Ridgid K-60 SE 66472 — brukerveiledning for rør- og drenrensingsutstyr [20/41]
Превью страниц
Страница 20 /
41
![Ridgid K-60SP-SE [20/41] K 60sp](/views2/1248078/page20/bg14.png)
Ridge Tool Company
19
K-60SP
ADVARSEL! Les disse instruksjonene
og sikkerhetsbrosjyren som følger med
nøye før du bruker dette utstyret. Hvis du
er usikker på noen aspekter ved bruken av dette
verktøyet, kan du kontakte RIDGID-forhandleren
for å få fl ere opplysninger.
Feil bruk av utstyret kan føre til elektrisk støt,
brann og/eller alvorlige personskader.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE!
Spesifi kasjoner
Lengde (mm) ............................................................................ 450
Bredde (mm) ............................................................................. 240
Høyde (mm) .............................................................................. 356
Vekt (kg) .................................................................................. 19,5
Motor .................................................................................... 700 W
230 V eller 110 V 50/60 Hz. Anbefalte sikringer 10 A.
Kabler brukt
5/16” (8 mm) ......................................................................... A-17-A
3/8” (10 mm) ........................................................................ A-17-B
5/8” (16 mm) ............................................................................. Std.
7/8” (22 mm) ............................................................................. Std.
Se RIDGID/Kollmanns katalog for rør og drenrensingsutstyr (Pipe and Drain
Cleaning Equipment Catalogue) hvis du vil ha beskrivelser og illustrasjoner
av alle kabler, verktøy og tilbehør.
Betjening av RIDGIDs utsnittsapparat. (Fig. 1)
Viktig:
Test enheten før bruk hver gang.
Plugg enheten inn i strømuttaket. Trykk på tilbakestilling for å slå
enheten på.
Rød indikator vises. Trykk på testknappen. Enheten må slås av, og
indikatoren blir svart.
Du måikke bruke enheten hvis den ikke slås av når du trykker på
testknappen.
Trykk på tilbakestilling for å bruke utstyret. Hvis enheten slås av
gjentatte ganger, må du ikke bruke den. Få utstyret undersøkt ved
et av RIDGIDs servicesentre.
Merk: Enheten slås av, og må tilbakestilles når strømmen har vært
koplet ut.
Sikkerhet
K-60SP har en hurtigvirkende “dødmanns”-kløtsj for sikkerhet som gjør at
kabelen stanser øyeblikkelig når det er ønskelig.
NO
K-60SP
Brukerveiledning
1. Bruk operatørens hanske. Du må aldri gripe en roterende kabel med
en klut eller løstsittende hanske som kan sette seg fast i kabelen. Du
må bare bruke Ridgids lærhanske med metallstifter i håndfl aten til å
håndtere roterende kabler.
2. Kabler. Normalt roteres kabelen med urviseren til enhver tid. Rotering
mot utviseren kan det føre til skade på kabelen. Dette gjøres bare for å
trekke et verktøy ut av en hindring. Hvis kabelen overbelastes, kan dette
være farlig for operatøren, da den kan vri eller fl oke seg. Ikke bruk svært
slitte kabler eller klembakker.
3. Bruk en styreslange for å hindre at kabelen pisker eller plukker opp
skrot.
4. Bruk anbefalt utstyr og tilbehør. Rådfør deg med katalogen for å se
etter lister med slikt utstyr. Bruk av galt utstyr kan være farlig.
5. Kople fra strømkabelen før det utføres servicearbeid og eventuelle
justeringer.
Bruksanvisning
Før operatøren tar maskinen i bruk, må han eller hun gjøre seg kjent med
RIDGID/Kollmanns patenterte metode for sammenføyning av kabel og
verktøy (se Fig. 2), som er basert på en T-fugehurtigkopling.
Bruke 5/8” eller 7/8” seksjonskabel. (Fig. 3a,b,c - Fig. 4)
Pass på at maskinens kløtsj er “innstilt” på bruk av 5/8” eller 7/8”-kabelen. Om
nødvendig løsnes skruen (Fig. 3a), så justeres kløtsjen (Fig. 3b) og skruen
trekkes til (Fig. 3c). Plasser maskinen en eller to fot fra ledningens åpning
og fest styreslangen bak på maskinen. Gjør dette ved å løfte opp låsebolten
på styreslangens adapter og skyve styreslangens adapter opp på den bakre
enden av maskinen til den smekker på plass. Plugg kabelen inn i et passende
strømuttak.
Stikk inn den første kabelen (og andre kabler) foran på maskinen og skyv den
gjennom styreslangen til en fot eller så er igjen på utsiden av maskinen.
