Samsung DVD-VR320 [85/93] Закрытие диска

Samsung DVD-VR320 [85/93] Закрытие диска
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 85
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
ÑËÒÍ DVD-RW
ÅÛ‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó ‚˚·Ó ÙÓχڇ
‰ËÒ͇ 'Ç˚·ÂËÚ ÙÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒË ‰Îfl DVD-RW.'
44
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
œ √
‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛
ÑÑ
,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
. ÑËÒÍ Ì‡˜ÌÂÚ
ÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸Òfl.
êêÂÂÊÊËËÏÏ˚˚ DDVVDD--VVRR ËË DDVVDD--VVÁÁÎÎˢ˜˛˛ÚÚÒÒ
ÒÒÓÓÓÓÚÚÂÂÚÚÒÒÚÚËËËË ÒÒ ËËıı ÙÙÓÓÏÏÚÚÓÓÏÏ ÁÁÔÔËËÒÒËË..
á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ Á‡ÔËÒ‡ÎË Ì‡ ‰ËÒÍ DVD-RW/-R
Ê·ÂÏ˚Â Ò˛ÊÂÚ˚ ̇ ‚‡¯ÂÏ DVD-ÂÍÓ‰ÂÂ, „Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡Í˚Ú¸ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Â„Ó ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ‰Û„Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı.
11
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
22
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
.
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RRWW((VVRR))
ààÏÏËËÒÒÍÍ ::
áᢢËËÚÚËËÒÒÍÍ :: ççÂÂÚÚ ÁÁ˘˘ËËÚÚ˚˚
îîÓÓÏÏÚÚËËÓÓÌÌËËÂÂËËÒÒÍÍ
ììÎÎËËÒÒ ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓss
33
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ááÍÍ˚˚ÚÚ¸¸
ËËÒÒÍÍ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
.
ì ‚‡Ò ·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓ¯ÂÌÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ̇
Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ ‚˚‚Ó‰ÓÏ Ì‡ ˝Í‡Ì ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
'ïÓÚËÚ Á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ?'.
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ч, ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
'ÑËÒÍ ·Û‰ÂÚ Á‡Í˚Ú. èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?'.
44
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
œ √
‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛
ÑÑ
Ë
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
. ÑËÒÍ Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl.
êÂÊËÏ DVD-VR êÂÊËÏ DVD-V
DVD-RAM DVD-RW
DVD-RW DVD-R
Disc
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RRWW((VVRR))
ààÏÏËËÒÒÍÍ ::
áᢢËËÚÚËËÒÒÍÍ :: ççÂÂÚÚ ÁÁ˘˘ËËÚÚ˚˚
îîÓÓÏÏÚÚËËÓÓÌÌËËÂÂËËÒÒÍÍ
:: DDVVDD--VVRR
ááÍÍ˚˚ÚÚ¸¸ËËÒÒÍÍ
ììÎÎËËÚÚ¸¸ÒÒ ccÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓss
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RRWW((VVRR))
ààÏÏËËÒÒÍÍ ::
áᢢËËÚÚËËÒÒÍÍ :: ççÂÂÚÚ ÁÁ˘˘ËËÚÚ˚˚
îîÓÓÏÏÚÚËËÓÓÌÌËËÂÂËËÒÒÍÍ
:: DDVVDD--VVRR
ááÍÍ˚˚ÚÚ¸¸ËËÒÒÍÍ
ììÎÎËËÚÚ¸¸ÒÒ ccÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓss
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RR((VV))
ààÏÏËËÒÒÍÍ ::
áᢢËËÚÚËËÒÒÍÍ :: ççÂÂÚÚ ÁÁ˘˘ËËÚÚ˚˚
ááÍÍ˚˚ÚÚ¸¸ËËÒÒÍÍ
ììÎÎËËÚÚ¸¸ÒÒ ccÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓss
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RRWW((VVRR))
ààÏÏËËÒÒÍÍ ::
áᢢËËÚÚËËÒÒÍÍ :: ççÂÂÚÚ ÁÁ˘˘ËËÚÚ˚˚
îîÓÓÏÏÚÚËËÓÓÌÌËËÂÂËËÒÒÍÍ ::
DDVVDD--VVRR
DDiisscc FFiinnaalliissee
ììÎÎËËÒÒ ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓss
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RRWW((VVRR))
ààÏÏËËÒÒÍÍ ::
áᢢËËÚÚËËÒÒÍÍ :: ççÂÂÚÚ ÁÁ˘˘ËËÚÚ˚˚
DDiisscc FFiinnaalliissee
ììÎÎËËÒÒ ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓss
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
èèÂÂÂÂÏÏ¢˘ÂÂÌÌËË ÔÔÓÓËËÒÒÍÍÛÛ
DDVVDD--RRWW((VVRR))
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ
DDiivvXX
îîÓÓÚÚÓÓ
ååÛÛÁÁ˚˚ÍÍ
èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ ‚˚ Ì ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎflÚ¸
Ò˛ÊÂÚ˚ ËÁ ÒÔËÒ͇ Á‡ÔËÒÂÈ.
èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ DVD-RW (ÂÊËÏ V)/-R, ËÏ
ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‰ËÒÍÓÏ DVD-Video.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇ ‚˚‚Ó‰Ëχfl ̇ ˝Í‡Ì
ËÌÙÓχˆËfl ÏÓÊÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ‡Á΢‡Ú¸Òfl.
ÇÂÏfl, ÚÂ·Û˛˘ÂÂÒfl ‰Îfl Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇, ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ‡Á΢Ì˚Ï, Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó·˙Âχ
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍ ‰‡ÌÌ˚ı.
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚Íβ˜ËÚ ÂÍÓ‰Â ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡Í˚ÚËfl
‰ËÒ͇, ‰‡ÌÌ˚ ̇ ‰ËÒÍ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚.
èËϘ‡ÌËÂ
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
Ç˚·ÂËÚ ÙÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒË ‰Îfl DVD-RW.
DDVVDD--VVRR
DDVVDD--VV
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ïÓÚËÚ Á‡Í˚Ú¸ ‰ËÒÍ?
ÑÑ
ççÂÂÚÚ
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÑËÒÍ ·Û‰ÂÚ Á‡Í˚Ú.
èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?
ÑÑ ççÂÂÚÚ
00671Q VR320_XEV_rus3 2005.7.14 9:21 AM Page 85

