![Clatronic SPM 3183 [12/16] Batterie](/img/pdf.png)
Clatronic SPM 3183 [12/16] Batterie
![Clatronic SPM 3183 [12/16] Batterie](/views2/1376420/page12/bgc.png)
12
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
Instrukcja obsługi
Symbole użyte w tej instrukcji obsługi
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są
specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wska-
zówek, aby uniknąć wypadków i uszkodzenia urządzenia.
OSTRZEŻENIE:
Ostrzega przed zagrożeniami dla zdrowia i wskazuje na
potencjalne ryzyka obrażeń.
UWAGA:
Wskazuje na potencjalne zagrożenia dla urządzenia lub
innych przedmiotów.
Zakres dostawy
• 1 maszynka do czyszczenia butów, zasilana z baterii
• 4szt. baterii 1,5 V typu MIGNON ● LR6 ● AA
• 3 szczotki*
• 3 nasadka do polerowania*
• 2 nasadki wymienne do polerowania
* po jednym opakowaniu w kolorach: czarny, brązowy, biały
Zakładanie baterii
Pojemnik na baterie znajduje się w dnie maszynki do czyszcze-
nia butów.
• Zsuń pokrywkę do tyłu.
• Włóż do pojemnika 4 baterie typu LR6.
• Zwróć uwagę na ułożenie biegunów.Odnośne wskazówki
znajdziesz na urządzeniu.
• Zamknij pojemnik na baterie.
Praca
Wybierz odpowiednią nasadkę.
• Załóż nasadkę na oś maszynki do czyszczenia butów.
• W razie potrzeby użyj odpowiedniej pasty do butów.
UWAGA:
W razie nałożenia pasty na nasadkę, po pierwszym
włączeniu pasta może pryskać.
• Naciśnij przycisk jeden raz, aby włączyć urządzenie i drugi
raz, aby je wyłączyć.
Czyszczenie
Do zewnętrznego czyszczenia urządzenia używaj tylko lekko
zwilżonej szmatki.
UWAGA: Nie zanurzaj urządzenia w wodzie!
Dane techniczne
Model: ............................................................................SPM 3183
Bateria: ............................. 4 x 1,5 V, typu MIGNON ● LR6 ● AA
Masa netto:.........................................................................0,44 kg
Zastrzega się prawo do zmian technicznych!
Batterie
Jeżeli nie korzystają Państwo z urządzenia przez dłuższy czas
proszę wyjąć z niego baterie, aby zapobiec „wyciekowi” kwasu
akumulatorowego.
UWAGA:
Baterii nie należy wrzucać do zwykłych domowych śmieci.
Zużyte baterie proszę oddać do punktu zbiórki odpadów
specjalnych lub do punktu sprzedaży.
UWAGA:
Nie wolno w jednym zestawie łączyć baterii różnych typów ani
baterii nowych z używanymi.
OSTRZEŻENIE:
• Nie narażaj baterii na bezpośrednie działanie ciepła lub
promieniowania słonecznego. Nigdy nie wrzucaj baterii do
ognia. Niebezpieczeństwo wybuchu!
• Nie wolno otwierać baterii!
• Nie wolno ładować baterii!
Gwarancja
Na oferowane przez nas urządzenie udzielamy gwarancji
24 miesięcy od daty zakupu (paragon kasy).
Dokumentem gwarancyjnym jest dowód zakupu.
Jeżeli chcą Państwo skorzystać z gwarancji, proszę przekazać
kompletne urządzenie w oryginalnym opakowaniu, razem z
paragonem kasy w miejscu, gdzie dokonali Państwo zakupu.
Ochrona środowiska
Po zaprzestaniu użytkowania urządzenia,
nie wyrzucaj go do do-mowego śmietnika.
Oddaj go do recyklingu w publicznym punkcie
zbiorczym. W ten sposób pomożesz w ochronie
środowiska.