Du må aldri kople til mer enn en kabel av gangen!
Det første verktøyet du skal bruke, er kulenaveren. Dette er det beste verktøyet
for å komme rundt vinkelrør. Smekk den på, kontroller koplingen og sørg for
at den er sikret. Skyv kabelen for hånd inn i røret mens du holder kabelen løst
i venstre hånd. Sett bryteren i stilling “1” (Fig. 6) og trekk ned kløtsjspaken
med et klart smekk for å rotere kabelen. En langsom eller gradvis innkopling
av kløtsjspaken fører til at kløtsjens klembakker får et svakt grep og skaper
mer slitasje enn nødvendig.
Kløtsjen reagerer øyeblikkelig, og hvis du returnerer kløtsjspaken til dens
opprinnelige posisjon, frigjøres kabelen med én gang. Det fi nnes ingen
overskridelse som kan legge kabelen i sløyfe eller brekke den - en viktig
sikkerhetsfunksjon.
Så snart den overskytende kabelen er gått inn i røret, slippes kløtsjhåndtaket,
og seks til ti tommer av kabelen trekkes ut av maskinen. Gjenta aktiveringen
av kløtsjen og denne prosessen, slik at du føyer til fl ere kabelseksjoner etter
behov til du når hinderet. Husk: du må aldri kople til mer enn en kabel av
gangen!
Når du når hindringen, må du føre kabelen frem noen tommer av gangen. På
dette punktet vil verktøyet gjøre arbeidet.
Når hindringen er fjernet, slik at vann kan passere, anbefales det at en rett
naver eller fettskjærer brukes til å rømme ut røret, slik at jobben blir grundig
gjort.
Bruk av REV (revers)
“2” (revers) eller kjøring av kabelen mot urviseren brukes bare til å frigjøre
verktøyene når de setter seg fast i en hindring. La alltid motoren stanse helt
(“0”) før du reverserer, og så snart verktøyene er fri, går du tilbake til “1”
(forover).
Hvis du fortsetter å kjøre på “2” (revers), risikerer du å brekke kabelen, da
denne er tvunnet for å ha maksimal styrke i posisjonen med urviseren, eller
“1” (forover).
Содержание
161- K 60sp
- Ridgetoolcompany
- K 60sp
- Operating instructions
- Brake adjustment on cable adapter
- Using 5 16 a 17 a or 3 8 a 17 b cable adapters fig 7
- Ridge tool company 2
- Maintenance
- K 60sp
- Care of equipment
- K 60sp
- Bedienungsanleitung
- Pfl ege der ausrüstung
- K 60sp
- Einstellen der bremse am spiralenadapter
- Wartung
- Verwendung von 5 16 a 17 a oder 3 8 a 17 b spiralenadaptern abb 7
- Verwendung des rückwärtslaufs
- Ridge tool company 4
- K 60sp
- Instructions d utilisation
- Réglage du frein du moulinet pour fl exibles
- Ridge tool company 6
- K 60sp
- Entretien de l équipement
- Entretien
- Emploi des moulinets pour fl exibles 5 16 a 17 a ou 3 8 a 17 b fig 7
- Emploi de l inversion du moteur
- K 60sp
- Gebruiksaanwijzing
- Behandeling van de apparatuur
- Ridge tool company 8
- Onderhoud
- K 60sp
- Gebruik van veertrommels van 5 16 a 17 a of 3 8 a 17 b fig 7
- Gebruik van rev linksom draaien
- Bijstellen van de rem op de veertrommel
- K 60sp
- Istruzioni d uso
- Utilizzo della rotazione in senso antiorario rev
- Ridge tool company 10
- Regolazione del freno di bloccaggio del dispenser
- Manutenzione
- K 60sp
- Impiego del dispenser di cavi da 5 16 8 mm a 17 a oppure da 3 8 9 5 mm a 17 b fig 7
- Cura e conservazione dell attrezzatura
- Instrucciones de uso
- K 60sp
- Utilización de la marcha atrás rev
- Utilización de adaptadores de cabe de 5 16 a 17 a o 3 8 a 17 b fig 7
- Ridge tool company 12
- Mantenimiento
- K 60sp
- Cuidado del equipo
- Ajuste del freno en el adaptador del cable
- K 60sp
- Instruções de funcionamento
- Utilização da inversão do sentido rev
