одобренные компанией Горенье. При
использовании таких принадлежностей Вы
теряете право гарантии.
Перед первым использованием прибора
тщательно очистите детали, которые
контактируют с пищей.
Не мойте металлические детали в
посудомоечной машине, поскольку
моющие средства могут привести к
потемнению или окислению этих деталей.
В разделе Очистка содержатся указания о
чистке различных деталей.
Этот прибор предназначен только для
бытового использования.
Содержание
- Aparat za mletje mesa mašina za mljevenje mesa mašina za mljevanje mesa 1
- Carne polizor mlynèek na mäso húsdaráló ì ÿñîðóáêó 1
- Meat grinder masina de tocat carne 1
- Mg1800tjw 1
- Ìàøèíà çà ìëåâåœå ìåñà 1
- Ìÿñîðóáêà 1
- Navodila za uporabo si 3
- Pomembno 3
- Varnostni sistem 3
- Mletje mesa napotki in opozorila 4
- Priprava klobas napotki in opozorila 4
- Priprava paradižnikov 4
- Garancija in servis 5
- Gorenje 5
- Okolje 5
- Vam želi obilo zadovoljstva pri uporabi vašega aparata 5
- Čiščenje nasveti in opozorila 5
- Sigurnosni sustav 6
- Upute za uporabu hr 6
- Važno 6
- Mljevenje mesa savjeti i upozorenja 7
- Priprema rajčica 7
- Garancija i servis 8
- Okolina 8
- Čišćenje savjeti i upozorenja 8
- Bezbednosni sistem 9
- Uputstvo za upotrebu srb mne 9
- Važno 9
- Mlevenje mesa saveti i upozorenja 10
- Pravljenje kobasica saveti i upozorenja 10
- Priprema rajčica 10
- Garancija i servis 11
- Zaščita okoline 11
- Čišćenje saveti i upozorenja 11
- Important 12
- Instruction manual en 12
- Making sausages tips and warnings 13
- Making tomato 13
- Mincing meat tips and warnings 13
- Safety system 13
- Appliance 14
- Cleaning tips and warnings 14
- Environment 14
- Gorenje 14
- Guarantee service 14
- Pleasure when using your 14
- Wishes you a lot of 14
- Instrukcja obsługi pl 15
- Ważne 15
- Mielenie mięsa wskazówki i ostrzeżenia 16
- Przygotowanie pomidorów 16
- Robienie kiełbas wskazówki i ostrzeżenia 16
- System bezpieczeństwa 16
- Czyszczenie wskazówki i ostrzeżenia 17
- Gorenje życzy państwu 17
- Gwarancja i serwis naprawczy 17
- Użytkowania urządzenia 17
- Wiele satysfakcji podczas 17
- Środowisko 17
- Important 18
- Manual de utilizar 18
- Când doriţi să faceţi sos de roşii 19
- Prepararea cârnaţilor sugestii şi avertismente 19
- Prepararea pastelor sugestii şi avertismente 19
- Sistem de securitate 19
- Garanţie service 20
- Gorenje 20
- Mediul înconjurător 20
- Plăcere 20
- Produsele noastre cu multă 20
- Vă doreşte să folosiţi 20
- Înlocuirea 20
- Dôležité 21
- Návod na obsluhu sk 21
- Bezpečnostný systém 22
- Mletie mäsa tipy a varovania 22
- Výroba klobás tipy a varovania 22
- Čistenie tipy a varovania 22
- Gorenje życzy państwu 23
- Użytkowania urządzenia 23
- Wiele satysfakcji podczas 23
- Záruka servis 23
- Životné prostredie 23
- Fontos 24
- Használati utasítás hu 24
- Biztonsági rendszer 25
- Húsdarálás ötletek és figyelmeztetések 25
- Kolbász készítése ötletek és figyelmeztetések 25
- A gorenje 26
- Jótállás és szerviz 26
- Készülék használatához 26
- Környezetvédelem 26
- Paradicsomlé készítése 26
- Sok örömöt kíván a 26
- Tisztítás tanácsok és figyelmeztetések 26
- Iнструкція з експлуатації ua 27
- Важлива інформація 27
- Запобіжна система 28
- Приготування ковбасок поради та застереження 28
- Приготування томатного пюре 28
- Приготування фаршу поради та застереження 28
- Gorenje бажає вам 29
- Гарантія та обслуговування 29
- Навколишнє середовище 29
- Приладом 29
- Приємного користування 29
- Чищення поради та застереження 29
- Важно 30
- Руководство по эксплуатации ru 30
- Приготовление колбас советы и предостережения 31
- Приготовление фарша советы и предостережения 31
- Система безопасности 31
- Гарантия и обслуживание 32
- Защита окружающей среды 32
- Очистка прибора советы и предостережения 32
- Приготовление томатной пасты 32
Похожие устройства
- Gorenje K10BKC Инструкция по эксплуатации
- Gorenje SIH2600BS Инструкция по эксплуатации
- Gorenje SIH2600VC Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO17DE Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Gorenje VC2226RPB Инструкция по эксплуатации
- Gorenje W65FZ03/S Инструкция по эксплуатации
- Gorenje MO25INI Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GI633E22WKA Инструкция по эксплуатации
- Gorenje K17HE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ICG2000SP 434586 Черный Инструкция по эксплуатации
- Supra HBS-700 ORANGE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje W62FZ12/S Инструкция по эксплуатации
- Supra KES-1724 WHITE/BLUE Инструкция по эксплуатации
- Supra CMS-0602 WHITE Инструкция по эксплуатации
- Supra KES-3012 WHITE/GREEN Инструкция по эксплуатации
- Supra TPS-3004 SILVER Инструкция по эксплуатации
- Gorenje NRK621STX Инструкция по эксплуатации
- Supra HBS-730 PISTACHIOS Инструкция по эксплуатации
- Brother Vitrage M73 белый Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics RN-173 NR Инструкция
Скачать
Случайные обсуждения