Fellowes AutoMax 550C (FS-49631) [8/52] Deutsch

Fellowes AutoMax 550C (FS-49631) [8/52] Deutsch
14
WICHTIGE FUNKTIONEN UND BEDIENELEMENTE
BEDIENFELD
DEUTSCH
Modell 550C/350C
A. Deckel des Aktenvernichters
B. Manueller Einzugsschlitz
C. Rollen
D. Netz-Trennschalter
1. AUS
2. EIN
E. Siehe Sicherheitshinweise
F. Bedienfeld (s.unten)
G. Abfallbehältertür
H. Abfallbehälter (innen)
A. Überhitzen (rot)
B. Papier entfernen (rot)
C. Abfallbehälter voll (rot)
D. Auffangbehälter/Deckel
offen (rot)
E. SmartLock
TM
PIN-
Eingabebereich
F.
Rücklauf
G. Start/Pause (weiß)
H. Sperrsymbol (weiß)
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE — Alle Hinweise vor Gebrauch lesen!
ACHTUNG:
t #FUSJFC8BSUVOHVOE4FSWJDFBOGPSEFSVOHFOXFSEFOJOEFS#FEJFOVOHTBOMFJUVOH
behandelt. Vor Inbetriebnahme des Aktenvernichters die ganze
Bedienungsanleitung durchlesen.
t 7PO,JOEFSOVOE)BVTUJFSFOGFSOIBMUFO'JOHFSWPN1BQJFSFJO[VHGFSOIBMUFO
Wenn nicht in Benutzung, stets auf Aus stellen oder den Stecker herausziehen.
t 'SFNELÚSQFSøo)BOETDIVIF4DINVDL,MFJEVOH)BBSVTXøoWPN1BQJFSFJO[VH
GFSOIBMUFO'BMMTFJO0CKFLUJOEJFPCFSF½GGOVOHHFSÊUBVG
Rücklauf (<) drücken,
um es rückwärts zu entfernen.
t ,&*/&"FSPTPMQSPEVLUF4DINJFSNJUUFMBVG1FUSPMFVNPEFS"FSPTPMCBTJTBN
"LUFOWFSOJDIUFSPEFSJOTFJOFS/ÊIFWFSXFOEFO,&*/&v-6'5,0/4&37&/i
0%&3v%36$,-6'53&*/*(&3i".",5&/7&3/*$)5&37&38&/%&/%ÊNQGFWPO
5SFJCHBTFOVOE4DINJFSNJUUFMOBVG1FUSPMFVNCBTJTLÚOOFOTJDIVOUFS6NTUÊOEFO
entzünden und dadurch ernsthafte Verletzungen verursachen.
t %JFGSFJMJFHFOEFO.FTTFSVOUFSEFN"LUFOWFSOJDIUFSEFDLFMOJDIUCFSàISFO
t 7PSEFS3FJOJHVOHPEFS8BSUVOHEFO4UFDLFSEFT"LUFOWFSOJDIUFSTBC[JFIFO
t (FSÊUOJDIUWFSXFOEFOXFOOFTCFTDIÊEJHUPEFSEFGFLUJTU%FO"LUFOWFSOJDIUFS
nicht auseinandernehmen. Nicht in der Nähe von – oder über – Wasser oder
8ÊSNFRVFMMFOBVGTUFMMFO
t %JFTFS"LUFOWFSOJDIUFSWFSGàHUàCFSFJOFO/FU[5SFOOTDIBMUFS%EFSBVG
EIN
(I)
stehen muss, damit der Aktenvernichter betrieben werden kann. In einem
Notfall den Schalter auf AUS
(O)
stellen. Dadurch wird der Aktenvernichter sofort
angehalten.
t %FS"LUFOWFSOJDIUFSNVTTBOFJOFPSEOVOHTHFNÊHFFSEFUF8BOETUFDLEPTF
oder Buchse angeschlossen sein, deren Spannung und Stromstärke den Angaben
auf dem Etikett entsprechen. Die geerdete Steckdose muss in Gerätenähe
installiert und gut zugänglich sein. Energieumwandler, Transformatoren oder
Verlängerungskabel dürfen mit diesem Produkt nicht verwendet werden.
t #3"/%(&'")3o,&*/&(MàDLXVOTDILBSUFONJU4PVOEDIJQTPEFS#BUUFSJFOJO
den Aktenvernichter geben.
t /VSGàSEFO(FCSBVDIJOHFTDIMPTTFOFO3ÊVNFOWPSHFTFIFO
15
*Die maximale Geräuschabstrahlung dieses Geräts beträgt 70 dB(A).
GRUNDLEGENDER AKTENVERNICHTUNGSBETRIEB
AUTOMATISCHER EINZUG
In die Steckdose
einstecken und den
Netz-Trennschalter auf
EIN (I) stellen
In die Steckdose
einstecken und den
Netz-Trennschalter auf
EIN (I) stellen
%FO%FDLFMÚGGOFO
Schließen Sie den Deckel
und drücken Sie auf Start
(
), um mit der
;FSLMFJOFSVOH[VCFHJOOFO
Das Papier gerade
in den Papiereinzug
einführen und loslassen
oder
)BMUFO4JF$%,BSUFBN
Rand fest, führen Sie sie in
die Papierzufuhr ein und
lassen Sie sie los
MANUELLER EINZUG
Zerkleinert nicht: ,MFCFFUJLFUUFO&OEMPTGPSNVMBSFHFGBMUFUFT1BQJFS"VUPGFFEHFCVOEFOF
%PLVNFOUF;FJUTDISJGUFO,MBSTJDIUGPMJFO;FJUVOHTQBQJFS,BSUPO#àSPLMBNNFSO)FGULMBNNFSO
JOEVTUSJFMMFS(SÚFHSPF#àSPLMBNNFSO1BQJFSTUBQFMNJUNFISBMTHFIFGUFUFOPEFS
HFLMBNNFSUFO#MÊUUFSO)FGULMBNNFSOJOEFSPCFSFO.JUUFEFT1BQJFST-BNJOBUF;PMM%JTLFUUFO
"LUFOPSEOFS3ÚOUHFOBVGOBINFOPEFS,VOTUTUPGGBVFSEFOFCFOHFOBOOUFO(FHFOTUÊOEFO
Schnittgröße:
Partikelschnitt ........................................................................................... 4mm x 38mm
Maximum:
#MÊUUFSGàSBVUPNBUJTDIF;VGàISVOH,BQB[JUÊU$ ................................................ 550*
#MÊUUFSGàSBVUPNBUJTDIF;VGàISVOH,BQB[JUÊU$ ................................................ 350*
#MÊUUFSGàSNBOVFMMF;VGàISVOH,BQB[JUÊU$ ........................................................ 14*
#MÊUUFSGàSNBOVFMMF;VGàISVOH,BQB[JUÊU$ ........................................................ 12*
"øHN1BQJFSCFJoø7ø)[ø"$"$,BQB[JUÊULBOO
durch
stärkeres Papier, Feuchtigkeit oder andere Faktoren beeinträchtigt werden.
Fügen Sie Papier hinzu.
Das Papier sollte flach
liegen und an der
Vorderseite des Papierfachs
ausgerichtet sein.
Hinweis: Die manuelle Zuführung kann nicht verwendet werden, wenn die automatische Zuführung in Gebrauch ist.
* Öffnen Sie den Deckel nicht, wenn der Zerkleinerungszyklus einmal
angefangen hat.
Heftklammern Büroklammern
A4-Papier
Bis zu 20 geheftete
Blätter – Trennen Sie
geheftete Papierstapel
mit mehr als 20
Blättern.
Bis zu 20 geklammerte
Blätter – Trennen
Sie geklammerte
Papierstapel mit mehr
als 20 Blättern.
Werbesendungen
Gefaltetes Papier
,SFEJULBSUFO
CD/DVD
A. B. C. D.
E.
F. G. H.
LEISTUNGSMERKMALE
ÜBER AUTOMATISCHE ZUFÜHRUNG ZERKLEINERN ÜBER MANUELLEN EINZUGSSCHLITZ ZERKLEINERN
* Der Aktenvernichter funktioniert nicht, wenn der Deckel offen ist.
FEHLERHAFT EINGELEGTES PAPIER
Falls Papier durch automatisches
;VGàISVOHTGBDIOJDIU[FSLMFJOFSU
wird, überprüfen Sie die Position
des Papiers.
Das Papier sollte flach
liegen und an der
Vorderseite des Papierfachs
ausgerichtet sein.
Laufzeit 350C:
Maximal 45 Minuten. Bei einem Betrieb
von mehr als 45Minuten wird eine
"CLàIM[FJUWPOø.JOVUFOBVTHFMÚTU
HINWEIS: Der Aktenvernichter läuft
OBDIKFEFN"SCFJUTHBOHLVS[XFJUFSVN
den Einzug frei zu machen.
Laufzeit 550C: Dauerbetrieb
A.
B.
D.
E.
C.
F.
G.
H.
1
1
2
32
3
1 2
4
2
32
3
1 2
4
Automax_550C_350C_410510_RevC_24L_022818.indd 14-15 2/28/18 12:26 PM

Содержание

Похожие устройства

DEUTSCH LEISTUNGSMERKMALE Modell 550C 350C I ÜBER MANUELLEN EINZUGSSCHLITZ ZERKLEINÊRÍT WICHTIGE FUNKTIONEN UND BEDIENELEMENTE A Deckel des Aktenvernichters E Siehe Sicherheitshinweise B Manueller Einzugsschlitz F Bedienfeld s unten C Rollen G Abfallbehältertür D Netz Trennschalter H Abfallbehälter innen 01 AUS 2 0N Bis zu 20 geheftete Bis zu 20 geklammerte Blätter Trennen Sie Blätter Trennen geheftete Papierstapel Sie geklammerte mit mehr als 20 Papierstapel mit mehr Blättern als 20 Blättern Zerkleinert nicht Klebeetiketten Endlosformulare gefaltetes Papier Autofeed gebundene Maximum Dokumente Zeitschriften Klarsichtfolien Zeitungspapier Karton Büroklammern Heftklammern Blätter für automatische Zuführung Kapazität 550C 550 industrieller Größe große Büroklammern Püpierstapel mit mehr als 20 gehefteten oder Blätter für automatische Zuführung Kapazität 350C 350 geklammerten Blättern Heftklammern in der oberen Mitte des Papiers Laminate 3 2 Zoll Diskelten Blätter für manuelle Zuführung Kapazität 550C 14 Aktenordner Röntgenaufnahmen oder Kunststoff außer den eben genannten Gegenständen Blätter für manuelle Zuführung Kapazität 350C 12 Schnittgröße A4 70 g m Papier bei 220 240 V 50 60 Hz 2 5 A 5500 2 5 A 350C Kapazität kann Partikelschnitt 4 mm x 38 mm Die maximale Geräuschabstrahlung dieses Geräts beträgt 70 dB A Gefaltetes Papier Werbesendungen durch stärkeres Papier Feuchtigkeit oder andere Faktoren beeinträchtigt werden GRUNDLEGENDER AKTENVERNICHTUNGSBETRIEB BEDIENFELD i AUTOMATISCHER EINZUG NEN E Laufzeit 550C Dauerbetrieb тс wenn er Zerkleinerungszyklus einmal angefangen hat A Überhitzen rot F Rücklauf B Papier entfernen rot G Starf Pause weiß C Abfallbehälter voll rot H Sperrsymbol veiß D Laufzeit 35 0C Auffangbehälter Oeckel Maximal 45 Minuten Bei einem Betrieb Fügen Sie Papier hinzu Schließen Sieden Deckel einstecken und den Das Papier sollte loch und drücken Sie auf Start Abkühlzeit von 30 Minuten ausgelöst Netz Trennschalter auf liegen und an der HINWEIS Der Aktenvernichter läuft EIN I stellen Vorderseite des Papierfachs von mehr als 45 Minuten wird eine offen rot E SmartLock PINEingabebereich In die Steckdose Den Deckel öffnen um milder Zerkleinerung zu beginnen ausgerichtet sein noch jedem Arbeitsgang kurz weiter um I MANUELLER EINZÜcT den Einzug frei zu machen rr ACHTUNG WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Alle Hinweise vor Gebrauch lesen Betrieb Wartung und Serviceanforderungen werden in der Bedienungsanleitung behandelt Vor Inbetriebnahme des Aktenvernichters die ganze Dieser Aktenvernichter verfügt über einen Netz Trennschalter D der auf Bedienungsanleitung durchlesen Notfall den Schalter auf AUS 0 stellen Dadurch wird der Aktenvernichter sofort angehalten in den Papiereinzug Rand fest führen Sie sie in Netz Trennschalter auf einführen und loslassen die Papierzufuhr ein und EIN I stellen Halten Sie CD Karte am lassen Sie sie los Hinweis Die manuelle Zuführung kann nicht verwendet werden wenn die automatische Zuführung in Gebrauch ist Der Aktenvernichter muss an eine ordnungsgemäß geerdete Wandsteckdose Fremdkörper Handschuhe Schmuck Kleidung Haar usw vom Papiereinzug oder Buchse angeschlossen sein deren Spannung und Stromstärke den Angaben fernhalten Falls ein Objekt in die obere Öffnung gerät auf Rücklauf drücken auf dem Etikett entsprechen Die geerdete Steckdose muss in Gerätenähe um es rückwärts zu entfernen Das Papier gerade einstecken und den EIN I stehen muss damit der Aktenvernichter betrieben werden kann In einem Von Kindern und Haustieren fernhahen Finger vom Papiereinzug fernhalten Wenn nicht in Benutzung stets auf Aus stellen oder den Stecker herausziehen In die Steckdose Der Aktenvernichter funktioniert nicht wenn der Deckel offen ist installiert und gut zugänglich sein Energieumwandler Transformatoren oder I FEHLERHAFT EINGELEGTES I APÍÊR Verlängerungskabel dürfen mit diesem Produkt nicht verwendet werden KEINE Aerosolprodukte Schmiermittel auf Petroleum oder Aerosolbasis am Aktenvernichter oder in seiner Nähe verwenden KEINE LUFTKONSERVEN ODER DRUCKLUFTREINIGER AM AKTENVERNICHTER VERWENDEN Dämpfe von Treibgasen und Schmiermitteln auf Petroleumbasis können sich unter Umständen entzünden und dadurch ernsthafte Verletzungen verursachen BRANDGEFAHR KEINE Glückwunschkarten mit Soundchips oder Batterien in den Aktenvernichter geben Nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen vorgesehen Falls Papier durch automatisches Das Papier sollte flach Zuführungsfoch nicht zerkleinert liegen und an der wird überprüfen Sie die Position Vorderseite des Papierfachs des Papiers ausgerichtet sein Die frei liegenden Messer unter dem Aktenvernichterdeckel nicht berühren Vor der Reinigung oder Wartung den Stecker des Aktenvernichters abziehen Gerät nicht verwenden wenn es beschädigt oder defekt ist Den Aktenvernichter nicht auseinandernehmen Nicht in der Nähe von oder über Wasser oder Wärmequellen aufstellen 14 15

Скачать