Samsung DVD-VR320 [2/93] Или выполнение процедур не

Содержание

• Инструкция для пользователя 1
• Лм ии 1
• Русский язык украунська 1
• Уо уп320 1
• В о с 2
• В этом изделии имеется лазер 2
• Внимание 2
• Или выполнение процедур не 2
• Использование органов регулировки 2
• Квалифицированному специалисту 2
• Лазером не открывайте крышки и не 2
• Обслуживания обращайтесь к 2
• Описанных в данной инструкции может 2
• Предупреждение 2
• Предупреждения 2
• Привести к опасному облучению 2
• Пытайтесь ремонтировать 2
• Русский язык 2
• Самостоятельно для технического 2
• Се 5 x 2
• I важные инструкции по 3
• Меры предосторожности 3
• Обращение с дисками 3
• Русский язык 3 3
• Технике безопасности 3
• Уход за корпусом изделия 3
• I характеристики дисков 4
• Аудио компакт диск 4
• Видео компакт диск 4
• Воспроизведение и запись дисков dvd r 4
• Воспроизведение и запись дисков dvd rw 4
• Диск dvd video 4
• Диски cd r rw 4
• Диски cd r rw с файлами jpeg 4
• Диски cd r rw с файлами mp3 4
• Использование дисков cd r rw 4
• Использование дисков с файлами mpeg 4
• Русский язык 4
• Хранение дисков 4
• Воспроизведение и запись дисков dvd ram 5
• Диск dvd rw режим v 5
• Диск dvd rw режим vr 5
• Защита 5
• Защита от копирования 5
• Не используйте диски следующих типов 5
• Русский язык 5 5
• G о с 6
• Воспроизведение 6
• Настройка системы 6
• Подготовка к использованию 6
• Русский язык 6
• Се s т 6
• Соединения и настройка 6
• Запись 7
• Редактирование 7
• Русский язык 7 7
• Справочная информация 7
• Для пользователя 8
• Общие особенности 8
• Перед чтением инструкции 8
• Рекордера 8
• Dvd рекордер 9
• Как использовать комбо 9
• Русский язык 9 9
• Шаг 9
• Шаг 1 выберите тип диска 9
• Шаг 3 запись 9
• Шаг 4 воспроизведение 9
• Дистанционного управления 10
• Закрытие и воспроизведение на других dvd устройствах 10
• Подготовка пульта 10
• Принадлежности 10
• Распаковка 10
• Русский язык 10
• Шаг 6 10
• I настройка пульта 11
• I несколько кодов пробуйте их по очереди пока не приме найдете действующий чание после замены батарей в пульте дистанционного управления 11
• Input sel используется для выбора внешнего 11
• Prog trk л v используется для выбора требующегося канала 11
• Samsung и телевизорами совместимых с пультом марок 11
• Tv mute используется для включения и 11
• Tv standby on используется для включения и 11
• Vol или используются для регулировки громкости телевизора 11
• Вам придется вновь настроить пульт на управление вашим телевизором введя код марки телевизора 11
• Включите телевизор 11
• Выключения звука телевизора 11
• Выключения телевизора 11
• Двузначный код соответствующий марке телевизора 11
• Дистанционного управления 11
• Дистанционного управления он выключится теперь пульт запрограммирован на управление вашим телевизором 11
• Если для марки вашего телевизора приведены 11
• За ф x s л 11
• Источника сигнала 11
• Кнопка назначение 11
• Кнопки с цифрами используются для прямого ввода номеров программ 11
• Комбо dvd рекордера можно управлять телевизорами 11
• Марка коды 11
• Нажав соответствующие цифровые кнопки 11
• Нажмите кнопку ту и удерживая ее нажатой введите 11
• Направьте пульт дистанционного управления на телевизор 11
• После этого вы можете управлять телевизором используя следующие кнопки 11
• Результат если ваш телевизор совместим с пультом 11
• Русский язык 11 11
• С помощью пульта дистанционного управления вашего 11
• Х тз ф 11
• Чтобы определить совместим ли ваш телевизор с пультом следуйте нижеприведенным инструкциям 11
• _0 щ ш п щ œ 0 ш ш ы ш 0 12
• Дисплей на передней панели 12
• О 1 о о j 4 12
• Описание 12
• Передняя панель 12
• Рур 12
• Русский язык 12
• I задняя панель 13
• Вентилятор 13
• Русский язык 13 13
• Ce s t 14
• Готовность включение 14
