Indesit K3E11/R [38/49] A tüzhely használata és funkciói

Indesit K3E11/R [38/49] A tüzhely használata és funkciói
38
A tûzhely használata és funkciói
A tûzhely különféle funkciói a kapcsolótáblán található funkció
és szabályzó gombok segítségével választhatóak ki.
Figyelem: Elsõ bekapcsoláskor javasoljuk, hogy
mûködtesse a sütõt üresen körülbelül fél óráig maximumra
állított termosztáttal és csukott ajtó mellett. Fél óra után
kapcsolja ki a készüléket, nyissa ki az ajtót és szellõztesse
ki a helyiséget. Az ilyenkor néha érezhetõ szag a készülék
gyártása és beszerelése között eltelt idõ alatt a tûzhely
védelmére szolgáló anyagok elpárolgásából származik.
Figyelem: Alulról az elsõ szintet csak akkor használja, ha
nyárson süt (ahol van ilyen). Más sütésforma esetén soha ne
használja a legalsó szintet, és sütés közben ne tegyen semmit
a sütõ aljára, mert az a zománc megsérülését okozhatja. A
sütéshez használt edényeket/anyagokat (tûzálló anyagok,
alumíniumfólia stb.) mindig a készülékhez mellékelt, a sütõ
tepsitartó sínjébe megfelelõen behelyezett rácsra tegye.
A sütõ tekerõgombjai
Ezzel a két kapcsológombbal választhatóak ki a tûzhely
különféle funkciói és állítható be az ételek elkészítéséhez
legideálisabb hõmérséklet. A különféle fõzési funkciók
kiválasztása a két kapcsológomb segítségével lehetséges:
G - választógomb
N - hõfokszabályzó gombja
a kapcsolótáblán
A 0-val jelzett kikapcsolt helyzettõl eltérõ bármely más
tekerõgomb állláskor felkapcsolódik a tûzhely lámpája; a
&
szimbólummal jelzett állás lehetõvé teszi a tûzhely
lámpájának felkapcsolását anélkül, hogy a fûtõszálak
bekapcsolódnának. A felkapcsolódott tûzhely lámpa jelzi,
hogy a tûzhely be van kapcsolva; a lámpa mindaddig világít,
amíg a tûzhely mûködik.
1. A hagyományos sütõ
- Állítsa a G gombot az alábbi állásra:
- Állítsa az N gombot az alábbi állásra: 50°C és a Max
állás között választható.
Felkapcsolódik a tûzhely lámpája és bekapcsol a két felsõ
és alsó fûtõszál (elektromos ellenállás). A készülék
automatikusan eléri a hõfokszabályzó gomb segítségével
beállított hõmérsékletet és azt egyenletesen tartja a
termosztát vezérlõeleme segítségével. Ez a funkció
lehetõvé teszi bármilyen típusú étel elkészítését,
köszönhetõen az optimális hõmérséklet eloszlásnak.
2. Alsó fûtõszál
- Állítsa a G gombot az alábbi állásra:
- Állítsa az N gombot az alábbi állásra: 50°C és a Max
állás között választható.
Bekapcsolódik a tûzhely lámpája és mûködésbe lép az
alsó fûtõszál. A készülék automatikusan eléri és
egyenletesen tartja a hõfokszabályzó gombbal beállított
hõmérsékletet. Ez az állás olyan (tepsibe helyezett) ételek
átsütéséhez ajánlott, melyek felszíne már jól megsült,
belsejük azonban még puha, illetve könnyû, aranybarna
felületû, gyümölccsel vagy lekvárral borított
süteményekhez. Meg kell jegyezni, hogy ez a funkció nem
alkalmas a maximális hõmérséklet (250°C) eléréséhez a
sütõ belsejében; ezért nem tanácsos az ételeket úgy sütni,
hogy a sütõ végig ebben az állásban marad, kivéve, ha
180°C-ot vagy annál alacsonyabb hõmérsékletet igénylõ
tortát süt.
3. Felsõ fûtõszál
- Állítsa a G gombot az alábbi állásra:
- Állítsa az N gombot az alábbi állásra: 50°C és a Max
állás között választható.
Bekapcsol a sütõ lámpája, infravörös sugárzással mûködni
kezd a grill, és forogni kezd a forgónyárs motorja. A grill
különösen magas és közvetlen hõmérséklete lehetõvé teszi,
hogy a húsok felszínét úgy pirítsa meg, hogy meggátolja a
nedvesség elillanását, így belül porhanyósabbak maradnak.
