Chicco SOFT&DREAM СЕРАЯ 7940272 Инструкция по эксплуатации онлайн [21/48] 305755
21
numa posição confortável e segura. Também é necessário
regular sempre a extensão do cinto e as aberturas das per-
ƽï£ʬ
nem demasiado apertado mas bem adaptado ao corpo do
bebé (fig. 8).
Ȥǀƽʬ
D1-D2 existentes nas extremidades e regule o comprimen-
to com os reguladores específicos situados nos lados do
apoio dorsal (M)(fig. 9).
.!ƿ ʬ µ ° ʬ-
ciente em volta do rosto do bebé para lhe permitir respirar
bem.
TRANSPORTE VIRADO PARA A MÃE E VIRADO PARA O
EXTERIOR COMO COLOCAR O MARSÚPIO
.!ƿï
bebé lá dentro.
.!ƿ £
ƽǩǪ
removida (fig. 20).
Ȝțǀï°´
cruzamento das correias dos ombros (fig. 10).
ȜȜǀƽ
ʬÃʬƽʬǀȜȜǀʬ
as fivelas ficaram apertadas correctamente.
12. Regule o comprimento das correias dos ombros com a
ʬǩȜǪƽ´ʬǀ
ƽ
ƽ-
ƽ´ǩʬǀȜȝǪǀ
ȜȞǀ ¡ƽ -
zamento das correias dos ombros deve ficar numa posição
ƽǩʬǀȜȞǪǀ-
ção pode ser feita com o anel específico (L).
COMO INSTALAR O BEBÉ DENTRO DO MARSÚPIO
2 ¡ ǂ °Ú
´ïǀ
VIRADO PARA A MÃE
Ȝȟǀïʬ
altura da cintura do bebé e a fivela superior corresponden-
ǩʬǀȜȟǪǀʬ ʬ £
correctamente.
ȜȠǀ´ïƽǩʬǀȜȠǪǀ
.!ƿ´-
°£ǀʬǂ´
°-
sa pela abertura própria.
Ȝȡǀïʬ
da cintura do bebé (fig. 16A) e a fivela superior correspon-
ǩʬǀȜȡǪǀʬ°´-
sam através das aberturas próprias e se ambas as fivelas
estão correctamente apertadas.
17. Regule o comprimento das correias para colocar o bebé
numa posição confortável e segura. Também é necessário
regular sempre a extensão do cinto e as aberturas das per-
ƽï£ʬ
nem demasiado apertado mas bem adaptado ao corpo do
bebé (fig. 17).
Ȝȣǀ°£°ƽ-
ƽʬȜȣǀ
.!ƿ ʬ µ ° ʬ-
ciente em volta do rosto do bebé para lhe permitir respirar
bem.
ȜȤǀïƽ
ƽƽ´´ʬ
ØØ ƽ
ƽ¡°ƽ
o bebé (fig. 19).
VIRADO PARA O EXTERIOR
´ƽ
°ƽȟʞ
µƽǀ
20. Retire a Barreira Transversal (O) abrindo o fecho de cor-
ïǩʬǀȝțǪǀ
ȝȜǀïʬ
´ǩʬǀȝȜǪǀʬʬ¡
apertada correctamente.
ȝȝǀ ´ ïƽ ǩʬǀ
22).
.!ƿ ´
°£ǀʬǂ ´
encontram suspensas de ambos os lados do assento.
ȝȞǀïʬ
´ǩʬǀȝȞǪǀʬʬ¡-
tada correctamente.
24. Fixe lateralmente as fivelas superiores (fig. 24).
ʬʬ£ǀ
25. Regule o comprimento das correias e o dos reguladores
laterais para colocar o bebé numa posição confortável e se-
gura. Também é necessário regular sempre a extensão do
ƽï£
ʬƽ
bem adaptado ao corpo do bebé (fig.25).
ȝȡǀïƽ
ƽƽ´´ʬ
ØØ ƽ
ƽ¡°ƽ
o bebé (fig.26).
COMO RETIRAR O BEBÉ DO MARSÚPIO TRANSPORTE
VIRADO PARA A MÃE E VIRADO PARA O EXTERIOR
2 ¡ ǂ °Ú
´ïǀ
ȝȢǀ´ƽʬ
¡ ´
ǩʬǀȝȢǪ´ïǀ
TRANSPORTE TRANSVERSAL
.!ƿ ° ´ƽ ´ -
¡ǂï
ƽ °Ú
ïǀ
ȝȣǀ´ƽ ʬ
ǩʬǀȝȣǪƽƽ£
altura da cintura do bebé (fig. 28 B).