• Дистанционного управления 14
• Знакомство с пультом 14
• Изображением 14
• Кнопка anykey 14
• Кнопка f adv skip покадровый просмотр пропуск 14
• Кнопка info информация 14
• Кнопка ipc интеллектуальное управление 14
• Кнопка menu mehkj 14
• Кнопка play ust title menu 14
• Кнопка rec pause пауза при записи 14
• Кнопка rec speed скорость записи 14
• Кнопка standby on 14
• Кнопка title list disc menu 14
• Кнопка tovcr copy 14
• Кнопка tv телевизор 14
• Кнопка аудио tv mute 14
• Кнопка возврат 14
• Кнопка выбор входа 14
• Кнопка выбора dvd рекордера 14
• Кнопка выбора видеомагнитофона 14
• Кнопка готовность вкл для телевизора 14
• Кнопка запись 14
• Кнопка запись по таймеру 14
• Кнопка маркер 14
• Кнопка открыть закрыть 14
• Кнопка ракурс 14
• Кнопка субтитры 14
• Кнопка телевизор видеомагнитофон 14
• Кнопка то dvd copy 14
• Кнопка увеличение 14
• Кнопка удаление 14
• Кнопки ok перемещение курсора 14
• Кнопки а 14
• Кнопки относящиеся к воспроизведению 14
• Кнопки с цифрами 14
• Кнопки управления телевизором 14
• Русский язык 14
• И настройка 15
• Краткое 15
• Оединения 15
• Руководство 15
• Русский язык 15 15
• Подключение комбо dvd рекордера к телевизору с использованием вч каоеля 16
• Подключение комбо dvd рекордера к телевизору с использованием кабеля с разъемами скарт 16
• Или другому оборудованию 17
• Подключение комбо оуо рекордера к 17
• Приемнику спутникового телевидения 17
• Русский язык 17 17
• S video 18
• X ____________________________ 18
• Аудио 18
• Видео 18
• Ос п 18
• Подсоединение аудио видеокабеля 18
• Подсоединение кабеля 18
• Русский язык 18
• Ф со о 18
• Компонентного видеокабеля 19
• Подсоединение 19
• Прогрессивная развертка 19
• Русский язык 19 19
• Av ресивера 20
• Подсоединение 20
• Подсоединение внешних устройств 20
• Русский язык 20
• Случай 1 подсоединение внешних 20
• Случай 2 подключение 20
• Устройств к гнездам aux 20
• Устройства оу к гнезду оу 1м 20
• Астройка 21
• Кнопка menu 21
• Кнопка return 21
• Кнопка ок 21
• Кнопки 21
• Навигация по экранному меню 21
• Русский язык 21 21
• Системы 21
• Включение и автоматическая настройка 22
• Русскийязык 22
• Настройка системы 23
• Установка даты и времени 23
• Автоматическая настройка 24
• На телевизионные станции 24
• Настройка 24
• Ок или 24
• Русский язык 24
• Установка 24
• Настройка на телевизионные 25
• Настройка системы 25
• Станции вручную 25
• Вкл или выкл 26
• Вручную 26
• Декодер 26
• Если вы тогда 26
• Или 26
• Настройка 26
• Настройки на станцию 26
• Ок или 26
• Русскийязык 26
• Сохр 26
• Удаление из памяти 26
• Установка 26
• Изменение таблицы 27
• Настроенных вручную станций 27
• Настройка системы 27
• Вч выхода 28
• Выбор стандарта b g d k поднесущей частоты звука для вч выхода 28
• Канал 28
• Настройка 28
• Русский язык 28
• Система тв 28
• Установка 28
• Установка канала для выходного сигнала видеомагнитофона 28
• Настройка системы 29
• Настройка языка 29
• Русский язык 29 29
• Настройка параметров аудио выходов 30
• Русский язык 30
• Сжатие дин диапазона 30
• Цифровой выход 30
• Настройка параметров изображения на видеовыходе 31
• Настройка системы 31
• Подавление зо помех 31
• Регистрация divx r 31
• Русский язык 31 31
• Формат тв экрана 31
• Return 32
• Вкл 32
• Настройка 32
• О рейтинге 32
• Ок или 32
• Пароль 32
• Рейтинг 32
• Родительский контроль 32
• Родительского ключа 32
• Русский язык 32
• Установка 32
• I о смене пароля 33
• Видеомагнитофона 33
• Настройка 33
• Настройка системы 33
• Русский язык 33 33
• Ipc интеллектуальное 34
• Авто 34
• Автовоспроизведение 34
• Вкл 34
• Выкл 34
• Длина кассеты 34
• И s о 34
• Повтор воспроизведения 34
• Русский язык 34
• Система цвета 34
• Управление изображением 34
• Dvd ер 35
• Автоматическое 35
• Время в режиме 35
