Chicago Pneumatic CP9923 balancer 6.0-8.0kg 13.2-17.6lb [9/28] Sikkerhetsanvisninger

Chicago Pneumatic CP9913 balancer 2.0-3.0kg 4.4-6.6lb [9/28] Sikkerhetsanvisninger
9
SIKKERHETSANVISNINGER
KAST IKKE BORT - GI TIL BRUKER
Norsk
(Norwegian)
NO
Vårt mål er å produsere verktøy som hjelper deg å utføre arbeidet
sikkert og effektivt. DU er det viktigste sikkerhetselementet ved bruk av
dette og alle andre verktøy. Din dømmekraft og forsiktighet er den beste
beskyttelsen mot personskade. Selv om ikke alle mulige faresituasjoner
kan dekkes her, har vi forsøkt å belyse noen av de viktigste.
Dette mekaniske verktøyet skal kun installeres, justeres eller brukes av
kvalifiserte og erfarne operatører.
Verktøyet og tilbehøret må ikke på noen måte modifiseres.
Ikke bruk dette verktøyet hvis det har blitt skadet.
Hvis skiltene med den nominelle lasten, driftstrykket eller farevarsler på
balanseenheten ikke lenger er leseilig eller løsner, må de skiftes ut umid-
delbart.
For mer sikkerhetsinformasjon, se:
Andre dokumenter og informasjon som leveres sammen med dette
verktøyet.
Din arbeidsgiver, arbeidsgiverforening og/eller handelsstandforening.
«Sikkerhetsbestemmelser for bærbare luftverktøy» (ANSI B186.1), er
tilgjengelig da dette gikk i trykken fra Global Engineering Documents på
http://global.ihs.com/ , eller ring 1 800 854 7179. Hvis det er vanskelig å
få tak i ANSI-standarder, ta kontakt med ANSI via http://www.ansi.org/
Ytterligere informasjon om arbeidssikkerhet er å finne på følgende
hjemmesider:
- http://www.osha.gov (USA)
- http://europe.osha.eu.int (Europa)
Farer forbundet med trykkluftsbeholdere og -koblinger
Luft under trykk kan forårsake alvorlige helseskader.
Før du skifter tilbehør eller utfører reparasjoner, eller når trykkluftskilden
ikke brukes, skal lufttilførselen alltid stenges av, trykk i slangen skal
elimineres og verktøyet skal koples fra lufttilførselen.
Rett aldri trykkluftstrålen mot deg selv eller andre.
Slanger som slår tilbake kan forårsake alvorlig skade. Kontroller alltid
for skadde eller løse slanger og koplingsdeler.
Bruk ikke hurtigkoplinger på verktøyet. Se instruksjonene for riktig
monteringsmetode.
Låsepinner må alltid monteres ved bruk av universalkoplinger med
vridning.
Det maksimale lufttrykket må ikke overstige 6,3 bar/90 psig, eller som
angitt på verktøyets typeskilt.
Installasjonsfarer
Se til at balanseenhetens opphengsmetode og støtter har minimal sik-
kerhetsfaktor på fem ganger kombinert maksimumslastkapasitet, pluss
balanseenhetens vekt.
Fest en ekstra støttekabel eller kjede til en støtte uavhengig av den som
holder balanseenheten.
Undersøk opphengskrokene, kabelen og kjeden for slitasje. Skift ut alle
slitte deler før installasjon.
Farer under drift
Området for den anbefalte belastningskapasiteten må ikke overskrides.
Undersøk opphengskrokene, kablene, kabelstopperne og kjedene
daglig for slitasje. Skift ut slitte deler før videre bruk.
Løft aldri personer eller last over personer.
Bruk aldri en balanseenhetskabel eller kjede som en slynge.
Lastkjeden må ikke være vridd, bøyd eller skadet ved løft av en last.
Sentrer balanseenheten over lasten før løfting.
Operatørene må være fysisk i stand til å manøvrere balanseenheten.
Repeterende bevegelsesfarer
Ved bruk av et elektrisk verktøy til å utføre arbeidsrelaterte aktiviteter
kan operatøren oppleve ubehag i hender, armer, skuldre, nakke eller
andre deler av kroppen.
Innta en behagelig posisjon mens du beholder godt fotfeste og unngår
en upraktisk eller ubalansert stilling. Hvis du skifter stilling under
langvarige oppgaver, kan dette hjelpe deg til å unngå ubehag og
tretthet.
Ikke ignorer symptomene, slik som vedvarende eller tilbakevendende
ubehag, smerte, pulserende, verkende, prikkende, nummende, bren-
nende følelse eller stivhet. Stopp bruken av verktøyet, gi arbeidsgiveren
din beskjed og oppsøk lege.
Farer på arbeidsplassen
Å skli/snuble/falle er en hyppig årsak til alvorlig skade eller død. Vær
oppmerksom på overflødige deler av slangen på bakken der man går
eller arbeider.
Harde hatter anbefales i områder der balanseenheter er i bruk.
Gå varsomt frem i uvante omgivelser. Vær oppmerksom på eventuelle
farer som skapes av arbeidsaktiviteten.
Balanseenhetene er ikke isolert fra å komme i kontakt med elektriske
strømkilder og er ikke ment for bruk i potensielt eksplosive atmosfærer.
Vedlikehold og reparasjonsfarer
Les og forstå instruksjonene og deleboken før det utføres service på
dette produktet.
Vedlikeholdspersonale må være fysisk i stand til å håndtere størrelsen
og vekten på balanseenheten.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
• NIET WEGGOOIEN - BESTEMD VOOR DE GEBRUIKER
Nederlands
(Dutch)
NL
Wij zetten ons in voor het produceren van gereedschappen waarmee
u veilig en efficiënt kunt werken. Voor elk gereedschap geldt dat U de
belangrijkste veiligheidsfactor bent. Uw zorgvuldigheid en beoordelings-
vermogen bieden de beste bescherming tegen lichamelijk letsel. Wij
kunnen in dit document niet alle gevaren behandelen, maar brengen
een aantal belangrijke gevaren onder uw aandacht.
De installatie, het afstellen en het gebruik van dit elektrische gereed-
schap is uitsluitend voorbehouden aan hiertoe bevoegd en opgeleid
personeel.
Dit gereedschap en de daarbij behorende accessoires mogen niet
gewijzigd worden.
Gebruik dit gereedschap niet indien het beschadigd is.
Indien de aanduidingen van de nominale belasting, de operationele druk
of de gevaaraanduidingen op de stabilisator onleesbaar zijn of los raken,
vervang ze onmiddellijk.
Raadpleeg voor nadere veiligheidsinformatie:
Overige met dit gereedschap meegeleverde documenten en informatie.
Uw werkgever, brancheorganisatie en/of vakbond.
“Safety Code for Portable Air Tools” (Veiligheidsreglement voor draag-

Содержание

Похожие устройства

Скачать