Makita GS5000 [34/56] Bendrieji perspėjimai darbui su elektriniais įrankiais
![Makita GS5000 [34/56] Bendrieji perspėjimai darbui su elektriniais įrankiais](/views2/1366958/page34/bg22.png)
34
ĮSPĖJIMAS:
• Faktiškai naudojant elektrinį įrankį, keliamos
vibracijos dydis gali skirtis nuo paskelbtojo dydžio,
priklausomai nuo būdų, kuriais yra naudojamas šis
įrankis.
• Siekiant apsaugoti operatorių, būtinai įvertinkite
saugos priemones, remdamiesi vibracijos poveikio
įvertinimu esant faktinėms naudojimo sąlygoms
(atsižvelgdami į visas darbo ciklo dalis, pavyzdžiui,
ne tik kiek laiko įrankis veikia, bet ir kiek kartų jis
yra išjungiamas bei kai jis veikia be apkrovų).
ENH101-16
Tik Europos šalims
ES atitikties deklaracija
Mes, „Makita Corporation" bendrovė, būdami
atsakingas gamintojas, pareiškiame, kad šis
„Makita" mechanizmas(-ai):
Mechanizmo paskirtis:
Tiesusis šlifuoklis
Modelio Nr./ tipas: GS5000, GS6000
priklauso serijinei gamybai ir
Atitinka šias Europos direktyvas:
2006/42/EC
Ir yra pagamintas pagal šiuos standartus arba
normatyvinius dokumentus:
EN60745
Techninė dokumentacija saugoma:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
(Anglija)
18.8.2012
000230
Tomoyasu Kato
Direktorius
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN (Japonija)
GEA010-1
Bendrieji perspėjimai darbui su
elektriniais įrankiais
ĮSPĖJIMAS Perskaitykite visus saugos
įspėjimus ir instrukcijas. Nesilaikydami žemiau
pateiktų įspėjimų ir instrukcijų galite patirti elektros
smūgį, gaisrą ir/arba sunkų sužeidimą.
Išsaugokite visus įspėjimus ir
instrukcijas, kad galėtumėte jas
peržiūrėti ateityje.
GEB108-4
SAUGOS ĮSPĖJIMAI DĖL
TIESIOJO ŠLIFUOKLIO
NAUDOJIMO
Saugumo įspėjimai, bendri šlifavimo procesams:
1. Šis el. įrankis yra numatytas funkcionuoti kaip
šlifuoklis. Perskaitykite visus saugumo
įspėjimus, instrukcijas, iliustracijas bei
technines sąlygas, pateikiamas kartu su šiuo
elektriniu įrankiu. Nesugebėjimas laikytis
žemiau išvardintų instrukcijų gali tapti elektros
smūgio, gaisro ir/ar rimto sužeidimo priežastimi.
2. Šiuo elektriniu įrankiu nerekomenduojama
vykdyti tokių operacijų, kaip smėlio
barstymas, laidų valymas, poliravimas ar
pjovimas. Operacijos, kurioms šis el. įrankis
nebuvo sukurtas, gali sukelti pavojų bei sąlygoti
susižeidimą.
3. Nenaudokite priedų, kurie nėra specialiai
sukurti ir rekomenduojami įrankio gamintojo.
Vien dėl to, kad priedą įmanoma pritaisyti prie
jūsų elektrinio įrankio, tai negali užtikrinti saugios
eksploatacijos.
4. Nominalusis priedo greitis turi būti bent jau
lygus maksimaliam greičiui, nurodytam ant
elektrinio įrankio. Priedai, kurie veikia greičiau
už nominalųjį greitį, gali sul
ūžti ir atsiskirti.
5. Jūsų priedo išorinis skersmuo bei storumas
neturi viršyti jūsų elektrinio įrankio talpos
duomenų. Neteisingai išmatuoti priedai negali
būti pakankamai saugomi ir valdomi.
6.
Srieginių priedų jungiamoji dalis privalo atitikti
šlifuoklio veleno sriegį. Priedų, montuojamų
naudojant junges, angos velenui dydis privalo
tiksliai atitikti jungės fiksavimo skersmenį.