Содержание

Диск DVD RW Будет выведено сообщение о выборе формата 3 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Закрыть диск затем нажмите кнопку ОК или диска Выберите формат записи для DVD RW М ВвСср И gg Споок Защита диска Нет защиты упум жаа DVfrVR Р Ко ровать Удалить все список сюжет о вз Настрой пегеходО ж НВОЗВРАТ выход 4 Нажатием кнопок выберите позицию Да затем нажмите кнопку ОК Диск начнет форматироваться Режимы DVD VR и DVD V различаются в соответствии с их форматом записи Режим DVD VR У вас будет запрошено подтверждение на закрытие диска выводом на экран сообщения Режим DVD V Хотите закрыть диск Disc DVD RAM DVD RW DVD RW DVD R Закрытие диска После того как вы записали на диск DVD RW R желаемые сюжеты на вашем DVD peкopдepe его необходимо закрыть перед тем как его можно будет Если вы выберете Да появится новое сообщение воспроизводить на других устройствах Диск будет закрыт Продолжить I DVD RW И DVD R 1 Нажмите кнопку MENU когда диск остановлен О Ja ш 4 2 Нажатием кнопок выберите позицию Да и затем нажмите кнопку ОК Диск закрывается Œ Нажатием кнопок АТ выберите пункт Диск менеджер затем нажмите кнопку ОК или 5 S О о СП ш После закрытия диска вы не можете удалять Примечание сюжеты иэ списка записей После закрытия диска DVD RW режим V R им можно пользоваться так же как диском DVD Video В зависимости от типа диска выводимая на экран информация может немного различаться Время требующееся для закрытия диска может быть различным в зависимости от объема записанных на диск данных Если вы выключите рекордер во время закрытия диска данные на диске будут повреждены Русский язык 85 s а

Скачать