Samsung DVD-VR320 [55/93] Трекинг

Samsung DVD-VR320 [55/93] Трекинг
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 55
BÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
óÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ ÙÓχڇ VHS ÔÓÒÚÓ
Á‡„ÛÁËڠ ‰ÂÍÛ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PPLLAAYY
.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ Ä‚ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰Â͇
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡˜Ë̇· ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÔË Á‡„ÛÁÍ ͇ÒÒÂÚ˚, Û ÍÓÚÓÓÈ Û‰‡ÎÂÌ ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË.
11
ᇄÛÁËÚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ VHS ‚ ‰ÂÍÛ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
èË Á‡„ÛÁÍ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚Íβ˜ËÚÒfl ÔËÚ‡ÌË ÂÍÓ‰Â‡.
22
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
IIII
((PPLLAAYY//PPAAUUSSEE))
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ÇˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡
̇˜ÌÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÂÒÎË Ì‡ ÌÂÈ Û‰‡ÎÂÌ
ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË Ë ‚Íβ˜Â̇ ÙÛÌ͈Ëfl ÙÛÌÍˆË˛ Ä‚ÚÓ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
33
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
((SSTTOOPP))
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÍËÌ„‡ Û‰‡ÎflÂÚ ·ÂÎ˚ ¯ÛÏÓ‚˚ ÎËÌËË,
ÍÓÚÓ˚ ËÌÓ„‰‡ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁ-Á‡ Ì·Óθ¯Ëı ‡Á΢ËÈ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ı, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ‰Â·ÂÚÒfl Á‡ÔËÒ¸. èË
̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË
PPRROOGG//TTRRKK
(
/
) ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓ‚Ï¢ÂÌË „ÓÎÓ‚ÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË ‰ÓÓÊ͇ÏË Ò˄̇· ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ˝ÚÓÈ
ÔÓ·ÎÂÏ˚. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍËÌ„
‚Û˜ÌÛ˛.
11
êêÛÛ˜˜ÌÌÂÂÛÛÎÎËËÓÓÍÍ ÚÚÂÂÍÍËËÌÌ
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
PPRROOGG//TTRRKK ((
// ))
‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ·ÂÎ˚ı ¯ÛÏÓ‚˚ı
ÎËÌËÈ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË ÙÛÌ͈ËflÏË, ‚Íβ˜‡fl ÒÚÓÔ-
͇‰, ÔÓ͇‰Ó‚˚È ÔÓÒÏÓÚ, ÔÓÔÛÒÍ, Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ë ‰Û„ËÂ.
ëÚÓÔ-͇‰
Ç ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
IIII
((PPLLAAYY//PPAAUUSSEE))
‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰ËÌ˘ÌÓ„Ó
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Í‡‰‡.
èÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ç ÂÊËÏ ԇÛÁ˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
FF..AADDVV//SSKKIIPP
‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ Í‡‰Û.
èÓËÒÍ/èÓÒÏÓÚ
ÑÎfl ÔÓËÒ͇/ÔÓÒÏÓÚ‡ ̇ ‰‚Ûı ÒÍÓÓÒÚflı
̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË ÇÔÂ‰ (
√√
) ËÎË ç‡Á‡‰ (
œœ
)
‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
èÓËÒÍ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl - ̇ÊËχÈÚÂ Ë ÓÚÔÛÒ͇ÈÚÂ
‰Îfl ÔÂÂÏÓÚÍË ÎÂÌÚ˚ ‚ÔÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰ ÔË
ÒÍÓÓÒÚË ‚ 2,3,5,7 ‡Á ·Óθ¯Â ÌÓχθÌÓÈ.
ìÒÍÓÂÌÌ˚È ÔÓËÒÍ - ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÔflÏÓÏ
ËÎË Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚ 7
‡Á ‚˚¯Â ÌÓχθÌÓÈ.
èÓÔÛÒÍ
Ç ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
FF..AADDVV//SSKKIIPP
‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ÔÂ‰ Ó‚ÌÓ Ì‡ 30
ÒÂÍÛ̉. ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
FF..AADDVV//SSKKIIPP
ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‰Ó
4 ‡Á ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ÔÂ‰ ̇ 2 ÏËÌÛÚ˚.
á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ç ÂÊËÏ ԇÛÁ˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
√√
‰Îfl
‚Íβ˜ÂÌËfl Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
√√
ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl
ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÓÚ 1/5
‰Ó 1/30 ÓÚ ÌÓχθÌÓÈ. ÑÎfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl
ÌÓχθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰‚‡ ‡Á‡ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
PPLLAAYY
.
íÂÍËÌ„
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚
VHS ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
ãÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË
ëÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË
ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚
00671Q VR320_XEV_rus2 2005.7.14 9:18 AM Page 55

Содержание

Воспроизведение кассеты VHS видеомагнитофон Специальные функции при воспроизведении видеокассеты Чтобы воспроизвести стандартную кассету формата VHS просто Во время воспроизведения видеокассеты вы можете загрузите ее в деку видеомагнитофона и нажмите кнопку PLAY пользоваться разнообразными функциями включая стоп Вы можете включить функцию Авто воспроизведение чтобы дека кадр покадровый просмотр пропуск замедленное видеомагнитофона автоматически начинала воспроизведение воспроизведение и другие при загрузке кассеты у которой удален лепесток защиты записи Стоп кадр В режиме воспроизведения нажмите кнопку PLAY PAUSE для просмотра единичного остановленного кадра Покадровое воспроизведение 1 Загрузите стандартную кассету VHS в деку видеомагнитофона При загрузке видеокассеты автоматически включится питание рекордера Нажмите кнопку Й1 Р1АУ РАи5Е на пульте дистанционного управления или на передней панели устройства Видеокассета начнет воспроизводиться автоматически если на ней удален лепесток защиты записи и включена функция функцию Авто воспроизведение В режиме паузы нажмите кнопку F ADV SKIP для перехода к следующему кадру Поиск Просмотр Для поиска просмотра на двух скоростях в режиме воспроизведения Поиск изображения нажимайте и отпускайте для перемотки ленты вперед или назад при скорости в 2 3 5 7 раз больше нормальной Нажмите кнопку STOP на пульте дистанционного управления или на передней панели устройства Ускоренный поиск Нажмите и удерживайте нажатой кнопку для воспроизведения в прямом или обратном направлении со скоростью в 7 раз выше нормальной Пропуск Трекинг В режиме воспроизведения нажмите кнопку F ADV SK1P для перехода вперед ровно на 30 секунд Нажимайте кнопку F ADV SKJP повторно до 4 раз для перехода вперед на 2 минуты Замедленное воспроизведение Регулировка трекинга удаляет белые шумовые линии которые иногда появляются на изображении во время воспроизведения из за небольших различий в видеомагнитофонах на которых делается запись При нажатии кнопки РЯОС ТЯК Л V производится автоматическое совмещение головок воспроизведения с записанными дорожками сигнала для устранения этой В режиме паузы нажмите кнопку для включения замедленного воспроизведения Нажимайте кнопку повторно для изменения скорости замедленного воспроизведения от 1 5 до 1 30 от нормальной Для возобновления проблемы Вы также можете отрегулировать трекинг нормального воспроизведения два раза нажмите вручную кнопку PLAY 1 CD нажимайте кнопки Вперед или Назад Ручная регулировка трекинга Во время воспроизведения нажимайте кнопки РЯОС ТЯК ЛГУ для удаления белых шумовых линий с изображения Русский язык 55 О о ы ш ф Гз Ф X S ф

Скачать