- Ridge tool company 14
- Manutenção
- K 60sp
- Cuidados com o equipamento
- Ajuste do sistema de travagem no adaptador de cabo
- Utilização dos adaptadores de cabos de 5 16 8 mm a 17 a ou de 3 8 10 mm a 17 b fig 7
- K 60sp
- Driftsinstruktioner
- Underhåll
- Skötsel av utrustningen
- Ridge tool company 16
- K 60sp
- Bromsjustering på spiraladapter
- Användning av spiraladaptrar 5 16 a 17 a eller 3 8 a 17 b fig 7
- K 60sp
- Betjeningsvejledning
- K 60sp
- Håndtering af udstyret
- Brug af rev baglæns
- Brug af 5 16 a 17 a eller 3 8 a 17 b spiraladaptere fig 7
- Bremsejustering på spiraladapter
- Vedligeholdelse
- Ridge tool company 18
- K 60sp
- Brukerveiledning
- Vedlikehold
- Stell av utstyret
- Ridge tool company 20
- K 60sp
- Bruke 5 16 a 17 a eller 3 8 a 17 b kabeladaptere fig 7
- Bremsejustering på kabeladapter
- Käyttöohjeet
- K 60sp
- Koneen käyttö a 17 a ja a 17 b jousirummuilla kuva 7
- K 60sp
- Jousirummun jarrun säätö
- Huolto
- Ridge tool company 22
- Käytössä huomioitavaa
- Upute za rukovanje
- K 60sp
- Čuvanje opreme
- Uporaba prilagodnika za sajle 5 16 a 17 a ili 3 8 a 17 b sl 7
- Ridge tool company 24
- Podešavanje kočnice na prilagodniku za sajlu
- Održavanje
- K 60sp
- K 60sp
- Instrukcja obsługi
- Regulacja hamulca na adapterze sprężyny
- Konserwacja
- K 60sp
- Dbanie o sprzęt
- Używanie adapterów sprężyn 5 16 a 17 a lub 3 8 a 17 b rys 7
- Stosowanie odwrotnego kierunku obrotów rev wstecz
- Ridge tool company 26
- K 60sp
- Instrucţiuni de exploatare
- Întreţinere
- Îngrijirea echipamentului
- Utilizarea rev înapoi
- Utilizarea adaptoarelor pentru cabluri de 5 16 a 17 a sau 3 8 a 17 b fig 7
- Ridge tool company 28
- Reglarea frânei de pe adaptorul pentru cablu
- K 60sp
- Návod k obsluze
- K 60sp
- Používání adaptérů pružiny 8 mm a 17 a nebo 10 mm a 17 b obr 7
- K 60sp
- Údržba
- Seřízení brzdy adaptéru pružiny
- Ridge tool company 30
- Péče o vybavení
- K 60sp
- Használati útmutató
- Ridge tool company 32
- Rev hátramenet használata
- Karbantartás
- K 60sp
- Fékbeállítás a kábeladapteren
- Berendezés karbantartása
- 16 os a 17 a vagy 3 8 os a 17 b kábeladapterek használata 7 ábra
- Οδηγίες λειτουργίας
- K 60sp
- K 60sp
- Χρήση της θέσης rev απόσυρση
- Χρήση ανταπτόρων σπιράλ 5 16 a 17 a ή 3 8 a 17 b εικ 7
- Φροντίδα του μηχανήματος
- Συντήρηση
- Ρύθμιση φρένου του αντάπτορα σπιράλ
- Ridge tool company 34
- Инструкция по эксплуатации
- K 60sp
- Техническое обслуживание
- Уход за оборудованием
- Регулировка тормоза на барабане для спирали
- Использование режима rev обратный ход
- Использование барабанов для спиралей 5 16 8 мм a 17 a или 3 8 10 мм a 17 b рис 7
- Ridge tool company 36
- K 60sp
- K 60sp
- Ridge tool company 37
- Tools for the professional
Похожие устройства
-
Ridgid 84295Инструкция по эксплуатации -
Ridgid DP-24 34051Инструкция по эксплуатации -
Ridgid K-1500G-W/C14 48462Инструкция по эксплуатации -
Ridgid 45312Инструкция по эксплуатации -
Ridgid 27033Инструкция по эксплуатации -
Ridgid 44157Инструкция по эксплуатации -
Ridgid K-400 C-45 IW AF 28103Инструкция по эксплуатации -
Ridgid DP-13 57276Инструкция по эксплуатации -
BREXIT BrexFLOW 3000RИнструкция по эксплуатации -
Voll V-Clean 150 7.00155Инструкция по эксплуатации -
BREXIT B-Pulse 1000 (6001001)Инструкция по эксплуатации -
BREXIT BrexFLOW Pro 3000 (6002051)Инструкция по эксплуатации
Følg sikkerhetsinstruksjoner og spesifikasjoner for effektiv bruk av rør- og drenrensingsutstyr. Unngå skader og feilbruk med riktig håndtering.