• Настройка системы 35
• Создание фрагментов 35
• Дисплей на передней 36
• Панели 36
• Русский язык 36
• Настройка системы 37
• Русский язык 37 37
• Система n icam видеовыход 37
• Имеющееся гнездо видеовыхода 38
• Настройка прогрессивной развертки 38
• Русский язык 38
• О о s 39
• Отмена режима прогрессивной развертки 39
• Русский язык 39 39
• Stereo 40
• Воспроизведение 40
• Воспроизведение видеокассеты vhs видеомагнитофон 5 40
• Перед воспроизведением 40
• Воспроизведение 41
• Диска 41
• Русский язык 41 41
• Disc menu 42
• I меню сюжетов 42
• Title list 42
• Title menu 42
• Диска и меню сюжетов 42
• Для диска dvd ram rw r 42
• Еаоу 5к1р 42
• Если вы нажмете кнопку 42
• Если вы нажмете кнопку 1 42
• Или дорожки 42
• Использование меню 42
• Использование функций 42
• Меню диска 42
• Переход вперед на 30 секунд 42
• Поиск в пределах фрагмента 42
• Поиска и пропуска 42
• Пропуск фрагментов или дорожек 42
• Русский язык 42
• Замедленное воспроизведение 43
• Замедленное воспроизведение пошаговое воспроизведение 43
• Использованием функции anykey 43
• О функции anykey 43
• Пошаговое воспроизведение 43
• Прямой переход к сцене с 43
• Русский язык 43 43
• Воспроизведение 44
• Использование повторного воспроизведения 44
• Повторное 44
• Русский язык 44
• Со s о о с о о m 44
• Anykey 45
• Jibsoa кмн ________ ___________________ 45
• Воспроизведения 45
• Диск 45
• Для возврата к нормальному воспроизведению 45
• Дорожка 45
• Ен ен ен и и 45
• Использование повторного 45
• Мин 45
• Определенного фрагмента повтор а в 45
• Папка или диск 45
• Повторное воспроизведение 45
• Русский язык 45 45
• Выбор языка звукового 46
• Выбор языка субтитров 46
• Выбор языка субтитров и звукового сопровождения 46
• Русский язык 46
• Сопровождения 46
• Изменение ракурса изображения 47
• Использование кнопки angle 47
• Использование кнопки anykey 47
• Русский язык 47 47
• Увеличение изображения 47
• Воспроизведение помеченной сцены 48
• Использование закладок 48
• Русский язык 48
• Удаление закладка 48
• Воспроизведение помеченной сцены 49
• Использование меток 49
• Русский язык 49 49
• Удаление метка 49
• Воспроизведение аудио 50
• Кнопки на пульте дистанционного 50
• Компакт диска cd da 50
• Русский язык 50
• Со s о о с 50
• Управления используемые для воспроизведения компакт диска 50
• Элементы экранного меню 50
• Anykey 51
• Вариант воспроизведения 51
• Воспроизведение 51
• Воспроизведение диска мрз 51
• Диска мрз 51
• Диска с файлами мрз 51
• Кнопка 51
• Кнопка ок 51
• Кнопки на пульте дистанционного 51
• Режим повтор 51
• Русский язык 51 51
• Текущая дорожка песня 51
• Управления используемые для воспроизведения диска мрз 51
• Элементы экранного меню 51
• Воспроизведения 52
• Параметры 52
• Программирование порядка воспроизведения дорожек 52
• Русский язык 52
• Anykey 53
• Return 53
• Sil лгнкя 53
• _____________ ______________ 53
• Воспроизведение диска с изображениями 53
• Гтжт i 1 л i 53
• Русский язык 53 53
• Фото 53
• Воспроизведение 54
• Диска mpeg4 54
• Произведение 54
• Русский язык 54
• Воспроизведение кассеты vhs видеомагнитофон 55
• Замедленное воспроизведение 55
• Поиск просмотр 55
• Покадровое воспроизведение 55
• Пропуск 55
• Русский язык 55 55
• Специальные функции при воспроизведении видеокассеты 55
• Стоп кадр 55
• Трекинг 55
• Anykey 56
• И та 56
• Начальные кадры 56
• Начальные кадры вперед или начальные кадры назад 56
• Окончания и 56
• Переход и остановка на отметке 0 00 00 56
• Переход к 0 00 00 56
• Поиск 56
• Поиск окончания 56
• Русский язык 56
• Система поиска 56
• Ф ________________________________________________________ сг 56
• Видеокассету 67 57
• Диски на которые возможна запись 57
• Запись 57
• Запись на видеокассету 57
• Запись на диск dvd 57
• Запись нажатием одной кнопки otr 61 57
