Ryobi RRS1200-K Recip Saw IN2 5133002472 [15/120] Español 13

Ryobi RRS1200-K Recip Saw IN2 5133002472 [15/120] Español 13
adentro y afuera, lo que permite usar los dientes en
diferentes posiciones de la hoja.
Ŷ Presione la hoja de la sierra en el soporte de la cuchilla
hasta que se detenga. Asegúrese de que la hoja de la
sierra está bien sujeta.
CONSEJOS DE FUNCIONAMIENTO
Pode cortar metales tales como chapa de acero, varas de
tubo de acero, aluminio, latón y cobre con el aparato.
ADVERTENCIA
Tenga cuidado de no retorcer o doblar las hojas.
Ŷ No fuerce la herramienta.
Ŷ Utilice aceite de corte al cortar metales blandos y
acero. El aceite de corte también mantiene las láminas
frescas, aumenta la acción de corte y prolonga l vida
de la lámina.
Ŷ Nunca utilice gasolina ya que las chispas normales del
motor podrían inflamar los vapores.
Ŷ Sujete firmemente la pieza de trabajo y corte cerca del
punto de sujeción para eliminar las vibraciones de la
pieza a cortar. Al cortar conductos, tuberías o hierro
angular, fije la pieza de trabajo en un torno de banco
si es posible y sierre cerca del torno. Para cortar un
material de chapa fina, colóquelo entre dos paneles
duros o contrachapado y fije las capas para eliminar la
vibración y la rotura del material.
Ŷ Mantenga siempre la presión firme en la base para
asegurar firmemente contra la pieza de trabajo.
Ŷ No use hojas rajadas o deformadas. No use hojas
dañadas o deformadas.
ADVERTENCIA
El polvo de ciertas pinturas, revestimientos y materiales
puede causar irritación o reacciones alérgicas en el
sistema respiratorio. El polvo de madera como el roble,
la haya, el MDF y otros es cancerígeno. El material que
contiene amianto sólo debe ser trabajado o procesado
SRURSHUDGRUHVHVSHFLDOLVWDVFXDOL¿FDGRV
ADVERTENCIA
Lleve siempre gafas de seguridad o gafas de protección
con pantallas laterales cuando utilice herramientas
eléctricas. Si incumple esta instrucción, pueden
proyectarse cuerpos extraños a sus ojos y provocarle
graves lesiones oculares.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
No enchufe nunca la lijadora a la toma de corriente
cuando monte piezas, realice ajustes, limpie la
herramienta o incluso cuando no la utilice. Desconectar
la herramienta evitará el arranque accidental que podría
causar lesiones graves.
ADVERTENCIA
En las operaciones de reparación, utilice solo piezas de
repuesto originales del fabricante. El uso de otras piezas
puede ocasionar riesgos o daños en el producto.
ADVERTENCIA
3DUDPiVVHJXULGDG\¿DELOLGDGWRGDVODVUHSDUDFLRQHV
deben ser efectuadas por un Centro de Servicio
Habilitado Ryobi.
ADVERTENCIA
Lleve siempre gafas de seguridad o gafas de protección
con pantallas laterales cuando utilice herramientas
eléctricas. Si incumple esta instrucción, pueden
proyectarse cuerpos extraños a sus ojos y provocarle
graves lesiones oculares.
Si el cable de alimentación está dañado, debería ser
reemplazado únicamente por el fabricante o por un centro
de servicio autorizado para evitar riesgos. Contacto Centro
de Servicio Autorizado.
Al cambiar la hoja de la sierra, asegúrese de que el soporte
no tiene residuos, virutas o fragmentos metálicos.
GENERAL
Evite el uso de disolventes para limpiar las piezas de
plástico. La mayor parte de los plásticos pueden resultar
dañados con los disolventes que se venden en el mercado.
Utilice un paño limpio para quitar las impurezas, el polvo,
etc.
ADVERTENCIA
Los elementos de plástico nunca deben estar en
contacto con líquido de frenos, gasolina, productos
derivados de petróleo, aceites penetrantes, etc. They
contain chemicals that can damage, weaken, or destroy
plastic.
/DVKHUUDPLHQWDVHOpFWULFDVXWLOL]DGDVHQPDWHULDOGH¿EUD
de vidrio, placas de yeso o paneles de revestimiento suelen
desgastarse más rápidamente y tener fallos o averías
prematuramente ya que la viruta y el serrín resultantes de
OD¿EUDGHYLGULRVRQPX\DEUDVLYRVSDUDORVFRMLQHWHVODV
escobillas, los interruptores, etc. No recomendamos utilizar
el aparato durante largos períodos de tiempo en estos tipos
de materiales.
ADVERTENCIA
No use aire comprimido para eliminar el polvo del
producto. Esta práctica es peligrosa y puede hacer que
la suciedad y el polvo salgan disparados y dañen los
ojos de alguien.
LUBRICACIÓN
Todos los cojinetes de este producto están lubricados
FRQXQDFDQWLGDGVX¿FLHQWHGHOXEULFDQWHGHDOWDFDOLGDG
13 Español |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK

Содержание

Похожие устройства

adentro y afuera lo que permite usar los dientes en diferentes posiciones de la hoja Presione la hoja de la sierra en el soporte de la cuchilla hasta que se detenga Asegúrese de que la hoja de la sierra está bien sujeta CONSEJOS DE FUNCIONAMIENTO Pode cortar metales tales como chapa de acero varas de tubo de acero aluminio latón y cobre con el aparato A ADVERTENCIA Tenga cuidado de no retorcer o doblar las hojas No fuerce la herramienta Utilice aceite de corte al cortar metales blandos y acero El aceite de corte también mantiene las láminas frescas aumenta la acción de corte y prolonga I vida de la lámina Nunca utilice gasolina ya que las chispas normales del motor podrían inflamar los vapores Sujete firmemente la pieza de trabajo y corte cerca del punto de sujeción para eliminar las vibraciones de la pieza a cortar Al cortar conductos tuberías o hierro angular fije la pieza de trabajo en un torno de banco si es posible y sierre cerca del torno Para cortar un material de chapa fina colóquelo entre dos paneles duros o contrachapado y fije las capas para eliminar la vibración y la rotura del material Mantenga siempre la presión firme en la base para asegurar firmemente contra la pieza de trabajo No use hojas rajadas o deformadas No use hojas dañadas o deformadas Si el cable de alimentación está dañado debería ser reemplazado únicamente por el fabricante o por un centro de servicio autorizado para evitar riesgos Contacto Centro de Servicio Autorizado Al cambiar la hoja de la sierra asegúrese de que el soporte no tiene residuos virutas o fragmentos metálicos GENERAL Evite el uso de disolventes para limpiar las piezas de plástico La mayor parte de los plásticos pueden resultar dañados con los disolventes que se venden en el mercado Utilice un paño limpio para quitar las impurezas el polvo etc A ADVERTENCIA A ADVERTENCIA El polvo de ciertas pinturas revestimientos y materiales puede causar irritación o reacciones alérgicas en el sistema respiratorio El polvo de madera como el roble la haya el MDF y otros es cancerígeno El material que contiene amianto sólo debe ser trabajado o procesado por operadores especialistas cualificados A ADVERTENCIA Lleve siempre gafas de seguridad o gafas de protección con pantallas laterales cuando utilice herramientas eléctricas Si incumple esta instrucción pueden proyectarse cuerpos extraños a sus ojos y provocarle graves lesiones oculares Los elementos de plástico nunca deben contacto con líquido de frenos gasolina derivados de petróleo aceites penetrantes contain Chemicals that can damage weaken plastic estar en productos etc They or destroy Las herramientas eléctricas utilizadas en material de fibra de vidrio placas de yeso o paneles de revestimiento suelen desgastarse más rápidamente y tener fallos o averías prematuramente ya que la viruta y el serrín resultantes de la fibra de vidrio son muy abrasivos para los cojinetes las escobillas los interruptores etc No recomendamos utilizar el aparato durante largos períodos de tiempo en estos tipos de materiales A ADVERTENCIA MANTENIMIENTO A ADVERTENCIA No enchufe nunca la lij adora a la toma de corriente cuando monte piezas realice ajustes limpie la herramienta o incluso cuando no la utilice Desconectar la herramienta evitará el arranque accidental que podría causar lesiones graves No use aire comprimido para eliminar el polvo del producto Esta práctica es peligrosa y puede hacer que la suciedad y el polvo salgan disparados y dañen los ojos de alguien LUBRICACIÓN Todos los cojinetes de este producto están lubricados con una cantidad suficiente de lubricante de alta calidad Español 13

Скачать