Skil 6410 MA [49/104] Bakim servìs

Skil 6410 MA [49/104] Bakim servìs
49
- alete çok fazla baskı uygulamayın, bırakın alet sizin
için çalışsın

Beton veya taşta delme yaparken, matkap ucu üzerine
sürekli ve düzenli olarak baskı uygulanmalıdır
Metalde delik açarken
- önce kuçük bir kılavuz delik açın
- matkap uçlarını belirli aralıklarla yağlayın
Bir tahtanın baş kısmına veya sonuna bir vida
vidalanırken, tahtanın yarılmaması içın bir ön kılavuz
delik açın

Aleti ve kablosunu daima temiz tutun (özellikle
havalandırma yuvalarını)
 
Dikkatli biçimde yürütülen üretim ve test yöntemlerine
rağmen aleti arıza yapacak olursa, onarım SKIL elektrikli
aletleri için yetkili bir serviste yapılmalıdır
- aleti ambalajıyla birlikte satın alma belgenizide
ekleyerek satıcınıza veya en yakın SKIL servisine
ulaştırın (adresler ve aletin servis şemaları
www.skilmasters.com adresinde listelenmiştir)


 (sadece AB ülkeleri
için)
- kullanılmış elektrikli aletleri, elektrik ve elektronikli eski
cihazlar hakkındaki 2002/96/EC Avrupa yönergelerine
göre ve bu yönergeler ulusal hukuk kurallarına göre
uyarlanarak, ayrı olarak toplanmalı ve çevre
şartlarına uygun bir şekilde tekrar
değerlendirmeye gönderilmelidir
- sembol # size bunu anımsatmalıdır

Yeğane sorumlu olarak, bu ürünün aşağıdaki standartlara
veya standart belgelerine uygun olduğunu beyan ederiz:
EN 60745, EN 61000, EN 55014, yönetmeliği hükümleri
uyarınca 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG
: SKIL Europe BV
(PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
ÊÆÇιÆ¼½ÊÄÇÇÌ
Á»½ʽËÁ¼½ÆÌ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
¹ÆÊÇÅŽĽÆ
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
21.12.2010

Ölçülen EN 60745 göre ses basıncı bu makinanın
seviyesi 94 dB(A) ve çalışma sırasındaki gürültü
105 dB(A) (standart sapma: 3 dB), ve titreşim ✱m/s²
(el-kol metodu; tolerans K = 1,5 m/s²)
✱metalde delerken 5,6 m/s²
✱betonde darbeli delerken 13,7 m/s²
Titreşim emisyon seviyesi EN 60745’te sunulan standart
teste göre ölçülmüştür; bu seviye, bir aleti bir başkasıyla
karşılaştırmak amacıyla ve aletin söz konusu
uygulamalarda kullanılması sırasında titreşime maruz
kalma derecesinin ön değerlendirmesi olarak kullanılabilir
- aletin farklı uygulamalar için veya farklı ya da bakımı
yetersiz yapılmış aksesuarlarla kullanılması, maruz
kalma seviyesini belirgin biçimde 
- aletin kapalı olduğu veya çalıştığı ancak gerçek
anlamda iş yapmadığı zamanlarda, maruz kalma
seviyesi belirgin biçimde 
 




 

Narzędzie to przeznaczone jest do wiercenia udarowego
w cegle, betonie, kamieniu oraz do wiercenia w drewnie,
metalu, materiałach ceramicznych i tworzywach
sztucznych; elektronicznie regulacje prędkości wiertarki z
prawym i lewym biegiem doskonale sprawdzają się
również jako wkrętarki oraz gwinciarki
Przeczytać i zachować niniejszą instrukcję obsługi 2
1
3
Przycisk włącznik/wyłącznik i regulator prędkości
Przycisk blokady włącznika
Pokrętło do kontrola maksymalnej prędkości obrotowej
Przełącznik zmiany kierunku rotacji
Przełącznik wyboru funkcji wiercenia
Uchwyt dodatkowy
Ogranicznik głębokości wiercenia

Содержание

alete gok fazla baski uygulamayin birakin alet sizin igin gahgsin GÜRÜLTÜ TiTRE IM Ölgülen EN 60745 göre ses basinci bu makinanin seviyesi 94 dB A ve gahgma sirasindaki gürültü 105dB A standart sapma 3dB ve titregim m s2 el kol metodu tolerans K 1 5 m s2 metalde delerken 5 6 m s2 betonde darbeli delerken 13 7 m s2 Titregim emisyon seviyesi EN 60745 te sunulan standart teste göre ölgülmügtür bu seviye bir aleti bir bagkasiyla kargilagtirmak amaciyla ve aletin söz konusu uygulamalarda kullanilmasi sirasmda titregime maruz kalma derecesinin ön degerlendirmesi olarak kullanilabilir aletin farkh uygulamalar igin veyafarkliya da bakimi yetersiz yapilmig aksesuarlarla kullanilmasi maruz kalma seviyesini belirgin bigimde artirablllr aletin kapali olduQu veya galigtiQi ancak gergek anlamda igyapmadiQi zamanlarda maruzkalma seviyesi belirgin bigimde azalabilir aletin ve aksesuarlarimn bakimini yaparak ellerlnlzl sicak tutarak ve ig modellerinizi düzenleyerek kendinlzl titregimin etkilerinden koruyun UYGULAMA Beton veya tagta deime yaparken matkap ucu iizerine sùreki ve dùzenli olarak baski uygulanmahdir Metalde delikagarken once kugiik bir kilavuz delik agin matkap uglanni beliti arahklarlayagiaym Bir tahtanin bag kismina veya sonuna bir vida vidalanirken tahtanin yanlmamasi igin bir òn kilavuz delik agin BAKIM SERVÌS Aleti ve kablosunu daima temiz tutun òzellikle havalandirma yuvalarini temizlemeden once clhazin filini prizden gekln Dikkatli bigimde yùrùtulen uretim ve test yòntemlerine ragmen aleti anza yapacak olursa onanm SKIL elektrikli aletieri igin yetkili bir serviste yapilmalidir aleti ambalajiyla birlikte satin alma belgenizide ekleyereksaticiniza veya en yakin SKIL servisine ulagtinn adreslerve aletin servisgemalan www skilmasters com adresinde listelenmigtir PL QEVRE Wiertarka udarowa Elektrlkll aletlerini aksesuarlari ve ambala lari evdeki gòp kutusuna atmayimz sadece AB iìlkeleri igin kullanilmig elektrikli aletleri elektrik ve elektronikli eski cihazlar hakkindaki 2002 96 EC Avrupayònergelerine gòre ve bu yònergeler ulusal hukuk kurallanna gòre uyarlanarak ayri olarak toplanmah ve gevre gartlanna uygun bir gekilde tekrar deQerlendirmeye gònderilmelidir sembol size bunu animsatmalidir WST P 6410 Narzgdzie toprzeznaczonejestdowierceniaudarowego w cegle betonie kamieniu oraz do wiercenia w drewnie metalu materialach ceramicznych I tworzywach sztucznych elektronicznie regulacje prgdkosci wiertarki z prawym I lewymbiegiem doskonalesprawdzajgsig röwniez jako wkrgtarki oraz gwinciarki Przeczytaé I zachowaö niniejszg instrukcjg obslugi PARAMETRY TECHNICZNE CC UYGUNLUK BEYANI ELEMENTY NARZ DZIA YeQane sorumlu olarak bu QrQnQn agagidaki standartlara veya standart belgelerine uygun oldugunu beyan ederiz EN 60745 EN 61000 EN 55014 yonetmeliQI hùkumleri uyarinca 2006 95 EG 2004 108 EG 2006 42 EG Teknik belgelerin bulundugu merkez SKIL Europe BV PT SEU PJE 4825 BD Breda NL Arno van der Kloot Vice President Operations Engineering A Przycisk wlqcznik wylqcznik I regulator prgdkosci B Przycisk blokady wlgcznika C Pokrgtlo do kontrola maksymalnej prgdkosci obrotowej D Przelqcznikzmiany kierunku rotacji E Przelqcznik wyboru funkcji wiercenia F Uchwyt dodatkowy G Ogranicznik glgbokosci wiercenia Jan Trommelen Approvai Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 21 12 2010 49

Скачать