05-SPM 3183 CTC.indd 1205-SPM 3183 CTC.indd 12 27.08.2007 16:35:00 Uhr27.08.2007 16:35:00 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Spm 3183 1
- Contents 3
- Deutsch deutsch 3
- English english 3
- Español español 3
- Français français 3
- Français français español español 3
- Indice 3
- Inhalt 3
- Inhoud 3
- Innhold 3
- Italiano italiano 3
- Italiano italiano norsk norsk english english 3
- Język polski język polski 3
- Magyarul magyarul 3
- Nederlands nederlands 3
- Norsk norsk 3
- Português português 3
- Sommaire 3
- Spis tres ci 3
- Tartalom 3
- Índice 3
- Česky česky 3
- Русский русский 3
- Содержание 3
- Batterien 4
- Batterien einlegen 4
- Bedienungsanleitung 4
- Betrieb 4
- Deutsch deutsch 4
- Garantie 4
- Geräuschentwicklung 4
- Lieferumfang 4
- Reinigung 4
- Service anschrift 4
- Technische daten 4
- Umweltschutz 4
- Batterijen 5
- Garantie 5
- Gebruik 5
- Gebruiksaanwijzing 5
- Leveringsomvang 5
- Milieubescherming 5
- Nederlands nederlands 5
- Plaatsen van de batterijen 5
- Reiniging 5
- Technische gegevens 5
- Données techniques 6
- Fourniture 6
- Français français 6
- Garantie 6
- Mode d emploi 6
- Nettoyage 6
- Placer la pile 6
- Protection de l environnement 6
- Service 6
- Colocar las pilas 7
- Datos técnicos 7
- Español español 7
- Funcionamiento 7
- Garantía 7
- Instrucciones de servicio 7
- Limpieza 7
- Protección del medio ambiente 7
- Volumen de suministro 7
- Baterias 8
- Características técnicas 8
- Colocar baterias 8
- Funcionamento 8
- Garantia 8
- Limpeza 8
- Manual de instruções 8
- Português português 8
- Protecção do ambiente 8
- Volume de fornecimento 8
- Batterie 9
- Dati tecnici 9
- Fornitura 9
- Funzionamento 9
- Garanzia 9
- Inserire le batterie 9
- Istruzioni per l uso 9
- Italiano italiano 9
- Pulizia 9
- Rispetto dell ambiente 9
- Batterier 10
- Bruksanvisning 10
- Garanti 10
- Leveringsinnhold 10
- Miljøvern 10
- Norsk norsk 10
- Rengjøring 10
- Sette inn batterier 10
- Tekniske data 10
- Batteries 11
- Cleaning 11
- English english 11
- Environmental protection 11
- Guarantee 11
- Inserting the batteries 11
- Instruction manual 11
- Noise development 11
- Operation 11
- Scope of delivery 11
- Technical data 11
- Batterie 12
- Czyszczenie 12
- Dane techniczne 12
- Gwarancja 12
- Instrukcja obsługi 12
- Język polski język polski 12
- Ochrona środowiska 12
- Zakres dostawy 12
- Zakładanie baterii 12
- Baterie 13
- Návod k použití 13
- Ochrana životního prostředí 13
- Provoz 13
- Rozsah dodávky 13
- Technické údaje 13
- Vložení baterií 13
- Záruka 13
- Česky česky 13
- Čištění 13
- A csomag tartalma 14
- A használati utasítás 14
- Az elemek behelyezése 14
- Elemek 14
- Garancia 14
- Környezetvédelem 14
- Magyarul magyarul 14
- Műszaki adatok 14
- Tisztítás 14
- Üzemelés 14
- Батарейки 15
- Гарантийное обязательство 15
- Комплект поставки 15
- Охрана окружающей среды 15
- Руководство по эксплуатации 15
- Русский русский 15
- Технические данные 15
- Установка батареек 15
- Чистка 15
- Эксплуатация 15
- D 47906 kempen germany industriering ost 40 internet http www clatronic de email info clatronic de 16
- Garantie karte 16
- Garantiebewijs carte de garantie certifi cato di garanzia tarjeta de garantia cartão de garantia guarantee card garantikort karta gwarancyjna záruční list garancia lap гарантийная карточка 16
- Industriering ost 40 d 47906 kempen 16
- Spm 3183 16
Похожие устройства
- Clatronic MC 3206 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic HSM 3086 HE Инструкция по эксплуатации
- Clatronic HR 2603 N Инструкция по эксплуатации
- Clatronic FW 2398 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic EKP 3022 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DKP 3023 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DKP 3406 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic EKP 3405 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DKP 3668 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic DKI 3609 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic EKI 3157 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic WKF 3013 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic WK 3691 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic EK 3088 Инструкция по эксплуатации
- Explay PN-350 Инструкция по эксплуатации
- Ericsson T10s Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-791 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-699 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-697 Инструкция по эксплуатации
- Magio MG-694 Инструкция по эксплуатации