• Запись по таймеру 61 57
• Запись сигнала от внешних устройств 60 57
• Запись текущей просматриваемой программы 59 57
• Запись через разъем входа dv 0 57
• Копирование на диск dvd или на 57
• Обычная запись на видеокассету 65 57
• Перед записью 57
• Перед записью 57 57
• Проверка оставшегося времени 66 57
• Редактирование списка запланированных записей 3 57
• Рекордерами других фирм 57
• Русский язык 57 57
• Совместимость рекордера samsung с 57
• Специальные возможности при записи 66 57
• Удаление списка запланированных записей 4 57
• I л i вн 58
• I форматы записи 58
• Rec speed 58
• Диски dvd ram rw режим уи 58
• Диски dvd rw режим v r 58
• Не записываемые изображения 58
• Режим записи 58
• Русский язык 58
• Запись текущей просматриваемой программы 59
• Пауза возобновление записи 59
• Русский нзык 59 59
• Запись сигнала от внешних устройств 60
• Запись через разъем 60
• Русский нзык 60
• I чтобы остановить запись 61
• Запись нажатием 61
• Запись по таймеру 61
• Одной кнопки otr 61
• Русский язык 61 61
• Return 62
• Авто 62
• День 62
• Для возврата к предыдущему меню 62
• Для выхода без сохранения текущих настроек 62
• Если программы записи по таймеру перекрываются 62
• Начало конца 62
• Русский язык 62
• Скорость записи vcr 62
• Скорость записи диск dvd 62
• Программа 63
• Редактирование списка запланированных записей 63
• Русский язык 63 63
• Русский язык 64
• Удаление списка запланированных записей 64
• Видеокассету 65
• Максимальное время записи режим sp по сравнению с lp 65
• Обычная запись на 65
• Видеокассету 66
• Возможности при записи 66
• Времени 66
• Добавление времени записи 66
• Носителя во время записи 66
• Одновременная запись на диск dvd и 66
• Проверка оставшегося 66
• Просмотр изображения с другого 66
• Просмотр передачи другого канала 66
• Русский нзык 66
• Специальные 66
• Dvd на видеокассету 67
• Видеокассету 67
• Копирование на диск dvd или на видеокассету 67
• Копирование с диска dvd на 67
• Прямое копирование диска 67
• Русский язык 67 67
• I копирование с видеокассеты 68
• Видеокассеты на диск dvd 68
• Копировать 68
• Копировать все 68
• Копировать и 68
• На диск dvd 68
• Ок или 68
• Прямое копирование 68
• Русский язык 68
• Воспроизведение 69
• Едактирование 69
• Списка сюжетов 69
• О s x сп m о о s 70
• Русский язык 70
• Сп ci 70
• Элементы меню списка сюжетов 70
• Основное редактирование список сюжетов 71
• Редактирование 71
• Блокирование защита сюжета 72
• О s x сп m о о s 72
• Русский язык 72
• Сп ci 72
• Удаление сюжета 72
• Зз ш 5 s о о сп ш з s о 73
• Русский язык 73 73
• Удаление фрагмента из сюжета 73
• Щд 1д 5 ъ1 73
• Русский язык 74
• Дополнительные возможности редактирования список воспроизведения 75
• Русский язык 75 75
• Создание списка воспроизведения 75
• Воспроизведение элементов 76
• О s x сп m о о s 76
• Русский язык 76
• Сп ct 76
• Списка воспроизведения 76
• I переименование элемента 77
• Редактирование 77
• Русский язык 77 77
• Списка воспроизведения 77
• Воспроизведение выбранной сцены 78
• О s x сп m о о s 78
• Редактирование сцены для 78
• Русский язык 78
• Сп ci 78
• Элемента списка воспроизведения 78
• Зз ш 5 79
• Изменение сцены замена сцены 79
• О о сп ш з 79
• Русский язык 79 79
• Перемещение сцены изменение позиции сцены 80
• Редактирование 80
• Русский язык 80
• Play list 81
• Воспроизведения на видеокассету 81
• Добавь 81
• Копирование элемента списка 81
• Копировать 81
• Ред 81
• Ред списо 81
• Ред список 81
• Русский язык 81 81
• Сначала выполните операции 1 3 на стр 78 81
• Список 81
• Удал 81
• Удаление сцены 81
• I удаление элемента из списка 82
• Play list 82
• Воспроизведения 82
• О s x сп m о о s 82
• Ред 82
• Ред список 82
• Русский язык 82
• Сп ci 82
• Список 82
• Удалить 82
