Ridgid K-60 SE 66472 — vejledning til sikker brug af rør- og afløbsrensningsudstyr [18/41]
Превью страниц
Страница 18 /
41
![Ridgid K-60 SE 66472 [18/41] K 60sp](/views2/1248078/page18/bg12.png)
Ridge Tool Company
17
K-60SP
ADVARSEL! Læs denne vejledning og
den medfølgende sikkerhedsfolder
omhyggeligt, inden udstyret tages i
brug. Hvis du er i tvivl om noget i forbindelse
med anvendelsen af dette værktøj, bedes du
kontakte RIDGID-forhandleren for at få yderligere
oplysninger.
Hvis du ikke forstår og følger alle anvisningerne,
kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller
alvorlig personskade.
GEM DENNE VEJLEDNING!
Specifi kationer
Længde (mm) ........................................................................... 450
Bredde (mm) ............................................................................. 240
Højde (mm) ............................................................................... 356
Vægt (kg) ................................................................................. 19,5
Motor .................................................................................... 700 W
230 V eller 110 V 50/60 Hz. Anbefalede sikringer 10 A
Spiraler
5/16” (8 mm) ......................................................................... A-17-A
3/8” (10 mm) ........................................................................ A-17-B
5/8” (16 mm) ............................................................................. Std.
7/8” (22 mm) ............................................................................. Std.
For beskrivelser og illustrationer af alle spiraler, værktøjer og alt tilbehør, se
RIDGID/Kollmanns katalog med udstyr til rør- og afl øbsrensning.
Betjening af RIDGID beskyttelsesrelæ. (Fig. 1)
Vigtigt:
Test enheden hver gang før brug.
Sæt enhedens stik i stikkontakten. Tryk på Reset for at tænde for
enheden.
Den røde indikator tænder. Tryk på testknappen. Enheden skal
slukke, og indikatoren blive sort.
Brug ikke enheden, hvis den ikke slukker, når der trykkes på
testknappen.
Tryk på Reset for at benytte udstyret. Hvis enheden bliver ved med
at slukke, må den ikke anvendes, men skal efterses på et RIDGID
servicecenter.
Bemærk: Enheden slukker, og der skal trykkes på Reset, når
strømmen har været afbrudt.
DA
K-60SP
Betjeningsvejledning
Sikkerhed
Af sikkerhedsmæssige årsager er K-60SP udstyret med en hurtigtreagerende
dødemandskobling, der muliggør øjeblikkelig standsning af spiralen, når det
ønskes.
1. Bær en beskyttelseshandske. Grib aldrig fat i en roterende spiral med
en klud eller løstsiddende handske, som kan sætte sig fast i spiralen.
Brug kun en læderhandske fra Ridgid med metalklammer i håndfl aden til
håndtering af roterende spiraler.
2. Spiraler. Normalt drejes spiralen altid med uret. Rotation mod uret
kan beskadige spiralen og benyttes kun til at dreje spiralen tilbage i
tilfælde af tilstopninger. Overbelastning af spiralen kan være farligt for
operatøren, da spiralen kan sno eller bukke. Brug ikke meget slidte
spiraler eller kæber.
3. Brug en føringsslange for at forhindre, at spiralen pisker eller opsamler
fremmedlegemer.
4. Brug anbefalet udstyr og tilbehør. Se kataloget for lister over sådant
udstyr. Brug af forkert udstyr kan være farligt.
5. Tag stikket ud af stikkontakten, før der udføres service eller
justeringer.
Betjeningsvejledning
Inden maskinen tages i brug, skal operatøren sætte sig ind i den patenterede
RIDGID/Kollmanns T-Slot Speed Coupler-metode til hurtig sammenkobling af
spiral og værktøjer (se Fig. 2).
Brug af 5/8” eller 7/8” sektionsspiraler. (Fig. 3a,b,c - Fig. 4)
Sørg for, at maskinkoblingen er indstillet til at bruge en 5/8” eller 7/8” spiral.
Hvis det er nødvendigt, kan skruen løsnes (Fig. 3a), koblingen justeres
(Fig. 3b) og skruen strammes igen (Fig. 3c). Placer maskinen 30-60 cm
fra rørledningens åbning, og monter føringsslangen bag på maskinen.
Dette gøres ved at løfte op i låsestiften på føringsslangeadapteren, og føre
adapteren over på den bageste del af maskinen, indtil den fastlåses. Sæt
stikket i en stikkontakt.