Priedai, kurių dydis neatitinka elektrinio įrankio
dalių, prie kurių jie yra montuojami, dydžio,
išbalansuos įrankį, sukels pernelyg didelę vibraciją
bei įrankio valdymo praradimą.
7.
Nenaudokite sugadinto priedo. Kas kartą prieš
naudojimą apžiūrėkite priedą, pvz., apžiūrėkite
šlifavimo diskus dėl atplaišų bei įtrūkimų.
Jeigu el. įrankis arba priedas buvo nukritęs,
patikrinkite, ar jis neapgadintas, arba įtaisykite
nesugadintą priedą. Patikrinę ir įtaisę priedą,
atsistokite bei nuveskite stebinčiuosius toliau
nuo besisukančio priedo plokštumos ir
paleiskite elektrinį įrankį veikti maksimaliu
greičiu be apkrovos 1 minutę.
Paprastai per šį
tikrinimo laiką pažeisti priedai turėtų suskilti.
8.
Dėvėkite asmeninės apsaugos aprangą.
Priklausomai nuo pritaikymo, naudokite
apsauginį veido skydelį, tamsius arba
apsauginius akinius. Kaip pridera, dėvėkite
priešdulkinę puskaukę, klausos apsaugą,
pirštines ir dirbtuvės prijuostę, sulaikančią
Содержание
- Gs5000 gs6000 1
- Explanation of general view 3
- Specifications 3
- Ec declaration of conformity 4
- General power tool safety warnings 4
- Save all warnings and instructions for future reference 4
- Straight grinder safety warnings 4
- Assembly 6
- Functional description 6
- Save these instructions 6
- Switch action 6
- Warning 6
- Hanger optional accessory 7
- Installing or removing dust cover optional accessory 7
- Installing or removing grinding wheel 7
- Maintenance 7
- Operation 7
- Optional accessories 8
- Replacing carbon brushes 8
- Förklaring till översiktsbilderna 9
- Specifikationer 9
- Allmänna säkerhetsvarningar för maskin 10
- Eu konformitetsdeklaration 10
- Rakslipmaskin säkerhetsvarning 10
- Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens 10
- Avtryckarens funktion 12
- Funktionsbeskrivning 12
- Montering 12
- Spara dessa anvisningar 12
- Varning 12
- Användning 13
- Montering och borttagning av dammskyddet extra tillbehör 13
- Montering och borttagning av slipskivan 13
- Underhåll 13
- Upphängningsanordning extra tillbehör 13
- Byte av kolborstar 14
- Valfria tillbehör 14
- Oversiktsforklaring 15
- Tekniske data 15
- Ef samsvarserklæring 16
- Generelle advarsler angående sikkerhet for elektroverktøy 16
- Oppbevar alle advarsler og instruksjoner for senere bruk 16
- Sikkerhetsanvisninger for rettsliper 16
- Advarsel 18
- Bryterfunksjon 18
- Funksjonsbeskrivelse 18
- Montering 18
- Ta vare på disse instruksene 18
- Henger tilleggsutstyr 19
- Montere eller fjerne slipeskive 19
- Montere eller fjerne støvdekselet tilleggsutstyr 19
- Vedlikehold 19
- Skifte kullbørster 20
- Valgfritt tilbehør 20
- Tekniset tiedot 21
- Yleisselostus 21
- Suorahiomakoneen turvallisuusohjeet 22
- Sähkötyökalujen käyttöä koskevat varoitukset 22
- Säilytä varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten 22
- Vakuutus ec vastaavuudesta 22
- Kokoonpano 24
- Kytkimen käyttäminen 24
- Säilytä nämä ohjeet 24
- Toimintojen kuvaus 24
- Varoitus 24
- Hiomalaikan kiinnitys ja irrotus 25
- Kannatin lisävaruste 25
- Kunnossapito 25
- Pölynsuojan lisävaruste asennus ja irrotus 25
- Työskentely 25
- Hiiliharjojen vaihtaminen 26
- Lisävarusteet 26
- Kopskata skaidrojums 27
- Specifikācijas 27
- Drošības brīdinājumi taisnās slīpmašīnas lietošanai 28
- Ek atbilstības deklarācija 28
- Glabājiet visus brīdinājumus un norādījums lai varētu tajos ieskatīties turpmāk 28
- Vispārējie mehanizēto darbarīku drošības brīdinājumi 28
- Brīdinājums 30
- Funkciju apraksts 30
- Saglabājiet šos norādījumus 30
- Slēdža darbība 30
- Apkope 31
- Cilpa papildpiederums 31
- Ekspluatācija 31
- Montāža 31
- Putekļu aizsarga papildpiederums uzstādīšana vai noņemšana 31
- Slīpripas uzstādīšana vai noņemšana 31
- Ogles suku nomaiņa 32
- Papildu piederumi 32
- Bendrasis aprašymas 33
- Specifikacijos 33
- Bendrieji perspėjimai darbui su elektriniais įrankiais 34
- Es atitikties deklaracija 34
- Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas kad galėtumėte jas peržiūrėti ateityje 34
- Saugos įspėjimai dėl tiesiojo šlifuoklio naudojimo 34
- Jungiklio veikimas 36
- Saugokite šias instrukcijas 36
- Surinkimas 36
- Veikimo aprašymas 36
- Įspėjimas 36
- Dulkių gaubto pasirenkamo priedo uždėjimas ir nuėmimas 37
- Naudojimas 37
- Pakaba papildomas priedas 37
- Techninė priežiūra 37
- Šlifavimo disko uždėjimas ir nuėmimas 37
- Anglinių šepetėlių keitimas 38
- Pasirenkami priedai 38
- Tehnilised andmed 39
- Üldvaate selgitus 39
- Eü vastavusdeklaratsioon 40
- Hoidke alles kõik hoiatused ja juhised edaspidisteks viideteks 40
- Otselihvmasina ohutusnõuded 40
- Üldised elektritööriistade ohutushoiatused 40
- Funktsionaalne kirjeldus 42
- Hoiatus 42
- Hoidke juhend alles 42
- Kokkupanek 42
- Lüliti funktsioneerimine 42
- Hooldus 43
- Kanderihm lisatarvik 43
- Lihvketta paigaldamine ja eemaldamine 43
- Tolmukatte lisatarvik paigaldamine ja eemaldamine 43
- Tööriista kasutamine 43
- Süsiharjade asendamine 44
- Valikulised tarvikud 44
- Объяснения общего плана 45
- Технические характеристики 45
- Декларация о соответствии ес 46
- Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов 46
- Правила техники безопасности при эксплуатации прямой шлифовальной машины 46
- Сохраните брошюру с инструкциями и рекомендациями для дальнейшего использования 46
- Сохраните данные инструкции 48
- Действие переключения 49
- Описание функционирования 49
- Предупреждение 49
- Крючок дополнительная принадлежность 50
- Монтаж 50
- Техобслуживание 50
- Установка и снятие шлифовального диска 50
- Эксплуатация 50
- Замена угольных щеток 51
- Порядок установки или снятия пылезащитной крышки дополнительное приспособление 51
- Дополнительные аксессуары 52
- Anjo aichi japan 56
- Makita corporation 56
- Www makita com 56
Похожие устройства
- Makita LS0714FL Инструкция по эксплуатации
- Bosch Gsb 1300 06011A1020 Инструкция по эксплуатации
- Makita JN3200 Инструкция по эксплуатации
- Makita LS0815FL Инструкция по эксплуатации
- Makita 4101RH Инструкция по эксплуатации
- Makita DFR550RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita DTW251RME Инструкция по эксплуатации
- Makita DJN161RFE Инструкция по эксплуатации
- Makita DF332DZ Инструкция по эксплуатации
- Makita DJN161Z Инструкция по эксплуатации
- Makita SP6000 Инструкция по эксплуатации
- Makita DC18RC Инструкция по эксплуатации
- Makita LS1016 Инструкция по эксплуатации
- Makita PC5001C Инструкция по эксплуатации
- Makita KP0810CK Инструкция по эксплуатации
- Makita LS1018L Инструкция по эксплуатации
- Makita KP0800X1 Инструкция по эксплуатации
- Makita BJS100Z Инструкция по эксплуатации
- Makita DK1200 Инструкция по эксплуатации
- Makita DGA504Z Инструкция по эксплуатации