• Ramvr flhcwmwww 83
• Диск 83
• Диск менеджер 83
• Диска 83
• Зз ш 83
• Иимсчан к2 83
• Имя 83
• Менеджер 83
• О сохр 83
• Пшии1и 83
• Редактирование имени диска 83
• Русский язык 83 83
• I защита диска 84
• О s x сп m о о s 84
• Русский язык 84
• Сп ct 84
• Форматирование диска 84
• Закрытие диска 85
• Русский язык 85 85
• I отмена закрытия диска 86
• О s x сп m о о s 86
• Режим v vr 86
• Русский язык 86
• Сп ci 86
• Все списки сюжетов и 87
• Диск 87
• Менеджер 87
• Русский язык 87 87
• Удаление все списков сюжетов 87
• Удалить 87
• Русский язык 88
• С правочная информация 88
• Технические характеристики 88
• Устранение проблем 88
• О о о ш 89
• Русский язык 89 89
• Устранение проблем диски dvd video video cd dvd ram rw r 89
• Информация 90
• Русский язык 90
• Справочная 90
• Устранение проблем dvd 90
• Если вы не в состоянии устранить проблему после прочтения вышеуказанных инструкций запишите на листе бумаги о cd о 00 91
• Затем обратитесь в ближайший уполномоченный сервисный центр компании samsung 91
• Номер модели и заводской номер указанные на задней панели вашего комбо dvd рекордера гарантийную информацию четкое описание проблемы 91
• Русский язык 91 91
• Устранение проблем vcr 91
• Русский язык 92
• Технические характеристики 92
• Electronics 93
• Ая46 93
• Самсунг мэйн билдинг 250 2 г а тэпанг ро чунг г у сеул корея 93
• Юридический адрес изготовителя самсунг электронике ко лтд 93

Похожие устройства

• Philips HD4677 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-FS30 Инструкция по эксплуатации
• Prology MDD-716 + MDB-20 Инструкция по эксплуатации
• Siemens HL 454240 Инструкция по эксплуатации
• Supra SBD-A2120 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-FS11 Инструкция по эксплуатации
• Bugatti VERA White Инструкция по эксплуатации
• Prology CAP-1 Инструкция по эксплуатации
• LG WP-550NP Инструкция по эксплуатации
• Supra SNP-707DT Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-FS10 Инструкция по эксплуатации
• Bugatti VERA Chromed Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TX-21X1T Инструкция по эксплуатации
• Supra SNP-703 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-FS9 Инструкция по эксплуатации
• Bugatti VERA Black Инструкция по эксплуатации
• Prology WOW-BOX1200 Инструкция по эксплуатации
• HP Photosmart M425 Инструкция по эксплуатации
• Supra SNP-512BT Инструкция по эксплуатации
• Panasonic LUMIX DMC-FS33 Инструкция по эксплуатации

ВНИМАНИЕ Предупреждения В ЭТОМ ИЗДЕЛИИ ИМЕЕТСЯ ЛАЗЕР ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОРГАНОВ РЕГУЛИРОВКИ СЕ 5 X ОПИСАННЫХ В ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ МОЖЕТ Й ЛАЗЕРОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКИ И НЕ В Ос с Ф ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЦЕДУР НЕ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОЖУХ ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ Этот символ указывает что внутри данного изделия имеется опасное напряжение которое может привести к поражению электрическим током или травме Этот символ указывает что в документации на изделие имеется важная инструкция Не устанавливайте это изделие в ограниченном пространстве например в книжную полку или аналогичное место ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание пожара или поражения электрическим током не допускайте попадания данного изделия под дождь или в условия высокой влажности ВНИМАНИЕ В ЭТОМ КОМБО ОУО РЕКОРДЕРЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР С НЕВИДИМЫМ ЛУЧОМ КОТОРЫЙ МОЖЕТ БЫТЬ ОПАСЕН КОГДА НАПРАВЛЕН НА ЧЕЛОВЕКА ПОЛЬЗУЙТЕСЬ РЕКОРДЕРОМ В ТОЧНОМ СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ 2 Русский ЯЗЫК ПЫТАЙТЕСЬ РЕМОНТИРОВАТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