Sæt den første spiral (og de efterfølgende spiraler) ind i forenden af maskinen
og skub den gennem føringsslangen, indtil ca. 30 cm stikker ud foran på
maskinen.
Sammenkobl aldrig mere end én spiral ad gangen!
Det første værktøj, der skal benyttes, er det pæreformede bor (Bulb Auger),
idet dette er det bedste værktøj til rørbøjninger. Fastlås det, og kontroller,
at sammenkoblingen er forsvarlig. Før spiralen manuelt ind i rørledningen,
idet spiralen holdes løst i venstre hånd. Stil kontakten i positionen “1”
(Fig. 6), og tryk ned på koblingshåndtaget med et hurtigt greb for at få spiralen
til at snurre rundt. Hvis koblingshåndtaget bevæges langsomt eller trinvist,
resulterer det dels i, at koblingskæberne griber for løst, dels i stor slitage.
Koblingen fungerer øjeblikkeligt, og når koblingshåndtaget sættes tilbage
til udgangsstillingen, ophører spiralen straks med at rotere. Der er intet
friløb, der kan få spiralen til at danne løkke eller knække, hvilket er en vigtig
sikkerhedsfunktion.
Så snart den ekstra del af spiralen er ført ind i rørledningen, skal
koblingshåndtaget slippes og 15-25 cm af spiralen trækkes ud af maskinen.
Gentag aktivering af koblingen og denne proces, og tilfør fl ere spiralsektioner
efter behov for at komme frem til blokeringen. Husk aldrig at koble mere end
en spiralsektion ad gangen!
Når spiralen har nået tilstopningen, skal den fremføres få centimeter ad
adgangen. Nu vil værktøjet gøre arbejdet.
Når tilstopningen er fjernet, så vandet kan passere, anbefales det at benytte
et lige bor (Straight Auger) eller fedtskraber (Grease Cutter) til at oprømme
rørledningen, så der gøres et grundigt stykke arbejde.
Содержание
161- K 60sp
- Ridgetoolcompany
- K 60sp
- Operating instructions
- Brake adjustment on cable adapter
- Using 5 16 a 17 a or 3 8 a 17 b cable adapters fig 7
- Ridge tool company 2
- Maintenance
- K 60sp
- Care of equipment
- K 60sp
- Bedienungsanleitung
- Pfl ege der ausrüstung
- K 60sp
- Einstellen der bremse am spiralenadapter
- Wartung
- Verwendung von 5 16 a 17 a oder 3 8 a 17 b spiralenadaptern abb 7
- Verwendung des rückwärtslaufs
- Ridge tool company 4
- K 60sp
- Instructions d utilisation
- Réglage du frein du moulinet pour fl exibles
- Ridge tool company 6
- K 60sp
- Entretien de l équipement
- Entretien
- Emploi des moulinets pour fl exibles 5 16 a 17 a ou 3 8 a 17 b fig 7
- Emploi de l inversion du moteur
- K 60sp
- Gebruiksaanwijzing
- Behandeling van de apparatuur
- Ridge tool company 8
- Onderhoud
- K 60sp
- Gebruik van veertrommels van 5 16 a 17 a of 3 8 a 17 b fig 7
- Gebruik van rev linksom draaien
- Bijstellen van de rem op de veertrommel
- K 60sp
- Istruzioni d uso
- Utilizzo della rotazione in senso antiorario rev
- Ridge tool company 10
- Regolazione del freno di bloccaggio del dispenser
- Manutenzione
- K 60sp
- Impiego del dispenser di cavi da 5 16 8 mm a 17 a oppure da 3 8 9 5 mm a 17 b fig 7
- Cura e conservazione dell attrezzatura
- Instrucciones de uso
- K 60sp
- Utilización de la marcha atrás rev
- Utilización de adaptadores de cabe de 5 16 a 17 a o 3 8 a 17 b fig 7
- Ridge tool company 12
- Mantenimiento
- K 60sp
- Cuidado del equipo
- Ajuste del freno en el adaptador del cable
- K 60sp
- Instruções de funcionamento
- Utilização da inversão do sentido rev
- Ridge tool company 14
- Manutenção
- K 60sp
- Cuidados com o equipamento
- Ajuste do sistema de travagem no adaptador de cabo