ȝȤǀ´ïǩʬǀȝȤǪǀ
BARREIRA TRANSVERSAL
Ȟțǀï¡-
ǩǪ ǀ ƽʬ¡ǂ
ïƽÃʬǩʬǀ
30). A utilização da Barreira Transversal (O) é necessária
para garantir a segurança do bebé durante o transporte
transversal.
Содержание
- Viktigt spara för framtida bruk 3
- Istruzioni d uso 10
- Ne pas repasser ne pas repasser 12
- Ne pas utiliser d eau de javel ou ne pas utiliser d eau de javel ou autres agents oxydants 12
- Notice d utilisation 12
- Gebrauchsanleitung 14
- Do not bleach do not bleach 16
- Do not dry clean do not dry clean 16
- Do not iron do not iron 16
- Do not tumble dry do not tumble dry 16
- Instructions for use 16
- Instrucciones de uso 18
- Lavar a mano en agua fría 18
- No lavar en seco no lavar en seco 18
- No planchar no planchar 18
- No secar en la secadora no secar en la secadora 18
- No usar lejía no usar lejía 18
- Instruções de utilização 20
- Gebruiksaanwijzing 22
- Niet bleken niet bleken 22
- Niet chemisch laten reinigen niet chemisch laten reinigen 22
- Niet mechanisch drogen niet mechanisch drogen 22
- Niet strijken niet strijken 22
- Använd ej blekmedel använd ej blekmedel 24
- Får ej kemtvättas får ej kemtvättas 24
- Får ej strykas får ej strykas 24
- Instruktioner för användning 24
- Torka inte mekaniskt torka inte mekaniskt 24
- Tvättas för hand i kallt vatten 24
- Nebělte nebělte 26
- Nesušte v sušičce nesušte v sušičce 26
- Nečistěte chemicky nečistěte chemicky 26
- Nežehlete nežehlete 26
- Návod k použití 26
- Perte v ruce ve studené vodě při prvním máchání doporučujeme použít prostředek pro fixaci barev 26
- Instrukcje obsługi 28
- Nie prać chemicznie nie prać chemicznie 28
- Nie suszyć mechanicznie nie suszyć mechanicznie 28
- Μη σιδερώνετε μη σιδερώνετε 30
- Μη στεγνώνετε στο στεγνωτήρα μη στεγνώνετε στο στεγνωτήρα 30
- Μη χρησιμοποιείτε χλωρίνη μη χρησιμοποιείτε χλωρίνη 30
- Μην κάνετε στεγνό καθάρισμα μην κάνετε στεγνό καθάρισμα 30
- Οδηγιεσ χρησησ 30
- Πλένετε στο χέρι με κρύο νερό 30
- Kullanim bi lgi leri 32
- Инструкция по использованию 34
- Не отбеливать хлорсодержащим веществом 34
- Не применять сушку в барабане 34
- Сухая чистка запрещена 34
- Не използвайте химическо чистене 36
- Перете ръчно в студена вода 36
- Упътване за потребителя 36
- Інструкція з використання 38
- Не прасувати 38
- Не піддавати хімічній чистці 38
- Не сушити механічним способом 38
- Прати вручну в холодній воді 38
- Www chicco com 42
- 079402 100 000 48
- 5 kg 9 kg 48
- En 13209 2 2005 48
Похожие устройства
- Chicco SOFT&DREAM КРАСНАЯ 7940270 Инструкция по эксплуатации
- Chicco Go-One Isofix группа 1, Серый (79819770000) Инструкция по эксплуатации
- Selby BS-951 Инструкция по эксплуатации
- Chicco Multiway Evo черная 7931590 Инструкция по эксплуатации
- Chicco Multiway Evo огненная 7931519 Инструкция по эксплуатации
- 4MOMS BREEZE PLAYARD BLUE (2000307) Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Lime Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Blue голубые колеса Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Green зеленые колеса Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Light green Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Alex Peach Инструкция по эксплуатации
- Mioshi 2012RC-07 Red-Black Инструкция по эксплуатации
- Parrot Bebop Drone Red (PF722006AA) Инструкция по эксплуатации
- Parrot Bebop Drone + Skycontroller Yellow (PF725102) Инструкция по эксплуатации
- Happy Baby Oliver Blue Инструкция по эксплуатации
- Hauck BABY CENTER BEAR (607435) Инструкция по эксплуатации
- Maman "Музыкальная карусель" 13005 Инструкция по эксплуатации
- Maman МУЗЫКАЛЬНАЯ КАРУСЕЛЬ, В АССОРТИМЕНТЕ (13015) Инструкция по эксплуатации
- Cybex MIOS BLACK BUTTERFLY Инструкция по эксплуатации
- Chicco Snappy Blue Whales Инструкция по эксплуатации