4. A grill
- Állítsa a G gombot az alábbi állásra:
- Állítsa az N gombot az alábbi állásra: 50°C és a Max
állás között választható.
Bekapcsol a sütõ lámpája, mûködni kezd a grill dupla
fûtõszála, és forogni kezd a forgónyárs motorja. Ez a grill
a szokásosnál nagyobb és felépítése teljesen új: a sütés
hatásfoka 50%-kal megnõtt. A dupla grill lehetõvé teszi,
hogy a sarkokba is eljusson a hõ.
Fontos: a grillezést csukott sütõajtó mellett végezze,
így egységesen a legjobb eredményt éri el és jelentõs
mennyiségû energiát takarít meg (körülbelül 10%-ot).
Amikor dupla grillt használ, helyezze a rácsot/tepsit a
legfelsõ szintekre (lásd sütési táblázat). A zsiradék
összegyûjtéséhez és annak elkerülése érdekében, hogy
füst keletkezzen, helyezzen egy zsírfogót a legalsó szintre.
Fontos: a grill használatakor a sütõ ajtaját részlegesen
nyitva kell tartani a a sütõ ajtaja és a kapcsolótábla között
elhelyezkedõ D terelõlappal, hogy elkerülje a sütõ
fogantyúinak túlzott felmelegedését.
A forgónyárs
A forgónyárs mûködésbe hozásához végezze el a
következõ lépéseket:
a) tegye a zsírfogót az 1. szintre;
b) helyezze a forgónyárs megfelelõ tartóját a 4. szintre, és
helyezze a nyársat a megfelelõ nyíláson keresztül a sütõ
hátoldalán elhelyezett nyársforgatóba;
c) a nyárs elindításához állítsa a sütõ választógombját (G)
állásba (ezzel aktiválja a grill össz-
teljesítményének 50%-át) kis mennyiségû étel esetén,
vagy állásba (amivel a grill teljes teljesítményét
aktiválja).
Tûzhely mûködését jelzõ lámpa (L)
Jelzi, hogy a sütõ hõt termel. Kikapcsolódik, amikor a sütõ
belsejében a hõmérséklet elérte a tekerõgombbal beállított
értéket. Ettõl a ponttól a lámpa be- és kikapcsol, jelezve,
hogy a termosztát megfelelõen mûködik és állandó értéken
tartja a sütõ belsejének hõmérsékletét.
A fõzõlap fûtõszálainak szabályozó gombjai (I)
A tûzhely rendelkezhet sorozatos, gyors és automatikus
elektromos fõzõlapokkal különféle kombinációkban (a gyors

Содержание

A tüzhely használata és funkciói A tüzhely külonféle funkdôi a kapcsolótáblán található funkció és szabályzó gombok segítségével választhatóak ki Figyelem Elsó bekapcsoláskor javasoljuk hogy mükódtesse a sütót üresen korülbelül fél óráig maximumra állított termosztáttal és csukott ajtó mellett Fél óra után kapcsolja ki a készüléket nyissa ki az ajtót és szellóztesse ki a helyiséget Az ilyenkor néha érezhetó szag a készülék gyártása és beszerelése kózótt eltelt ido alatt a tüzhely védelmére szolgáló anyagok elpárolgásából származik Figyelem Alulról az elsó szintet csak akkor használja ha nyárson süt ahol van ilyen Más sütésforma esetén soha ne használja a legalsó szintet és sütés kôzben ne tegyen semmit a sütó aljára mert az a zománc megsérülését okozhatja A sütéshez használt edényeket anyagokat tüzálló anyagok alumíniumfólia stb mindig a készülékhez mellékelt a sütó tepsitartó sínjébe megfelelóen behelyezett rácsra tegye A sütó tekerógombjai Ezzel a két kapcsológombbal választhatóak ki a tüzhely külonféle funkciói és állítható be az ételek elkészítéséhez legideálisabb hómérséklet A külonféle fózési funkciók kiválasztása a két kapcsológomb segítségével lehetséges G választógomb N hófokszabályzó gombja a kapcsolótáblán A 0 val jelzett kikapcsolt helyzettól eltéró bármely más tekerógomb állláskor felkapcsolódik a tüzhely lámpája a szimbólummal jelzett állás lehetóvé teszi a tüzhely lámpájának felkapcsolását anélkül hogy a fütószálak bekapcsolódnának Afelkapcsolódott tüzhely lámpajelzi hogy a tüzhely be van kapcsolva a lámpa mindaddig világít amíg a tüzhely mükódik 1 A hagyományos sütó Állítsa a G gombot az alábbi állásra Állítsa az N gombot az alábbi állásra 50 C és a Max állás kózótt választható Felkapcsolódik a tüzhely lámpája és bekapcsol a két felso és alsó fütószál elektromos ellenállás A készülék automatikusan eléri a hófokszabályzó gomb segítségével beállított hómérsékletet és azt egyenletesen tartja a termosztát vezérlóeleme segítségével Ez a funkció lehetóvé teszi bármilyen típusú étel elkészítését kószónhetóen az optimális hómérséklet eloszlásnak 3 Felso fütószál Állítsa a G gombot az alábbi állásra IXTl Állítsa az N gombot az alábbi állásra 50 C és a Max állás kozott választható Bekapcsol a sütó lámpája infravórós sugárzással mükódni kezd a grill és forogni kezd a forgónyárs motorja A grill külónósen magas és kózvetlen hómérséklete lehetóvé teszi hogy a húsok felszínét úgy pirítsa meg hogy meggátolja a nedvesség elillanását így belül porti anyósabbak maradnak 4 A grill Állítsa a G gombot az alábbi állásra Állítsa az N gombot az alábbi állásra 50 C és a Max állás kózótt választható Bekapcsol a sütó lámpája mükódni kezd a grill dupla fütószála és forogni kezd a forgónyárs motorja Ez a grill a szokásosnál nagyobb ésfelépítése teljesen új a sütés hatásfoka 50 kal megnótt A dupla grill lehetóvé teszi hogy a sarkokba is eljusson a hó Fontos a grillezést csukott sütóajtó mellett végezze így egységesen a legjobb eredményt éri el és jelentós mennyiségü energiáttakarít meg korülbelül 10 ot Amikor dupla grillt használ helyezze a rácsot tepsit a legfelsó szintekre lásd sütési táblázat A zsiradék ósszegyüjtéséhez és annak elkerülése érdekében hogy füstkeletkezzen helyezzen egyzsírfogót a legalsó szintre Fontos a grill használatakor a sütó ajtaját részlegesen nyitva kell tartani a a sütó ajtaja és a kapcsolótábla kózótt elhelyezkedó D terelólappal hogy elkerülje a sütó fogantyúinak túlzott felmelegedését A forgónyárs A forgónyárs mükódésbe hozásához végezze el a kóvetkezó lépéseket a tegye a zsírfogót az 1 szintre b helyezze a forgónyárs megfeleló tartóját a 4 szintre és helyezze a nyársat a megfeleló nyíláson keresztül a sütó hátoldalán elhelyezett nyársforgatóba c a nyárselindításához állítsa asütó választógombját G IXXI állásba teljesítményének vagy r ezzel 50 át állásba amivel aktiválja a kis mennyiségü a grill teljes grill étel ósszesetén teljesítményét aktiválja 2 Alsó fütószál Állítsa a G gombot az alábbi állásra _________ Állítsa az N gombot az alábbi állásra 50 C és a Max állás kózótt választható Bekapcsolódik a tüzhely lámpája és mükódésbe lép az alsó fütószál A készülék automatikusan eléri és egyenletesen tartja a hófokszabályzó gombbal beállított hómérsékletet Ez az állás olyan tepsibe helyezett ételek átsütéséhez ajánlott melyek felszíne már jól megsült belsejük azonban még puha illetve kónnyü aranybarna felületü gyümólccsel vagy lekvárral boritoti süteményekhez Meg kell jegyezni hogy ez afunkció nem alkalmas a maximális hómérséklet 250 C eléréséhez a sütó belsejében ezért nem tanácsos az ételeket úgy sütni hogy a sütó végig ebben az állásban marad kivéve ha 180 C otvagy annál alacsonyabb hómérsékletet igényló tortát süt HU Tüzhely mükódését jelzó lámpa L Jelzi hogy a sütó hóttermel Kikapcsolódik amikor a sütó belsejében a hómérséklet elérte a tekerógombbal beállított értéket Ettól a ponttól a lámpa be és kikapcsol jelezve hogy a termosztát megfelelóen mükódik és állandó értéken tartja a sütó belsejének hómérsékletét A fôzôlap fütószálainak szabályozó gombjai I A tüzhely rendelkezhet sorozatos gyors és automatikus elektromos fózólapokkal külonféle kombinációkban a gyors