- Utilização dos adaptadores de cabos de 5 16 8 mm a 17 a ou de 3 8 10 mm a 17 b fig 7
- K 60sp
- Driftsinstruktioner
- Underhåll
- Skötsel av utrustningen
- Ridge tool company 16
- K 60sp
- Bromsjustering på spiraladapter
- Användning av spiraladaptrar 5 16 a 17 a eller 3 8 a 17 b fig 7
- K 60sp
- Betjeningsvejledning
- K 60sp
- Håndtering af udstyret
- Brug af rev baglæns
- Brug af 5 16 a 17 a eller 3 8 a 17 b spiraladaptere fig 7
- Bremsejustering på spiraladapter
- Vedligeholdelse
- Ridge tool company 18
- K 60sp
- Brukerveiledning
- Vedlikehold
- Stell av utstyret
- Ridge tool company 20
- K 60sp
- Bruke 5 16 a 17 a eller 3 8 a 17 b kabeladaptere fig 7
- Bremsejustering på kabeladapter
- Käyttöohjeet
- K 60sp
- Koneen käyttö a 17 a ja a 17 b jousirummuilla kuva 7
- K 60sp
- Jousirummun jarrun säätö
- Huolto
- Ridge tool company 22
- Käytössä huomioitavaa
- Upute za rukovanje
- K 60sp
- Čuvanje opreme
- Uporaba prilagodnika za sajle 5 16 a 17 a ili 3 8 a 17 b sl 7
- Ridge tool company 24
- Podešavanje kočnice na prilagodniku za sajlu
- Održavanje
- K 60sp
- K 60sp
- Instrukcja obsługi
- Regulacja hamulca na adapterze sprężyny
- Konserwacja
- K 60sp
- Dbanie o sprzęt
- Używanie adapterów sprężyn 5 16 a 17 a lub 3 8 a 17 b rys 7
- Stosowanie odwrotnego kierunku obrotów rev wstecz
- Ridge tool company 26
- K 60sp
- Instrucţiuni de exploatare
- Întreţinere
- Îngrijirea echipamentului
- Utilizarea rev înapoi
- Utilizarea adaptoarelor pentru cabluri de 5 16 a 17 a sau 3 8 a 17 b fig 7
- Ridge tool company 28
- Reglarea frânei de pe adaptorul pentru cablu
- K 60sp
- Návod k obsluze
- K 60sp
- Používání adaptérů pružiny 8 mm a 17 a nebo 10 mm a 17 b obr 7
- K 60sp
- Údržba
- Seřízení brzdy adaptéru pružiny
- Ridge tool company 30
- Péče o vybavení
- K 60sp
- Használati útmutató
- Ridge tool company 32
- Rev hátramenet használata
- Karbantartás
- K 60sp
- Fékbeállítás a kábeladapteren
- Berendezés karbantartása
- 16 os a 17 a vagy 3 8 os a 17 b kábeladapterek használata 7 ábra
- Οδηγίες λειτουργίας
- K 60sp
- K 60sp
- Χρήση της θέσης rev απόσυρση
- Χρήση ανταπτόρων σπιράλ 5 16 a 17 a ή 3 8 a 17 b εικ 7
- Φροντίδα του μηχανήματος
- Συντήρηση
- Ρύθμιση φρένου του αντάπτορα σπιράλ
- Ridge tool company 34
- Инструкция по эксплуатации
- K 60sp
- Техническое обслуживание
- Уход за оборудованием
- Регулировка тормоза на барабане для спирали
- Использование режима rev обратный ход
- Использование барабанов для спиралей 5 16 8 мм a 17 a или 3 8 10 мм a 17 b рис 7
- Ridge tool company 36
- K 60sp
- K 60sp
- Ridge tool company 37
- Tools for the professional
Похожие устройства
-
Ridgid 84295Инструкция по эксплуатации -
Ridgid DP-24 34051Инструкция по эксплуатации -
Ridgid K-1500G-W/C14 48462Инструкция по эксплуатации -
Ridgid 45312Инструкция по эксплуатации -
Ridgid 27033Инструкция по эксплуатации -
Ridgid 44157Инструкция по эксплуатации -
Ridgid K-400 C-45 IW AF 28103Инструкция по эксплуатации -
Ridgid DP-13 57276Инструкция по эксплуатации -
BREXIT BrexFLOW 3000RИнструкция по эксплуатации -
Voll V-Clean 150 7.00155Инструкция по эксплуатации -
BREXIT B-Pulse 1000 (6001001)Инструкция по эксплуатации -
BREXIT BrexFLOW Pro 3000 (6002051)Инструкция по эксплуатации
Læs denne vejledning grundigt for at sikre sikker og effektiv brug af rør- og afløbsrensningsudstyr. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader.